Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 318: Cướp gà trộm chó xông thành

Mưa ngớt dần, mây đen cũng dần tan đi, ánh trăng bắt đầu len lỏi chiếu xuống.

Lã Đồ vuốt nhẹ những giọt mưa còn đọng trên mái hiên, từng giọt, từng giọt. Lòng hắn có chút bất an, linh cảm rằng sắp có chuyện gì đó xảy ra.

Trương Mạnh Đàm cũng chưa ngủ. Suốt nhiều năm qua, ông đã quen với việc chỉ nghỉ ngơi sau khi công tử đã yên giấc.

Ông mang một chiếc áo khoác khoác thêm cho Lã Đồ.

Lã Đồ không cần quay đầu cũng biết người vừa khoác áo cho mình chính là Trương Mạnh Đàm. "Mạnh Đàm, ta vẫn có chút lo lắng."

"Lo lắng? Công tử đang nói về tình hình chính trị nước Trịnh ư?" Trương Mạnh Đàm vuốt chòm râu ngắn, hỏi.

Lã Đồ gật đầu: "Trịnh hầu tỏ vẻ kiêu ngạo dựa vào Công Tôn đại phu làm chỗ dựa. Mạnh Đàm, ngươi có nghĩ đến những tính toán chính trị đằng sau việc này chưa?"

"Về điểm này, ta nhớ Nhan Khắc từng nói. Hắn bảo thứ nhất, Trịnh hầu và Công Tôn đại phu tình nghĩa như cha con; thứ hai, Công Tôn đại phu quả thực đã lập được công lao to lớn cho nước Trịnh, vì thế, dù là xét về công hay tư, Trịnh hầu cũng sẽ..." Trương Mạnh Đàm nói đến đây, đột nhiên im bặt.

Qua hồi lâu, Trương Mạnh Đàm khẩn trương hỏi: "Công tử, chuyện này không ổn. Nếu Trịnh hầu thực sự có tình nghĩa cha con với Công Tôn đại phu, cớ sao sau khi Công Tôn đại phu bị giam cầm một ngày cũng không đến thăm viếng? Lại nữa, thi thể Công Tôn đại phu đã nằm đây một ngày rồi, cớ sao Trịnh hầu vẫn chưa hề đến tế bái?"

"Mặt khác, nếu xét vì việc công, dù có lòng muốn bảo vệ Công Tôn đại phu, Trịnh hầu cũng chẳng cần thiết phải đối đầu trực tiếp với chính khanh Thái Thúc một cách ngang nhiên như vậy." Một giọng nói đột ngột vang lên từ phía sau. Lã Đồ và Trương Mạnh Đàm quay đầu nhìn lại, đó là Hấn Phẫn Hoàng Nhan Khắc cùng tiểu đồng Công Minh Nghi.

Lã Đồ nghe xong kiến giải của cả hai, tổng kết lại: "Vì lẽ đó, tất cả những gì Trịnh hầu đã làm trước đây đều là vì thôn tính toàn bộ di sản chính trị của Công Tôn đại phu, nhằm đạt được mục đích tái cân bằng triều chính. Nhưng hiện tại, nguyện vọng ấy đã thất bại!"

Hấn Phẫn Hoàng thở dài nói: "Năm đó, Trịnh hầu vừa lên ngôi quốc quân, để ngăn chặn phe Công Tôn đại phu trở nên độc đại, liền trọng dụng Tử Tây đại phu. Sau này Tử Tây chết sớm, ông ta bèn đề bạt Thái Thúc. Nhưng Trịnh hầu không ngờ rằng, Thái Thúc không chỉ năng lực không bằng Công Tôn đại phu, mà lòng trung thành cũng chẳng bằng."

"Vì lẽ đó, hắn muốn mượn tay công tử để đả kích phe Thái Thúc!" Công Minh Nghi chen vào nói.

Thấy Công Minh Nghi nói xen vào, Trương Mạnh Đàm khẽ vỗ đầu cậu bé: "Con đấy!"

Công Minh Nghi hơi đỏ mặt cúi đầu, hiển nhiên đã nhận ra mình vừa vô lễ.

