"Trước hết, khi gây án, họ thường công khai thân phận là các thành viên của Brotherhood người đột biến. Mục đích của họ là biểu tình trước người thường và các nhà quản lý xã hội để tranh giành quyền lợi cho người đột biến."

"Thế nhưng, suốt nhiều năm qua, họ chưa từng nhắm vào S.H.I.E.L.D. Bởi lẽ, họ biết S.H.I.E.L.D không phải một cơ quan chính phủ bình thường mà họ có thể dễ dàng đối phó, vả lại, chúng ta có Biệt đội Báo thù."

"Hơn nữa, biểu tình với chúng ta cũng vô ích, vì chúng ta không thể ban hành chính sách hay thay đổi hiện trạng sinh tồn của người đột biến. Chọc giận chúng ta hoàn toàn là lợi bất cập hại."

"Nếu là Magneto tự mình đến, ông ta rất có thể sẽ mang toàn bộ thiết bị đi, chứ không phải cho nổ chúng. Magneto thừa sức làm điều đó, ông ta thậm chí có thể trực tiếp mở một cổng truyền tống, khiến tất cả thiết bị tự động bay vào, việc này đối với ông ta không hề khó khăn."

"Từ trước đến nay, tình cảnh của người đột biến vốn đã không mấy tốt đẹp. Họ sẽ không bỏ qua nhiều vũ khí quý giá có thể gây nguy hiểm như vậy để rồi cho nổ chúng. Điều này hoàn toàn vô nghĩa, mà còn có thể dẫn đến sự phản kháng mạnh mẽ từ chúng ta."

"Nhưng nếu không phải Brotherhood người đột biến, thì tại sao họ lại cố tình để lại dấu vết của người đột biến?"

Nick quay sang nhìn Natasha nói: "Anh không trách em đâu, Natasha. Trong suốt sự nghiệp đặc vụ của em, rất hiếm khi em phải chật vật đến thế, nhưng đối phương rõ ràng cũng có dã tâm thâm hiểm."

"Em là siêu chiến binh, nhưng suy cho cùng, em chuyên về sức mạnh và cận chiến, cũng không có tầm nhìn vượt trội hơn người thường. Mà trong tình huống nguy cấp như vậy, em vẫn nhìn thấy dấu vết của người đột biến, điều đó cho thấy, rất có thể là đối phương cố tình để em nhìn thấy..."

"Loại thủ đoạn này chúng ta đã gặp rất nhiều lần: cố tình ngụy trang sự việc một cách bí ẩn, rồi cố tình để lộ một vài manh mối, như vậy có thể đổ oan cho đối phương."

Schiller tiến lên hỏi: "Ý anh là, có người muốn vu oan cho người đột biến? Ai sẽ làm như thế?"

"Còn có thể là ai?" Nick mặt tối sầm nhìn về phía những thiết bị đã hỏng hoàn toàn. Nỗi đau xót hiện rõ trên gương mặt anh ta. Anh nói: "Ai ghét người đột biến nhất? Ai muốn người đột biến có càng nhiều kẻ thù nhất? Ai muốn Biệt đội Báo thù đi đối phó người đột biến nhất?"

"Ý anh là, đám người phản đối người đột biến?" Đội trưởng Mỹ lên tiếng nói: "Hành vi của chúng là phi nghĩa, diệt chủng thật là quá đỗi tàn độc!"

"Trong Nghị h��i và quân đội luôn tồn tại những kẻ như vậy." Iron Man nói bằng giọng điệu đầy chán ghét: "Chúng biến việc phản đối người đột biến thành một món làm ăn, bất chấp tất cả. Thật ghê tởm."

Spider-Man ngồi thụp xuống một bên, nói bằng giọng điệu nặng trĩu: "Đây đều là thành quả quý giá của nền văn minh khoa học loài người, cứ thế bị chúng hủy hoại. Đáng lẽ nếu có thể tiếp tục đầu tư nghiên cứu, biết đâu có thể phát triển được nhiều thứ rất hữu ích, nhưng bây giờ..."

