Nate đã xem xét đi xem xét lại tất cả chứng cứ của vụ án đến mười mấy lần, rà soát và điều tra lại từng chút một, với ý định xác thực cái cảm giác bất thường của mình.

Thế nên, khi Kirk một lần nữa nhấn nút phát, xem lại màn hình giám sát, Nate cũng không ngoại lệ. Anh ta vẫn kiên nhẫn, cùng xem xét lại một lần nữa.

Thế nhưng, vấn đề nằm ở chỗ, con người ai cũng c�� những điểm mù của riêng mình, thường dễ dàng sa vào đó. Dù có xem đi xem lại bao nhiêu lần, cũng khó lòng thoát khỏi lối mòn suy nghĩ.

Trong tình huống như vậy, thì cần một góc nhìn từ bên thứ ba, để mang đến những quan điểm mới mẻ.

Nhưng thực tế lại có vẻ... hơi khác so với hình ảnh anh tưởng tượng.

"Nate, cái màn hình máy tính của cậu chất lượng hình ảnh tệ quá. Chiếu lên màn hình TV xem thử đi."

Lời nhận xét đầu tiên của Kirk chẳng liên quan gì đến màn hình giám sát cả, mà là chê bai thiết bị, khiến Nate trở tay không kịp.

Nate còn tưởng Kirk đang châm chọc, liền vô thức phản bác.

"Kirk, cậu cứ như mấy kẻ thất bại ấy. Chơi bóng rổ không tốt thì đổ lỗi tại chất lượng giày, làm việc không xong thì đổ lỗi tại thiết bị hỏng."

"Đâu phải ai cứ mặc giày AJ vào là thành Jordan được, phải không?"

Lời lẽ đanh thép, chất chứa đầy bực dọc.

Có thể thấy ngay rằng, Nate hiện tại đang chịu áp lực rất lớn, tình huống trước mắt thực sự khó giải quyết.

Kirk lại chẳng bận tâm, chỉ vào màn hình máy tính, "Văn phòng công tố của các cậu có phải dùng thiết bị từ thập niên 90 thế kỷ trước không vậy?"

"Cái màn hình này, độ phân giải căn bản chẳng thấy rõ gì cả."

"Hơn nữa còn có những điểm sáng và dải màu bất thường, thật sự rất chướng mắt. Cậu nghĩ đây là cách đúng đắn để xem xét một chứng cứ quan trọng sao?"

Chỉ vài câu nói, đã đánh trúng tim đen.

Nate hít thở sâu một hơi. Vốn dĩ anh muốn nói rằng văn phòng công tố căn bản không có kinh phí để đổi mới thiết bị, duy trì một chút môi trường làm việc của mình; nhưng lời nói đến bên miệng, cuối cùng vẫn nuốt xuống, thay vào đó cãi lại một câu, "Bộ phận hiện trường vụ án đã kiểm tra toàn diện đoạn video này rồi."

"Hiển nhiên, họ không phát hiện bất cứ điều gì bất thường. Nếu không thì trong báo cáo kiểm tra đã phải liệt kê ra rồi."

Miệng nói vậy, nhưng Nate vẫn ngoan ngoãn ôm laptop đi về phía TV. Anh mò mẫm một hồi, rồi kết nối máy tính với TV.

Kirk duỗi thẳng lưng mệt mỏi, cuối cùng thay đổi tư thế, ngồi thẳng người, ánh mắt lại hướng về màn hình TV. "Đội ngũ đó có khối lượng công việc nghiêm trọng vượt chỉ tiêu. Nếu các cậu không yêu cầu kiểm tra liên quan, thì làm sao họ có thể tự chuốc lấy phiền phức để tiến hành những kiểm tra không cần thiết khác sao?"

Trong phim truyền hình, bộ phận hiện trường vụ án thường có năng lực phi thường, dù là chứng cứ nhỏ bé, vụn vặt nhất cũng có thể điều tra ra, giúp các thám tử tìm ra chân tướng; pháp y, pháp chứng cũng đóng vai trò cực kỳ quan trọng.

Nhưng trong cuộc sống hiện thực, thì lại là một bộ mặt khác:

Thứ nhất, họ không mạnh mẽ và cao cấp như trong phim; thứ hai, khối lượng công việc lớn vượt xa sức tưởng tượng. Trong tình huống thiếu nhân lực, họ thường khó lòng dốc toàn bộ tinh lực vào một vụ án, phạm vi điều tra nhất định phải thu hẹp lại. Việc bỏ sót tình huống căn bản là chuyện thường tình.

Cuối cùng, vẫn là cần cảnh sát, công tố, pháp y, pháp chứng phải phối hợp chặt chẽ trên nhiều phương diện.

Trong lúc trò chuyện, Nate đã kết nối xong xuôi và bắt đầu phát trên màn hình TV.

Trên màn hình HD, toàn bộ sắc thái, độ bão hòa đã hoàn toàn khác biệt, chưa kể đến độ rõ nét và độ phân giải; quả thực là hai thứ hoàn toàn khác nhau.

Nate cũng vô cùng bất ngờ.

Anh vốn đã hết sức quen thuộc với đoạn video giám sát này, vậy mà giờ đây, khi quan sát qua màn hình TV, như thể là một đoạn hình ảnh hoàn toàn mới chưa từng xem qua. Tầm mắt có thể nắm bắt được những chi tiết hoàn toàn khác biệt, những thông tin mà hình ảnh truyền tải đều hoàn toàn mới mẻ, khiến toàn bộ não bộ lại lần nữa vận hành hết công suất.