Lã Đồ thấy dáng vẻ Công Minh Nghi, thầm cảm thán: vị đại sư âm nhạc đầy tài năng này, nếu để mình bồi dưỡng thành một chính trị gia, e rằng sẽ có lỗi với hậu nhân, càng có lỗi với lịch sử mất!

"Trời đã khuya thế này mà con còn chưa đi ngủ?" Lã Đồ dạy bảo Công Minh Nghi.

Công Minh Nghi đáp: "Công tử chưa ngủ, tiểu nhân sao có thể yên lòng mà ngủ được?"

Lã Đồ nghe vậy có chút cảm động, bèn lấy từ trong áo ra một bản nhạc phổ vừa mới sáng tác đưa cho Công Minh Nghi: "Nếu không ngủ được, con cứ đi nghiên cứu khúc nhạc này."

Công Minh Nghi đón lấy, vừa mở ra xem, thấy ngay đầu trang viết bốn chữ lớn: "Tiếu Ngạo Giang Hồ!"

Nhìn Công Minh Nghi mừng rỡ hớn hở rời đi, mọi người nhìn nhau mỉm cười.

"Các ngươi cũng về nghỉ đi, ngày mai chúng ta sẽ rời Trịnh Thành!" Lã Đồ quả quyết nói.

Trương Mạnh Đàm, Hấn Phẫn Hoàng và Nhan Khắc nghe vậy gật đầu lia lịa. Trịnh hầu đã không thể dựa dẫm được nữa, nay lại đắc tội với chính khanh Thái Thúc, vì lẽ đó rời đi là lựa chọn tốt nhất.

"Công tử Đồ! Công tử Đồ!" Đột nhiên, trong đêm tối, một người vội vã chạy đến phủ Công Tôn Kiều, gấp gáp kêu lên.

Mọi người giật mình tỉnh giấc, liền vội cầm lấy bội kiếm, bước ra ngoài.

Con trai của Công Tôn Kiều thấy là bạn tốt ngày xưa của phụ thân đến thăm lúc đêm khuya, không khỏi kinh ngạc.

Người kia nhìn thấy Lã Đồ, lập tức lớn tiếng kêu lên: "Công tử mau mau rời khỏi Trịnh Thành! Đặng Tích hiện đang tập kết đại quân muốn gây bất lợi cho công tử."

Mọi người nghe vậy đều rùng mình. Con cháu Công Tôn Kiều thấy Lã Đồ vẫn còn đang sững sờ, vội vàng kêu lên: "Công tử, người này từng có giao tình sinh tử với cha ta! Phụ thân từng nói, thiên hạ ai cũng có thể phản bội ông ấy, chỉ duy nhất người này sẽ không phản bội. Xin công tử đừng đa nghi."

Lã Đồ nói: "Ngươi mau nói. Ta không phải không tin ngươi, nhưng trời còn chưa sáng, cửa thành Trịnh Thành đã bị khóa chặt, chúng ta làm sao có thể ra khỏi thành?"

"Công tử, chúng ta nguyện sẽ dẫn theo gia nhân liều chết phá vòng vây để công tử ra khỏi thành!" Một nhi tử của Công Tôn Kiều rút xoẹt bội kiếm ra.

"Tuyệt đối không thể!" Trương Mạnh Đàm và Hấn Phẫn Hoàng đồng thanh hô lớn.

Nếu giao chiến trong thành, vạn nhất thất bại, lúc đó dù có lý cũng không thể biện minh.

Lã Đồ cũng sốt ruột không kém, hắn đi đi lại lại, vắt óc suy nghĩ sách lược. Chẳng lẽ lúc này phải vào cung Trịnh Định Công lánh nạn?

Không, đây không phải là một lựa chọn tốt!

Kể từ khi Công Tôn Kiều chết, Trịnh Định Công đã bị gạt bỏ.

Huống hồ, trải qua chuyện Công Tôn Kiều, bản thân ông ta còn khó giữ nổi, làm sao còn sức lực mà bảo vệ mình?

"À!"

Lã Đồ đột nhiên nhớ tới câu chuyện trộm gà trộm chó ghi chép trong 《Cổ Văn Quán Chỉ》, mắt sáng bừng lên: "Có rồi!"

Khi hắn nói ra chủ ý của mình, vốn tưởng rằng mọi người sẽ thán phục trước diệu kế ấy, nhưng điều nhận được lại là sự phản đối của tất cả mọi người, trừ Trương Mạnh Đàm.