"Chúng nhất định phải trả giá đắt!" Nick nghiêm nghị nói: "Người đột biến là đối tượng mà chúng ta nên đoàn kết, họ là một phần của loài người, có thể cung cấp sự trợ giúp cực kỳ hữu ích trên con đường chúng ta vươn ra vũ trụ."

Nói đến đây, Nick liếc nhìn Schiller, rồi nói tiếp: "Chúng ta không thể để đám ngu xuẩn đó kéo chân chúng ta. Biệt đội Báo thù, chuẩn bị đi, chúng ta sẽ thanh toán nợ nần với chúng!"

Nhưng vào lúc này, điện thoại của Schiller chợt reo. Anh bắt máy và nói: "Alo?... Phải, là tôi đây... Anh nói gì cơ? Hai phòng thí nghiệm của chúng ta ở Boston bị tấn công ư?? Được, tôi biết rồi, tôi sẽ đến ngay!"

Schiller cúp điện thoại, mặt trầm xuống nói với Nick: "Không xong rồi, Giám đốc, hai phòng thí nghiệm dự án y học tôi phụ trách đã bị tấn công. Ward từ nhóm công tác bên ngoài gọi điện cho tôi báo, nhóm nghiên cứu bị tổn thất nặng nề!"

"Lên máy bay!" Sắc mặt Nick càng lúc càng tối sầm. Anh vung tay lên, dẫn đầu mọi người lại lên máy bay, bay về Boston.

Boston nằm ở vùng đông bắc New York, nhưng vẫn cách nơi Biệt đội Báo thù đang ở, phía nam bang Pennsylvania, một khoảng cách đáng kể. Sau một chuyến bay, khi đặt chân xuống đất Boston, cái lạnh phảng phất trong gió cho thấy vĩ độ nơi này cao hơn.

Nhanh chóng chạy tới phòng thí nghiệm gặp nạn, nơi vẫn nằm dưới lòng đất ở khu vực ngoại ô. Vừa bước xuống cầu thang, Ward liền tiến lên đón, trên người anh ta vẫn còn vương mùi máu tươi chưa tan hết. Anh ta mặt không cảm xúc như thường lệ nói: "Tôi thực sự xin lỗi, Giám đốc, tôi đã đến quá muộn!"

"Chuyện gì xảy ra?" Nick nhíu mày thật chặt. Ward dẫn mọi người đi vào trong. Vừa đi vào không bao xa, mọi người liền thấy mấy cỗ thi thể nằm ngổn ngang trước cửa phòng làm việc.

Tử trạng của họ vô cùng kỳ lạ, toàn thân tứ chi cứ như đột ngột bị bóp méo, không có một khối xương nào còn nguyên vẹn, máu văng tung tóe khắp phòng.

Ward dẫn tất cả mọi người đi tới cuối cùng của phòng thí nghiệm, nơi một nhà nghiên cứu đang run lẩy bẩy ngồi thụp ở sâu bên trong cùng. Ward đi vào rồi nói: "Andrew, Giám đốc S.H.I.E.L.D đến rồi, nói cho anh ấy biết, anh đã thấy gì?"

Andrew hơi run rẩy đứng dậy. Nick tiến đến gần, vỗ vai anh ta nói: "Đừng sợ, các siêu anh hùng Biệt đội Báo thù sẽ đòi lại công bằng cho anh. Hãy nói cho chúng tôi biết, kẻ nào đã làm ra chuyện này?"

"Hai kẻ trẻ tuổi tóc vàng, hai kẻ... hai kẻ ác quỷ..." Andrew thều thào nói từng đợt. "Lúc đầu chúng tôi đang tiến hành thử nghiệm thuốc thì chúng đột ngột xông vào..."

"Những nhân viên an ninh ở cửa ra vào dường như bị chúng khống chế, chĩa súng vào chúng tôi. Bản thân chúng dường như cũng có thể khống chế không khí, à không, có lẽ là động năng, và còn có thể gây ra nổ tung. Chúng xông vào, lấy đi toàn bộ thuốc thử, rồi rời đi..."

