(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 454: Trẫm không để ý
Sở Chiêu Vương mắt đỏ ngầu, dùng hết sức lực cả đời đạp bay vị tướng lĩnh kia ra xa, rồi tiếp tục bước tới.
Một vị tướng lĩnh áo bào đỏ khác khóc lóc nói: "Đại vương có thể không để ý đến thanh danh của mình, nhưng ngài phải lo cho nước Sở chứ?"
"Thượng trụ quốc hai lần cứu nước Sở thoát khỏi nguy hiểm tột cùng, cả đời cống hiến cho Đại Sở. Ông ấy muốn Đại Sở khôi phục vinh quang của tổ tiên, không, thậm chí còn vượt xa vinh quang của tổ tiên!"
"Thế nhưng bây giờ, nếu chúng ta giết Lã Đồ ở đây, người trong thiên hạ sẽ đánh giá nước Sở chúng ta như thế nào?"
"Trẫm không cần biết thiên hạ nhìn nước Sở ra sao!" Sở Chiêu Vương hung tợn nhìn vị tướng lĩnh đang ôm chặt đùi mình.
"Đại vương có thể không để ý nước Sở, nhưng lại đẩy nước Sở vào một cuộc khủng hoảng chưa từng có!"
"Công tử Đồ là ai chứ?"
"Giết hắn ở đây, vua nước Tề là Lã Xử Cữu sẽ không liều mạng với chúng ta sao?"
"Trẫm không sợ nước Tề!"
"Đại vương không sợ nước Tề, nhưng nếu có thêm nước Lỗ, nước Tống, nước Tấn, nước Vệ, nước Trịnh, nước Yên, nước Tào, nước Trần, nước Thái, nước Tần, nước Kỷ, nước Đường, nước Thân, nước Đốn, nước Nghĩa Cừ, thậm chí cả nước Ba, nước Việt, nước Ngô và triều đình Thiên tử nữa thì sao?"
"Đến lúc đó, nước Sở sẽ phải đối mặt với cuộc thảo phạt chung của tất cả chư hầu trong thiên hạ. Nước Sở chúng ta có thể gánh vác nổi sao?"
Vị tướng lĩnh áo bào đỏ nói đến mức nước mắt đã giàn giụa, làm mờ cả mắt.
Sở Chiêu Vương nghe vậy thì khựng người lại. Phải rồi, nếu lúc này giết chết Lã Đồ ở đây, những sĩ đại phu chư hầu trong thiên hạ, những người giao hảo hoặc ngưỡng mộ danh tiếng của Lã Đồ, sẽ để yên cho mình sao?
Hơn nữa, ngay cả nội bộ nước Sở cũng sẽ rối loạn hết cả lên. Phải biết rằng hành vi của Lã Đồ ở Dĩnh Đô năm xưa đến giờ vẫn còn được người Sở khắc cốt ghi tâm kia mà?
"Đáng chết, đáng chết! Rõ ràng là mối thù giết người thân, rõ ràng là mối thù của địch quốc năm xưa, vậy mà tại sao ngay trước mắt lại không thể giết, không thể giết?"
Sở Chiêu Vương khổ sở vì sự lựa chọn nghiệt ngã này, nước mắt cứ thế tuôn rơi.
"Đại vương, Thượng trụ quốc bị giết chết, chúng thần cũng rất phẫn nộ. Nhưng Đại vương có nghĩ rằng Thượng trụ quốc vốn lừng danh trí tuệ, lại biết rõ chính sách quốc gia sắp tới của Đại vương là giúp Lã Đồ về nước rồi nhân cơ hội làm loạn nước Tề, vậy mà ông ấy vẫn để mình bị giết sao?"
"Đại vương, lẽ nào ngài không nghe thấy lời thằng nhãi Lã Đồ vừa nói sao?"
