Từ xưa đến nay, hầu như chưa từng có bất kỳ đời hoàng thất nào có thể duy trì truyền thừa qua mấy chục đời mà không xảy ra bất cứ mâu thuẫn nào liên quan đến quyền kế vị. Cái gọi là "thiên gia vô thân", chính là nói vậy.

Khi vương vị chỉ có một, mà số lượng ứng cử viên kế vị lại nhiều, mâu thuẫn giữa họ gần như không thể nào hóa giải. Dù có tô vẽ, che đậy dã tâm và dục vọng của mình đến đâu chăng nữa, thì nói cho cùng, ai cũng muốn làm Hoàng đế.

Hơn nữa, đôi khi, không phải cứ mang tính cách nhàn vân dã hạc, không theo đuổi quyền lực là có thể đứng ngoài cuộc chiến đoạt đích. Ngay cả khi ngươi không muốn tham gia, cũng sẽ có kẻ muốn lôi ngươi vào cuộc.

Mà một khi cuộc chiến đoạt đích bùng nổ, kéo dài, thứ họ tranh đoạt đã không còn là ngai vàng, mà là mạng sống của chính mình. Chỉ cần vướng vào một chút phong ba, nếu không thắng, ắt phải chết.

Nếu nói thế cờ chết gần như vô phương cứu chữa như vậy có khả năng đột phá hay không, Schiller cảm thấy là có, chỉ là ở thời cổ đại của loài người thì khó mà thực hiện được.

Cách làm đó, chính là như Odin đã làm, từ đầu đến cuối chỉ duy trì một người thừa kế duy nhất, tuyệt đối không dao động, nói cho tất cả những người khác rằng họ không có cơ hội.

Nghe có chút tàn nhẫn, lại cũng không đủ công bằng, nhưng đây đúng là phương pháp tốt nhất để giải quyết cuộc chiến tranh đoạt đích đầy máu tanh.

Đối với chuyện như thế này, việc cho mỗi người một cơ hội ngang nhau thì kết cục là sẽ không dừng lại cho đến khi có một người chiến thắng và những người khác bị tiêu diệt hoàn toàn. Chi bằng sớm công bố người thắng, dùng tài nguyên hoàng thất nuôi vài vị Vương gia nhàn tản chẳng phải dễ dàng hơn sao?

Trong điều kiện y tế thời cổ đại của loài người còn kém, cách làm này rất khó thực hiện một cách trọn vẹn.

Không phải là không có những vị quân vương anh minh sớm bồi dưỡng người thừa kế của mình, thế nhưng một khi người thừa kế đột ngột gặp tai nạn, mọi thứ sẽ sụp đổ hoàn toàn.

Tuy nhiên, Asgard hầu như không tồn tại vấn đề này. Mỗi cá nhân ở đây đều đủ mạnh. Là con ruột của Odin, Thor có thiên phú sức mạnh không thua kém cha mình, khả năng gặp tai nạn rất nhỏ.

Chỉ có thể nói, Odin không hổ danh là Cha của các vị thần. Ngay từ khi hai anh em còn thơ bé, ông đã tìm ra giải pháp từ căn nguyên để chấm dứt cuộc chiến đoạt đích.

Tuy nhiên, điều này cũng không nằm ngoài dự đoán. Odin đã dẫn hạm đội Asgard quát tháo phong vân khắp vũ trụ trong nhiều năm, hầu như chưa từng nếm mùi thất bại.

Nếu không phải người Asgard có quá ít cớ để chiến tranh và không theo con đường bành trướng quân sự, thì vũ trụ đến cùng là ba hay bốn đế quốc vẫn còn chưa biết chừng.

Schiller vừa định mở lời, Odin dường như đã đọc thấu tâm tư anh, cất tiếng nói: "Ta đoán, ngươi muốn hỏi vì sao ta chọn Thor, phải chăng vì Loki không phải con ruột?"

"Ta có thể nói cho ngươi biết, đúng là như vậy."

"Ta biết, các ngươi loài người có thể cảm thấy có hay không quan hệ máu mủ không quá quan trọng, chỉ cần đủ thân thiết là được. Thế nhưng, điều kiện tiên quyết là khoảng cách sức mạnh của loài người các ngươi là rất nhỏ."

