Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Những Năm Đó Ta Bán Hung Trạch - Chương 14: Trong tủ treo quần áo

Bạch Khai dồn lực vào tay, chúng tôi lập tức lao thẳng qua cửa khoang thuyền.

Hắn làm vậy không hề báo trước, khiến tôi lảo đảo mấy bước, suýt thì ngã sấp mặt.

Lúc này, dây pháo trong khoang thuyền đã nổ tung tóe, khói bụi bay mù mịt khắp nơi, căn bản không thể nhìn thấy tủ quần áo ở đâu.

Bạch Khai ở bên ngoài hô: "Mau vào đi! Dây pháo sắp nổ hết rồi!"

Tôi quay đầu lại, đã không còn thấy Bạch Khai đâu nữa.

Thực lòng mà nói, tôi thật sự không muốn chui vào tủ quần áo. Không chỉ vì tôi vốn dĩ rất bài xích nó, mà hơn nữa tôi cảm thấy nếu bỏ mặc Bạch Khai như vậy, cho dù tôi có bình yên vô sự thoát ra được, thì nửa đời sau này tôi cũng sẽ sống trong cảm giác giày vò.

Trong lúc tôi còn đang do dự, dây pháo đã nổ gần hết. Tiếng nổ rõ ràng thưa thớt dần.

Mắt tôi bị ánh sáng chói lòa từ những tiếng pháo nổ làm cho trắng bệch, đến mức hoàn toàn không phân biệt được phương hướng.

Tôi hô: "Bạch Khai! Mẹ nó, mày vào đi chứ! Tủ quần áo đủ chỗ! Làm cái trò quên mình vì người cái quái gì!?"

Tôi vừa dứt lời, lưng tôi lập tức bị ai đó va mạnh vào, khiến tôi lại lảo đảo thêm mấy bước về phía trước. Nhưng lần này tôi nhanh chóng lấy lại thăng bằng, xoay người định túm Bạch Khai, muốn kéo hắn vào trong.

Chưa kịp đưa tay ra, tôi lại bị va thêm một cú nữa.

Chỉ nghe thấy tiếng chửi thề của Bạch Khai, sau đó lại là một tiếng va mạnh.

Tôi tức giận nói: "Mẹ kiếp, đừng đẩy nữa! Mày cũng vào đi, mau vào tủ quần áo!"

Bạch Khai hô: "Không phải lão tử muốn đụng mày! Lão tử cũng là người bị hại!"

Trong lúc nói mấy câu đó, tôi liên tiếp bị va phải mấy lần. Mỗi lần đều không kịp quay đầu lại, mà chỉ biết lảo đảo để giữ thăng bằng.

Bật lửa của Bạch Khai lúc này đã tắt từ lâu, cho dù có quay đầu lại cũng chẳng nhìn thấy là ai.

Hai chúng tôi cứ như bị dồn như bầy cừu, rất nhanh đã bị đẩy đến một đầu khác của khoang thuyền.

Tôi đưa tay lần mò, đã chạm tới tủ quần áo. Phía sau, Bạch Khai không còn va vào nữa, tôi nhân cơ hội kéo cánh cửa tủ ra, không thèm nhìn xem bên trong có gì không mà chui thẳng vào.

Chưa kịp đóng cửa, Bạch Khai cũng chen chúc chui vào. Trông hắn thảm hại hơn nhiều, rõ ràng là bị người ta đẩy tới. Đầu hắn đập thẳng vào tấm ván trong tủ, một tiếng "băng" vang lên. Chưa kịp để Bạch Khai chửi thề, cánh cửa tủ đã sập lại!

Tủ quần áo tuy lớn, nhưng nhét hai người vẫn rất chật chội.

Tôi và Bạch Khai chỉ có thể đứng trong một tư thế vô cùng khó chịu. Không khí trong tủ ngột ngạt đến mức cả hai chúng tôi đều phải cố gắng hít thở sâu.

Hít thở được hai hơi, chúng tôi lại dừng lại. Trong tủ còn vương vãi rất nhiều mẩu dây pháo cháy dở màu xám.

Lúc này, tôi mới hoàn hồn. Rõ ràng người bên ngoài vừa rồi muốn giúp chúng tôi, nhưng đó là ai vậy?

Tôi có cảm giác, đó là Tần Nhất Hằng.

Tôi hỏi Bạch Khai: "Kẻ đẩy anh rốt cuộc là ai vậy?"

Bạch Khai vẫn còn đang đau, kêu "ái ui" một tiếng rồi quay ra ngoài chửi: "Tần Nhất Hằng! Lão tử không cảm kích đâu nhé! Cái đầu này! Mày có đền nổi cái chỉ số thông minh của Giang Thước không hả?"