"Hắn nói Thượng trụ quốc muốn giết mình nhưng lại đổ toàn bộ trách nhiệm cuối cùng lên đầu trưởng công tử Dương Sinh của nước Tề. Chẳng phải điều này đã quá rõ ràng rồi sao?"
"Đại vương, Thượng trụ quốc đây là muốn mượn cái chết của mình, một cái chết không có chứng cứ trực tiếp, để Dương Sinh triệt để đối đầu với Lã Đồ, phơi bày rõ ràng cuộc đấu đá ngầm của bọn họ!"
"Đại vương à, tấm lòng khổ tâm này của Thượng trụ quốc, tấm lòng khổ tâm biết bao!" Mấy vị tướng lĩnh áo bào đỏ liên tục dập đầu khuyên can, trên mặt đất lầy lội, thịt vụn và nước bắn tung tóe.
Sở Chiêu Vương tỉnh táo lại. Hắn nhìn về phía nhóm người Lã Đồ, chỉ lạnh lùng nói một câu: "Trẫm không hoan nghênh các ngươi, Đại Sở không hoan nghênh các ngươi!"
"Các ngươi cút ngay cho trẫm!"
Lã Đồ vẫn dõi theo từng cử động của Sở Chiêu Vương. Hắn vốn dĩ đã chuẩn bị tinh thần ngọc nát đá tan, nhưng không ngờ tình thế lại xoay chuyển. Nhìn cái vẻ mặt muốn nuốt sống mình mà không được của Sở Chiêu Vương, hắn không nói một lời, vung tay áo, quay về phía những môn khách đang vui mừng và các quân sĩ đến cứu viện mà nói: "Thu gom thi thể những huynh đệ sinh tử của chúng ta lại, chôn cất họ ở cạnh mai viên này."
Mọi người nghe vậy tuân lệnh, bắt tay vào làm. Dòng người nước Sở đang bao vây dần dần nhường ra một con đường.
Sở Chiêu Vương nhìn thấy cảnh này, không hề ngăn cản. Hắn quay đầu lại, nhìn di cốt của phu tử mình đang được đặt trên chiếc hồng bào thêu phượng bay, thở dài một tiếng rồi lại quỳ xuống gào khóc.
Lần này đến Kinh Sơn, hắn vốn dĩ là muốn bằng mọi giá đưa phu tử mình về Dĩnh Đô trợ giúp, nhưng không ngờ lại phải chứng kiến cảnh phu tử mình chết thảm.
Khi cầu vồng dần hiện trên nền trời sau cơn mưa, những người thân cận đã chết vì Lã Đồ được chôn cất trong một ngôi mộ chung lớn.
"Công tử, bia mộ chí cần viết thế nào ạ?" Hấn Phẫn Hoàng buồn bã nói, nhìn ngôi mộ lớn bên ngoài mai viên hoang tàn.
Lã Đồ đáp: "Chỉ cần khắc chữ 'Mộ'."
"Chữ 'Mộ'?" Hấn Phẫn Hoàng nghe công tử mình chỉ nói hai chữ rồi im lặng, trong lòng khẽ động. Bia mộ thì cần gì nhiều chữ, huống hồ là trận chém giết này?
Nghĩ đến đây, Hấn Phẫn Hoàng thở dài. Không có bia minh, đó mới thật sự là có bia minh chăng. Hắn sai người lấy đá, rất nhanh khắc xong bia mộ và đặt trước mộ chung.
"Đi!" Lã Đồ rải những cánh hoa mai cuối cùng, cất tiếng hô, rồi quỳ một chân xuống.
Những người đi theo phía sau hắn cũng dồn dập noi theo, quỳ một gối xuống và đồng loạt cất tiếng gọi.
Cánh hoa mai đã tan tác thành bùn đất, người xưa nay đã khuất, nhưng hương xưa vẫn còn vẹn nguyên.
Một tháng sau, tại nước Tống, thành Lật, phủ Tư Mã Canh Hân.
