Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Những Ngày Ở Comic Làm Người Cố Vấn Tinh Thần (Tại Mỹ Mạn Đương Tâm Linh Đạo Sư Đích Nhật Tử) - Chương 176: The Phantom of the Opera (trung)

"Mặc dù quá trình rất phức tạp, nhưng tóm lại, Hội đồng Cú vốn dĩ không xem trọng sinh mạng con người."

"Họ đã ngụy tạo ra nhân cách của ngươi, nhưng lại chẳng hề nói cho ngươi sự thật, để ngươi cứ thế tin rằng mình thực sự là con trai của Falcone."

"Nhưng Falcone lại cảm thấy con trai mình đã bị thay thế, rằng ngươi ch��� là một con quái vật mà bọn chúng đã âm thầm cài vào hắn, thế nên ông ta bắt đầu căm ghét ngươi."

"Falcone đã mất đi con trai, ngươi đã mất đi cha, đúng là một bi kịch."

"Nhưng trong câu chuyện này, có một người vô tội duy nhất..."

Alberto cúi gằm mặt, giọng nói của hắn đầy mỉa mai: "Khi Evens còn tỉnh táo, ta có thể nhìn thấy mọi thứ hắn thấy, cũng có được ký ức của hắn. Nhưng hắn lại không nhìn thấy ta, vậy nên hắn chẳng hay biết gì. Hắn vẫn tưởng mình thực sự có một người anh trai, thậm chí còn rất hoài niệm anh ấy."

"Nếu ngươi thực sự muốn báo thù Falcone, Evens sẽ đồng thời mất đi anh trai lẫn cha của mình. Mặc dù Falcone không coi ngươi là con trai, nhưng Evens thì thực sự coi ngươi là anh."

Alberto im lặng.

Hắn là một nhân cách được tạo ra từ hư vô, một mảnh bèo không rễ trôi nổi. Falcone thì cảm thấy hắn như chim tu hú chiếm tổ chim khách, còn Hội đồng Cú chỉ coi hắn là công cụ để thực hiện kế hoạch.

Trong tang lễ của hắn, chẳng có ai thương cảm trước cái chết của hắn. Nếu nói mảnh bèo này chỉ có một s���i rễ, một người duy nhất thực sự hoài niệm hắn sau khi chết, tạo ra những bằng chứng về sự tồn tại của hắn, thì đó chính là em trai hắn, Evens.

Thấy hắn không nói gì, Schiller lại chuyển mục tiêu sang Batman, hắn nói: "Mặc dù liên minh của các ngươi đã chia làm hai nửa, nhưng không sao cả, chúng ta có thể bàn chút chuyện vui vẻ. Ngươi đoán xem Hội đồng Cú sẽ chịu tổn thất lớn đến mức nào?"

"Cái kẻ điên đó định đối phó với Hội đồng Cú. Hắn có lý do gì để làm vậy? Và có năng lực gì để thực hiện điều đó?"

"Ngươi vẫn chưa hiểu sao? Hắn hoàn toàn khác biệt so với những kẻ điên ngươi thường thấy trên đường phố, những kẻ nổi điên vì mưa gió."

"Dù vậy, ta cũng không thấy hắn có thể một mình đối phó được Hội đồng Cú."

"Chúng ta cá cược một chút, được không? Ta cá là Hội đồng Cú sẽ gặp phải kết cục thảm hại."

Nói rồi, Schiller cầm lấy điều khiển từ xa, bật lại tivi. Sau khi chiếu một lúc phim truyền hình nhàm chán, tivi lại bắt đầu phát sóng tin tức.

Thế nhưng, người dẫn chương trình thời sự kia vẫn chưa thông báo hết vài tin, lại đột nhiên lộ ra vẻ mặt kinh hãi, rồi sau đó "Ầm" một tiếng, trên đầu hắn bị bắn một lỗ.

Một tràng cười lớn vang lên, cái bóng dáng quen thuộc kia lại xuất hiện trước ống kính. Câu đầu tiên hắn thốt ra là: "A! Ta là tội phạm! Ta giết người! Giờ phải làm sao đây?"

"Batman! Mau đến bắt ta đi! Ta biết ngươi nhất định đang theo dõi nơi này từ một góc nào đó, mau đến bắt ta, tên sát nhân này!..."

Trên giường bệnh, Batman siết chặt nắm đấm, hắn lập tức muốn đứng dậy. Nhưng ngay lập tức sau đó, Joker lại ghé đầu sát vào ống kính nói: "Ngươi có phải đang siết chặt nắm đấm không? Rất nóng lòng muốn đứng dậy, muốn chạy đến đánh ta một trận phải không?"