Tôi nghe vậy nhất thời kích động, vội vàng cũng hô lên: "Tần Nhị! Có phải anh không Tần Nhị?"

Thế nhưng bên ngoài một lúc lâu không có tiếng đáp.

Tôi định mở cửa tủ quần áo ra ngoài, nhưng bị Bạch Khai ghì chặt lại. Hắn khuyên tôi: "Anh muốn người khác cứu anh bao nhiêu lần nữa? Tôi nói cho anh biết! Lần này mà ra ngoài thì không chắc có được may mắn như vậy đâu."

Tôi thật sự không lo lắng bên ngoài có thứ gì ghê tởm. Nhưng những lời của Bạch Khai khiến tôi không thể không ở lại trong tủ quần áo.

Sự an nguy của tôi không quan trọng, nhưng tôi không muốn có người vì tôi mà hy sinh. Trên đời này, đối với tôi mà nói, khó chịu nhất chính là nợ ân tình.

Tôi bất mãn hỏi: "Tần Nhị, mẹ kiếp, cho tôi một câu có phải là anh không!?"

Tôi kêu mấy tiếng, giọng khản đặc, nhưng bên ngoài vẫn không hề có tiếng trả lời nào.

Tôi ngoại trừ đấm liên tục vào tấm gỗ dày này, thì chẳng làm được gì cả.

Cứ thế trốn tránh vài chục phút, Bạch Khai bỗng nhiên hưng phấn kêu "ái" một tiếng, rồi bật lửa trong tay hắn bỗng nhiên sáng lên.

"Lão tử cũng mang theo bật lửa mà mẹ kiếp lại quên mất!" Hắn dùng bật lửa chiếu vào mặt tôi, rồi bỗng nhiên nói: "Mẹ nó, trong này có vẽ!"

Tôi lập tức quay đầu lại, phát hiện không chỉ phía sau mình, mà phần lớn diện tích bên trong tủ quần áo đều có vẽ tranh.

Tôi bảo Bạch Khai đưa bật lửa cho mình. Tôi nhận ra phong cách những bức vẽ này rất quen thuộc, chính là những gì đã thấy trong tủ quần áo ở nhà Tần Nhất Hằng trước đó.

Bất đắc dĩ, vì đang ở trong tủ quần áo, tầm nhìn bị hạn chế nên rất khó để nhìn rõ toàn bộ các bức tranh.

Thậm chí có những bức tôi căn bản không thể nhìn thấy. Tôi và Bạch Khai phải vặn vẹo đủ kiểu, như thể đang làm thể dục dụng cụ, mới miễn cưỡng nhìn được đại khái.

Tôi càng xem càng cảm thấy những bức vẽ này kỳ quái, bởi vì có một số bức giống hệt những gì tôi đã thấy trong tủ quần áo ở nhà Tần Nhất Hằng, chỉ là tỉ lệ có vẻ nhỏ hơn một chút.

Bạch Khai đưa tay sờ một chút rồi nói: "Mẹ kiếp, tranh vẽ bằng bút dạ quang à!"

Tôi nghe vậy vội vàng tự mình thử. Không sai, đây chắc chắn là bút dạ quang rồi. Có những chỗ màu đậm đến mức mẹ kiếp, còn có thể phai ra nữa!

Tôi nói: "Không đúng! Trong tủ quần áo phải có tranh chứ, ít nhất cũng là do người xưa để lại. Chẳng lẽ lại là một sự trùng hợp?"

Bạch Khai nói: "Mẹ kiếp, nghĩ ngợi cái gì chứ? Tranh này được vẽ không quá mười lăm phút đâu."

Tôi định nói không thể nào, vì tôi thực sự có ấn tượng với những bức vẽ đó. Nhưng nghĩ lại, có lẽ đây là một tác phẩm phỏng theo.

Chẳng lẽ Tần Nhất Hằng đẩy chúng tôi vào cái tủ quần áo này có mục đích gì?

Tôi nhìn lướt qua, nhiều bức vẽ như vậy, chẳng lẽ hắn đã xem hết tất cả các bức vẽ trong tủ quần áo rồi sao? Cuối cùng đều tập hợp ở đây?

Tôi cảm thấy huyết áp mình tăng vọt. Tôi không biết những bức vẽ này rốt cuộc có thể cho tôi thông tin gì.

Có lẽ, đó là một bí mật kinh thiên động địa?

Đối với những bức vẽ không có đánh số thứ tự này mà nói, thực ra rất khó để sắp xếp, rất khó tìm ra thứ tự trước sau. Chỉ cần sai lệch một chút về thứ tự, thậm chí sẽ dẫn đến một kết luận hoàn toàn khác so với đáp án chính xác.

Tôi và Bạch Khai thương lượng rất lâu, cuối cùng đại khái đưa ra một thứ tự. Dựa theo thứ tự này mà lần theo, cả hai chúng tôi đều kinh hãi.

