Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Những Năm Đó Ta Bán Hung Trạch - Chương 45: Dạ Đàm

Dọc đường đi, ta không khỏi thấy lòng mình hoảng hốt. Với tính cách của Tần Nhất Hằng, đã muộn thế này mà gọi ta đến gấp, e rằng mọi chuyện còn tệ hơn ta tưởng. Gõ cửa, quả nhiên ta thấy sắc mặt hắn không tốt chút nào. Chưa kịp hỏi, hắn đã vội kéo ta vào phòng, đưa tay chỉ về phía sau lưng rồi tự mình lùi sang một bên, nép vào cánh cửa, ý bảo ta tự nhìn.

Lúc này, ta mới phát hiện ở giữa phòng khách nhà hắn, một vật thể rất lớn đang chễm chệ đứng sừng sững, được phủ kín bởi tấm vải nylon màu đen. Trông rất đồ sộ, nhưng ta không tài nào nhận ra đó là thứ gì. Ta quay đầu nhìn hắn, nhưng hắn không giải thích gì, chỉ bước đến gần vật thể đó và kéo tấm vải nylon ra.

Toàn bộ đèn trong nhà Tần Nhất Hằng đều bật sáng, căn phòng rực rỡ ánh đèn. Thế nhưng, khi ta nhận ra vật đó là gì, vẫn không thể ngăn được một luồng khí lạnh dâng lên từ đáy lòng mình – lại là cái tủ quần áo đó! Nó làm sao có thể xuất hiện ở đây? Chẳng lẽ, sau lần trước, Tần Nhất Hằng lại đặc biệt quay về Từ Đường để mang nó về?

Ta nhìn về phía hắn, muốn hỏi rốt cuộc đã có chuyện gì.

Tần Nhất Hằng châm một điếu thuốc, tiện tay ném cho ta một điếu khác, rồi ngồi xuống ghế sofa, ngắm nhìn cái tủ quần áo. Sau đó, hắn cất lời: "Ta về đến nhà liền phát hiện vật này ở đây. Ta đã kiểm tra rồi, cửa sổ cũng không có dấu vết bị cạy. Ta cũng không biết là ai đã đặt nó vào nơi này."

Nói xong, hắn rít một hơi thuốc thật sâu, đứng dậy đi tới bên cạnh tủ quần áo, nói: "Ta đã kiểm tra rồi, cái tủ này chắc chắn là cái tủ trong từ đường kia."

Nghe những lời Tần Nhất Hằng nói, sự kinh ngạc khiến ta không thể dùng lời nào hình dung được. Nhà hắn ở tầng tám, chưa nói đến việc người vận chuyển vật này đến đây làm sao có thể dễ dàng vào nhà hắn, chỉ riêng việc chuyên chở thôi cũng đã tốn không ít công sức. Cái tủ quần áo rất cao, ta ước chừng sợ rằng không thể vào được thang máy. Nếu bằng sức người vác lên cầu thang thì quả là cực kỳ vất vả. Mặc dù ta không rõ tủ quần áo rốt cuộc nặng bao nhiêu, nhưng chỉ riêng về thể tích thôi cũng khẳng định không thể nào nhẹ được. Thật sự là không thể tưởng tượng nổi!

Tần Nhất Hằng đoán được ta sẽ ngạc nhiên đến vậy, liền miễn cưỡng nở một nụ cười, gọi ta ngồi xuống ghế sofa, nói rằng tối nay hắn còn có nhiều chuyện muốn nói cho ta biết, chứ không chỉ riêng chuyện này. Vừa nói, hắn vừa lôi ra từ dưới bàn trà một chiếc máy tính xách tay nhỏ gọn, lật v��i trang rồi đưa cho ta. Ta nhìn lướt qua liền biết, đó là những con số hắn đã ghi lại trên tường Từ Đường. Lúc ấy ta cũng từng để ý xem qua, nên ấn tượng còn rất sâu sắc.

Vì vậy ta hỏi: "Ngươi đã đoán ra những con số kia, ngoài thời gian ra, còn có ý nghĩa gì khác sao?"

