Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Những Năm Đó Ta Bán Hung Trạch - Chương 41: Lão Khâu

Để cẩn thận, hai chúng tôi lại ra ngoài xem xét một lượt. Sườn đất nhỏ cứng như đá, đã bị đóng băng hoàn toàn.

Bề mặt của nó rất bóng loáng, leo lên trên khá tốn sức. Tôi đoán trước đây ở cạnh sườn đất hẳn có một cái thang nhỏ, chỉ là không rõ vì lý do gì đã bị dỡ bỏ.

Trên sườn đất không có vật gì đặc biệt, điểm khác biệt duy nhất chính là màu s���c của lớp đất phía trên không giống lắm so với phía dưới.

Lớp đất phía dưới có màu vàng khá nhạt, còn lớp đất ở phía trên thì sẫm màu hơn một chút.

Tôi đưa tay thử đào, mặt đất cứng chẳng khác gì xi măng. Không biết dưới lớp đất này có chôn thứ gì không.

Tôi bèn nói: "Đây không phải là một ngôi mộ đấy chứ?"

Bạch Khai lắc đầu, quay lưng lại kéo khóa quần và bắt đầu đi vệ sinh ngay tại chỗ. Quay người lại, hắn càu nhàu: "Mẹ nó, đất cứng quá, tiểu cũng không làm mềm nổi! Không được, cậu đi mượn lão già kia mấy ấm nước sôi đi!"

Việc Bạch Khai giữa ban ngày ban mặt đi tiểu làm tôi khá bất ngờ, nhưng mục đích của hắn thì tôi hoàn toàn đồng tình. Bất kể bên trong lớp đất này có gì, chỉ khi nó mềm ra chúng tôi mới có thể tìm thấy manh mối.

Vì vậy, tôi ra dấu bảo Lão Khâu đun mấy phích nước sôi, rồi lần lượt mang từng bình đưa cho Bạch Khai. Hắn liền tưới nước vào một điểm cố định. Kiên trì làm như vậy mấy bận, cuối cùng lớp đất cũng bị hai chúng tôi làm cho mềm nhão.

Bạch Khai không hề ngại ngần, trực tiếp thò tay vào đất bới móc. Cảnh tượng này tôi không tài nào nhìn nổi nữa, dứt khoát đứng sang một bên uống nước nóng cho ấm người.

Bạch Khai bới đào hết chỗ này đến chỗ khác một hồi, làm cho hai bàn tay cũng bẩn thỉu. Dường như phát hiện ra điều gì đó, hắn vội vàng kéo tôi lại để xem.

Tôi còn chưa kịp phản ứng thì quần áo đã bị hắn làm bẩn. Dù trong lòng khó chịu, nhưng tôi cũng chỉ đành nín nhịn.

Sau khi lớp đất bề mặt được bới ra, lớp đất bên trong có màu sẫm hơn. Điều này cũng cho thấy đất đai vùng Đông Bắc phì nhiêu đến mức nào. Hôm nay tôi mới lần đầu tiên được chứng kiến, không ngờ quả nhiên nó đen như mực.

Tôi hỏi Bạch Khai: "Cậu rốt cuộc muốn tôi xem cái gì?"

Bạch Khai xòe bàn tay ra rồi nói: "Trong này toàn là giấy màu xám, trước đây ở chỗ này khẳng định đã đốt rất nhiều giấy, nhiều đến mức chúng ta khó có thể tưởng tượng!"

Nghe vậy, tôi có chút khẩn trương: "Ý cậu là tiền vàng bạc và người giấy, xe ngựa? Chỗ này có chuyện gì xảy ra à?"

Bạch Khai nhìn về phía xưởng nói: "Có phải là đám tang hay không thì tôi không biết, nhưng chỗ này khẳng định đã từng có chuyện gì đó ồn ào."

Bên ngoài trời quả thực quá lạnh, chúng tôi không thể ở lâu. Tôi và Bạch Khai lại trở về xưởng. Quây quần bên lò than của Lão Khâu sưởi ấm một lúc, hai người mới tìm đến một góc xưởng để bàn bạc đối sách.