Đầu tiên, đại khái là cảnh tượng một đám người đang làm tang lễ. Ở giữa đám đông là một người đang cầm linh vị, xung quanh có một số người cầm đao kiếm, dường như đang hộ vệ.

Sau đó, đám người này đi đến một bờ sông/hồ, dường như đang ngẩn người nhìn mặt nước. Bức vẽ mang lại cảm giác rất nghiêm trang.

Tiếp đến là một đám người đang vội vã leo trèo về phía trước. Đám người này cũng đến bờ sông/hồ. Nhưng họ không dừng lại mà từng người một trực tiếp bò xuống nước.

Bức vẽ không hề cho biết những người đó đã làm gì sau khi rơi xuống nước, chỉ cho thấy một đám người đứng ở bờ nước, vốn dĩ là để tiễn linh nhân trở về.

Nhưng lần này, họ lại mang theo một cỗ quan tài.

Cũng không biết cỗ quan tài đó từ đâu tới.

Và bức vẽ kết thúc bằng một vùng nước mênh mông, chỉ có nước mà thôi, không có thứ gì khác.

Khi tôi và Bạch Khai sắp xếp thứ tự, chúng tôi còn nảy sinh một số ý kiến khác nhau. Sự khác biệt chủ yếu xoay quanh việc những người tiễn linh rốt cuộc là cầm linh vị đi trước, hay là mang quan tài đi trước.

Theo lý luận của tôi, nhất định là sau khi thủy táng quan tài rồi, họ mới cầm linh vị trở về. Điều này rất phù hợp với lẽ thường.

Còn Bạch Khai thì khăng khăng nói rằng cỗ quan tài đó được vớt lên từ dưới nước. Bởi vì rất rõ ràng, tất cả các bức vẽ trước đó đều theo chiều từ trái sang phải, chỉ có bức vẽ cảnh khiêng quan tài này là ngược lại.

Lời Bạch Khai nói cũng có lý. Tôi hỏi: "Anh nói rốt cuộc là ý gì? Phái một số người giỏi bơi lội xuống nước vớt quan tài? Nhưng tại sao họ lại bò xuống?"

Bạch Khai trầm tư một lát rồi nói: "Tôi không nghĩ những người này giỏi bơi lặn đâu. Những người này rõ ràng đã bị người ta động tay động chân."

Tôi nói: "Vậy họ xuống nước làm gì? Mẹ kiếp, đây đâu phải là câu chuyện Phổ Đảo Thái Lang đâu."

Bạch Khai nhìn tôi một cái, ánh lửa bật sáng chiếu vào mặt hắn khiến hắn trông nghiêm túc lạ thường.

"Họ đi Điền Hà." Bạch Khai bỗng nhiên nói một cách thần bí: "Có chiếc Độ Thuyền chìm, quan tài bị mất rồi, những người này là đi để bù đắp cho chiếc quan tài bị thiếu."

Tôi nhìn vẻ mặt Bạch Khai, da đầu từng trận tê dại. Hắn lại nói chuyện Độ Thuyền, rốt cuộc người trong quan tài đó là ai?

Để đổi lấy một thứ mà lại cần nhiều sinh mạng đến thế sao?

Tôi biết, trên lý thuyết huyền học, thuyết Âm Dương Ngũ Hành hay phong thủy linh khí trên đời này cũng vậy, tựu chung cũng chỉ là tìm một sự cân bằng.

Thực ra cách giải thích rất đơn giản, không khác mấy so với định luật bảo toàn khối lượng.

Lấy việc xua đuổi quỷ mà nói, thực ra rất nhiều phương pháp không hề phức tạp hơn, chỉ đơn giản là trung hòa ảnh hưởng của những thứ ô uế đối với thế giới này. Giải thích đơn giản là, chua nhiều thì thêm kiềm, kiềm nhiều thì thêm chua, chỉ vậy thôi.

Mà bức vẽ lại cho thấy nhiều sinh mạng phải đổi lấy một thứ như vậy, rõ ràng là có vấn đề.

Tôi lại hỏi Bạch Khai: "Anh có biết người trong quan tài đó là ai không?"

Bạch Khai vừa định nói, thì cánh cửa tủ quần áo bỗng nhiên bị ai đó gõ nhẹ ba tiếng.

Tôi và Bạch Khai đều nín thở, cây bật lửa trên tay hắn lập tức tắt ngúm.

"Giang Thước, anh phải tiếp tục làm ăn chứ, vẫn còn một ngôi nhà chưa lấy được cơ mà." Giọng nói quen thuộc của Tần Nhất Hằng truyền vào từ bên ngoài cửa.

Đoạn truyện bạn vừa đọc đã được truyen.free biên tập và nắm giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free