"Khoảng cách giữa kẻ mạnh nhất và kẻ yếu nhất của loài người, trong mắt ta, cũng chỉ như việc một con kiến có thiếu một chân hay không mà thôi. Nhưng Asgard thì khác, giới hạn sức mạnh của chúng ta được quyết định bởi thiên phú."

"Ngươi có lẽ từng nghe nói về việc người Asgard càng già càng mạnh. Tuy nhiên, tốc độ tăng trưởng sức mạnh của ngư���i Asgard chính thức được quyết định bởi thiên phú của họ. Có thể có những người sống một ngàn năm mà sức mạnh vẫn không bằng người sống hai trăm năm. Khoảng cách này là vô cùng lớn."

"Mặc dù tổng thể chúng ta đều rất mạnh, nhưng huyết mạch của ta là mạnh nhất Asgard, cho nên đương nhiên, Thor cũng sẽ là người mạnh nhất trong các thế hệ Asgard sau này."

Odin thở dài thật sâu, thậm chí có chút bất đắc dĩ che đi con mắt chưa lành lặn kia. Ông nói: "Loki là Người khổng lồ Băng không sai, nhưng việc hắn bị vứt bỏ khi ấy là bởi vì hắn yếu ớt và bệnh tật triền miên."

"Asgard tuy cũng lấy mạnh làm tôn, nhưng chúng ta hiểu rõ mình chiến đấu vì ai. Nếu không thể bảo vệ phụ nữ, trẻ em và người già yếu, vậy chúng ta chiến đấu vì điều gì?"

"Nhưng Người khổng lồ Băng thì khác. Bọn chúng da xanh, lòng cũng lạnh giá như nhiệt độ cơ thể. Kẻ yếu không xứng đáng được sống."

"Lúc ta nhặt Loki về, hắn đã gần chết rồi." Odin nhếch môi sang một bên nói: "Ngươi không biết trạng thái của hắn khi đó tồi tệ đến mức nào. Ta và Frigg cũng không nghĩ rằng hắn có thể sống sót."

"Kẻ mạnh nhất của tộc Aesir và kẻ yếu nhất của tộc Người khổng lồ Băng, khoảng cách sức mạnh giữa hai người họ lớn đến đáng sợ. Có lẽ ngươi cảm thấy phép thuật của Loki rất giỏi, có thể bù đắp sự thiếu hụt sức mạnh thể chất của hắn."

"Thế nhưng vấn đề ở chỗ, theo thời gian trôi qua, tốc độ tích lũy sức mạnh của Thor sẽ ngày càng nhanh, còn sức mạnh của Loki rồi sẽ có một ngày chững lại."

Odin đổi tay, chống lên đầu gối của mình, quay sang giải thích với Schiller: "Hiện tại, ngươi không thấy được sự khác biệt giữa Thor và Loki là bởi vì ở độ tuổi này, sự tích lũy sức mạnh của họ chưa hình thành khoảng cách về chất."

"Đồng thời, Loki lại kiểm soát sức mạnh chính xác hơn, nên về mặt biểu hiện, dường như khoảng cách giữa hai người họ không lớn."

"Nhưng rồi một ngày nào đó, sức mạnh của Thor sẽ có một bước đột phá về chất. Đến lúc đó, dù Loki có dùng phép thuật đa dạng đến mấy cũng không thể bù đắp được khoảng cách này, ngày đó rồi sẽ tới."

Odin thở dài thườn thượt nói: "Khi ta còn trẻ, cũng có không ít bạn bè, có thể cùng ta giao tranh trên diễn võ trường hàng ngàn hàng trăm hiệp. Chúng ta bất phân thắng bại, thậm chí có lúc ta còn không đánh lại họ."

"Thế nhưng sau khi thời thanh niên trôi qua, tốc độ tích lũy sức mạnh của ta bắt đầu tăng trưởng một cách chóng mặt. Kể từ đó, khắp vũ trụ này, ta hầu như chưa từng gặp phải đối thủ nào. Đồng thời, khi ta bước vào tuổi già, sự tăng trưởng sức mạnh lại càng đáng sợ."

"Ngươi nói xem, trong tình huống như vậy, bảo ta làm sao chọn Loki? Ta đưa hắn lên ngôi, để rồi hắn bị người khác đánh chết ư? Dù không bị giết, bị thương cũng chẳng được!"