Vấn đề khó giải thích nhất lúc này không phải là cái xưởng có vấn đề, mà là chúng tôi căn bản không biết vấn đề đó là gì. Cứ như thể chúng tôi còn chưa được giao đề bài mà đã phải tìm lời giải, điều đó gần như là không thể.

Cuối cùng, hai chúng tôi nhìn mãi cũng không thấy có manh mối gì, đành phải quay sang tìm hiểu từ Lão Khâu.

Tôi hỏi Lão Khâu, ông ấy ở đây bao lâu rồi.

Lão Khâu liền khoa tay múa chân ra ba ngón tay, không biết là ba năm hay ba mươi năm.

Tôi lại hỏi: "Thế những thứ vẽ trên tường trước kia có phải là ông đã tìm người đắp lại không?"

Lão Khâu a a gật đầu.

Tôi mừng thầm. Nếu là ông ấy đắp lại, ông ấy nhất định sẽ biết trên tường có gì, hơn nữa, nói không chừng còn có thể hỏi ra nguyên nhân vì sao ông ấy lại đắp lại bức tường đó.

Tôi thấy trên bàn có giấy, vội vàng lấy ra đưa cho Lão Khâu, muốn ông ấy vẽ lại hoặc viết ra những thứ trên tường.

Lão Khâu ngớ người nhìn tôi một cái, rồi mới cầm bút vẽ lên giấy.

Lão Khâu hiển nhiên không có năng khiếu mỹ thuật, vẽ vô cùng đơn giản. Sau khi vẽ xong tôi nhìn một chút, đơn giản chỉ là dùng bút bi vẽ một vật vừa không phải hình thoi, vừa không phải hình elip.

Tôi lại đưa giấy cho Lão Khâu, hỏi: "Ông có biết chữ không? Ông viết ra đi."

Lần này Lão Khâu lắc đầu, vẻ mặt đầy xin lỗi.

Tôi cầm lấy bức vẽ ngẫm nghĩ tới lui, cuối cùng vẫn không đoán ra đây là cái gì. Đành phải đưa cho Bạch Khai.

Bạch Khai cầm lấy tờ giấy, không nhìn ngay bức vẽ mà bất ngờ hỏi Lão Khâu: "Ông không biết chữ, vậy trên bàn để nhiều giấy như vậy làm gì?"

Lão Khâu bị hỏi sững sờ, sắc mặt trong nháy mắt trở nên khó coi.

Tôi thấy Bạch Khai cứ nhìn chằm chằm mắt Lão Khâu, không khỏi cũng siết chặt nắm đấm. Mẹ nó, nếu Lão Khâu thực sự đang giả vờ câm điếc diễn kịch với chúng tôi, việc Bạch Khai thẳng thừng vạch trần ông ấy như vậy, hiển nhiên là muốn đánh nhau tới nơi.

Tuy nhiên, vẻ mặt Lão Khâu nhanh chóng dịu lại, ông ấy lại dùng bút vẽ lên giấy một hình người que.

Phía sau có một căn phòng lớn, trong phòng còn nằm một người que khác.

Lão Khâu giơ tờ giấy đã vẽ xong lên, ú ớ chỉ vào người que bên trong, rồi lại chỉ vào chính mình.

Bạch Khai "à" một tiếng rồi nói: "Ông nói ở đây còn có một người nữa? Tờ giấy này là hắn dùng? Hắn ở đâu? Ông gọi hắn ra đây, cứ nói Giang chung quy đến rồi."

Ai ngờ Lão Khâu liền vội vàng khoát tay, rồi lại vội vàng cầm bút vẽ lên đầu người que đang đứng một hình trăng lưỡi liềm.

Bạch Khai bèn hỏi: "Người kia buổi tối mới đến sao?"

Thấy Lão Khâu lần này gật đầu, Bạch Khai lại hỏi: "Người kia mỗi lần đều là đến lúc ông ngủ say sao?"

Lão Khâu lần này rất kích động, ông ấy thiếu chút nữa bật dậy, liên tục chỉ trỏ mấy lần vào cái bàn.

Bạch Khai thấy vậy suy nghĩ một chút, nói: "Tôi hiểu rồi. Mỗi lần ông ngủ say, thì người kia mới xuất hiện, sau đó để lại lệnh cho ông trên giấy?"