Tần Nhất Hằng gật đầu, nhưng không giải thích, mà đứng dậy vào phòng ngủ xách ra một sợi dây thừng rất lớn, đặt lên bàn trà rồi nói: "Giang Thước, ta biết bây giờ trong lòng ngươi chắc chắn có rất nhiều thắc mắc. Vì sao ta lại liều mạng dụ ngươi đi tìm cái chỉ bộ kia? Vì sao ta lại đột nhiên thông báo ngươi đi đến nhà Vạn Cẩm Vinh?"

"Bây giờ, ta có thể nói cho ngươi biết, đó chính là sợi dây này. Sợi dây này, cũng như cái tủ quần áo kia, có một ngày bỗng nhiên xuất hiện trong nhà ta."

Nghe hắn nói vậy, ta liền nghĩ ngay đến sợi dây này. Nói đúng hơn, nó hẳn phải gọi là sợi thừng. Giờ đây trong cuộc sống đời thường đã rất khó gặp được, thỉnh thoảng chỉ có thể thấy ở một vài bến tàu, dùng để buộc thuyền cá nhỏ. Sợi này tuy không dùng để buộc thuyền lớn như vậy, nhưng cũng được se từ rất nhiều sợi nhỏ, to bằng chừng hai đến ba ngón tay. Trông rất phổ thông, điểm duy nhất khiến người ta thấy đặc biệt chính là, phía trên không biết được chấm bằng loại thuốc màu gì mà có mấy chấm đen. Nhìn kỹ thì có khoảng bảy, tám chấm.

Tình hình bây giờ như thế, đầu óc ta đã có chút không theo kịp. Ta cũng lười tự mình đoán nữa, liền trực tiếp hỏi hắn sợi dây này có điểm gì đặc biệt.

Tần Nhất Hằng "ừ" một tiếng, nói tiếp: "Sợi dây này nhìn như phổ thông, nhưng lại có một cái tên không hề phổ thông chút nào. Trong phương thuật, nó gọi là Âm Trừ. Âm Trừ là một loại pháp khí mà rất nhiều người dành cả đời học huyền học cũng chưa từng thấy tận mắt, bởi vì vật này quá khó tìm. Mỗi chấm đỏ trên đó, được làm bằng máu lạc đà, chính là một mạng người!"

Nghe hắn nói vậy, ta lập tức cẩn thận đếm thử. Trên sợi thừng vừa vặn có tổng cộng 11 chấm. Vật này mang theo 11 linh hồn sao? Nghĩ vậy, ta liền theo bản năng lùi về phía sau, thầm nhủ: một vật tà dị như thế, may mà vừa rồi ta không tò mò mà chạm tay vào. Ta quay đầu hỏi Tần Nhất Hằng: "Vật này rốt cuộc là thế nào?"

Tần Nhất Hằng bảo ta đừng vội sợ hãi, nói: "Âm Trừ này quả thực rất lợi hại, thế nhưng cũng phải do người hiểu nghề sử dụng mới có thể phát huy tác dụng. Nói trắng ra, Âm Trừ là sợi dây mà người ta từng dùng để treo cổ tự vận, nhưng trong phương thuật, chỉ có sợi dây từng cướp đi mạng sống của Tam Tài mới có thể được gọi là Âm Trừ. Đơn thuần tìm một sợi dây treo cổ thì dễ, nhưng để tìm được một sợi dây đã từng vướng vào ba cái mạng người thì quả thực khó tìm rồi. Tương truyền, Âm Trừ nếu trói vào hai chân người bệnh nặng, có thể níu giữ mạng người thêm ba ngày dưới tay Diêm Vương Gia; còn nếu cột vào tóc người, thì không cần chút sức lực nào cũng có thể lôi hồn phách ra. Bất quá, đó cũng chỉ là lời đồn đãi, bởi vì chính hắn trước đây cũng chưa từng thấy tận mắt vật này."

