Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 847: Vây đánh, chạy trốn đại vương

Địch Hoàng quả không hổ là danh tướng lẫy lừng trong lịch sử, một bậc Bá Nhạc biết người dùng tài. Lời lẽ của hắn vô cùng cảm động. Nếu là người đang ở vào hoàn cảnh như Thạch Khất lúc ấy, chắc chắn sẽ bị những lời này làm lay động, lập tức buông vũ khí đầu hàng, thậm chí trong lòng chẳng chút áy náy nào với chủ cũ. Nhưng Thạch Khất là ai cơ chứ?

Địch Hoàng hiển nhiên đã đánh giá quá thấp Thạch Khất.

Thạch Khất cười ha hả, cười đến chảy cả nước mắt. Y chĩa kiếm vào Địch Hoàng, gằn từng tiếng: "Địch Hoàng, ngươi sai rồi! Sai hoàn toàn! Sai mười phần mười!"

Gió rét quay cuồng, tuyết bay lả tả, làm ướt đẫm mái tóc rối bời của Thạch Khất.

"Thạch Khất tướng quân, ta sai ở chỗ nào?" Thấy thế, Địch Hoàng khẽ nhướng mày, vô cùng kỳ quái.

Thạch Khất cười lạnh nói: "Địch Hoàng, ngươi sai là vì ngươi đã coi ân đức của người khác dành cho mình như một loại giá trị để trao đổi!"

"Ngươi sai là vì ngươi đã biến ân đức của người khác thành sân khấu để mình biểu diễn, để giẫm đạp!"

Địch Hoàng nghe vậy, cả người run lên, như bị sét đánh, y trố mắt ngạc nhiên nhìn Thạch Khất.

Thạch Khất thấy thế càng cười gằn: "Ân nhỏ giọt báo bằng suối nguồn, thế nào là suối nguồn? Suối nguồn không phải là gấp mười, gấp trăm lần nước nhỏ mà báo, mà là sự báo đáp vĩnh viễn không cạn!"

"Địch Hoàng, ngươi hiểu không?"

Địch Hoàng nghe lời Thạch Khất, trong lòng vô cùng chấn động. Hắn lẩm bẩm nhắc lại lời của Thạch Khất, ánh mắt đột ngột lạnh lẽo nhìn y: "Suối nguồn báo đáp? Vậy ý của ngươi là người được ban ân, phải vĩnh viễn làm nô lệ cho người ban ân sao? Hoang đường, hoang đường đến cực điểm!"

"Thạch Khất tướng quân, báo ân không phải làm nô lệ, không phải, tuyệt nhiên không phải!"

"Cho dù có làm nô lệ, cũng phải có điểm dừng!"

Nói xong câu cuối, Địch Hoàng hiển nhiên có chút kích động, tay cầm kiếm của hắn cũng run lên.

Địch Hoàng là người nước Địch, hắn rất nhạy cảm với trật tự giai cấp cố định, nhạy cảm đến mức căm ghét.

"Địch Hoàng, sao lại nói nhảm nhiều với kẻ chờ chết như hắn làm gì?"

"Đúng vậy, Địch Hoàng! Dù Thạch Khất có là danh tướng lừng lẫy thiên hạ thì đã sao chứ? Hắn bây giờ đã bị chúng ta vây khốn, đây chính là lúc dùng đầu hắn để tạo nên uy danh cho chúng ta! Vậy nên, hãy tấn công đi!"

"Tướng quân nói chí phải, tôi tán thành!"

Các tướng lĩnh liên quân liên tục bày tỏ ý kiến của mình. Địch Hoàng do dự, hắn thử chiêu hàng lần cuối: "Thạch Khất tướng quân, mạt tướng biết ngài không hề sợ chết, nhưng chẳng lẽ ngài không sợ, sau khi ngài chết, người thân yêu và gia đình ngài sẽ không ai chăm sóc sao? Họ sẽ vì nhớ thương ngài mà lâm bệnh!"

"Bây giờ, tướng quân chỉ cần đầu hàng, ta nguyện lấy danh dự mình mà thề, ta chắc chắn sẽ kiến nghị đại vương, để người phong ngài làm đại tướng quân. Đến lúc đó ngài và gia đình có thể đoàn tụ, cùng nhau sống hạnh phúc, và tại nước Ngụy, ngài có thể thi triển hoài bão của mình..."

Địch Hoàng nói ra mục đích thật sự của mình. Các tướng lĩnh liên quân của các nước khác nghe vậy liền tỏ vẻ lạnh nhạt, ánh mắt trở nên sắc lạnh. Thạch Khất mà trở thành đại tướng quân nước Ngụy, với tài năng của y, thì đây sẽ là tai họa của các nước chư hầu.

Các nước chư hầu hiện tại dù là minh hữu, nhưng ai cũng hiểu rằng đó chỉ là mối giao hảo tạm thời. Một khi nước Tề bị đánh cho nguyên khí đại thương, thế lực suy yếu, lúc ấy, các nước chư hầu khi chia cắt nước Tề chắc chắn sẽ tranh giành đánh nhau.

Giờ phút này, các tướng quân chư hầu vẫn còn chưa hay biết đại chiến Băng Hồ đã có đại nghịch chuyển, đại vương của họ đã chạy trối chết về nước.

Mà suy nghĩ của họ lúc này vẫn chỉ là ngây thơ toan tính giành lợi ích cho đại vương và quốc gia mình!

"Giết!"

Vị tướng Tần mắt một mí cũng không nhịn được nữa, rút kiếm, ra lệnh toàn quân phát động công kích cuối cùng.