Không kìm được, Nate nhìn Kirk một cái —

Toàn bộ văn phòng công tố, quả thật không ai nghĩ tới vấn đề độ phân giải và độ rõ nét của video. Trong tiềm thức, họ cho rằng đây là một điểm không đáng quan tâm, nhưng giờ đây nó lại đang bày ra một diện mạo hoàn toàn mới mẻ trước mắt.

Kirk thì không để ý đến Nate, ánh mắt anh ta vẫn khóa chặt màn hình TV.

Khi vừa dùng laptop quan sát, Kirk đã lờ mờ cảm thấy hình ảnh có chút bất thường: sắc thái phân bố không đồng đều, tương phản sáng tối cũng không phù hợp.

Đây cũng là nguyên nhân anh đề nghị thay đổi màn hình. Anh cần xác nhận, đó là do thiết bị, hay là tình trạng bản thân đoạn video giám sát.

Rõ ràng, quả thật rõ ràng hơn một chút, mà lại không có những tạp chất gây nhiễu. Thế nhưng, màn hình TV không phải thiết bị dùng để phân tích chuyên nghiệp, chi tiết vẫn chưa đủ chuẩn xác. Tuy nhiên, đối với Kirk mà nói, chất lượng hình ảnh như vậy đã đủ, ít nhất có thể xác nhận những phần bất thường kia.

"Lại phát ra một lần."

"Ừm, lại đến một lần."

Nate có thể nhận thấy, biểu cảm của Kirk có chút thay đổi nhỏ. Anh ta không còn vẻ cười cợt, đùa giỡn thường ngày, trong ánh mắt sự chuyên chú hoàn toàn lắng đọng lại.

Mãi cho đến lần thứ ba —

"Chỗ này!"

Kirk cất giọng nói, anh ta bước nhanh tới phía trước, nhấn nút tạm dừng, sau đó lùi lại năm giây, phát lại, rồi lại nhấn nút tạm dừng.

Cuối cùng, Kirk đã tìm thấy hình ảnh mình cần.

"Chỗ này, chú ý hình chiếu nền."

Lúc này, đoạn video đã gần cuối, trong khung hình chỉ có hình chiếu rẻ tiền kia, hoàn toàn không thấy bóng dáng MacDonald và Fisher. Nhưng Kirk lại đúng lúc tạm dừng tại đây, đồng thời đứng thẳng dậy, dùng ngón tay phác họa một chút ở vị trí một phần ba phía bên phải của hình ảnh.

Nate thay đổi vị trí, đi tới bên phải TV.

"Chú ý khu vực này, tòa nhà cao tầng này, dải đèn neon này, mảng sáng tối này, cậu nhìn kỹ xem."

Kirk dùng ngón tay vạch ra một khu vực, từ phía trên cùng màn hình xuống phía dưới cùng, như một đường cắt thẳng.

Sau đó, lại một lần nữa phát ra —

Cảm giác này thật giống như chơi trò "Tìm điểm khác biệt", trong từng tấm hình tìm kiếm sự thay đổi. Nhưng khác biệt ở chỗ, hình ảnh video là hình ảnh động, sự thay đổi của ánh sáng và sắc thái cũng càng rõ ràng hơn, dễ dàng hơn một chút so với trò "Tìm điểm khác biệt" ở trạng thái tĩnh.

Đặc biệt là trong tình huống Kirk đã khoanh vùng khu vực.

"Một vệt bóng!"

Nate cũng đã nhìn thấy.

Lúc này có thể nhận thấy, ở vị trí đường cắt thẳng từ trên xuống dưới, từ tòa nhà cao tầng, đến đèn neon rồi đến đường phố, sự sáng tối đã xuất hiện thay đổi.

"Khoan đã, đây là một đám mây sao?"

"Đám mây đi qua, che khuất ánh nắng, tất nhiên sẽ khiến tia sáng chiếu xuống thay đổi."

Nate đưa ra một suy đoán.

Anh ta quay đầu lại, nhìn thấy Kirk không hề động đậy hay mở miệng, ánh mắt vẫn khóa chặt hình ảnh —

Anh ta không định đưa ra câu trả lời, vì như vậy có thể sẽ gây ra thành kiến. Anh ta cần Nate tự mình quan sát, tự mình phát hiện, để xác thực ý nghĩ của mình.

Nate cũng kịp phản ứng, một lần nữa nhìn về phía màn hình TV, chú ý kỹ vệt bóng tối kia:

Thật là đám mây sao?

"Khoan đã!"

Nate kinh ngạc thốt lên, "Kirk, lùi lại, lùi lại một chút... Phát đi... Chỗ này, đúng rồi, chỗ này!"

Nate cuối cùng cũng đã phát hiện ra, nhưng anh vẫn không dám tin, không lập tức đưa ra phán đoán. Thay vào đó, anh nhắm mắt lại, hít thở sâu một hơi.

Sau khi một lần nữa mở to mắt, anh quan sát tỉ mỉ.

Lúc này có thể nhìn thấy, vệt bóng tối kia có hình dáng và đường cong rõ rệt. Từ trên xuống, có thể thấy một bóng người hiện rõ đường nét.

Đương nhiên, như vậy vẫn chưa đủ thuyết phục, dù sao thì hình chiếu c��a bóng người và hình chiếu của đám mây cũng có thể rất tương tự nhau.

Thế nhưng, ở vị trí một phần ba phía trên của hình ảnh, nơi có vệt bóng tối, hơi lệch khỏi tòa nhà cao tầng, trong khe hở, có thể nhìn thấy hình chiếu của một khung kính hình vuông. Thậm chí còn có thể mơ hồ thấy tia sáng lướt qua trên tấm kính tạo nên những màu sắc khác nhau.

Đó là một cặp kính mắt!

Bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.