(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 863: Đại Triệu tốt nhất người thừa kế
Công Trọng Liên nghe lời châm chọc của tên tông thất tử đệ kia chẳng những không nổi giận mà còn bật cười, sau đó tiến thẳng đến trước mặt hắn và nói: "Thiên thời địa lợi nhân hòa, nước Triệu được lợi thế này là điều không cần bàn cãi."
"Còn về việc chủ tướng có vô năng hay không? Hắn đã dùng thành tích bình định nội loạn nước Triệu để chứng minh năng lực của mình."
"Vậy thì tại sao nước Triệu còn xuất hiện đại bại? Tất cả đều là vì..."
Công Trọng Liên nói đến đây, đôi mắt lóe lên tia sáng quỷ dị nhìn tên tông thất tử đệ. Tên kia thấy vậy không khỏi run cầm cập, vừa định hô lớn "Ngươi muốn làm gì?", nhưng chỉ trong khoảnh khắc tiếp theo, lồng ngực hắn đã bị Công Trọng Liên một kiếm đâm xuyên.
Máu tươi nhuộm đỏ cung đình, tất cả văn võ bá quan, ngay cả Triệu vương Hoán cũng đều bị cảnh tượng này làm cho kinh sợ tột độ.
Công Trọng Liên xoay người ôm quyền nói: "Đại vương, bây giờ quân địch vây thành, cần tránh xa những kẻ do dự, đàm tiếu, bởi vì bọn chúng không có tác dụng xây dựng cho quốc gia. Trái lại, chúng chỉ có thể từ bên trong phá hoại bức trường thành ý chí của Đại Triệu chúng ta."
"Nay, mạt tướng thay đại vương tru diệt mối họa này, kính xin đại vương tha tội cho hành vi liều lĩnh vừa rồi của thần."
Công Trọng Liên ngoài miệng nói xin thứ tội, nhưng ngữ khí của hắn không hề có chút nào khẩn cầu. Quốc tướng Cao Cung chứng kiến cảnh này, lòng đau như cắt, ôm chặt ngực, lâu đến mức không thể thốt nên lời. Ông ta hận! Hận không thể hiện tại liền tiến lên giết Công Trọng Liên.
Công Trọng Liên là do Cao Cung đã tiến cử cho đại vương. Ông ta từng nghĩ một người trẻ tuổi như thế sẽ dễ dàng trung quân báo quốc, nhưng tư thái của Công Trọng Liên lúc này khác gì một tên loạn thần tặc tử?
Triệu vương Hoán từ trong khiếp sợ hoàn hồn, ban đầu định nhìn các quần thần ra hiệu trừng phạt Công Trọng Liên, nhưng khi thấy trong mắt Công Trọng Liên lóe lên hàn quang, sợ hãi đến mức run rẩy. Hắn vội vàng lau nước mắt, vỗ tay tán thưởng nói: "Thượng tướng quân giết hay lắm! Quả nhân đã sớm thấy tên tướng quân hèn hạ kia chướng mắt, lần này ngươi thay quả nhân giết hắn, quả nhân chẳng những không trách tội ngươi, còn muốn trọng thưởng ngươi! Người đâu, mau mang binh phù của quả nhân đến đây! Quả nhân muốn toàn bộ binh quyền của Trung quân và Hạ quân nước Triệu cũng giao cho Thượng tướng quân nắm giữ."
Hành động này của Triệu Hoán chẳng khác nào sét đánh giữa trời quang, khiến tất cả mọi người trong điện kinh ngạc đến mức tim ngừng đập hồi lâu. Tiếp đó, các quần thần lập tức hò nhau tiến lên can gián: "Không thể!"
Nhưng Triệu Hoán dường như đã hạ quyết tâm, bất chấp sự phản đối của mọi người, ngang nhiên trao binh quyền của Trung quân và Hạ quân cho Công Trọng Liên.