Các tướng quân khác thấy thế cũng đồng loạt chĩa kiếm vào Thạch Khất, ra lệnh binh lính dưới trướng xông lên giết chóc.

Địch Hoàng nổi giận, nhưng cũng đành bất lực.

Đúng lúc liên quân toan tính tiêu diệt Thạch Khất, phía sau lưng họ đột nhiên truyền đến âm thanh vạn ngựa giẫm tuyết, ầm ầm kéo đến như tấn công bất ngờ. Khi chúng vừa quay người định xem rốt cuộc chuyện gì xảy ra, thì chỉ thấy tên bay như mưa tới tấp.

Địch Hoàng quát to một tiếng: "Không xong rồi, là viện quân nước Tề! Rút!"

Liên quân làm sao kịp trở tay. Dù gấp mấy lần quân Tề, nhưng lại bị vây đánh. Kết quả, dưới sự trong ngoài giáp công của Thạch Khất và Công Sơn Bất Nữu, chưa đầy nửa canh giờ, toàn quân chỉ còn chưa đầy ngàn người.

Chỉ chưa đầy một canh giờ, tình thế đảo ngược, Địch Hoàng bị vây khốn, trở thành con cá nằm trên thớt chờ làm thịt.

Lã Đồ nhìn thấy Thạch Khất máu me đầy người, vội vàng nhảy xuống xe ngựa, tiến lên hỏi y có bị thương không. Thạch Khất lắc lắc đầu. Lã Đồ nhìn thấy trên ngực Thạch Khất có một vết thương dài chừng một tấc, lúc này da thịt đã lật ra, máu vẫn không ngừng chảy, nổi giận nói: "Còn nói không có chuyện gì!"

Ngay sau đó, hắn sai người mang rượu mạnh và băng gạc tới: "Cố chịu đựng!"

Nói xong, rượu mạnh được đổ thẳng vào vết thương của Thạch Khất. Đau đến mức Thạch Khất cắn chặt răng, tưởng chừng như muốn nát, thế nhưng trong ánh mắt y lại tràn ngập niềm hân hoan, vui sướng.

Tình cảnh này lọt vào mắt Địch Hoàng. Địch Hoàng lúc này đã hiểu rõ, vì sao Thạch Khất không chịu đầu hàng?

Tình tri kỷ giữa những người đàn ông mới là điều cảm động nhất. Nó thường vượt lên trên sinh tử, vượt lên trên công danh phú quý, điều đó càng đáng để kẻ sĩ ghi nhớ, noi theo, hướng về và ca tụng!

Kẻ sĩ vì tri kỷ mà chết, chính là đạo lý này.

Lã Đồ sai người đỡ Thạch Khất xuống nghỉ ngơi. Lúc này, Thạch Khất nhìn Địch Hoàng đang bị vây khốn giữa thi thể chất thành núi, máu chảy thành sông, y thở dài nói: "Đại vương, Địch Hoàng là một soái tài không tồi, đặc biệt ở phương diện biết dùng người, ta không bằng y. Mong đại vương có thể chiêu hàng người này."

Lã Đồ nghe Thạch Khất nói vậy, thầm cười trong lòng. Tất nhiên ta biết y biết dùng người. Nghĩ mà xem, những nhân tài kiệt xuất của nước Ngụy trong lịch sử như Lý Khôi, Tây Môn Báo, Nhạc Dương, Khuất Hậu Phụ, Nhiệm Tọa... ai mà chẳng do y đề bạt? Sở dĩ lần này ta phải tốn công tốn sức đến đây, chính là vì người này!

"Ồ? Được! Cô xem liệu có thể chiêu hàng được y không?" Lã Đồ ngoài mặt nói vậy.

Thạch Khất nghe Lã Đồ chấp thuận kiến nghị của mình, liền liên tục bái tạ.

Nhìn Thạch Khất lui ra, Lã Đồ khẽ thu lại nụ cười, hít một hơi thật sâu. Hắn để binh sĩ tránh ra một con đường, rồi bước tới cách Địch Hoàng hơn ba mươi bộ.

"Địch Hoàng? Ngươi có nhận ra ta không?" Lã Đồ cười tủm tỉm nói.

Nhìn ông lão tóc bạc trắng trước mắt, Lã Đồ, Địch Hoàng cười lạnh nói: "Dù hóa thành tro cốt, ta cũng nhận ra ngươi! Đây chẳng phải là đại vương đã vứt bỏ mười sáu vạn quân Tề mà một mình chạy trốn đó sao?"

"Làm càn!"

"Lớn mật!"

Các tướng sĩ quân Tề nghe Địch Hoàng nói những lời xấc xược như vậy, giận dữ. Nếu không phải Lã Đồ ngăn cản, e rằng họ đã xông lên xé xác Địch Hoàng ra làm trăm mảnh.

Lã Đồ không hề để tâm: "Đúng là ta đã chạy trốn, thậm chí còn bị các ngươi truy sát, nhưng hãy nhớ kỹ điều này: ta chưa từng vứt bỏ mười sáu vạn quân Tề của ta, chưa hề!"

"Ta đã tìm được viện quân, quay lại để cứu đại quân của ta khỏi tay đại vương các ngươi!"

"Ha ha, có lẽ các ngươi chưa biết chăng? Trận chiến Băng Hồ đã sớm kết thúc rồi, đại vương các ngươi đã trốn thoát, đúng, y đã dùng mạng sống của các lương thần lão tướng nước Tề ta để uy hiếp ta, mới có thể trốn thoát được!"

"Vậy nên so ra mà nói, kẻ chân chính vứt bỏ đại quân, không phải ta, mà chính là đại vương của các ngươi!"

Tất cả tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng giá trị và không lan truyền trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free