Tôi vốn không định xen vào, nhưng nghe những lời này tôi cảm thấy lưng bỗng nhiên lạnh toát.

Không nhịn được, tôi cũng hỏi: "Ông căn bản chưa từng gặp người kia? Chỉ biết là hắn đã tới, đúng không?"

Lão Khâu lại gật đầu.

Lần này tôi càng không có lòng tin về căn nhà này. Mẹ nó, nửa đêm đến, ai biết là người hay quỷ chứ.

Tôi kéo Bạch Khai ra ngoài nhà, nhỏ giọng hỏi hắn: "Cậu thấy lời Lão Khâu nói có đáng tin không?"

Bạch Khai cười khẩy nói: "Nhìn lão già trước mắt này thực sự không giống người sẽ gửi tin nhắn hay email gì cả. Hắn nhất định là có chủ hoặc bị kẻ nào đó giật dây, sai khiến. Chúng ta có thể gặp chủ của lão, dù sao cậu là Giang chung quy, việc đàm phán cứ để cậu lo."

Tôi lúc này liền biểu thị không đồng ý: "Cái này mẹ hắn lại định dùng tôi làm vật hi sinh rồi. Tôi khuyên Bạch Khai, không bằng chúng ta đi về trước, dù sao chuyện còn dài, chuẩn bị đầy đủ rồi quay lại cũng không muộn."

Bạch Khai lại không đồng ý, nói: "Lần này đã bị lộ mục đích, cứ thế này quay về ngược lại dễ dàng bị tấn công lén. Chỉ có thể đành tùy cơ ứng biến, xem buổi tối rốt cuộc có người nào đến không."

Thật ra, trực đêm trong kho hàng này còn vất vả hơn nhiều so với ở nhà.

Tôi không sợ hãi, chỉ là nơi này quá lạnh. Phòng của Lão Khâu lại rất nhỏ, ba ng��ời chen chúc ngồi đã rất tốn sức, chứ đừng nói là ngủ. Tôi rất hối hận vì trước đó không chuẩn bị túi ngủ hay gì cả. Như vậy ít nhất còn có thể chống chọi được.

Lúc này, khỏi phải nói đến trời tối, ngay cả buổi trưa cũng chưa tới. Thấy còn rất nhiều thời gian có thể lãng phí, tôi dứt khoát cũng không sốt ruột. Tôi và Bạch Khai lại ngồi tại chỗ bàn luận về một bức vẽ khác của Lão Khâu.

Tôi cảm thấy Lão Khâu đã vẽ quá đơn giản, có thể đã bỏ sót những manh mối quan trọng.

Bạch Khai lại cho rằng trọng điểm không nằm ở đây. Hình vẽ trên bức tường này đã bị đắp lên, tại sao lại đắp nó mới là vấn đề mấu chốt.

Tôi nghĩ cũng phải, vội vàng lại đi hỏi Lão Khâu.

Lão Khâu lần này suy nghĩ một chút, lại lấy giấy vẽ một hình người que. Người que lần này đang đi đi lại lại trong phòng, nhưng phía sau lại có mấy chùm sáng rọi vào.

Tuy nhiên, Lão Khâu có lẽ muốn vẽ gió, bởi vì trên giấy, ông ấy chỉ là vẽ mấy đường thẳng mà thôi.

Tôi và Bạch Khai nhìn bức vẽ, đều có chút không hiểu.

Bạch Khai dẫn đầu hỏi Lão Khâu: "Hình vẽ trên tường kia có phải là ánh sáng không?"

Lão Khâu có lẽ cũng không biết laser là vật gì, ngẫm nghĩ một lát rồi lắc đầu.

Bạch Khai bỗng nhiên đập đùi một cái nói: "Tôi biết rồi! Là mắt! Ông cảm thấy phía sau có người đang nhìn chằm chằm ông ư!?"

Tôi cũng rùng mình một cái. Thấy Lão Khâu gật đầu, tôi vội vàng lại tiến đến gần bức vẽ đó.

Tôi hiểu rồi! Đây là một con mắt! Con mắt được vẽ trên tường!?

