Andrew Chonaonaigh không hề đến bất kỳ bệnh viện hay phòng khám nào để điều trị. Thẻ tín dụng hay bảo hiểm y tế của anh ta cũng không có bất kỳ ghi chép chữa trị nào, thậm chí không có cả hồ sơ chẩn đoán ung thư chính thức.

Tin nhắn từ Pato đơn giản, rõ ràng, một sự thật cứ thế phơi bày trước mắt họ.

River cùng Kirk trao đổi ánh mắt ——

Vậy thì, cái “ung thư” của Chonaonaigh rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?

Những suy nghĩ trong đầu River bắt đầu dồn dập. Cô ngẩng đầu nhìn vị bác sĩ trước mặt, cảm giác mọi lời giải đáp đang hiện rõ mồn một.

“Bác sĩ Plummer, theo điều tra, Chonaonaigh không hề đến bệnh viện để điều trị bằng bất kỳ hình thức nào. Về chuyện này, ông có biết không?”

Plummer:……

Ông ta khựng lại một chút. “Tôi đã nói rồi, tôi không phải bác sĩ chuyên khoa ung bướu, không hề có bất kỳ hiểu biết nào về quá trình điều trị của Andrew. Và nữa, tôi không thích những gì cô đang ám chỉ.”

River khẽ nhếch mày. Cô không những không lùi bước mà còn hơi nghiêng người về phía trước, hai tay chống lên bàn làm việc của Plummer, rút ngắn khoảng cách và nhìn chằm chằm ông ta. “Nhưng chính ông đã nói, hai người là bạn bè, ông còn là bác sĩ tâm lý của anh ta. Nếu anh ta từ chối điều trị, chắc chắn ông phải biết chứ?”

“Đó không phải việc của tôi.”

“Ý ông là, anh ta chưa từng nói gì sao?”

“Cô đang nhắm vào tôi.”

“Không, không không không, tôi chỉ là… tò mò.” River cố ý kéo dài âm cuối, giọng điệu mang theo chút trêu chọc và chế giễu –

Cái vẻ mặt muốn ăn đòn đó, chắc hẳn cô đã học lỏm Kirk không ít.

Plummer nhìn biểu cảm của River, hít một hơi thật sâu. Tay ông ta nắm chặt thành nắm đấm, nhưng cuối cùng vẫn buông lỏng, quai hàm đang căng cứng cũng giãn ra.

“Đúng vậy, chúng tôi là bạn bè. Đồng thời, tôi thừa nhận, tôi thích thơ của anh ta.”

“Anh ta là một nhà thơ xuất sắc, tôi cũng sẵn lòng giúp đỡ. Cô biết đấy, nhà thơ thì không giàu có gì, họ chắc chắn không đủ khả năng chi trả chi phí trị liệu tâm lý. Thế nên, tôi chỉ đơn thuần là giúp đỡ mà thôi. Nói đúng ra, tôi không thể được coi là bác sĩ tâm lý của anh ta, chỉ là những cuộc trò chuyện giữa những người bạn.”

River một chữ cũng không tin.

Chonaonaigh không giàu có ư? Chỉ đơn thuần là bạn bè thôi sao?

River khẽ bĩu môi, ánh mắt lóe lên vẻ trào phúng, nhưng cô nhanh chóng kiềm chế lại. “Vậy thì, ông có cho rằng Chonaonaigh mắc bệnh tâm thần nghiêm trọng không?”

Plummer đáp, “Tôi không có quyền công khai thảo luận chuyện này.”

River nói, “Tôi tưởng hai người chỉ là bạn bè, không phải quan hệ bác sĩ – bệnh nhân.”

Plummer đáp, “Nhưng tôi vẫn có quyền lựa chọn có nói ra những chuyện này hay không. Đây là chuyện riêng tư.”

River trợn mắt, phải cố hết sức mới kiềm chế được ham muốn cằn nhằn. Cô quay đầu nhìn về phía Kirk, ánh mắt không lời cầu cứu:

Bình thường, Kirk vẫn luôn thích chen ngang vào chuyện, bất kể có thích hợp hay không, bất kể người khác có thích hay không. Nhưng những câu chen ngang của Kirk nhiều lúc có thể cắt ngang mạch truyện, thay đổi nhịp độ, và cuối cùng lại đạt được hiệu quả bất ngờ.

Nhưng hôm nay?

River dùng ánh mắt đầy khó chịu: “Này con vẹt kia, ông không định mở miệng nói gì sao?”

Kirk khẽ nhếch mép, ánh mắt ánh lên vẻ phấn khích. “Đêm trước khi Chonaonaigh chết, ông cũng ở trang viên Zeffirelli chứ?”

River: Chủ đề bị chuyển hướng đột ngột sao?

Plummer lại không hề bận tâm, “Đúng vậy.”

Kirk, “Vì chuyện gì vậy?”

Plummer, “Đó là chuyện riêng tư cá nhân.”

River có chút bực bội, cô nói thẳng, “Chúng ta bây gi��� đang điều tra một vụ án giết người, thế nên, chuyện riêng của ông cũng sẽ trở thành một phần của cuộc điều tra.”

Plummer có chút buồn bực.

“Ừm…” Kirk khẽ trầm ngâm. “Thú vị. Chúng tôi đã biết chuyện về câu lạc bộ trò chơi tabletop, một trò chơi, một đêm nhập vai. Nhưng ông lại nói đây là chuyện riêng tư, thú vị thật.”

Lời nói đó đầy hàm ý.

Plummer ngây ngẩn cả người.

River nhẹ nhàng gõ ngón tay lên bàn. “Mục sư Green đã kể hết cho chúng tôi rồi.”