Tần Nhất Hằng vừa nói, ta vừa suy nghĩ. Sợi dây treo cổ này muốn tìm được quả thực không dễ dàng. Theo xã hội phát triển và tiến bộ khoa học kỹ thuật, phương thức tự sát đã sớm không đơn thuần giới hạn với các kiểu thời cổ như treo cổ, uống thuốc độc... mà sợi dây này lại từng treo cổ đến 11 người, có thể thấy tuổi đời của nó cũng không ít, biết đâu lại là đồ vật còn sót lại từ trước khi Tân Trung Quốc thành lập. Nhưng mà, nói đi thì nói lại, vật này có quan hệ gì với Vạn lão đầu đây? Chẳng lẽ là do nhà họ sản xuất?

Hỏi Tần Nhất Hằng, hắn liền lại từ dưới bàn trà móc ra một cái hộp gỗ nhỏ, to bằng bao diêm, nói cho ta biết: "Vật này trước đây được buộc vào sợi Âm Trừ. Địa chỉ nhà Vạn Cẩm Vinh đã được ai đó viết vào một tờ giấy rồi nhét vào trong. Bất quá, tờ giấy đó đã bị ta vứt bỏ, nên bây giờ chỉ còn lại một cái hộp rỗng rồi."

Ta cầm cái hộp rỗng lên quan sát một chút, trông cổ kính. Phía trên không thấy hoa văn chạm khắc hay đồ trang sức gì, cũng không biết có phải là đồ cổ hay không. Bất quá, cho dù chỉ là một món đồ thủ công, nhìn cũng có một vẻ đẹp cổ kính. Nhưng bây giờ không phải là thời điểm để nghiên cứu giá trị thẩm mỹ, vì vậy, ta đặt cái hộp xuống hỏi hắn: "Nếu đã tìm được địa chỉ nhà Vạn Cẩm Vinh, vậy tại sao không đi cùng ta sớm hơn?"

Tần Nhất Hằng cúi đầu trầm mặc một chút, theo thói quen mím nhẹ môi, rồi mới nói cho ta biết: "Vốn dĩ ta định đến đó hội họp với ngươi, nhưng ta đã đi trước điều tra lai lịch của sợi Âm Trừ này. Loại Âm Trừ ba mạng đã rất hiếm hoi, mà loại mười một mạng này, e rằng phải vài chục năm mới xuất hiện một cái. Ta nghĩ rằng một vật có lai lịch lớn như vậy, dù không phải ai cũng biết, nhưng trong giới chắc chắn sẽ có người nghe nói đến. Cho nên, ta đã vội vã đi hỏi thăm vài đồng nghiệp trong giới huyền học. Nhưng bất đắc dĩ, họ cũng không hề hay biết gì về chuyện này. Không còn cách nào khác, ta đành quay về không công để tìm ngươi hội họp, nhưng trên đường lại không biết gặp ai ám toán, bốn bánh xe đều bị dán keo chết cứng, xe không thể chạy được. Chuyển sang đi taxi, không ngờ tài xế lại bị người khác lừa gạt, khiến ta đến nơi muộn nhất."

Ta gật đầu. Nhìn những chuyện đã thực sự xảy ra sau đó, e rằng nguyên nhân hắn bị người tính kế chính là có kẻ sợ chúng ta giành trước một bước phát hiện ra đầu mối gì ở nhà Vạn Cẩm Vinh. Nhưng mà, ngày sau Tần Nhất Hằng đã phân tích rằng Viên Trận có thể chính là chỉ bộ. Nếu đúng là như vậy, thì kẻ giả mạo Lưu Qua Tử kia rốt cuộc là đi tìm cái gì chứ? Chẳng lẽ không phải chỉ bộ?

Đầu ta lại có chút ong ong, dứt khoát không nghĩ nữa, tiếp tục chờ Tần Nhất Hằng nói tiếp.