Đường đường là một công tử, sao có thể làm ra chuyện như vậy?

Mọi người còn đang phản đối thì người báo tin lúc nãy nói: "Việc này cứ đ��� ta làm, không liên quan đến công tử, càng không liên quan đến gia đình Công Tôn đại phu."

Vừa nghe hắn nói vậy, mọi người đều im lặng. Lã Đồ nhìn kẻ lần đầu gặp mặt nhưng lại sẵn lòng vì hắn mà đánh đổi cả tính mạng và danh dự gia tộc, nói: "Nếu có một ngày trong tương lai, ta Lã Đồ nguyện phong ngươi làm Trịnh Trung Tín Hầu, hưởng phú quý vinh hoa tám đời không dứt."

Lã Đồ nói xong không chần chừ nữa, bảo mọi người thu thập hành lý. Ai nấy cũng đều nhanh nhẹn, chỉ lấy những vật dụng cần thiết, rồi theo người kia chạy như bay về phía ngoài cửa thành.

Người kia cho môn khách giả tiếng chó sủa gà gáy, đánh lừa mở được cửa thành. Lã Đồ lập tức cưỡi ngựa cao lớn, chở Công Minh Nghi, dẫn theo kỵ binh chạy như bay ra khỏi thành.

Mắt thấy Trịnh Thành phía sau càng lúc càng xa, mọi người thở phào nhẹ nhõm.

Công Minh Nghi bình phục tâm tình nói: "May mà có người kia báo tin sớm, nếu không thì chúng ta đã thực sự gặp nguy hiểm rồi."

Lã Đồ cũng gật đầu. Ngay khi mọi người định xuống ngựa nghỉ ngơi, chỉ thấy vô số cây đuốc đang xông đến.

"Không được, trúng kế rồi, công tử mau lui!" Trương Mạnh Đàm thấy thế, xoẹt một tiếng rút bội kiếm ra. Hấn Phẫn Hoàng và Nhan Khắc cũng lập tức làm theo.

Lã Đồ nhìn quanh mình, thấy trước sau trái phải đều là binh sĩ giơ cao đuốc lửa, biết lúc này muốn chạy trốn đã hoàn toàn không thể. Mà liều chết phản kháng cũng chưa chắc mở được đường sống, vậy chi bằng nhẫn nại chờ đợi thời cơ. Hắn ra hiệu mọi người thu hồi bội kiếm.

Ai nấy đều bất đắc dĩ. Nhìn cục diện trước mắt, mọi người cũng biết đây là lựa chọn tốt nhất lúc này, chỉ đành thở dài một tiếng.

"Thằng nhóc Lã Đồ, bản đại phu đã đợi ngươi ở đây từ lâu rồi!" Người cầm đầu rõ ràng là Đặng Tích.

Lã Đồ nói: "Đặng đại phu, hôm qua sau trận luận chiến sao ngài không nghỉ ngơi tử tế một chút, mà lại đến nơi đồng không mông quạnh này dãi nắng dầm mưa làm gì vậy?"

Đặng Tích thấy Lã Đồ châm chọc mình, cười gằn khà khà: "Thằng nhóc Lã Đồ, những lời thừa thãi ta cũng không nói nữa. Ngươi mau bó tay chịu trói đi!"

Lã Đồ nở nụ cười: "Bó tay chịu trói thì được thôi, nhưng trước khi bó tay chịu trói, ta có hai vấn đề muốn hỏi ngươi."

"Nếu ngươi có thể giải đáp nghi hoặc, ta nhất định sẽ tự mình trói thân dâng lên."

Đặng Tích lúc này thấy Lã Đồ dáng vẻ chán nản, tâm tình vô cùng sảng khoái. Hắn nghĩ: "Ngươi Lã Đồ không phải là người người hoan hô, là vị công tử cao cao tại thượng sao? Ngươi đâu ngờ, ngươi cũng có ngày hôm nay?"

Đặng Tích với tư thái của kẻ chiến thắng, rộng lượng nói: "Được, ngươi cứ nói."

Tất cả nội dung dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free, kính mong độc giả tìm đọc tại nguồn chính.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free