Plummer ngước mắt nhìn River, vô cùng ngạc nhiên. “Ông ta đã nói gì?”

River lại không mắc bẫy. “Hay là ông kể cho chúng tôi nghe xem tối hôm đó đã xảy ra chuyện gì đi.”

Plummer lại ngừng lại một chút, thở dài một hơi.

“Thật ra, tôi không nhớ rõ lắm. Tôi không có tâm trạng để chơi game, nhưng cô gái trẻ đó đã tốn bao nhiêu công sức vượt Đại Tây Dương để đến đây. Hơn nữa, tôi cũng nhận ra đây có lẽ là lần cuối cùng Chonaonaigh chơi game, nên tôi đã hết sức phối hợp, đóng vai một nhân vật bạn bè.”

“Phần lớn thời gian trong đêm, tôi đều ở trong thư phòng xem bệnh án. Đúng như tôi đã nói, sáng hôm sau tôi còn có một cuộc hẹn, nhưng tôi cũng có tham gia trò chơi.”

“Tôi đã di chuyển một hai món vũ khí, chủ yếu là để tham gia, xem liệu có may mắn tìm ra hung thủ không, nhưng không quá chú tâm.”

“Tôi đã chuyển khẩu súng từ thư phòng sang phòng đọc sách. Lúc đó tôi nghi ngờ Mục sư Green có thể là hung thủ, nhưng sau đó phát hiện không phải vậy.”

“Sau đó, tôi muốn đọc một cuốn sách giải trí, dù sao cũng còn nhiều thời gian cho đến nửa đêm, nên tôi lại trở về thư phòng.”

River cau mày, “Lại lần nữa sao?”

Plummer không nói gì, chỉ nhìn River.

River nói, “Ông đã tham gia vào trò chơi, nhưng lại quay về thư phòng, hơn nữa lần này không phải để xem bệnh án mà là đọc sách? Vì sao vậy?”

Plummer khẽ nhún vai, “Đó là lựa chọn cá nhân của tôi.”

River nhếch mép, “Chuyện này không còn là chuyện riêng tư cá nhân nữa, ông nhớ chứ? Giết người? Ông có nhớ rõ quỹ đạo di chuyển của Scarlet Solomen đêm hôm đó không?”

Plummer không thích biểu cảm của River. “Tôi cảm thấy tôi đã nói đủ nhiều rồi. Nếu tiếp tục nữa, tôi sẽ cần tham khảo ý kiến luật sư của tôi.”

Luật sư, lại là luật sư.

Plummer không che giấu việc ông ta đang giấu một bí mật, nhưng cũng không có ý định chia sẻ nó. Ông ta có vẻ ôn hòa nhưng thực ra lại rất kiên định.

Cho nên, còn có thể làm sao?

Có thể làm gì!

River đã quá quen với tình huống hiện tại. Dù có tiền hay không, hễ gặp vấn đề là họ lại ném ra một câu “luật sư”, coi đó như lệnh bài miễn tội, cuối cùng chỉ làm tăng thêm khối lượng công việc của họ mà thôi. Nhưng dù bực bội, dù phiền muộn, họ cũng đành bó tay, dù sao, hiện tại họ không có bất cứ bằng chứng nào trong tay.

Ngay khi River chuẩn bị đứng dậy, Kirk mở miệng.

“Bác sĩ, đương nhiên, thuê luật sư là quyền của ông. Chúng tôi có thể mời ông về đồn cảnh sát, rồi gọi luật sư của ông đến, sau đó mới tiến hành thẩm vấn.”

“Nhưng tôi cho rằng, không cần thiết phải làm như vậy. Chúng tôi không định đào bới bí mật của ông, chúng tôi chỉ muốn tìm hiểu tình hình đêm hôm đó tại trang viên Zeffirelli.”

Giọng điệu nh��� nhàng, thoải mái, hoàn toàn không giống một buổi thẩm vấn nghiêm túc, căng thẳng, mà giống một cuộc trò chuyện phiếm giữa những người bạn hơn.

Kirk luôn có một khả năng như vậy, dễ dàng rút ngắn khoảng cách và phá vỡ cục diện bế tắc.

Plummer nhìn nụ cười nơi khóe môi Kirk, hai tay khoanh trước ngực, cho thấy tư thế phòng thủ. Nhưng cuối cùng, ông ta không hề lên tiếng mời họ rời đi.

Sau một khoảng dừng, Kirk mỉm cười dùng ánh mắt thăm dò ý kiến Plummer. Xác nhận Plummer không phản đối, anh ta sau đó mới tiếp tục câu chuyện.

“Căn cứ thông tin đã thu thập được, Scarlet Solomen hẳn đã bị hại vào tối thứ Bảy, tức là sau khi đêm trò chơi của các ông bắt đầu.”

“Cho nên, điều tôi cần xác nhận bây giờ là toàn bộ dòng thời gian của sự việc.”

“Sau nửa đêm, trong trang viên Zeffirelli chỉ còn lại ông và Joan White, đúng không? Ông có nhìn thấy Scarlet Solomen trong trang viên không?”

Plummer chợt bừng tỉnh, vẻ mặt lộ rõ sự hiểu ra, sau đó khẳng định nói: “Sau khi trò chơi kết thúc, tôi quá mệt mỏi, hơn nữa sáng hôm sau còn có hẹn, nên tôi đi ngủ sớm. Tôi chưa từng gặp Scarlet Solomen, trên thực tế, tôi không gặp bất cứ ai nữa, kể cả Joan White.”

Rốt cục!

Dù khó khăn, nhưng bác sĩ Plummer cuối cùng cũng lên tiếng.

Không có luật sư.

Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép cần ghi rõ nguồn.