"Nhưng ngươi không thể làm thế đâu..." Hắn khập khiễng lùi lại vài bước, sau đó đi đến chỗ thi thể của người dẫn chương trình nam kia, nắm lấy cổ áo kéo cái xác lại gần ống kính.

"Ngươi xem, kẻ đã chết này là bị một khẩu súng ngắn bắn chết, mà trong tay ta lại vừa vặn có một khẩu súng ngắn."

"Thế nhưng ngươi không thể b���t ta, biết vì sao không?"

"Một viên đạn bay vào đầu hắn, sau đó ta xuất hiện trên màn hình, trong tay còn cầm một khẩu súng ngắn."

"Thế nhưng, chẳng ai thấy ta nổ súng cả. Ta chỉ là một người qua đường vô tội, vừa vặn cầm một khẩu súng ngắn có cỡ đạn phù hợp, đi ngang qua một thi thể bị bắn chết bởi đạn súng ngắn."

"Ngươi muốn làm thế nào? Đến đánh ta một trận sao? Đánh đập ta, kẻ qua đường vô tội này sao?"

"Cái gì?" Joker nghiêng đầu, đưa tay ra sau tai, làm động tác lắng nghe.

"Ngươi bảo là, ta vừa mới thừa nhận mình đã giết người, ta vừa mới nói mình là một tên tội phạm sao?"

"Thế nhưng thì sao? Ta còn nói ta là một con ếch xanh, hay là phụ nữ, là một vũ nữ thoát y..."

Joker ở trước ống kính vặn vẹo uốn éo, xoay một vòng, sau đó thổi nụ hôn gió vào màn hình.

"Thấy chưa, là như vậy đấy! Nếu ngươi muốn đến đánh ta, ta liền sẽ... ô ô..." Joker bắt đầu giả khóc, tại chỗ đấm ngực dậm chân gào khóc giả vờ, hắn nói: "Cứ như vậy, khán giả sẽ thấy một gã biến thái mặc đồ bó sát, đánh đập một kẻ qua đường yếu ớt và đáng thương..."

"Ối, đợi đã." Hắn đột nhiên ngây người, sau đó gãi gãi mái tóc của mình nói: "Không đúng, ta không phải đến để làm chuyện này. Thôi được, đùa với thằng Người Dơi quả thực rất thú vị, khiến ta suýt nữa quên mất chính sự."

Hắn lại phát ra một tràng cười như điên, nói: "Các ngươi biết Nhà hát lớn Gotham chứ? Chắc chắn là biết rồi! Ta đã chuẩn bị ở đó cho các ngươi một bất ngờ cực kỳ, cực kỳ, cực kỳ lớn!!!"

"Nghe chưa? Giờ đây, diễn viên hài kịch vĩ đại Joker muốn bắt đầu bán vé! Đúng nửa đêm hôm nay, mỗi vé 20 đô la! Với cuống vé còn có thể nhận được một thùng bắp rang bơ miễn phí!!"

Nói rồi, hắn lui về phía sau mấy bước, từ trên bàn làm việc của người dẫn chương trình xé xuống một tờ giấy nhỏ, sau đó nói: "Xem, đây chính là vé vào cửa!"

Sau đó hắn hơi vụng về xé nát tất cả những bài viết kia, ném tung lên trời. Những tờ giấy rơi xuống như hoa trời rải rác, hắn nói: "Hãy gọi điện thoại đến đây để mua vé ngay! Ngay bây giờ! Nếu chậm một chút..."

M���t tràng cười lớn lại vang lên, hắn tiếp tục nói: "Các ngươi sẽ bỏ lỡ buổi biểu diễn hài kịch vĩ đại nhất trong lịch sử!"

Màn hình lần nữa trở lại với màn hình nhiễu hạt. Schiller ngáp một cái, đi đến bàn làm việc trong phòng bệnh, hắn tự nhủ: "Số điện thoại của đài truyền hình là bao nhiêu nhỉ?"

Nói rồi, hắn lật danh b�� điện thoại của mình, sau đó bấm số điện thoại. Sau khi cuộc gọi được kết nối, hắn nói: "Này? Có phải diễn viên hài kịch nghệ thuật Joker không?... À, ngươi khiêm tốn quá. Ta thấy màn trình diễn vừa rồi của ngươi xứng đáng ba chữ nghệ sĩ..."

