Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) New York Diệu Thám - Chương 196: Ma thuật vạch trần

Chờ đợi, có lẽ hơi dài hơn một chút so với tưởng tượng, nhưng cũng chẳng còn thời gian suy nghĩ gì nữa.

Hiển nhiên, Momsen cũng không lường trước được vấn đề liên quan đến chiếc kính, thế nên hắn ta hoàn toàn không biết chiếc kính rơi ở đâu, thậm chí còn không chắc liệu nó có còn ở trong tháp chuông hay không.

Ngay cả Momsen cũng cần một khoảng thời gian để tìm kiếm.

Nếu suy đoán của Kirk là chính xác, thì hiện trường gây án đầu tiên hẳn không phải là bệ cao nhất của tháp chuông, mà là căn phòng nhỏ bên dưới dùng để đánh chuông.

Đương nhiên, cảnh sát của Phân cục 9 có thể tự mình điều tra, tìm kiếm vật chứng, đây hẳn không phải là việc khó.

Nhưng vấn đề cốt lõi là, họ không thể xác định liệu chiếc kính có thể liên kết trực tiếp với Momsen, trở thành bằng chứng xác đáng hay không. Sau quá trình điều tra kỹ lưỡng, việc chứng minh Momsen không có mặt tại hiện trường vẫn là một vấn đề nan giải cần tháo gỡ. Dù cho lập luận của Kirk có hợp lý đến mấy, vẫn thiếu bằng chứng thép.

Vì vậy, thay vì tự mình điều tra, họ quyết định giăng bẫy.

Bắt giữ Momsen cùng lúc thu giữ được tang vật, mọi việc sẽ trở nên thuận lợi hơn rất nhiều, bao gồm cả lập luận của Kirk, khả năng thuyết phục bồi thẩm đoàn cũng cao hơn.

Sau đó, Momsen xuất hiện.

Vẻ mặt lộ rõ sự vội vã, lén lút khi rời đi. Dù bình thường biểu hiện của hắn ta có thể nói là hoàn hảo, nhưng cuối cùng, vẫn lộ ra sự chột dạ.

— "Này, giáo sư Momsen, ra ngoài thám hiểm đó sao?"

Từ sau lùm cây, một tiếng chào hỏi vang lên, mang theo ý cười nhàn nhạt. Dù không nhìn thấy gương mặt, không thấy biểu cảm, người ta vẫn có thể nhận ra sự trêu chọc và chế giễu trong lời nói, như một cơn ác mộng, nổ bùng bên tai Momsen.

Giật mình thảng thốt.

Momsen chợt thẳng lưng, vội vàng nhìn ngang nhìn dọc, cố gắng tìm kiếm bóng dáng kẻ quấy rầy kia, như một con cầy mangut đang dò xét.

Nhưng không có gì cả. Trong tầm mắt, hắn ta hoàn toàn không nhìn thấy Kirk. Cảm giác không biết đến từ đâu mang theo nỗi sợ hãi, siết chặt trái tim, khiến nó co thắt dữ dội.

Ngay sau đó, Momsen mới nhận ra mình đã bị bao vây —

Hai viên cảnh sát đang đứng chờ ở phía trước tháp chuông, và không biết từ khi nào, hai bóng người nữa đã xuất hiện trên con đường nhỏ dẫn đến sân bóng chày phía sau họ.

Bối rối, sợ hãi, căng thẳng.

Nhưng thật kỳ lạ, phản ứng đầu tiên của Momsen lại là: "Hắn đâu? Hắn ở đâu?"

Một giây sau, Momsen liền thấy bóng người xuất hiện sau lùm cây, theo phản xạ có điều kiện nhìn qua, vô thức không ngừng tìm kiếm trong số những người đó.

"Quả nhiên l�� ngươi!"

Mãi cho đến khi Momsen tìm thấy bóng dáng Kirk, mọi cảm xúc hỗn loạn chợt ùa đến mãnh liệt.

