Vừa mở miệng, Adrian mới ý thức được cổ họng mình ngứa ran dữ dội, như có côn trùng đang bò cào, cứ muốn ho mà không sao ho được.

Ngược lại, Kirk lại rất bình tĩnh —

Bất kể thế lực khổng lồ nào đang cản bước tìm kiếm sự thật, đối với những kẻ nhỏ bé như họ thì đều là những con voi lớn. Vậy nên, việc cụ thể là con voi nào cũng chẳng khác biệt là bao.

Nhưng Kirk vẫn khẽ an ủi Adrian: "Tôi chưa kịp điều tra sâu hơn, nhưng hẳn không phải là nghị sĩ Quốc hội, mà là nghị sĩ New York."

Đúng như tên gọi, nghị sĩ Quốc hội phụ trách công việc liên bang; còn nghị sĩ tiểu bang thì phụ trách công việc của tiểu bang.

So với nghị sĩ Quốc hội, khoảng cách giữa nghị sĩ New York và NYPD đã gần hơn nhiều, dường như không còn vẻ cao sang, xa cách như vậy.

Hội đồng lập pháp New York được chia thành Thượng viện và Hạ viện, trong đó Thượng viện hiện có sáu mươi ba nghị sĩ, với nhiệm kỳ hai năm.

Từ nghị sĩ Quốc hội xuống nghị sĩ tiểu bang, như hạ xuống một bậc thang, sự căng thẳng trong lòng Adrian liền vơi đi đôi chút, thậm chí nhen nhóm một chút may mắn.

Thế nhưng, khi tỉnh táo và suy nghĩ kỹ lại, nghị sĩ tiểu bang vẫn là một miếng xương khó gặm, hoàn toàn không có gì đáng để ăn mừng, Adrian liền không khỏi lại đau đầu lần nữa.

"Jesus Christ, vậy nên bây giờ, đứng trên đầu sóng ngọn gió, dưới sự chú mục của dư luận, bước điều tra đầu tiên lại là điều tra một nghị sĩ tiểu bang sao?"

Khi tưởng tượng trong đầu đã thấy đủ điên rồ, vậy mà nói ra miệng rồi anh mới nhận ra nó điên rồ đến mức nào, Adrian không khỏi bật cười một cách gượng gạo.

"Vụ án này, vốn dĩ luôn bị đè nén, xem ra cũng là vì..."

Adrian liền lập tức liên tưởng, buột miệng than vãn, chẳng phải họ đang tự chui đầu vào rọ sao? Nhưng khi nhìn thấy gương mặt của Kirk, anh liền lập tức nhận ra chuyện nội bộ cục cảnh sát không nên tùy tiện bàn tán. Dù cho Kirk hẳn cũng đã đoán được, Adrian vẫn vội vàng ghìm mình lại —

Không chỉ riêng họ, e rằng Adrian vừa mới bắt tay vào điều tra, dư luận đã ầm ĩ khắp trời đổ dồn về Thượng viện New York.

Adrian hiểu rõ điều này, Kirk cũng vậy.

Kirk nắm bắt được điều Adrian còn đang ngập ngừng muốn nói, liền thuận đà nói tiếp.

"Chính vì lẽ đó, đây mới là thời cơ tốt nhất để tiến hành điều tra."

"Càng ở trong tình thế nhạy cảm này, càng nhiều nghi ngờ vô căn cứ, áp lực càng lớn, các nghị sĩ sẽ càng không dám hành động thiếu suy nghĩ. Nếu không liên quan đến họ, đội ngũ của các nghị sĩ sẽ thúc ��ẩy điều tra nhanh chóng để làm rõ mọi nghi ngờ. Ngược lại, nếu có liên quan đến họ, một khi tin tức bị phanh phui, họ sẽ rơi vào tình thế vô cùng khó xử, đối thủ chính trị sẽ thúc đẩy điều tra, nhằm đả kích họ."

"Dù trong bất kỳ tình huống nào, thám tử đều sẽ đứng ở thế bất bại. Anh chỉ cần giữ vững thái độ chính trực, dư luận tự nhiên sẽ trở thành chỗ dựa lớn nhất của anh."

Adrian không nói gì, đốt một điếu thuốc lá, phì phèo hút một cách dữ dội. Đốm tàn thuốc đỏ rực sáng bùng lên một cách đặc biệt trong gió lạnh run rẩy của New York.

Kirk có thể suy đoán Adrian có lẽ vẫn còn e ngại Steve, thế là, hắn liền nói thẳng.

"Qua lần tiếp xúc ngắn ngủi của tôi với Gallagher, có thể thấy hắn không hề quan tâm đến sự thật, thậm chí có thể đang chuẩn bị che giấu sự thật. Việc lựa chọn tiếp tục điều tra vào lúc này hoàn toàn chỉ là để đối phó với áp lực dư luận mà thôi."

"Có lẽ, hắn chỉ là hy vọng anh qua loa cho xong chuyện để kéo dài thời gian, đối phó với truyền thông; nhưng điểm mấu chốt nằm ở đây: Nếu dư luận tiếp tục bùng lên mạnh mẽ hơn, Gallagher cần một người thế tội để gánh chịu trách nhiệm, hắn đã có sẵn lựa chọn rồi. Dù nhìn thế nào, hắn cũng sẽ không sứt mẻ chút nào."

"Nói một cách đơn giản, đây chính là một thế cờ bí, và cách duy nhất để phá vỡ nó chính là tìm ra sự thật."

"Thám tử Adrian, tôi phỏng đoán, hiện tại hẳn là không phải tất cả tài nguyên của NYPD đều đang dồn vào vụ án này phải không?"