Hắn phỏng chừng cũng nói mệt, mở hai lon bia cho hai đứa ta uống, rồi mới tiếp tục nói: "Ta biết ngươi khẳng định đang nghĩ, mặc dù chúng ta đi tìm chỉ bộ là vì sợi Âm Trừ không giải thích được xuất hiện trong nhà ta, nhưng nguyên nhân căn bản ta lại cứ giấu giếm không nói cho ngươi biết. Hôm nay, ta cảm thấy mọi chuyện đã không cần thiết phải giấu giếm nữa rồi. Giang Thước, ta làm hết thảy đều là vì muốn tốt cho ngươi. Tiền thì vĩnh viễn kiếm không xong, nhưng mạng thì chỉ có một mà thôi, ngươi biết không?"

Những lời hắn nói ta nghe hoàn toàn không hiểu gì. Nhìn vẻ mặt rất ngưng trọng của hắn, trong lòng ta mơ hồ hiện lên một dự cảm chẳng lành. Chỉ thấy hắn nói xong, một hơi uống cạn lon bia, đi tới phòng ngủ, cầm một vật đi ra. Vật này được tấm vải dầu bọc kín, trông hắn còn rất nâng niu trân trọng. Ta nhìn hình dáng, thầm nghĩ: là bức tranh sơn dầu sao? Nhưng mà, khi từng lớp vải bọc được vén ra, ta mới phát hiện, đây lại là tấm ván quan tài trong nhà Cửu Tử Trấn Chân Long kia. Tên họ, ngày sinh tháng đẻ, bát tự của ta, không sót một chữ nào, đều ở trên đó.

Thấy là vật này, trong lòng ta hơi rờn rợn. Vật này cùng cái tủ quần áo không rõ lai lịch kia, đều có một vẻ quỷ dị khó tả. Tần Nhất Hằng cũng không giải thích thêm với ta, mà chậm rãi lật tấm ván quan tài lên, sau đó không nói một lời nhìn ta. Chờ đến khi mặt còn lại của tấm ván hiện ra trước mắt ta, ta lập tức hít vào một ngụm khí lạnh!

Mặt này cũng có chữ viết! Sao trước đây hắn chưa từng nhắc đến? Mà đêm đó, ta cũng chỉ vội vàng nhìn mấy lần tấm ván quan tài khi nó đặt trên sàn nhà. Bây giờ nhìn lại, chắc hẳn khi đó Tần Nhất Hằng đã phát hiện phía sau có chữ viết, và cố tình không để ta nhìn thấy. Mà ta cũng hoàn toàn không nghĩ tới hắn sẽ mang khối ván này về. Điều này thật sự là quá đỗi kinh hãi. Nhưng mà, nỗi kinh hãi này cũng không kéo dài bao lâu. Khi ta thực sự nhìn rõ những chữ viết trên đó, ta chợt trầm mặc. Mấy giây đầu, đầu óc ta thậm chí trống rỗng. Ta không biết cảm giác này nên được gọi là gì, có lẽ là mê đề buổi chiều nay đặt trước mắt ta quá thâm ảo chăng.

Mặt sau tấm ván quan tài, cũng có liên quan đến ta, hơn nữa mối quan hệ có lẽ còn quan trọng hơn cả ngày sinh tháng đẻ, bát tự ở mặt trước. Bởi vì trên đó viết: Giang Thước tạ thế vào năm Giáp Ngọ, tháng Bính Dần, ngày Ất Mão.

"Đây là ngày giỗ của ta sao?" Ta rít một hơi thuốc thật mạnh, rồi quay mặt sang hỏi Tần Nhất Hằng. Hắn lại lắc đầu, nói: "Ta cũng không biết, chỉ e vạn nhất... Cái Cửu Tử Trấn Chân Long kia thực sự là do cao nhân bày ra, nhưng tại sao phải dẫn chúng ta đi hóa giải, ta cũng không tìm ra được đầu mối. Cho nên, ta vẫn luôn không nói cho ngươi biết chuyện này, chỉ là sợ ngươi sẽ lo lắng thêm. Bởi vì bây giờ nhìn lại, không ai có thể chắc chắn ngày giỗ này là thật. Nhưng dù vậy, chúng ta cần phải điều tra. Đây là một thủ đoạn đánh cược mạng sống, nhưng nếu không cược, Giang Thước, ngươi rất có thể sẽ thực sự mất mạng."

