Nụ cười vụt tắt, Chris dần thu lại khóe môi, lặng lẽ ngồi yên tại chỗ, ánh mắt ánh lên vẻ cô đơn và mờ mịt.

Một lúc lâu sau.

Chris ngẩng đầu nhìn Kirk. “Tất cả những chuyện này đều do tôi sắp đặt, tôi sẽ thành thật khai báo. Nhưng có một điều, anh phát hiện ra từ bao giờ?”

Kirk hơi bất ngờ. “Chuyện này có quan trọng không?”

Chris sững người, tự lẩm bẩm: “Chuyện này có quan trọng không?” Hắn không có đáp án, nhưng lại cứ muốn biết, rốt cuộc là vì sao?

Kirk đáp: “Ngay lần đầu gặp mặt.”

Không chỉ Chris, cả River và Kelly cũng đồng loạt nhìn về phía Kirk.

Kirk giang hai tay. “Không phải là tôi đã phát hiện chân tướng, mà chỉ là nhận thấy điều bất thường.”

“Anh quá bình tĩnh.”

“Nếu như anh không lo lắng cho bản thân vì đã chuẩn bị sẵn súng lục, điều đó có thể hiểu được, anh tin rằng mình có thể tự bảo vệ bản thân. Nhưng anh lại không lo lắng cho Emily, cứ như chắc chắn cô bé tuyệt đối sẽ không gặp chuyện gì. Sự bình tĩnh đó, hoàn toàn không giống một người làm cha mẹ.”

“Đương nhiên, tôi chưa có con nên tạm thời chưa thể hiểu hết tâm lý cha mẹ. Nhưng tôi có một cậu em trai, nếu có người có ý đồ đe dọa tính mạng tôi, tôi sẽ không lo lắng cho tình huống của mình, nhưng tôi lại lo lắng cho nó. Tôi có thể gặp chuyện, nhưng nó thì tuyệt đối không được.”

“Tôi nghĩ, có lẽ vì anh biết, Emily căn bản sẽ không gặp chuyện gì.”

Chris hơi thất thần.

Mãi đến lúc này, Chris mới nhớ tới Emily. Bất kể là Lila hay chính hắn phải ngồi tù, thì Emily sẽ ra sao?

Hắn, chưa từng nghĩ đến Emily.

Ánh mắt hắn dần dần lấy lại tiêu cự, Chris nhìn về phía Kirk, ánh mắt hơi phức tạp.

Sau đó, Chris thành thật khai báo.

Tất cả chân tướng, hắn không chút giấu giếm. Với tư cách là đương kim công tố viên trưởng, hắn biết cách làm thế nào để được giảm án, không cần thiết phải giãy giụa.

Không giấu giếm chút nào, lại không có lấy một chút cảm xúc dao động.

Người đàn ông trước mặt, giờ đây chỉ còn là một cái vỏ rỗng, hoàn toàn từ bỏ mọi sự chống cự.

River tra còng tay cho Chris, rồi dẫn hắn đến phòng thẩm vấn của văn phòng công tố viên trưởng. Thoáng chốc, chỉ còn lại Kelly và Kirk, không khí trở nên yên tĩnh lạ thường.

“Anh vừa rồi nói thật lòng ư?” Kelly nhìn về phía Kirk.

Kirk không hiểu.

Kelly giải thích: “Ngay từ lần đầu gặp mặt, anh đã nghi ngờ hắn.”

Kirk liên tục xua tay. “Không, không, không. Đó thuần túy chỉ là một thủ đoạn gây áp lực thôi, dựa vào kết quả để suy ngược lại, nhằm phá vỡ phòng tuyến cuối cùng của hắn.”

“Tôi biết mình là thiên tài, nhưng cho dù là thiên tài cũng không thể ngay lần đầu chạm mặt đã nhìn thấu tất cả. Nếu không, tôi chắc đã phải trọc đầu như giáo sư X rồi, haha.”

Kelly không lên tiếng, chỉ nheo mắt dò xét Kirk một cách tinh tế, trong ánh mắt nàng ánh lên tia nhìn đầy vẻ nguy hiểm.