Lời nói, đến đây là hết —

Nếu tiếp tục nói nữa, có thể sẽ chạm vào vết thương lòng, phản tác dụng.

Adrian vẫn không nói gì.

Anh qua làn khói thuốc lượn lờ, liếc nhìn Kirk một cái, rất đỗi phiền muộn. Sau đó liền hạ tầm mắt, ngẩn ngơ nhìn xuống đường, thấy một đàn kiến đang di chuyển, cõng những mẩu thức ăn vụn Kirk vừa làm rơi, xếp thành hàng dài thẳng tắp tiến lên, như thể đó là việc quan trọng duy nhất trên đời.

Bên tai, chỉ có tiếng gió.

Rất lâu, rất rất lâu sau, suy nghĩ của Adrian đã hoàn toàn lắng xuống. Đầu óc anh trống rỗng, không suy tính lợi hại, cũng không nghĩ về vụ án; chẳng có gì cả, chỉ ngẩn ngơ đứng đó. Dù biết rõ tình thế đã cấp bách, nhưng vào lúc này, anh cần một không gian ngắn ngủi để thở dốc.

Sự tĩnh mịch dần lan tỏa.

Kết quả, Adrian lại có chút không quen với sự tĩnh lặng đó. Anh thở dài một hơi, lên tiếng phá tan sự tĩnh lặng.

"Anh không định nói thêm gì nữa sao?"

Bẹp bẹp.

Đáp lại Adrian là tiếng nhai nuốt nghiêm túc của Kirk, điều này khiến Adrian không khỏi liếc nhìn Kirk một cái.

Kirk tựa hồ cảm nhận được sự phiền muộn của Adrian, nụ cười hiện lên trong đáy mắt: "Thám tử muốn tôi nói gì đây?"

Sự trầm mặc cho thấy Adrian đang suy nghĩ, và cũng đang giằng xé nội tâm —

Nếu Kirk cứ tiếp tục thúc ép, hoàn toàn ngược lại, sự nôn nóng, khao khát, gắng sức quá mức có thể khiến Adrian nảy sinh tâm lý kháng cự.

Hiện tại, việc trao quyền chủ động và quyền quyết định cho Adrian sẽ khiến anh tự cảm thấy mình đã suy nghĩ kỹ lưỡng rồi mới đưa ra kết luận và lựa chọn. Sau đó Kirk chỉ cần theo dòng suy nghĩ của Adrian mà lên tiếng, mọi chuyện sẽ thuận lý thành chương, nư���c chảy thành sông.

Cảm nhận được ánh mắt tràn ngập vẻ cằn nhằn của Adrian, Kirk nuốt thức ăn trong miệng xuống, rồi mới từ tốn lên tiếng.

"Tôi nghĩ thế này, tất cả những phỏng đoán hiện tại đều là những suy nghĩ vu vơ của chúng ta, chưa được chứng thực, và cũng không đại diện cho sự thật."

"Thám tử nên giữ vững sự khách quan và lý trí, hãy cứ đi theo các manh mối. Đừng suy đoán lung tung hay đưa ra phán đoán vội vàng; khi đó, sự thật tự nhiên sẽ sáng tỏ. Chỉ cần anh luôn giữ vững thái độ như vậy, dù là Gallagher hay các nghị sĩ, dưới áp lực dư luận hiện tại, họ cũng sẽ không hành động thiếu suy nghĩ."

Nói đến đây, Kirk đột nhiên dừng lại một chút, lên tiếng gọi.

"Thám tử."

Adrian chờ đợi một lát, không nghe thấy gì thêm, liền vô thức quay đầu nhìn sang.

Khi ánh mắt họ chạm nhau, trong đáy mắt Kirk, nụ cười nhẹ nhàng trỗi dậy, mang theo sự chân thành và tự tin, cùng với vẻ thản nhiên, thong dong, giao tiếp qua ánh mắt.

"Anh cần chính nghĩa, tôi cần sự thật."

"Tôi nghĩ, chúng ta đều đang tiến về cùng một mục đích."

Suy nghĩ của Adrian cứ thế bị cuốn vào lời nói của Kirk, chính anh cũng không hề hay biết, liền nhẹ nhàng gật đầu tỏ ý đồng tình.

Vượt qua được cánh cửa cuối cùng, Adrian liền trở nên bình tĩnh hơn. Anh cuối cùng cũng tìm được phương hướng và xác định được mục tiêu, những suy nghĩ hỗn độn dần lắng xuống, sự hỗn loạn và bế tắc trước mắt cũng dần trở nên rõ ràng hơn —

Manh mối, chất chồng như núi.

Nhưng từ giờ trở đi, chỉ cần sàng lọc từng chút một, nhất định sẽ tìm thấy manh mối.

Vậy thì, bắt đầu từ dải ruy băng vàng?

Thế nhưng, nên làm sao mở miệng đây? Một vị thám tử, lại phải thừa nhận cần thám tử tư hỗ trợ, điều này... có được coi là hợp tác không?

Trong cổ họng Adrian lầm bầm vài tiếng, nhưng anh lại không biết phải bắt đầu câu chuyện thế nào —

"Anna!"

Nhưng vào lúc này, từ góc đường bỗng vang lên một tiếng quát lớn như sấm sét ngang tai. Đi kèm với tiếng quát ấy là hình ảnh một bóng người mặc đồng phục cảnh sát lao vun vút qua đường, phá tan sự yên tĩnh của con phố trong nháy mắt, hệt như trong một bộ phim Hollywood. Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện chất lượng được trân trọng.