Tôi cố gắng trấn tĩnh bản thân. Mẹ nó, cái này không thể nào. Thế nhưng, bây giờ xem ra, bức tranh này thực sự giống như một con mắt. Chẳng qua là đang nhắm.

Chẳng lẽ nói, con mắt này sẽ đột nhiên mở ra khi người ta quay mặt đi? Sau đó theo dõi nhất cử nhất động của mình?

Khi mình quay đầu lại, nó lại nhắm nghiền, như thể từ trước đến giờ chưa từng mở ra?

Tôi đem ý tưởng của mình nói cho Bạch Khai. Bạch Khai liền mắng: "Mẹ nó, cậu viết thơ đấy à?"

"Nếu đây thật là một con mắt, cũng không phải để giám sát trong căn nhà này. Cậu quên cái cửa sổ kia rồi sao?"

Tôi nghĩ cũng phải, thầm nghĩ: Thì ra đó là sườn đất? Trên sườn đất trước đó có thứ gì? Căn nhà này thật đúng là đầy rẫy nghi ngờ.

Tôi hỏi Bạch Khai: "Có thể nào trước đây trên sườn đất đã từng cúng bái thứ gì đó không? Cho nên mới đốt nhiều tiền vàng mã đến vậy?"

Bạch Khai suy nghĩ một chút, tỏ vẻ không biết. Dù sao thời gian còn dài, chậm một chút suy nghĩ cũng không muộn. Có lẽ tất cả sẽ có câu trả lời vào buổi tối.

Hắn nói cũng không sai, lúc này trời đã giữa trưa. Hai chúng tôi buổi sáng đi ra vội vàng nên chưa ăn gì, người đã bắt đầu đói bụng. Lão Khâu rất hiếu khách chuẩn bị cơm trưa cho hai chúng tôi, rất đơn giản với hai món ăn: một món thịt heo chưng miến, một món hầm gà con nấm. Món ăn không nhiều nhưng đều là những món nổi tiếng của vùng Đông Bắc, ăn vẫn rất ngon miệng.

Trong bữa ăn, Lão Khâu mời hai chúng tôi uống rượu, nhưng hai chúng tôi sợ trễ việc nên đều không dám uống. Lão Khâu liền tự mình uống không ít, ăn cơm xong nằm trên giường liền bắt đầu ngủ trưa.

Tôi và Bạch Khai cũng nhàn rỗi không có vi��c gì làm, lại chạy tới sườn đất ban nãy.

Ngắm nhìn cảnh vật bốn phía, khu vực lân cận không thể nói là vắng lặng hoàn toàn, nhưng quả thực ít người qua lại. Hút hai điếu thuốc, trên đường về xưởng, Bạch Khai đột nhiên hỏi tôi: "Cậu có cảm giác Lão Khâu có chút kỳ lạ không?"

Lời nói của hắn nhắc nhở tôi. Lão Khâu nhìn hòa ái, thật thà, nhưng luôn khiến tôi cảm thấy quái lạ ở chỗ nào đó. Trước đây tôi tự nhủ rằng đó là do mình nghi ngờ căn nhà này, kiểu "nghi nhà nghi cửa" thôi. Bây giờ Bạch Khai cũng nói như vậy, tôi liền hỏi hắn: "Kỳ lạ ở điểm nào?"

Bạch Khai bèn nói: "Chúng ta thường nói 'mười điếc chín câm', là bởi vì những người mất thính lực, do không thể tiếp thu được âm thanh bên ngoài nên rất khó học nói, vì vậy mới thành người câm. Mà Lão Khâu thính lực không có vấn đề, lưỡi cũng nguyên vẹn, nên việc ông ta không nói được vốn đã rất đáng ngờ."

"Hơn nữa, tuổi tác Lão Khâu tuy trông không nhỏ, nhưng bây giờ người không biết chữ thì thực sự rất hiếm hoi. Cho nên, tôi hoài nghi Lão Khâu này đang giả ngu giả điếc với chúng ta đó."

Bạch Khai giải thích xong lại dặn dò: "Hãy cảnh giác một chút."

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phát tán khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free