Tôi không nhịn được lại dùng đèn pin soi vào hài cốt. Lần này, với linh tính mách bảo, tôi lờ mờ nhìn ra hình dáng một chiếc thuyền.

Chỉ là điều làm tôi không hiểu là, chiếc Độ Thuyền này được đưa vào đây bằng cách nào? Và ai đã mang nó vào đây?

Một vật thể lớn đến vậy, rõ ràng không thể nào nhét qua cửa sổ hay cửa ra vào được. Hơn nữa, chiếc Độ Thuyền này đã rách nát đến mức này, hiển nhiên không phải là do người ta tháo rời ra, mang vào rồi lắp ráp lại.

Tôi nhìn quanh một vòng, e rằng lời giải thích hợp lý duy nhất, là khi tòa nhà này chưa có nóc thì chiếc thuyền đã được đưa vào đây rồi.

Nói như vậy, có lẽ nào có liên quan đến chủ đầu tư tòa nhà này?

Tôi định hỏi thêm, liệu chúng ta có nên điều tra chủ đầu tư của tòa nhà này không? Có khi nào lại là Tập đoàn Hoành Đạt không?

"Đúng rồi! Tiểu Khuyết, con đúng là không phụ công Bạch thúc thúc bồi dưỡng bấy lâu nay!" Bạch Khai vừa nói vừa vỗ đùi đánh đét một cái. "Một vật lớn đến vậy, quả thực không thể nào che giấu tai mắt người đời được, dù có di chuyển thế nào cũng phải để lại chút dấu vết chứ. Cứ để ta đi hỏi thăm xung quanh một chút, biết đâu sẽ có manh mối." Anh ta bỗng nói to: "Mẹ kiếp! Thành ngữ ta dùng chuẩn không cần chỉnh! Nói cho lão tử biết! Có phải ta đây 'xuất khẩu thành chương' rồi không?!"

Tôi không đáp lời, quay sang chờ Tần Nhất Hằng đưa ra ý kiến.

Anh ta dường như vẫn đang trầm tư, rất lâu không ngẩng đầu lên. Tôi lay anh ta một cái, anh ta mới nói: "Không thấy gì. Giang Thước, cậu quên rồi sao? Tủ quần áo nhà tôi, rồi mấy thứ ở công ty cậu cũng từng xuất hiện khó hiểu như vậy đó."

Tôi "à" một tiếng, lập tức hiểu ý anh ta. Chẳng lẽ chiếc Độ Thuyền này cũng tự dưng xuất hiện ở đây?

Vừa rồi Tần Nhất Hằng đã bước vào đó rồi, rõ ràng đây là một vật thể thật, không phải Chướng Nhãn Pháp (ảo ảnh) sao. Mẹ kiếp! Thế giới này đã phát minh ra thiết bị dịch chuyển tức thời rồi à? Vậy tại sao bọn họ không vận chuyển thứ gì đó có giá trị hơn, lại đi vận chuyển cái thứ rách nát này?

Tôi châm điếu thuốc, đằng nào thì tôi cũng chẳng có chút manh mối nào rồi.

Thấy cả hai người họ trong thời gian ngắn không đưa ra được ý kiến gì, tôi dứt khoát tiếp tục kiểm tra khắp căn phòng.

Vừa nãy chỉ là liếc nhìn qua loa mấy cái, lần này tôi cầm đèn pin, men theo bức tường xem xét từng pho tượng một. Quả nhiên đúng như tôi suy đoán trước đó, những pho tượng này căn bản không được chế tác cùng một kiểu. Từ hình dáng, niên đại, kỹ thuật chế tác cho đến vật liệu, tất cả đều khác biệt rất lớn. Tôi không phải chuyên gia giám định, không thể xác nhận những vật này có phải đều là đồ cổ hay không. Nhưng có một điều tôi có thể khẳng định, những thứ này đều là đồ cổ. Hơn nữa, trên mỗi pho tượng, đều mơ hồ ngửi thấy cái mùi vị đặc biệt đó. Khiến tôi hoài nghi những thứ này căn bản là bị vét lên từ Ngân Hà.