"Chuyện gì thế này?"

"Tại sao ngươi cứ bám riết không tha?"

"Ngươi định làm gì?"

Trong lúc bối rối, Momsen không biết mình đang làm gì, cứ bắt được gì là ném mạnh ra ngoài.

Trong đầu, hắn ta cho rằng mình đang hành động chính nghĩa đường hoàng, nhưng những lời nói thốt ra lại không hề giống với những gì hắn ta tưởng tượng.

Một viên cảnh sát Phân cục 9 bước đến, cất giọng nói: "Thưa ông Momsen, ông bị bắt giữ vì tội giết người cấp một. Ông có quyền giữ im lặng…"

Lời nói vừa mở đầu đã bị Momsen cắt ngang: "Ngươi đang đùa ta sao?"

Lúc này Momsen mới cuối cùng chú ý đến đám cảnh sát đang vây quanh mình, hắn ta thu tầm mắt, ngó quanh, thấy có chút hoang đường, có chút nực cười, đến mức không thể nhịn cười được.

"Được rồi, được được được, các ngươi đã trêu chọc ta rồi đấy."

"Đây là trò đùa quái đản gì vậy?"

"Nói ra đi, ta đảm bảo sẽ không tức giận đâu."

Xung quanh, một sự trang nghiêm bao trùm.

Momsen nói một mình nhưng chẳng có ai đáp lại lời bông đùa, không khí cứ thế trở nên ngượng ngùng, kéo theo nụ cười méo mó trên môi Momsen cũng dần tắt ngúm.

"Hoang đường."

"Tất cả thật quá hoang đường. Tôi đã nói với các vị, và cũng đã nói với cái ngài Holmes dởm tự mãn kia, rằng vào thời điểm vụ án xảy ra, tôi đang giám thị."

Đám cảnh sát đã vây kín Momsen, hắn ta có mọc cánh cũng khó thoát.

Nhưng Kirk vẫn không nhanh không chậm, nhét nốt chiếc hotdog còn lại vào miệng, miệng đầy thức ăn, nói lầm bầm một tràng mà chẳng ai nghe rõ. Những lời đó dường như đang chế giễu sự chật vật của Momsen.

Momsen lần nữa nhìn về phía Kirk, một luồng tức giận xộc thẳng lên tim.

Kirk cũng ý thức được sự "thiếu chuyên nghiệp" của mình, nhồm nhoàm nuốt hết thức ăn, rồi nhận khăn ướt từ tay Calum. Sau khi khẽ gật đầu cảm ơn, anh ta thong thả bắt đầu lau từng ngón tay. "Chiếc hotdog ở gần trường học đó thực sự rất ngon. Giáo sư Momsen, tôi thật hâm mộ các vị có thể ngày ngày thưởng thức món ngon như vậy."

Momsen:…

"Ngươi đủ rồi! Nếu ngươi muốn làm nhục ta…"

"Ài, sao ông biết? Xem ra, ông thông minh hơn tôi tưởng tượng đấy chứ."

"…"

Momsen ứ nghẹn lời, cuối cùng vẫn cố gắng kiềm chế bản thân.

Khóe môi Kirk nhếch lên nụ cười nhẹ: "Ông Momsen, chúng ta vừa mới nói về chứng cứ ngoại phạm, đúng không? Vào thời điểm sự việc xảy ra, ông đang giám thị, tôi biết, tất cả chúng ta đều biết, đó chính là kế hoạch đắc ý nhất của ông, phải không?"

"Nhưng trên thực tế, chúng ta đều biết, công tác kiểm tra của pháp y vẫn còn tồn tại khoảng dao động. Thời gian tử vong nhiều nhất cũng chỉ có thể chính xác trong khoảng nửa giờ, không thể xác định được thời điểm chính xác tuyệt đối. Vì vậy, nếu ông đã sát hại Butler trước khi quay trở lại phòng học, ông hoàn toàn có thể qua mặt được pháp y."