"Đúng vậy, tôi đến mua vé. Đêm nay mười hai giờ thật chứ? Tôi muốn ba tấm vé, à... có lẽ là bốn tấm. Tôi có một người bạn có hai nhân cách, hắn cần hai tấm vé... Cái gì? Mua ba tặng một ư? Bởi vì tôi là người đầu tiên sao? Vậy thì thật sự quá tuyệt vời, cảm ơn."

"Tôi muốn lấy vé bằng cách nào? Hộp thư của đài truyền hình ư? Được... Đến lúc đó tôi sẽ đặt tiền ở đó..."

"Vậy chúc buổi diễn của ngươi thành công, cảm ơn, hẹn gặp lại."

Sau khi đặt điện thoại xuống, hắn phát hiện Batman cùng Alberto cũng đang nhìn chằm chằm hắn. Schiller nhún vai nói: "Dù sao thì hắn cũng muốn đối phó Hội đồng Cú, chúng ta có lý do gì mà không đến xem náo nhiệt chứ?"

"Vả lại, nhóm The Avengers của các ngươi mặc dù không may chia làm hai nửa, nhưng chẳng phải cũng cần một bữa tiệc chia tay ư?"

Mười một giờ đêm, tại cửa rạp hát, Schiller bước xuống xe, chưa kịp vào cửa đã phát hiện ra một người quen. Hắn nhiệt tình tiến đến, nắm chặt tay Gordon nói: "Thám tử Gordon, ngươi cũng đến ư."

Gordon tức giận nói: "Ngay cả khi Gotham đầy rẫy những kẻ điên, thì lần này cũng quá điên rồ rồi. Ngươi biết Sở cảnh sát trong vài giờ trước đó đã nhận được bao nhiêu cuộc gọi báo cảnh sát không?"

"Ồ? Sao vậy?"

"Cái tên điên này khiến người dân Gotham gọi cảnh sát cầu cứu!" Gordon cũng tức giận đến bật cười, hắn tăng thêm ngữ khí nói: "Hắn ta khốn kiếp! Hắn khiến đám người Gotham này, gọi điện cho cảnh sát cầu cứu!!!"

"Đây là chuyện tốt. Vậy thì chứng tỏ rằng, tối nay chính là một đêm bình thường nhất của Gotham."

"Bình thường?" Gordon ngừng lại một chút, hắn nghe Schiller nói: "Thám tử, ta biết ngươi không đồng tình với việc lấy bạo chế bạo, nhưng ở Gotham, biện pháp tốt nhất chính là lấy điên trị điên."

Trong lúc hai người đang nói chuyện, một chiếc xe sang trọng dài rẽ vào ngõ nhỏ, dừng lại trước cửa rạp hát. Tài xế bước xuống mở cửa, người bước ra chính là Falcone. Ông ta trông thấy Schiller cùng Gordon, rồi đi về phía bọn họ.

Cha đỡ đầu chỉnh lại một chút cúc tay áo của mình, nói như thể đang hàn huyên thường ngày: "Vé có hơi khó mua, phải không? Khi tôi gọi điện đến, hắn ta lại nói là hết vé, thật sự là có chút thú vị."

"Ngài đã rất nhiều năm rồi không bị ai từ chối nhỉ?"

"Đúng là như vậy, nhưng hắn nghe nói tôi có chút uy tín trong giới xã hội đen, nên đã quyết định cho tôi một ưu đãi đặc biệt."

Tiếp đó, cha xứ Daniel cũng bước ra từ trong xe, ông ta vẽ dấu thập trên ngực nói: "Cảm tạ Carmine, ông ấy đã mua giùm tôi một suất. Nếu không thì tôi cũng thực sự không mua được vé đâu."

Schiller nói với mấy người kia: "Các vị cứ vào trước đi, tôi còn có hai người bạn muốn chờ."

Trừ Schiller ra, những người còn lại đều đi vào trước. Sau một lát, Batmobile mới từ từ chạy đến. Batman bước xuống xe, Evens đi theo sau anh ta. Evens còn rất vui vẻ hỏi: "Gotham đã lâu không có vở kịch nào diễn ra, giờ là vở nào thế? Có kịch mục không? Cho tôi xem một chút được không?"

"Ta đoán, hẳn là trên đường hắn đã giảng giải cho ngươi kiến thức về lịch sử hí kịch châu Âu, lịch sử opera hiện đại, kỹ thuật thanh nhạc và các môn học khác." Schiller đi đến, thấp giọng nói với Batman.

"Không chỉ như vậy, hắn còn đích thân làm mẫu một chút." Batman nói với vẻ mặt khó chịu.

"Hát thế nào?"

"Alfred sẽ thích đấy."

"Ngươi nói là hắn quá lỗi thời rồi à?"