Có một số pho tượng nhỏ, chắc không nặng lắm. Một mình tôi hoàn toàn có thể di chuyển được. Nhưng vì cẩn thận, tôi vẫn không đụng vào. Chỉ có thể tìm đủ mọi cách để nhìn mặt chính của pho tượng từ các góc độ khác. Những pho tượng này tôi thấy phần lớn đều là Phật Tượng, dĩ nhiên tôi không biết gì về Phật Giáo, chỉ là đơn thuần cảm thấy giống như vậy mà thôi. Đếm sơ qua, đại khái có bốn mươi, năm mươi pho, nhìn nhiều khiến người có chút choáng váng.

Đi vòng một hồi, tôi lại quay trở lại bên cạnh Độ Thuyền.

Tần Nhất Hằng và Bạch Khai đang ngồi dưới đất hút thuốc. Tôi hỏi vài câu, Bạch Khai chỉ khoát tay ra hiệu tôi đừng xen vào vội, rồi nhỏ giọng thảo luận gì đó với Tần Nhất Hằng.

Tôi đành ngồi xuống bên cạnh, mặt đất lát gạch gì đó mà lạnh lẽo vô cùng. Tôi ngồi một lát không khỏi đứng dậy.

Khoảng vài chục phút sau, Tần Nhất Hằng mới ngẩng đầu nói: "Giang Thước, cậu xuống dưới trước đi. Chúng tôi có việc cần xử lý một chút."

Tôi căn bản không nghĩ mình lại nhận được kết luận như vậy, cũng có chút khó chịu. Chưa kịp phản bác, Bạch Khai liền nói: "Thôi được rồi, cậu cứ ở lại cũng được. Nhưng đứng xa ra một chút."

Nói xong, anh ta và Tần Nhất Hằng nhìn nhau, Tần Nhất Hằng sững sờ một chút rồi mới gật đầu.

Họ cẩn thận như vậy, e rằng việc sắp làm có chút nguy hiểm.

Tôi đành lùi lại mấy chục bước, đợi đến khi Bạch Khai ra hiệu OK mới dừng lại. May mắn là, vị trí này ngược lại cũng nhìn khá rõ.

Nhưng mà tôi mới vui mừng không bao lâu, Bạch Khai liền bảo tôi tắt đèn pin. Cùng với hai chiếc đèn pin của họ cũng tắt ngúm ngay lập tức.

Trong nhà thoáng cái trở nên một mảnh đen nhánh, mắt tôi căn bản không kịp thích nghi với bóng tối, hoàn toàn không nhìn thấy gì.

Tôi thầm nghĩ, mẹ kiếp, thế này thì nhìn được cái quái gì, thà xuống dưới còn hơn.

Chỉ còn cách vểnh tai nghe ngóng.

Một lát sau, một đốm sáng bỗng nhiên lóe lên từ vị trí của hai người họ.

Là Bạch Khai bật chiếc bật lửa lên. Sau đó tôi thấy Tần Nhất Hằng cầm một vật bên mình đưa ra, để Bạch Khai châm lửa đốt sáng.

Tim tôi bỗng thắt lại, Tần Nhất Hằng đang cầm ngọn đèn dầu kia!

Tôi nhớ rằng ngọn đèn dầu đó trong truyền thuyết đại diện cho người dương thế trên con đường Hoàng Tuyền, đèn sáng thì người sống, đèn tắt thì người mất. Giờ họ lại đốt sáng một ngọn đèn đã tắt, chẳng lẽ sẽ có người chết sống lại?

Đây chính là "hoàn dương" trong truyền thuyết sao?

Đang suy nghĩ, ánh sáng ngọn đèn dầu kia chợt tối rồi lại tắt. Trong không khí có thể ngửi thấy một mùi vị rất đặc biệt, rất khó hình dung.

Cả hai người họ dường như không cam lòng, lại một lần nữa đốt sáng ngọn đèn dầu. Nhưng ngọn đèn dầu kia vẫn yếu ớt lung lay, cầm cự một lát rồi lại tắt.

Tôi nghe thấy Bạch Khai chửi thề một tiếng "mẹ kiếp!", chiếc bật lửa lại sáng lên lần thứ ba.

Lần này sau khi đốt, Tần Nhất Hằng càng cẩn thận che ch���n ngọn đèn dầu, cứ như đề phòng một luồng gió không hề tồn tại trong căn phòng này vậy.