Odin vuốt bộ râu của mình, vô cùng bất đắc dĩ nói: "Hạm đội Asgard có thể bách chiến bách thắng là nhờ một tinh thần dũng mãnh. Họ tin tưởng tuyệt đối rằng vua của mình là bất khả chiến bại, cho nên mãi mãi sẽ dũng cảm tiến lên, tuyệt đối không lùi bước."

"Vạn nhất một ngày nào đó, họ phát hiện vua của mình bị kẻ khác đánh bại, đó không chỉ là chuyện thua một hai trận chiến. Niềm tin của toàn bộ Asgard có lẽ sẽ sụp đổ theo."

"Asgard cần phải thay đổi con đường, nhưng ít nhất cũng phải đảm bảo rằng Vua của các vị thần đủ mạnh, ít nhất phải mạnh hơn tất cả mọi người ở Asgard."

"Ngươi nói xem, lỡ Loki làm vua được một nửa, lại phát hiện những thần tộc Aesir vốn không mạnh bằng hắn giờ lại vượt qua hắn, thì hắn phải làm sao?"

Odin chầm chậm lắc đầu nói: "Sau khi biết được lời tiên tri Ragnarök, ta càng kiên định với lựa chọn của mình. Dù thế nào đi nữa, Asgard đều phải thực sự chiến đấu một trận. Ta không thể chọn một kẻ yếu làm vua, dù hắn có thông minh đến mấy, nắm đấm không đủ lớn, thì tất cả đều là lời nói vô ích."

Schiller vẫn luôn lặng lẽ lắng nghe, không hề đáp lại. Thật không ngờ, chủ đề của Odin lại khiến anh kinh ngạc. Odin trực tiếp mở lời nói:

"Kỳ thật, trong số các con gái của ta, Hela có thiên phú tốt nhất. Nàng thậm chí còn mạnh hơn em trai mình. Thế nhưng đầu óc nàng không được bình thường cho lắm, hoặc cũng có thể là do ta và Frigg không dạy dỗ tốt."

Odin lộ ra vẻ mặt có chút xoắn xuýt, nói: "Nhưng ngươi cứ thử nghĩ mà xem, đây là lần đầu tiên ta làm cha, làm sao ta biết cách dạy dỗ đúng đắn?"

"Ta bảo nàng rằng nàng phải mạnh mẽ hơn, táo bạo hơn, và dũng cảm tiến về phía trước hơn, ta không ngờ rằng cả đời này nàng chỉ học được những điều đó."

Nói đến đây, những nếp nhăn trên mặt Odin đã tụ lại với nhau, ông lại thở dài một hơi nói:

"Ngươi có lẽ cảm thấy ta giam Hela lại là vì nàng muốn soán vị. Nhưng kỳ thật, ta còn mong nàng soán vị ấy chứ. Nếu nàng thực sự có thể đường đường chính chính đánh bại ta, ta và Frigg lập tức sẽ dọn về dưới cây Thế Giới dưỡng lão."

"Vấn đề ở chỗ, cách nàng muốn lật đổ ta không phải là chiến thắng ta một cách đường đường chính chính, mà là bị những kẻ hiếu chiến lôi kéo, muốn dùng một phương thức hoàn toàn không phù hợp với Vua của các vị thần Asgard để giành lấy quyền lực."

"Hơn nữa, đánh bại ta cũng vô ích. Nàng chỉ học được phần tiến thẳng không lùi trong chiến tranh, mà không học được cách nhìn nhận thời thế, cẩn thận vạch định sách lược, biết lúc nào nên rút lui."

"Trong tình huống như vậy, nếu ta giao Asgard vào tay nàng, chẳng khác nào để một đứa trẻ không có chút sức mạnh nào cầm một khẩu hạm pháo. Nàng sẽ hại chết tất cả mọi người."

"Tóm lại..." Odin nghiêng người về phía trước, hai khuỷu tay chống trên đầu gối nhìn Schiller, nói: "Tình hình là như vậy đó. Nếu ngươi cảm thấy ta đã làm sai điều gì, cứ việc chỉ ra, ta sẽ không giận đâu. Mà dù ta có giận, hẳn là cũng chẳng làm gì được ngươi."

Sau đó, Schiller thở dài thật sâu.

