Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 510: Báo thù, báo thù, báo thù !!!

Trong số những người tụ họp nơi đây, có người được Ngũ Tử Tư giải thoát khỏi ngục trong cơn binh hỏa loạn lạc; có kẻ thấy tình thế bất ổn nên dẫn gia quyến trốn thoát; không ít người khác hay tin đã tự tìm đến; nhiều vị tướng nghe tin dữ đã kéo đại quân tề tựu; lại có người đến vì lời hứa.

Tào Ích của nước Trâu cũng đã đến, cùng với Lại Xạ Cô. Ban đầu ông ta không định đi, nhưng lại nghĩ nếu không đến thì sẽ cảm thấy có lỗi với Lã Đồ.

Dù sao cũng chính nhờ sự xuất hiện của Lã Đồ mà Mạnh Tôn Hà Kỵ mới đồng ý để nước Lỗ dành cho ông ta một ấp làm nơi cư trú.

"Là ai, là ai, là ai đã giết phụ thân?" Nước mưa hòa lẫn nước mắt khiến Lã Đồ mờ mịt. Đầu hắn lắc lư, miệng run rẩy không sao kiểm soát. Hắn phải biết sự thật, nhất định phải biết sự thật.

"Ngươi có biết ngươi đang nói gì không? Ngươi có biết hành động này sẽ mang đến điều gì cho nước Tề không? Ngươi có biết ngươi sẽ khiến nước Tề rơi vào cảnh rung chuyển không? Ngươi có biết ngươi sẽ gây ra điều gì cho phụ thân không? Vừa nãy, ta chỉ hỏi ngươi một câu, rốt cuộc ngươi có chịu xin lỗi sứ thần nước Sở hay không?"

"Ta không có sai, không có sai, không có sai!!!"

Những hình ảnh, cảnh tượng trong hồi ức khiến Lã Đồ tin chắc rằng Nang Ngõa – người đã từng giáo huấn mình, người mà hắn từng nghĩ sẽ mang đến tai họa vô tận cho phụ thân và nước Tề, người mà sau khi bị phụ thân trừng phạt đã ôm lấy mình khóc lớn – tuyệt đối không thể có can đảm giết cha.

Mưa xối xả, trời đất đã mịt mờ. Nhã Ngư thương tiếc nhìn Lã Đồ, nàng cầm một chiếc ô giấy dầu che mưa cho chàng.

Trịnh Đán, Chung Ly Xuân, Tây Tử nhìn thấy dáng vẻ của Lã Đồ cũng đau lòng lo lắng. Các nàng rất muốn đến an ủi chàng, nhưng muốn mở miệng lại không biết nói gì.

Đặc biệt là Chung Ly Xuân, bao nhiêu năm người vẫn luôn vương vấn trong tâm trí, đeo đẳng trong giấc mộng giờ đang ở ngay trước mắt, nhưng nàng lại chỉ có thể đứng nhìn chàng gào khóc nơi đó.

Ngũ Tử Tư nhìn Lã Đồ, khẽ thở dài một tiếng. Ông ta kể rành mạch từng sự việc: Trần Hằng đã bắt cóc Dương Sinh (lúc đó đang lâm trọng bệnh) ra khỏi thành, sau đó bí mật triệu tập binh sĩ các nơi tiến vào đô thành. Dương Sinh nghe tin thì tức giận đến chết bệnh ngay tại chỗ. Trần Hằng giấu kín tin tức, tiếp tục điều binh khiển tướng, rồi trong đêm sấm vang chớp giật này đột nhiên phát động binh biến, tiến hành thảm sát trong cung.

Nghe Ngũ Tử Tư kể xong, Lã Đồ phẫn nộ đấm mạnh một quyền xuống đất ướt nhẹp. Nước bùn tung tóe, tại chỗ đó lập tức xuất hiện một vết lõm sâu hằn hình nắm đấm. "Trần Hằng cẩu tặc, nếu ta Lã Đồ không diệt cả nhà ngươi, ta Lã Đồ uổng công làm người trên đời này!"