Evens đuổi kịp, hắn vừa vặn nghe được câu nói cuối cùng của Schiller, hắn nói: "Này! Ngươi sao có thể nói như vậy? Đó gọi là tuân theo kinh điển. Ta vẫn cảm thấy, những cái gọi là opera mới quả thực là một sự báng bổ..."

Ba người cùng nhau đi vào đại sảnh rạp hát. Sau khi đi vào, đối diện với họ là một tấm áp phích khổng lồ. Phía trên áp phích vẽ một đám cú mèo bị nhổ trụi lông, đang bị dán trên một cái chảo dầu. Phía dưới là hai cánh tay, một tay cầm dao ăn, một tay cầm nĩa, tựa hồ đang chuẩn bị một bữa ăn thịnh soạn.

"Kịch opera và hội họa?" Schiller đứng dưới tấm áp phích tự lẩm bẩm: "Đây là tính nghệ thuật ẩn giấu trong nhân cách? Hay là sự ước ao và huyễn tưởng của tầng lớp thấp kém đối với nghệ thuật?"

Schiller lắc đầu, hắn rốt cuộc hiểu vì sao Harley Quinn trong nguyên tác lại hóa điên. Nhân cách điên cuồng của Joker đối với bất kỳ nhà tâm lý học nào cũng đều là tài liệu nghiên cứu tốt nhất; khi ngươi tiếp xúc với hắn, rất khó mà không phân tích và tìm hiểu.

Schiller cầm một bản đồ rạp hát nói: "Trang viên của ta cách đây không xa. Trước đó hàng xóm có cho ta một tấm bản đồ, để ta xem nào... Quầy bán vé... À, đi lối này, rẽ trái."

Đi dọc theo bên trái tấm áp phích, rẽ vào trong. Bên tay phải có một quầy bán vé, hắn phát hiện nơi đó thực sự có vài thùng bắp rang bơ. Nhưng hiển nhiên ở cái rạp hát cũ kỹ này, không ai lại ăn bắp rang bơ khi xem kịch opera.

Sự hỗn loạn này đến từ việc nhân cách bản thân không hiểu rõ nghệ thuật, hay là từ sự hỗn loạn tư duy do sự điên cuồng mang lại? Schiller lại không kìm được bắt đầu suy đoán nguyên nhân.

Hắn nghiêng người về phía trước, nhìn vào bên trong quầy bán vé. Đột nhiên, một hình nộm bỗng bắn vọt lên từ trên sàn nhà, thẳng tắp lao về phía Schiller. Schiller quan sát kỹ hình nộm kia, phát hiện đó hẳn là một con rối cũ nát còn sót lại trong nhà kho sân khấu kịch, trước đây dùng làm đạo cụ bối cảnh trên sân khấu kịch, chỉ có điều giờ đây trên đầu nó được vẽ một khuôn mặt tươi cười.

Schiller đưa tay tóm lấy con rối kia, sau đó lật xem kỹ lưỡng một lượt, hơi thất vọng nói: "Lời thoại đâu? Sao không có câu thoại kinh điển kia?"

Ngay lúc hắn đang nghiên cứu con rối kia, Evens lấy ra hai thùng bắp rang bơ từ quầy bán vé. Hắn nhìn thoáng qua, ngạc nhiên hỏi: "Bắp rang bơ trong thùng sao lại chứa toàn là viên giấy? Bắp rang bơ đâu?"

Batman đứng phía sau hai người họ, cảm thấy mình lạc lõng giữa hai người họ.

Evens đưa cho Batman một thùng viên giấy nói: "Mặc dù không có bắp rang bơ thật, nhưng cái này cũng tạm được đi."

"Ngươi không phải nói opera mới là một sự báng bổ kinh điển sao? Ngươi thật sự định ôm một thùng bắp rang bơ đi xem kịch opera sao?" Schiller quay đầu lại hỏi hắn.

"Ta chỉ là thích ăn bắp rang bơ mà thôi. Ta đi xem phim trước nay không thể mua bắp rang bơ, cha ta không cho ta mua, vì có thể có bom giấu trong đó."

Batman há hốc mồm, hắn rất muốn nhắc nhở Evens rằng, cái thùng ngươi đang ôm này, tỉ lệ có bom giấu bên trong còn lớn hơn nhiều so với rạp chiếu phim bình thường.

Schiller tựa hồ đã nhìn ra Batman muốn nói gì, hắn nói: "Ngươi vẫn chưa hiểu sao? Hắn sẽ không làm loại trò đùa ác nhàm chán như thế đâu. Nếu không đủ đặc sắc, thà không có còn hơn."

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free