Xét một cách khách quan, Odin đã làm tất cả những gì ông có thể. Nếu phải chấm điểm cho cuộc đời của ông, thì chắc chắn ông đã đạt từ 90 điểm trở lên.

Cuộc đời ông gánh vác hai vai trò: một là Vua của các vị thần Asgard, hai là người cha của gia tộc Odin. Trong hai vai trò này, đúng là vai Vua của các vị thần thành công hơn một chút, nhưng điểm số của ông khi làm cha kỳ thực cũng không thấp.

Có lẽ có người sẽ cảm thấy rằng, việc trở mặt thành thù với Hela, mối quan hệ giữa Thor và Loki cũng không được xử lý tốt, cuối cùng lại không thể đột phá Ragnarök, chẳng lẽ như vậy còn chưa đủ thất bại sao?

Nhưng kỳ thật, cũng phải xem xét độ khó của "bài thi" mà ông phải đối mặt: Thần tộc, hoàng thất, quân quốc, nhiều con cái, lại còn định sẵn sẽ diệt vong. Điều này so với một gia đình loài người bình thường, mức độ khó khăn không biết bao nhiêu đẳng cấp.

Odin đã đưa ra một "bài thi" thậm chí có thể coi là xuất sắc. Bất kỳ vị quân vương ngu xuẩn, thiển cận và do dự nào khác, chắc chắn sẽ bị Hela lung lay uy vọng và sự cai trị ngay từ đầu, sau đó trong suốt mấy trăm năm tiếp theo, phải đối phó với đủ loại lòng người lay động.

Sau đó, lại đặt kỳ vọng không thực tế lên hai anh em, để họ tự kéo bè kết phái, đối chọi nhau cho đến khi quân cờ cuối cùng sụp đổ. Chẳng cần đến Ragnarök, vương triều cũng đã diệt vong.

Cuộc tranh giành ngai vàng đầy lợi ích là điều chí mạng nhất, nhưng trong tình huống đó, Thor và Loki lại thực sự có tình anh em chân thành, và họ đồng thời đều yêu Asgard, nguyện ý đổ đến giọt máu cuối cùng vì quốc gia và quê hương mình.

Nghĩ đến đây, Schiller cảm thấy, phần liên quan đến tranh chấp hoàng thất này không có gì cần điều chỉnh. Suy cho cùng, dù có điều chỉnh đến mấy cũng không thể tạo ra thêm một vương vị thứ hai, mà chỉ cần không có hai vương vị, thì sẽ không thể có sự công bằng tuyệt đối.

Schiller suy tư một lát, sau đó nhìn về phía Odin, nói: "Tôi không thể đảm bảo rằng nếu tôi là ngài, tôi có thể làm tốt hơn. Tuy nhiên, mặc dù việc tuân thủ nguyên tắc và công thức là đúng, nhưng tôi vẫn phải chỉ ra một vài điều: ngài đã chưa làm tốt ở một số chi tiết, như sự cảm thông, sự đồng hành và vỗ về. Và chính những chi tiết bị bỏ qua này đã dẫn đến tình thế khó xử hiện tại..."

Điều khiến Schiller có chút bất ngờ là Odin gật đầu lia lịa: "Quả thật."

"Nhưng chính vì ta biết ta phải ra ngoài đánh trận, không có thời gian ở bên Thor, nên ta mới nhặt Loki về. Tình cảm của hai đứa chúng nó tốt là được, không ưa ta cũng chẳng sao, dù gì thì chúng nó cũng đâu đánh lại ta."

Schiller há hốc mồm, rồi lại ngậm miệng. Sau vài giây im lặng, anh lại mở miệng, rồi dùng ánh mắt chân thành nhìn Odin nói: "Thần vương, ngài không có bệnh, hay là ngài hãy quay về đi."

"Đây tuyệt đối không phải lời lấy lòng." Schiller đưa tay ngăn cử chỉ định nói của Odin, anh nói: "Trong số tất cả những người đến tìm tôi giúp đ���, ngài đã là người có suy nghĩ thoáng đạt nhất."

"Ngài nghĩ rất thấu đáo, thậm chí còn suy nghĩ rộng mở hơn cả một bác sĩ như tôi."

Đây là tác phẩm được truyen.free độc quyền biên dịch, xin quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.