Giọng hắn có chút khàn khàn, cũng không biết c�� phải là do hút thuốc quá nhiều hay không. Ngược lại, chỉ trong chốc lát, cả hai chúng ta đều không châm thêm điếu nào. Ta bình tĩnh lại một chút, ngược lại không cảm thấy đây là một chuyện gì đó quá kinh khủng. Ta nói với Tần Nhất Hằng: "Theo như thời gian trên đó tính được, ta còn có hai năm để sống. Hơn nữa, cái này còn chưa chắc đã là sự thật, vạn nhất chỉ là kẻ bệnh thần kinh nào đó trêu chọc thì sao?" Ngoài ra, hắn nói cho ta biết chuyện về tấm ván quan tài này, có phải là hy vọng ta sẽ cùng hắn đi điều tra? Hắn gật đầu, nói thực ra hắn nghĩ qua, nếu không nói cho ta, sợ rằng sau này những chuyến không ra tiền thì ta chắc chắn sẽ không đi theo.

Nói xong, Tần Nhất Hằng liền cười rất bất đắc dĩ, lại cầm chiếc máy tính xách tay lên, chỉ vào những con số trên màn hình nói: "Điều này ta đã suy nghĩ rất lâu rồi. Ta cảm thấy những con số này có lẽ là tọa độ." Hắn cũng thử dùng Google Maps tìm kiếm, vị trí nằm ở một thành phố thuộc một tỉnh ở miền Nam. Bên đó gần đây đang khởi công một dự án bất động sản rất lớn. Nếu hắn không lầm, tọa độ này chính là chỉ về nơi đó.

Suy luận của hắn ngược lại cũng hợp lý. Mặc dù trên những con số không có chú thích thông tin địa lý, nhưng nhìn ý hắn, phỏng chừng hắn đã dùng Google Maps để điều tra đi điều tra lại rất kỹ. Địa điểm này chắc chắn là nơi hắn đã sàng lọc kỹ càng rồi chọn ra. Nhưng thế này lại có chút không ổn. Nếu đây thật sự là một tọa độ địa lý, vậy thì là ai đã cố tình để lại trên vách tường Từ Đường? Còn dòng thời gian phía dưới lại có ý nghĩa gì? Có chuyện gì sẽ xảy ra vào thời gian đó sao?

Tần Nhất Hằng lại chỉ lắc đầu, nói: "Hy vọng ngươi có thể đi cùng ta xem một chút sớm nhất có thể. Cùng lắm thì trên đường đi, ta tiện thể dò xem có nhà nào đáng tin cậy không, thì thu vài cái luôn." Nghe hắn nói vậy, ta đặc biệt ngượng ngùng. Tất cả những chuyện này bây giờ nhìn lại rõ ràng đều là những việc nguy hiểm đến tính mạng ta, vậy mà hắn nói cứ như thể hắn đang yêu cầu ta đi vậy, lại còn dùng việc 'thu nhà' để cám dỗ ta. Ta uống mấy ngụm bia, trong lòng cảm khái bây giờ những người bạn đáng tin cậy như Tần Nhất Hằng quả thực càng ngày càng ít. Lúc này, ta liền hẹn xong với hắn, tạm thời chia tay mấy ngày, sau đó sẽ lên đường đi đến nơi đó xem sao.

Tần Nhất Hằng nghe vậy liền vội vàng gật đầu, nói tiếp: "Vậy chúng ta nói tiếp chuyện cái tủ quần áo này."

Mới vừa rồi mải mê nghiên cứu trên bàn trà, ta quên mất bên cạnh mình còn có một 'gia hỏa' lớn như vậy. Trước đó chưa nhìn kỹ, lần này ta nhìn kỹ lại, phát hiện cái tủ quần áo này vẫn có chỗ khác biệt so với cái từng gặp trước đó. Sự khác biệt này ngược lại không phải là do bản thân cái tủ quần áo thay đổi, mà là những dải băng dính trong suốt dày cộp quấn quanh nó cũng không còn. Ta cũng không biết là Tần Nhất Hằng đã bóc đi trước khi ta đến, hay là khi nó được đưa đến đã không có rồi.