"Nghe thấy động tĩnh, tôi lập tức trốn vào phòng an toàn, nhờ vậy không bị chúng phát hiện và mới sống sót được. Tôi tận mắt thấy, hai tay chúng chạm vào nhau lập tức đã gây ra một vụ nổ lớn, ngay tại phòng thí nghiệm đối diện. Các vị có thể đến xem..."

Theo hướng Andrew chỉ, Nick đi tới và phát hiện phòng thí nghiệm đối diện đã bị nổ tan hoang. Ngoài những mảnh vỡ thiết bị vương vãi trên mặt đất, tường và sàn nhà cũng cháy đen một mảng lớn, hệt như nhà kho lúc trước.

"Tôi thấy, hai người bọn họ tựa như sinh đôi, trông rất giống nhau, mà cả hai dường như đều có năng lực đặc biệt. Cậu bé dường như có thể khống chế tinh thần người khác, còn cô bé có thể dùng hai tay bắn ra đạn khí. Khi cả hai kết hợp lại thì có thể gây ra nổ tung. Chúng đúng là lũ ác quỷ..."

Lúc này, Đội trưởng Mỹ dường như nhớ ra điều gì đó, anh thì thầm đọc lên một cái tên: "Bá tước Strucker..."

"Anh nói gì, Steve?" Nick mặt lộ vẻ nghi hoặc, quay sang nhìn Đội trưởng Mỹ.

"Bá tước Strucker và các con của hắn." Đội trưởng Mỹ nhắc lại. Anh nói: "Strucker, một kẻ theo chủ nghĩa thượng đẳng da trắng, ủng hộ Đức Quốc xã và cực đoan bạo lực. Hắn đã dùng phương pháp biến đổi gen cho cặp song sinh con mình để chúng có được năng lực của người đột biến."

"Trong những năm tháng tôi đối đầu với Hydra, hắn là một kẻ thù cực kỳ khó đối phó. Tôi cứ tưởng mình đã giết chết hắn, thế nhưng... cặp song sinh Fenris làm sao lại xuất hiện ở đây?"

"Chúng là Hydra ư???" Nick híp mắt lại, anh ta quay sang nhìn Schiller. Ai ngờ, Schiller cũng lộ vẻ nghi ngờ.

Anh đối với Nick hơi nhíu mày, ra hiệu anh đi sang một bên nói chuyện. Nick đi theo anh ta sang một bên, Schiller hạ giọng nói: "Hắn là người của tổng bộ Đức, một kẻ Quốc xã thực sự. Hydra chỉ là công cụ để hắn thực hiện lý tưởng tà ác ấy mà thôi. Hắn e rằng còn có âm mưu lớn hơn nhiều..."

"Vậy anh..." Nick vừa nói đến đây, điện thoại của anh lại vang lên. Anh bắt máy và nói: "Anh nói gì cơ? Căn cứ của Biệt đội Báo thù bị tấn công ư??!!! Chết tiệt, chúng bị điên rồi sao?! Về New York ngay!"

Mấy người lại vội vã bay trở về New York. Trong căn cứ Biệt đội Báo thù đang hỗn loạn, họ gặp Matt. Matt thì không bị thương, anh nói: "Tôi đến hơi muộn một chút, chúng lấy đi một vài thứ ở đây, nhưng may mắn không có thương vong về người."

"Chúng lấy đi cái gì?" Nick hỏi.

"Bản đồ bố phòng của Biệt đội Báo thù ở New York." Matt nhìn sang tủ đựng hồ sơ gần đó. Anh nói: "Nhưng đó không phải thứ gì quá quan trọng, cùng lắm thì chỉ là vài camera. Trước khi chúng đi, tôi nghe thấy một khẩu hiệu, chính là câu mà các vị đều quen thuộc kia: 'Hail Hydra'."

Đội trưởng Mỹ dùng sức vỗ mạnh bàn một cái và nói: "Quả nhiên là chúng! Đúng là Hydra âm hồn bất tán!"