Lần này quả nhiên có hiệu quả, ánh đèn kia chớp chớp một hồi rồi dường như ổn định lại.

Tần Nhất Hằng cẩn thận nâng đèn trong lòng bàn tay, người ngồi thẳng tắp. Còn Bạch Khai đứng dậy, đưa tay ấn lên đầu Tần Nhất Hằng.

Điều này làm tôi rất khó hiểu, cứ nghĩ là anh ta đang thử nhiệt độ cơ thể.

Nghĩ kỹ lại, tôi mới hiểu, đây là đang bảo vệ Thiên Linh Cái của Tần Nhất Hằng.

Cảnh tượng này nếu không diễn ra ở nơi đây, chắc hẳn sẽ rất ấm áp. Nhưng mà bây giờ tôi cảm thấy từng đợt lạnh lẽo chạy dọc sống lưng, cũng không biết có phải là do tác dụng tâm lý không.

Cả hai người họ cứ đứng bất động thật lâu, khiến tôi cảm giác thời gian cũng dường như ngừng trôi.

Bỗng nhiên, Bạch Khai rụt tay lại. Cả người nhanh chóng lùi về phía sau mấy bước. Còn Tần Nhất Hằng thì chậm rãi đứng dậy, dùng ngọn đèn trong tay soi xét xung quanh.

Lúc này Tần Nhất Hằng vừa vặn quay lưng về phía tôi, tôi không nhìn rõ anh ta đang chiếu vào cái gì. Chỉ có thể từ đường nét mờ ảo của anh ta để nhận ra anh ta đang khom người.

Tôi thấy Bạch Khai cũng đứng khá xa, không nhịn được bèn xích lại gần.

"Thằng nhóc này, ai mẹ nó cho cậu tới?" Bạch Khai khẽ mắng, "Đứng sau lưng tôi này, cố gắng đừng để ngọn đèn dầu kia chiếu vào."

Tôi nhìn một chút, ngọn đèn dầu kia quả thực quá mờ tối, ánh sáng của nó cách chúng tôi ít nhất hai, ba mét. Tôi lại hỏi: "Còn xa thế cơ mà, sợ cái gì chứ? Bạch Khai, nói tôi biết đi, các anh đang định làm gì vậy?"

"Mắt sáng lên chút đi, đừng hỏi luyên thuyên nữa." Bạch Khai chỉ chỉ vào mắt mình, "Nhìn cái bóng, cái bóng ấy!"

Lúc này tôi mới chú ý đến cái bóng bên cạnh Tần Nhất Hằng. Ngọn đèn dầu mờ ảo thế, nhưng cái bóng của anh ta lại rõ ràng một cách kỳ lạ.

Theo cử động của cơ thể anh ta, cái bóng lúc ẩn lúc hiện, lắc lư qua lại. Tần Nhất Hằng dường như đang từng bước từng bước kiểm tra những pho tượng, chậm rãi men theo bức tường đi càng lúc càng xa.

Tôi cùng Bạch Khai từ đầu đến cuối đi theo, duy trì một khoảng cách tương đối an toàn.

Biết là phải nhìn cái bóng, sự chú ý của tôi đã không còn đặt vào Tần Nhất Hằng nữa. Ánh sáng chiếu vào các pho tượng, vì dựa sát vào tường quá chặt, cái bóng chỉ như một mảng vải đen bị đóng chặt vào tường, không nhìn ra được gì cả. Tần Nhất Hằng đành phải không ngừng thay đổi vị trí, để cái bóng được chiếu ra từ nhiều hướng.

Nhìn chằm chằm một hồi lâu, dường như không có bất kỳ phát hiện nào. Tôi dần dần cũng thả lỏng.

Định tiếp tục gạ hỏi Bạch Khai. Tôi nhớ ra gói thuốc lá phiên bản giới hạn mà ông chủ quán bi-a cho trước đây, định móc ra mời Bạch Khai một điếu.

Ai ngờ tay còn chưa kịp thò vào túi, bỗng nhiên Bạch Khai đã nắm chặt lấy cánh tay tôi. Tôi ngẩng mắt nhìn một cái, chỉ thấy Bạch Khai trợn mắt há hốc mồm nhìn chằm chằm về phía Tần Nhất Hằng.