Ánh mắt của mọi người dồn dập đổ dồn về, nhưng Kirk lại chẳng vội nói tiếp. Anh ta kiên nhẫn chờ đợi giây lát, rồi ra hiệu bằng mắt với Momsen —

Xin hỏi, ông còn có mong muốn giải thích hoặc bổ sung gì không?

Momsen nhìn ánh mắt khiêm nhường, dịu dàng của Kirk, suýt chút nữa thì không kiềm chế nổi, nhưng cuối cùng vẫn im bặt, không dám nói thêm lời nào.

Kirk mở rộng hai tay. Vì Momsen không định mở miệng, chỉ có anh ta mới có thể vén bức màn bí mật về bằng chứng ngoại phạm.

"Sáng sớm, khoảng tám giờ, ông hẹn Emily-Butler đến tháp chuông. Ông nói với cô ấy rằng các người sẽ cùng nhau đến Washington, các người sẽ cùng nhau xây dựng cuộc sống hạnh phúc."

"Butler hoàn toàn đắm chìm trong niềm vui sướng hạnh phúc, nhưng quay người một cái, ông đã dùng vật nặng đập vào đầu cô ấy."

"Sau khi xong việc, ông dùng chất tẩy rửa nhanh chóng làm sạch vết máu, đồng thời nhân tiện dọn dẹp sạch sẽ tầng cao nhất. Chính vì vậy, tầng cao nhất quá mức ngăn nắp, và áo khoác cùng giày của Butler cũng được đặt ở những vị trí không ăn nhập. Tất cả chỉ là một sự sắp đặt, hoàn thành theo thói quen của ông, một kế hoạch tỉ mỉ."

"Sau đó, ông chuyển thi thể cô ấy xuống căn phòng nhỏ ở tầng dưới."

"Đây quả thực là một ý tưởng thiên tài. Cô ấy đúng là rơi từ tháp chuông xuống, nhưng không phải tự mình nhảy từ tầng cao nhất, mà là rơi từ chiếc chuông lớn đó."

"Ông đặt cơ thể cô ấy trên kim phút. Chỉ cần hoàn thành chuỗi hành động này trước tám giờ mười lăm phút là được, bởi vì trước đó kim phút vẫn có thể đỡ được cơ thể cô ấy. Phải đến hai mươi phút sau, khi kim phút dần chuyển động, cô ấy mới từ từ trượt xuống vì trọng lực."

"Trước đó, ông nhanh chóng quay trở lại phòng học, đồng thời bắt đầu chuẩn bị bài kiểm tra."

"Tất cả, cứ như một thí nghiệm khoa học."

Có thể nhận thấy rõ ràng, đám cảnh sát của Phân cục 9 xung quanh đang bận rộn trấn tĩnh lại, điều này thực sự giống như một câu chuyện hoang đường.

Khó tin!

Không thể tưởng tượng nổi!

Điều này, rốt cuộc là làm sao mà nghĩ ra được?

Ngay cả Calum, người đã biết chân tướng, lúc này khi nghe toàn bộ phân tích sự thật từ miệng Kirk, cũng vẫn không khỏi kinh ngạc.

Điều này, quả thực giống như một câu chuyện hoang đường.

Một viên tuần cảnh không nhịn được hỏi: "Thưa ông Momsen, ông thật táo bạo, giấu thi thể cô ấy giữa ban ngày, không lo người khác phát hiện sao?"

Khóe miệng Momsen nở một nụ cười, có chút đắc ý, cũng có chút điên loạn.

Kirk mím mím khóe môi, chẳng hề mảy may đồng tình: "Cái này căn bản chẳng là gì. Các vị chỉ là xem phim quá ít mà thôi."

Momsen:…

Truyện được truyen.free giữ bản quyền, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free