Nói xong, trong miệng chàng chỉ cảm thấy vị mặn chát. Phụt một tiếng, Lã Đồ phun ra một ngụm máu tươi, sắc mặt cũng từ hồng hào chuyển thành trắng bệch, rồi chàng ngã vật xuống vũng nước trên mặt đất.

"Bát ca!"

"Phu quân!"

"Công tử!"

Mọi người kinh hãi biến sắc. Chung Ly Xuân càng vội vàng ôm lấy Lã Đồ chạy về phía căn nhà tranh vách tre cách đó không xa, miệng không ngừng hô lớn: "Mau đi tìm vu y, mau lên!"

Đám người hoàn hồn, cũng vội vàng luống cuống, phân công nhau đi tìm vu y.

Ba ngày sau, Lã Đồ tỉnh lại. Việc đầu tiên khi mở mắt ra, chàng liền kêu lên: "Phụ thân, các huynh ơi! Đồ Nhi bây giờ sẽ đi tìm người, đi tìm người..."

Nói rồi chàng định xuống giường tre rời đi. Lúc này, một thanh niên bước vào, thấy hành động của Lã Đồ liền vội vàng tiến lên ngăn lại nói: "Công tử nguyên khí đã bị tổn thương. Một là, muốn báo thù thì cũng phải đợi khi thân thể khôi phục, bằng không sẽ chẳng báo được thù lớn; hai là, quốc quân đã khuất dưới suối vàng thấy ngài như vậy cũng sẽ đau khổ."

Lã Đồ nghe vậy, cố gắng mở mắt nhìn thanh niên. Thấy ánh mắt hắn đoan chính, hành vi cử chỉ thể hiện sự lễ tiết, nếu là ngày thường, chàng tất nhiên sẽ lấy lễ tiếp đón.

Nhưng lúc này, trong đầu chàng chỉ toàn là bóng hình phụ thân Tề Cảnh Công, chỉ toàn là những hình ảnh khi còn thơ ấu, lúc chàng còn niên thiếu bên phụ thân.

Nghĩ đến phụ thân Tề Cảnh Công bị Trần Hằng giết hại, nghĩ đến huynh trưởng Dương Sinh bị hại chết, nghĩ đến các em út Thập, Thập Nhị, Thập Tam, Thập Tứ vì cứu phụ thân mà đỡ kiếm hy sinh, Lã Đồ liền tràn ngập oán khí. Chàng hận không thể ngay lập tức cùng Trần Hằng quyết đấu sống chết.

"Cút đi! Ngươi cút ngay cho ta!" Lã Đồ run rẩy muốn đứng lên, nhưng vừa gắng gượng dồn sức, cả người lại như sụp đổ, mắt tối sầm lại, ngất xỉu trên giường tre.

Động tĩnh trong phòng đã sớm đánh thức những người đang canh gác bên ngoài. Cửa bật mở, rất nhiều người muốn ùa vào, nhưng cuối cùng chỉ có bốn người xông vào được.

Trịnh Đán, Nhã Ngư, Ngũ Tử Tư, Trọng Do, Công Tôn Thanh (Lã Thanh) nhìn thấy dáng vẻ của Lã Đồ thì sợ hãi đến mức sắc mặt đều thay đổi. Họ vội hỏi vị vu y trẻ tuổi kia: "Rốt cuộc Lã Đồ bị làm sao rồi?"

Vị vu y trẻ tuổi nghiêm túc nói: "Công tử nhất định phải tĩnh dưỡng nửa tháng, bằng không, tương lai tất sẽ để lại bệnh căn, đến lúc đó ta cũng đành bó tay."

Không ai dám nghi ngờ lời của vu y, bởi vì vị vu y này chính là Biển Thước – ngay cả vị đại thần Vu Quý Hàm của nước Tề cũng phải thán phục rất nhiều về ông ta, tự nhận mình về y thuật không thể sánh bằng người này.

Nghe được ẩn ý trong từng lời của Biển Thước, mọi người mới khẽ thở phào nhẹ nhõm. Họ nhìn nhau, đều đang tìm cách trì hoãn việc Lã Đồ báo thù.