Không khí bỗng trở nên tĩnh lặng, một cuộc giao tranh vô hình như lưỡi đao, mũi kiếm đang âm thầm dâng trào.

Dưới cái nhìn chằm chằm của Kelly, Kirk từ đầu đến cuối vẫn duy trì nụ cười có chút ngượng nghịu nhưng không mất lịch sự, lại có cảm giác như cổ đã được rửa sạch sẽ, đang nằm trên máy chém chờ đợi phán quyết.

Sự im lặng bao trùm không gian, áp lực vô hình dường như sắp đè nát bờ vai.

Những động tác tinh tế và tiếng động nhỏ nhặt trở nên rõ ràng bất thường, thậm chí cả tiếng hít thở cùng tiếng tim đập cũng vang lên rõ mồn một trong không khí tĩnh lặng. Thời gian trôi đi vô cùng chậm chạp, mỗi giây dường như bị kéo căng như một sợi dây thun.

Cứ như có thể đứt bất cứ lúc nào.

Cuối cùng —

Kelly mở miệng phá vỡ sự im lặng. “Vậy, chính xác là các anh bắt đầu nghi ngờ hắn từ khi nào?”

Ngoài cửa, River vừa ra ngoài lại quay vào, nhưng khi nghe thấy lời Kelly nói thì lập tức phanh khẩn cấp, toàn thân căng cứng đến cực hạn. Anh lặng lẽ nấp sau cánh cửa, nín thở, tránh để lộ hành tung của mình. Không khí bình tĩnh ấy hoàn toàn không ngửi thấy chút mùi vị nguy hiểm nào, nhưng chính điều đó lại là đáng sợ nhất.

Kirk mỉm cười. “Sáng hôm nay.”

Nói dối không chớp mắt, nhưng lời nói dối ấy lại được thêu dệt nên như một kịch bản hoàn hảo.

“Chúng ta không thể mạo hiểm đánh rắn động rừng, chúng ta cần đảm bảo hắn bị lung lạc...”

Nhưng Kelly cũng không chịu thua.

“Sáng hôm nay ư?” Kelly lặp lại, nhìn chằm chằm Kirk không chớp mắt, ánh mắt ánh lên vẻ đầy ẩn ý.

Ngừng một lát.

Kelly mới tiếp tục nói: “Giải thích thì không cần thiết nữa, anh có thể tiết kiệm chút hơi sức.”

“Có lẽ tôi không thông minh như anh, nhưng tôi biết điều này có nghĩa là gì, và anh cũng biết là tôi biết, cho nên không cần phải vòng vo nữa.”

Kirk giơ hai tay lên, làm ra động tác đầu hàng. Dù có thể cảm nhận được cơn giận kìm nén của Kelly, chuông cảnh báo nguy hiểm sinh mệnh vang lên, nhưng bề ngoài, Kirk vẫn giữ vững vẻ bình tĩnh, dùng nụ cười để đáp lại sự mỉa mai của Kelly. Gương mặt hắn đầy vẻ vô tội, ánh mắt trong sáng tràn đ���y sự chân thành.

“Công tố viên trưởng Hampton, vậy bây giờ cô đang nói với tôi rằng, nếu tôi thông báo cho cô trước, cô sẽ không chút do dự lựa chọn công bằng, không thiên vị ư?”

“Dù năm nay là tổng tuyển cử, văn phòng công tố viên trưởng không muốn nhất chính là scandal, cũng giống như NYPD vậy. Một việc nhỏ tưởng chừng như vô tình cũng có thể tạo ra hiệu ứng cánh bướm, làm thay đổi đại cục, nhưng cô vẫn sẽ kiên trì nguyên tắc một cách chính trực và hiên ngang ư?”

Ngoài cửa, River toát mồ hôi lạnh khắp người —

Kirk, quá ghê gớm!

Vậy mà lại nói thẳng ra như thế, khiêu khích trực diện!