Triệu Hoán lần hiếm hoi tỏ ra kiên quyết, thực sự khiến các quần thần có chút kinh ngạc, bởi người đi đầu can gián chính là Cao Cung, mà Đại vương từ trước đến nay chỉ nghe theo lời Cao Cung.
Công Trọng Liên có chút ngơ ngẩn, ngay cả khi đã rời khỏi Tấn Dương cung với binh quyền của hai quân trong tay, hắn vẫn còn ngơ ngẩn. Binh quyền của cả ba quân nước Triệu cứ thế rơi vào tay mình ư?
Trước đây, trong số Lục Khanh nước Tấn, ai từng làm được điều đó? Ha ha, ấy vậy mà bản tướng đã làm được! Bản tướng năm nay mới vừa mười sáu tuổi, nếu lại cho bản tướng ba mươi năm, à không, hai mươi năm, thiên hạ nước Triệu trong tương lai sẽ thuộc về ai vẫn còn chưa chắc chắn đâu chứ? Ha ha...
Công Trọng Liên còn trẻ mà đã đắc chí, vô cùng kiêu ngạo, nghênh ngang bước ra khỏi cửa cung Tấn Dương.
"Đại vương, lão thần có tội ạ!"
Lúc này, trong cung Tấn Dương chỉ còn lại Quốc tướng nước Triệu Cao Cung và Triệu vương Triệu Hoán. Cao Cung ôm ngực, bật khóc nức nở.
Triệu Hoán nước mắt cũng tuôn rơi xối xả. Hắn đỡ Cao Cung đứng dậy, nói: "Quốc tướng, ngươi không có tội, có tội chính là quả nhân. Nếu là quả nhân không tranh giành với thúc phụ, thì có lẽ Đại Triệu cũng không đến nỗi như thế này."
Cao Cung nghe vậy không nén được nước mắt tuôn rơi càng nhiều hơn, cũng như nếu không có cái trận tranh đấu kia, bản thân ông ta căn bản sẽ không tiến cử Công Trọng Liên làm Thượng tướng nước Triệu, mà nếu không tiến cử Công Trọng Liên làm Thượng tướng, sẽ không có cục diện khốn đốn cả trong lẫn ngoài như bây giờ.
"Đại vương, Công Trọng Liên ngang ngược ngông cuồng như vậy, tội đáng chết vạn lần! Xin cho lão thần một chút thời gian, lão thần chắc chắn sẽ nghĩ ra kế sách giúp đại vương tru diệt tên giặc này."
Cao Cung lau nước mắt, nói với vẻ kiên quyết.
Triệu Hoán nghe Cao Cung nói vậy, mím môi, khóc nức nở nói: "Quốc tướng không cần như thế. Công Trọng Liên đối với quả nhân có công, đối với Đại Triệu cũng có công lao. Nếu giết chết, quả nhân nỡ lòng nào?"
Cao Cung nói: "Không phải đại vương giết, là lão thần sẽ giết hắn."
"Công Trọng Liên là do lão thần tiến cử làm tướng khi bình định giặc loạn cho đại vương, mới có được ngày hôm nay. Nhưng bây giờ hắn ngang ngược ngông cuồng, không coi ai ra gì, đã có ý đồ phản nghịch. Vậy thì lão thần sẽ vì đại vương mà tước đoạt tất cả những gì Công Trọng Liên đạt được ngày hôm nay."
Cao Cung rời đi cung điện. Nhìn bóng lưng ông ta biến mất, vẻ mềm yếu đáng thương của Triệu Hoán bỗng chốc biến mất, thay vào đó là sự hiểm độc và uy mãnh khó ai bì kịp.
"Cao Cung à Cao Cung, ngươi cũng chẳng phải thứ tốt lành gì!"