Khổng Khâu, người đang chu du các nước, cũng đã biết chuyện của Thân Bao Tư, Lã Đồ và Sở Chiêu Vương. Cầm bức thư trên tay, ông ngơ ngẩn, cả người cứng đờ như pho tượng.
Các đệ tử vốn dĩ sẵn sàng xông pha để đòi lại công bằng cho Lã Đồ, họ xông vào phòng phu tử, tìm lời lẽ mong phu tử lên tiếng chỉ trích Thân Bao Tư vài câu. Thế nhưng khi nhìn thấy phu tử mình tâm trạng nặng nề, lông mày cau chặt, mái tóc hoa râm giờ đã bạc trắng hoàn toàn, họ đều rất đỗi kinh ngạc, không ai dám nói thêm lời nào.
Tĩnh lặng, tĩnh lặng, chỉ có ánh mắt dõi theo, sự chờ đợi và khoảng không im lặng!
Đoan Mộc Tứ kêu "ái chà" một tiếng, không nhịn được nói trước: "Phu tử, cái tên Thân Bao Tư đó, vốn dĩ con tưởng hắn là một hiền nhân, một quân tử chính trực, quang minh lỗi lạc. Không ngờ hắn lại bị Dương Sinh thu mua, lừa dối quân vương để phục kích Công tử Đồ. Thật đáng xấu hổ, đáng ghét! Tử Uyên, ngươi kéo ta làm gì?"
Đoan Mộc Tứ vén tay áo, trang sức vàng ngọc trên người va vào nhau kêu leng keng, rồi bắt đầu lên tiếng chỉ trích Thân Bao Tư kịch liệt. Nhưng Nhan Hồi bên cạnh đột nhiên đè hắn lại, không cho hắn nói thêm nữa.
Đoan Mộc Tứ vốn định mắng Nhan Uyên vài câu, nhưng nhìn thấy sắc mặt Nhan Uyên rất lạ, hắn vội vàng nhìn về phía phu tử mình, đã thấy phu tử đang gục mặt xuống bàn mà khóc nức nở.
"Phu tử!" Các đệ tử trong và ngoài phòng nhìn thấy cảnh này, không khỏi kinh hãi, đồng loạt quỳ xuống.
"Các ngươi biết không?"
"Ta cũng từng nghĩ tới việc giết chết Công tử Đồ!"
"Ngay từ lần đầu tiên nghe nói đến những hành động của hắn, ta đã muốn giết chết hắn rồi, không màng đến đức hạnh của một quân tử mà muốn giết chết hắn!" Lời của Khổng Khâu nói ra như sét đánh ngang tai.
"A?" Mọi người nghe vậy đều bị chấn động đến mắt tròn xoe, mồm há hốc.
"Làm sao có thể?"
"Phu tử người nhất định đang nói đùa phải không?"
Một đám đông đệ tử xôn xao bàn tán.
Giờ khắc này không ai giữ được bình tĩnh, bởi vì trong số đông đệ tử của Khổng Khâu, có đại đa số người đều có mối liên hệ mật thiết với Lã Đồ.
Như Đoan Mộc Tứ, Nhiễm Canh, Mẫn Tổn, Nhiễm Cầu, Tăng Điểm, Công Dã Trường và nhiều người khác. Hầu hết những người này đều là những người đã một lòng đi theo Lã Đồ nhiều năm. Hơn nữa, những sư huynh đệ đồng môn của họ như Tế Dư, Cao Sài, Bốc Thương, Trọng Do cũng đều ra làm quan ở nước Tề vì mối quan hệ với Công tử Đồ.
Họ đương nhiên coi Lã Đồ là người cùng phe cánh với mình. Khi nghe tin Thân Bao Tư muốn giết Lã Đồ, vốn dĩ mấy tháng trước khi luận đạo ở nước Sở với Thân Bao Tư, họ đã ôm một bụng bực tức. Làm sao họ có thể không căm tức khi tiếp tục nghe những chuyện như vậy chứ?
Truyện này được truyen.free giữ bản quyền.