Kelly nhìn Kirk một cách tinh tế. Lời Kirk nói không hề gay gắt hay sắc bén, nhưng nghe thế nào cũng thấy chói tai.

Đương nhiên, với một người thông minh, sau này cô ấy hoàn toàn có thể nói rằng mình sẽ, dù Kirk và đồng đội đã thành thật khai báo chân tướng, cô ấy cũng sẽ giải quyết công bằng, không chút do dự.

Nhưng chính cô ấy cũng sẽ không tin điều đó, chuyện không hề đơn giản như vậy. Tất cả họ đều là con kiến, là quân cờ, có quá nhiều lúc thân bất do kỷ.

Hiện tại, Kelly cuối cùng cũng hiểu ra, Cannavale đã bị hạ bệ như thế nào.

Không thể không nói, Kirk rất táo bạo và đủ sắc bén, đánh rắn phải đánh vào chỗ hiểm, chỉ trong chớp mắt đã nắm trúng yếu điểm. Hơn nữa, chừng mực vừa vặn, quả thực lợi hại.

Kelly miễn cưỡng khống chế được cảm xúc, kịp thời dừng lại trước bờ vực.

A.

Nàng khẽ nhếch môi, cười như không cười. Nụ cười ấy còn đáng sợ hơn cả cơn giận dữ.

Kelly lặng lẽ nhìn chằm chằm vào mắt Kirk. “Bây giờ tôi cần đi nói chuyện thỏa thuận nhận tội với Christopher Chase, rồi quay lại đây thảo luận chuyện này sau.”

“Chúng ta còn có thời gian. Rất nhiều thời gian. Rất nhiều.”

“Anh cứ nói đi, Kirk Hull?”

Nói xong, Kelly lại một lần nữa nhìn Kirk thật sâu, nụ cười nơi khóe môi dần dần, dần dần tắt đi, cuối cùng trở lại vẻ bình thường như mọi khi.

Xoay người một cái, Kelly liền nhanh chóng rời khỏi văn phòng.

Mãi cho đến khi Kelly rời đi hẳn, River mới lặng lẽ xuất hiện, một lần nữa bước vào văn phòng, hạ giọng, c���n thận từng li từng tí hỏi: “Kirk, anh không sao chứ?”

Kirk khẽ nhếch khóe môi. “Bây giờ mới lo lắng, có phải đã quá muộn rồi không? Tôi tưởng anh mới là cảnh sát cơ đấy.”

Nghe lời châm chọc ấy, River cũng không xấu hổ, thẳng lưng đáp: “Chính xác. Cũng bởi vì tôi là cảnh sát, nên mới không thể tùy tiện đắc tội công tố viên trưởng.”

— À, phải rồi.

Ánh mắt Kirk ánh lên ý cười. “Yên tâm đi, tôi nghĩ Kelly Hampton hẳn là thông minh hơn Christopher Chase. Cô ấy biết đây chính là một trò chơi, à, ý tôi là một vụ án.”

“Cuối cùng, khi một ngày kết thúc, điều quan trọng duy nhất là chúng ta tìm ra chân tướng, họ được tự thú, tất cả đều vui vẻ. Ngay cả kịch hài của Shakespeare cũng chưa chắc có một cái kết đẹp như vậy.”

River: ...

Anh liếc nhìn Kirk rồi thu ánh mắt về. Nhưng rồi lại không nhịn được mà liếc nhìn Kirk một lần nữa, cuối cùng vẫn không kìm được, lắc đầu, khẽ nở nụ cười.

Ngừng một lát, River đang định chào Kirk để rời đi thì thấy ánh mắt Kirk. Theo hướng ánh mắt ấy, anh nhìn qua, vừa vặn có người ��i ngang qua cửa ra vào.

Nate Hull.

Nate dừng bước, gương mặt đầy vẻ hoang mang nhìn về phía văn phòng, mấp máy môi hỏi bằng khẩu hình: “Xảy ra chuyện gì?”

Có lẽ, điều thực sự cần lo lắng không phải Kirk hay River, mà là...

Mọi nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hy vọng đã mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc thú vị.