Tần Nhất Hằng đứng trước cánh cửa tủ quần áo, quay đầu lại gật đầu với ta, rồi đưa tay định kéo cánh cửa tủ ra. Thấy cử động của hắn, trong lòng ta cũng có chút hoảng. Lần trước, vật trong tủ quần áo đó đã khiến hắn ngất x���u. Lần này, nó lại không rõ lai lịch mà xuất hiện trong nhà hắn, biết đâu là có người cố tình hãm hại chúng ta, bên trong biết đâu có tà vật gì đó. Ta muốn gọi hắn dừng tay, nhưng thấy vẻ mặt hắn trấn định như thường, chẳng lẽ hắn đã mở ra rồi sao? Ta đành ngậm miệng.

Theo một tiếng kẽo kẹt khó nghe, hai cánh cửa tủ chậm rãi được kéo ra. Ta bước lên trước, muốn xem trong tủ rốt cuộc chứa vật gì.

Vừa nhìn, cả người ta liền ngây ngẩn. Đây, là Viên Trận?

Luồng tia nắng ban mai đầu tiên vừa vặn chiếu qua khe cửa sổ. Ta đứng lên vươn vai, ánh mặt trời gột rửa mọi bất an trên người ta. Người trên ghế sofa cũng đứng dậy, nhìn ta hồi lâu mà không lên tiếng. Ta nói với hắn: "Hôm nay ta có thể đi cùng hắn rồi."

Hắn dường như suy nghĩ một chút, sau đó ngẩng đầu lên hỏi ta: "Ngươi đã nói sau khi trời sáng có thể trả lời một câu hỏi. Vậy trong máy ảnh của ngươi rốt cuộc đã chụp được cái gì?"

Ta nở nụ cười, nói: "Ta đã nói rồi, tùy tâm trạng. Thật xin lỗi, bây giờ ta không có tâm trạng trả lời câu hỏi của ngươi."

Hắn "ừ" một tiếng, tiếp tục nói: "Nếu như ta cũng có thể trả lời ngươi một câu hỏi thì sao? Chẳng hạn như, vì sao chúng ta trước đó lại động thủ đánh nhau?"

Ta đáp: "Nếu như ngươi muốn hỏi nội dung phía sau câu chuyện, thật xin lỗi, bây giờ trời đã sáng rồi. Nếu muốn nghe, ngươi phải chờ lần kế tiếp, hơn nữa đừng có ra điều kiện với ta. Ngươi cho bọn họ hai cái lợi ích, muốn diễn một màn kịch để khơi gợi lòng hiếu kỳ của ta, điều đó ta chỉ cần dùng ngón chân cũng đoán ra được."

Hắn giơ ngón cái về phía ta: "Ta có thấy bản tin trên báo chí, có người dùng thủ đoạn tương tự lừa một đám người, kết quả đám người đó đều bị cắt đi nội tạng. Chẳng qua là ta không nghĩ tới, lần này ngươi lại không ra tay. Hơn nữa, câu chuyện của ngươi thực sự rất êm tai. Nếu như ta không đoán sai, trong phòng còn có đồng bọn của ngươi, chỉ là hắn tại sao cũng muốn chụp ảnh? Ngoài ra, các ngươi có dụng cụ công nghệ cao nào có thể giám định ra ai là cảnh sát phải không?"

Ta chỉ cười mà không nói gì với hắn: "Ngươi là cảnh sát sao?"

Hắn gật đầu: "Nếu như ngươi không phải kẻ buôn bán nội tạng, vậy ngươi chính là Giang Thước?"

Ta cũng gật đầu, nhìn chiếc máy ảnh trên tay, trong lòng thầm mắng: "Chết tiệt, rốt cuộc ngươi muốn ta chụp cái gì đây?"

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free