"Lúc trước ngươi ủng hộ quả nhân chẳng qua vì ngươi thấy quả nhân mềm yếu, để tiện bề thâu tóm toàn bộ quyền hành nước Triệu. Thế nhưng, quả nhân cũng chính vì thế mà mượn thế lực của ngươi để trở thành Đại vương nước Triệu."
"Nhưng ngươi không ngờ rằng kẻ mang dòng máu Địch là Triệu Vô Tuất lại bị ám sát chết, tên thất phu Triệu Gia kia cũng được kẻ thù không đội trời chung của ngươi là Sở Long ủng hộ để làm loạn."
"Thấy lửa binh nổi lên khắp nơi, từng vùng đất phong bị chiếm đoạt, ngươi sợ hãi, buộc lòng phải tiến cử nhân tài cho quả nhân. Ngươi mượn Công Trọng Liên đánh bại tên thất phu Triệu Gia kia, vững chắc củng cố và mở rộng thế lực của ngươi."
"Thế nhưng bây giờ ngươi thấy Công Trọng Liên muốn uy hiếp đến địa vị của ngươi, nhìn thấy nước Tề sắp sửa diệt vong nước Triệu, ngươi liền vội vàng xung phong nhận việc, nói là muốn thay quả nhân giết giặc."
"Đây nào phải thay quả nhân giết giặc? Đây là vì chính ngươi!"
"Có lẽ, lão thất phu ngươi đã sớm ám thông với bọn gian tế nước Tề đang ẩn náu trong thành Tấn Dương rồi chứ?"
"Ha ha, hóa ra, bất luận nước Triệu có vượt qua nguy nan hay cuối cùng bị nước Tề chiếm đoạt, thì dù sao đi nữa, kẻ được lợi danh vẫn là ngươi, Cao Cung!"
"Đáng tiếc Cao Cung, ngươi tính sai quả nhân! Quả nhân nếu không mềm yếu, làm sao có thể sống sót đến ngày nay dưới bao phen ám sát và gây khó dễ của cha con anh em Triệu Gia? Làm sao bây giờ mới có thể giành được thiên hạ Đại Triệu này?"
"Ha ha Cao Cung, ngươi coi Công Trọng Liên là con chó giữ nhà, giữ vườn cho ngươi, bây giờ con chó ấy uy hiếp đến ngươi, nên ngươi muốn giết hắn. Nhưng về bản chất, ngươi và Công Trọng Liên đều là chó, đều là chó giữ nhà cho quả nhân."
"Nếu đã là chó thì phải có giác ngộ của một con chó. Sự tồn tại của các ngươi đều là vì nhà của quả nhân. Bây giờ nhà của quả nhân đã tan nát, sớm muộn gì cũng biến mất, vậy thì còn giữ những con chó như các ngươi làm gì?"
"Lần này, quả nhân muốn ngươi và Công Trọng Liên chứng minh một điều: rằng quả nhân leo lên ngôi Đại vương là do ngươi, Cao Cung, bức ép; còn sau khi đăng vị, việc khai chiến với nước Tề lại là do Công Trọng Liên đã lấn át quyền hành của quả nhân mà gây ra."
"Như thế, sau khi quốc gia bị phá, với sự nhân từ độ lượng của tên giặc Lã Đồ, hắn tất nhiên sẽ tha cho quả nhân, thậm chí còn giữ lại nước Triệu."
"Chỉ cần quả nhân sống sót, liền có cơ hội phục quốc. Đúng, có cơ hội! Lã Đồ tuổi tác đã cao, không sống được bao nhiêu năm nữa. Chỉ cần hắn chết, những quốc gia và thế lực quý tộc mà hắn đã diệt vong, ắt sẽ có kẻ không cam tâm đất nước bị diệt. Chúng sẽ vung tay hô hào, phát động phản kích, khi đó thiên hạ sẽ hưởng ứng, cơ hội của quả nhân sẽ tới..."
"Ha ha, quả nhân quả là người kế thừa tốt nhất của Đại Triệu!"
Bản thảo này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.