Ngay lúc này, Lã Đồ đang hôn mê trên giường lại tỉnh lại lần nữa. Trong miệng chàng vừa rên rỉ, vừa lẩm bẩm: "Báo thù, báo thù, báo thù..."

"Phu quân!" Trịnh Đán vốn kiên cường và phóng khoáng, thấy dáng vẻ của Lã Đồ cũng không khỏi lã chã rơi lệ.

Lã Đồ tựa hồ cảm nhận được Trịnh Đán đang ở bên cạnh. Chàng thều thào nói: "A Đán, lại đây, đỡ ta dậy, đỡ ta dậy, ta muốn thay phụ thân báo thù, báo thù..."

Trịnh Đán khuyên nhủ: "Phu quân đừng nên vội vàng cử động nữa. Hãy tĩnh dưỡng cho tốt, sau khi thân thể khỏe lại, thiếp sẽ cùng phu quân báo thù."

"Không, không! Dù một khắc cũng không thể chờ đợi! Trần Hằng sống thêm một ngày, linh hồn phụ thân cùng các huynh đệ, người thân nơi thiên quốc sẽ thêm một ngày thống khổ. Ta không thể để họ chết rồi, chết rồi mà còn phải dày vò trong đau khổ!"

"Trịnh Đán, nàng mau đỡ ta lên đi!" Giọng Lã Đồ đã nghẹn ngào vì khóc.

Bốn người khác ở bên cạnh nhìn dáng vẻ Lã Đồ, nghe Lã Đồ nói, đều không ngừng rơi lệ.

Trịnh Đán suýt nữa đã bị Lã Đồ lay động, nàng liền định đỡ chàng dậy. Ngay lúc này, Chung Ly Xuân bước đến bên cạnh giường tre của Lã Đồ, một tay túm lấy cổ áo chàng, sau đó, giữa lúc mọi người đang trợn mắt há hốc mồm kinh ngạc, nàng giáng xuống một bạt tai: "Khốn nạn!"

"Quốc quân đã khuất rồi, huynh đệ, con cháu của ngươi cũng đã ra đi. Họ ra đi vì bị Trần Hằng hại chết. Ngươi phẫn nộ, ngươi muốn báo thù cho họ, điều đó không sai!"

"Nhưng ngươi xem xem hiện tại ngươi ra nông nỗi nào rồi?"

"Ngươi có thể vì bọn họ báo thù sao?"

"Ngươi còn chưa đến Lâm Truy thì ngươi sẽ chết, ngươi nghe rõ chưa? Ngươi sẽ chết đấy!"

"Ngươi chết rồi, cửu muội của ngươi ai sẽ chăm sóc? Con trai Lã Cừ của ngươi ai sẽ chăm sóc? Vợ lẽ của ngươi ai sẽ chăm sóc? Còn những người đã bỏ nhà bỏ con, thề chết theo ngươi thì phải làm sao?"

"Đồ khốn nạn, ngươi nói đi!"

Lã Đồ nghe vậy, hoảng đến cả người mềm nhũn. Chàng thật sự không biết phải nói gì, không biết trả lời thế nào.

Chung Ly Xuân tiếp tục gầm lên: "Khốn nạn! Ngươi muốn báo thù, chẳng lẽ chúng ta lại không muốn sao?"

"Ngươi có biết Ngũ Tử Tư vì ngươi mà ngay cả con trai cũng bị Trần Hằng giết hại sao?"

"Ngươi có biết Kế Nhiên vì ngươi mà thê thiếp, con cái tất cả đều bị giam cầm ở một nơi tối tăm không có ánh mặt trời sao?"

"Ngươi có biết Bồ Dư Hậu, một lão nhân đã gần thất tuần, vì ngươi mà từ Đông Hải xa xôi ngàn dặm tìm đến ngươi sao?"

"Ngươi có biết Ngự Ưởng, hắn đã từ bỏ địa vị Thượng khanh phụ tướng mà Trần Hằng hứa hẹn ban cho, nhưng vẫn liều lĩnh..."

Tuyệt phẩm này được truyen.free chuyển ngữ, kính mời độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free