Tôi theo ánh mắt của anh ta nhìn, thoạt đầu không phát hiện điều gì đặc biệt. Song khi tôi xác nhận lại, trong lòng cũng là cả kinh.

Ngược lại không phải cái bóng có thay đổi hay vấn đề gì, mà là chúng tôi chợt phát hiện có một pho tượng, vốn không quay mặt vào tường, không biết từ lúc nào đã lặng lẽ quay ngược lại!

Khi Bạch Khai đi vào, anh ta đã nhìn một lư���t, bản thân tôi cũng đã kiểm tra rồi. Tất cả pho tượng đều quay mặt vào tường!

Mẹ kiếp, trong nhà có ma à? Hay là những pho tượng này vốn dĩ đã sống?

Tôi không nhịn được quay đầu nhìn lại, pho tượng phía sau tôi cách chúng tôi không xa. Chỉ là vì một màu đen kịt, cái gì cũng không nhìn thấy.

Tôi nhỏ giọng hỏi Bạch Khai: "Làm sao bây giờ? Có nên nhắc Tần Nhất Hằng không?"

"Mẹ kiếp, cứ bình tĩnh đã." Bạch Khai nghiến răng nói, "Nếu nó chỉ là một đồ vật, chúng ta có thể xử lý được."

Vừa nói anh ta vừa tiến lên mấy bước, đến gần Tần Nhất Hằng hơn một chút.

Dĩ nhiên tôi không dám một mình đứng lại phía sau, liền bước theo để xem xét. Tần Nhất Hằng đã nhận ra sự bất thường của pho tượng, anh ta đang dùng ngọn đèn dầu liên tục soi qua lại trước mặt pho tượng. Không biết tại sao, tay Tần Nhất Hằng liền vươn ra, đặt lên vai pho tượng.

Pho tượng đó cao hơn Tần Nhất Hằng một chút, trong số các pho tượng ở đây, nó thuộc loại trung bình.

Tôi cố nhớ xem đại khái đó là pho tượng gì, nhưng chết sống cũng không thể nhớ ra. Đúng lúc đó, tôi đột nhiên thấy Tần Nhất Hằng siết chặt tay, rồi lật úp pho tượng đó xuống đất! Phát ra một tiếng "oành" thật lớn!

"Tiểu Khuyết! Nín thở!" Bạch Khai hô lớn một tiếng, rồi lập tức chạy vội đến.

Loạt sự việc xảy ra liên tiếp khiến tôi không kịp phản ứng, chỉ có thể bản năng nín thở. Chỉ thấy ngọn đèn dầu trong tay Tần Nhất Hằng bỗng nhiên bùng lên, ngọn lửa cao đến mười mấy centimet! Không biết vì lý do gì!

Nhưng tất cả những điều này vẫn chưa kết thúc, từ khoảnh khắc ánh lửa bùng lên, càng ngày càng nhiều pho tượng trong nhà bắt đầu đổ rạp.

Bắt đầu từ phía họ, đổ dần về phía tôi.

Bạch Khai nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy một pho tượng lớn bên cạnh, rõ ràng anh ta có chút vất vả.

Lúc này trong đầu tôi không còn nghĩ đến những thứ khác nữa, bản năng tôi lao tới. Dù sao các pho tượng trong nhà cũng đang đổ rạp, trốn ở đâu cũng như nhau thôi.

Vừa mới chạy nhanh tới bên cạnh, tôi lại thấy Tần Nhất Hằng đã đặt ngọn đèn dầu xuống đất, đi giúp Bạch Khai.

Mượn ánh sáng từ ngọn đèn dầu, tôi nhìn thấy đây là một pho tượng gỗ thật. Vừa định đưa tay ra đỡ, tôi chợt sững sờ.

Lúc này ngọn đèn dầu ở sau lưng tôi, cái bóng của tôi rõ ràng in lên phía trước, tôi đột nhiên nhìn thấy, cái bóng lúc này căn bản không giống tôi, đây hoàn toàn không phải hình dạng một con người.

Mọi nỗ lực biên tập cho bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.