Nick tiến lên vỗ vai anh. Ở nơi Schiller không nhìn thấy, Nick liếc mắt ra hiệu cho anh. Đội trưởng Mỹ thở dài nói: "Chắc chắn có kẻ đã tiết lộ thông tin của chúng ta cho chúng, hoặc chính là do đám người phản đối người đột biến làm."

"Tôi nghĩ, anh có hơi vội vàng rồi." Iron Man vội vàng lên tiếng nói: "Có lẽ là nhiều thế lực khác nhau, nhưng chúng ta nhất định phải khiến chúng trả giá đắt."

"Tôi sẽ lãnh đạo việc đối phó Hydra." Đội trưởng Mỹ lập tức nói. Sau đó anh lại nhìn sang Nick, rồi nói tiếp: "Anh và Tony hẳn có thể đối phó những kẻ ngáng đường nội bộ của chúng ta."

Mà lúc này, Coulson lại cầm điện thoại lên. Anh nói: "Alo? Anh nói gì cơ? Các căn cứ của chúng ta ở 22 bang đều bị tấn công?? Cầu viện ư?? Được, tôi biết rồi, tôi sẽ báo ngay cho Giám đốc..."

"Giám đốc, các căn cứ trọng yếu ở bang New Mexico bị tấn công. Chúng có thể là muốn chiếm đoạt Tàu sân bay trên không. Do căn cứ phòng vệ đầy đủ, nên đã giữ chân được kẻ tấn công và đang cầu viện. Chúng ta phải đến ngay lập tức!"

"Đội trưởng Mỹ, anh và Coulson hãy đi đó. Tony, chúng ta vẫn nên..."

Coulson lại liếc nhìn điện thoại, nói: "Không được, Giám đốc, hai cứ điểm của chúng ta ở Toronto cũng bị tấn công. Đối phương cũng gửi yêu cầu trợ giúp, đó là hai nhà kho dưới nước..."

"Được rồi, Tony, anh đi Toronto. Còn chuyện ở bang New York thì để tôi, Spider-Man và Schiller giải quyết."

Mấy người nhanh chóng lên kế hoạch tác chiến, rồi chia nhau hành động. Schiller và Nick trở về S.H.I.E.L.D, nhưng Spider-Man lại nói: "Đã lâu rồi tôi không về nhà, chú và thím tôi có lẽ sẽ hơi lo lắng, tôi e là..."

"Đi đi, Peter." Nick khẽ gật đầu nói: "Đừng để người nhà em lo lắng. Tôi và bác sĩ Schiller sẽ chờ em ở đây, khi em xử lý xong mọi chuyện, chúng ta sẽ sắp xếp kế hoạch tác chiến quanh New York."

Schiller cũng quan tâm dặn dò: "Đừng lo lắng, Peter, nhưng trước khi em về, tốt nhất nên gọi điện cho chú thím em, để tránh họ đột nhiên thấy em 'khởi tử hoàn sinh' mà bị sốc quá lớn."

Spider-Man khẽ gật đầu, rời khỏi căn cứ. Ngay lúc anh đang hướng về khu Midtown, anh chợt nghe thấy một âm thanh vọng xuống từ đỉnh tòa nhà cao tầng bên cạnh.

"Trời ơi! Spider-Man! Là Spider-Man! Nhưng chẳng phải hắn đã chết rồi sao?... Nhanh lên, nhanh lên! Máy quay! Mau lắp máy quay vào! Đây có thể là màn ra mắt của hai thế hệ Spider-Man!"

Thế nhưng ngay lúc này, dưới mặt đường lại chợt vang lên một trận tiếng động ồn ào. Một con quái vật đen sì nhảy vọt ra từ giao lộ, những chiếc răng nanh sáng loáng dưới ánh mặt trời. Nó phát ra một tiếng gầm thét ghê rợn:

"Đầu!! Ta muốn ăn đầu của tất cả mọi người!!!!"

"Nhanh lên, nhanh lên! Chĩa ống kính vào đó! Spider-Man nhất định sẽ đi giải quyết con quái vật đó! Nhật báo Bugle của chúng ta nhất định phải giật tít về hai thế hệ Spider-Man!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.