Lửa trại bập bùng.

Ánh mắt mọi người đã rời khỏi Eric và đổ dồn về phía Charles.

Chỉ nghe Russell điềm tĩnh cất lời: "Charles, ngươi là lão sư của gia đình ta, cũng là trợ thủ đắc lực giúp ta quản lý lãnh địa. Dù đấu khí của ngươi đã suy yếu, không thể cùng ta kề vai chiến đấu nơi tuyết trường, nhưng ngươi đã cần mẫn làm việc, giải quyết vô vàn nỗi lo cho lãnh địa này."

Russell dừng lại một lát, cho Charles cũng như tất thảy mọi người thời gian để nghiền ngẫm những lời ấy.

Tiếp đó, Russell nói tiếp: "Ngươi không thể lập nên những chiến công hiển hách, song ngươi cũng là tùy tùng trung thành của ta, có công lao to lớn. Bởi vậy, trong đêm nay, ta, Russell Fluorescent, cũng muốn chia sẻ vinh quang của mình với tùy tùng Charles của ta."

Dứt lời, Russell nhìn Charles đang kinh ngạc đến tột độ, đôi mắt hiện rõ sự hoảng hốt khôn tả. Hắn hiểu rõ tâm trạng của đối phương lúc này.

Russell đã sớm tiết lộ ý định phong tước cho Eric, nhưng đối với Charles thì lại chưa từng hé lộ.

Còn Charles, hắn chưa từng ảo tưởng về việc được phong tước. Tâm niệm của hắn là bồi dưỡng nhi tử, mong con có thể tiếp tục đi theo Russell, tìm kiếm cơ hội được phong tước.

Bởi vì bản thân hắn không hề phù hợp với những điều kiện được phân đất phong hầu.

Ngoại trừ những thứ tử của đại quý tộc, phàm là một kỵ sĩ muốn được phong tước, trước tiên phải trở thành Đại Kỵ Sĩ và khế ước với huyễn thú.

Ngay cả huyễn thú còn không thể khế ước, thì làm sao có thể bảo hộ trang viên của riêng mình?

Charles vạn vạn lần không ngờ. Đêm nay, lẽ ra hắn phải ôm sự thất vọng vào lòng, vậy mà lại có thể giống như Huyễn Thú Kỵ Sĩ Eric, được chia sẻ vinh quang của Lãnh Chúa Russell. Hơn nữa, hắn còn được xếp trên cả Grove, Katie và những Huyễn Thú Kỵ Sĩ khác, trở thành vị Huân Tước thứ hai dưới trướng Lôi Diễm Nam Tước.

"Đại nhân!" Charles không hề chậm trễ, ngay khoảnh khắc lời Russell vừa dứt, hắn đã quỳ một gối xuống.

Nước mắt không sao kìm nén được, trào ra và lăn dài trên gương mặt đã có vài nếp nhăn của hắn.

Russell không dừng lại, nói thẳng: "Charles, kể từ hôm nay, ta sẽ trao tặng ngươi danh hiệu huân tước. Ngươi sẽ trở thành vị huân tước trung thành của Lôi Diễm Nam Tước ta. Và ta, sẽ ban cho ngươi trang viên, nông nô cùng quyền lực của một lãnh chúa."

Vì Charles không hề khế ước huyễn thú, nên Russell không thể ban tặng cho hắn một huyễn thú.

Ong ong ong! Giờ khắc này, Charles cũng như Eric, cảm thấy đại não thiếu dưỡng khí đến mức choáng váng, trước mắt tràn ngập những đốm sao nhỏ đang lấp lánh.

Cũng may hắn linh hoạt hơn Eric rất nhiều, chỉ thoáng mê muội một chút liền lấy lại tinh thần, sau đó nằm rạp xuống đất, hôn lên mũi giày Russell, tiếp đó trùng điệp đấm vào ngực mình, lập lời thề: "Charles, thề sống chết hiệu trung Đại nhân!"

Tiếp đó, hắn nghe thấy những tiếng hô hoán tuyệt vời nhất trong cuộc đời mình.

"Huân Tước Charles!"

"Huân Tước Charles!"

"Huân Tước Charles!"

Tiếng hoan hô vang vọng mãi cho đến khi bữa tối tự phục vụ với thịt nướng được bắt đầu. Bọn người hầu tất bật nướng đồ ăn, còn các kỵ sĩ thì đứng, ngồi xổm hoặc thậm chí ngồi bệt xuống đất để thưởng thức mỹ vị.

Chỉ có ba vị quý tộc: Russell, Eric và Charles, là được ngồi trên ghế để thưởng thức mỹ vị.

"Huân Tước Eric, nào, chúng ta cùng uống một chén!" Charles nâng cốc bia lên, hướng về phía Eric mà lay nhẹ.

Ngày xưa, cả hai đều là lão sư của Russell. Nhưng trong suốt một hai năm qua, với tư cách Huyễn Thú Kỵ Sĩ, địa vị của Eric luôn vững vàng áp chế Charles. Giờ đây, Charles cuối cùng cũng tìm lại được vị thế của mình. Hắn và Eric đều đã trở thành huân tước, lại khôi phục tình trạng ngang hàng như thuở ban đầu.

Eric cũng khó lắm mới không còn xụ mặt, mà mỉm cười nâng cốc cùng Charles: "Cạn ly, Huân Tước Charles."

"Trời ạ," Charles khẽ lẩm bẩm, "thảo nào bình thường ngươi chẳng bao giờ cười. Ngươi cười lên trông cứ như muốn ăn thịt trẻ con vậy."

Nụ cười của Eric lập tức trở nên gượng gạo.

Sau đó, Eric từng ngụm từng ngụm uống cạn một ly bia lớn. Uống xong, hắn không còn cười nữa mà khôi phục vẻ mặt chất phác như thường ngày.

Đả kích được nụ cười của đối thủ cũ, Charles tâm tình cực kỳ tốt, lại bưng chén đi tìm những người khác để mời rượu.

Russell thì nhâm nhi từng ngụm, thưởng thức ly bia đen tự ủ của trang viên.

Đây là một loại bia ma lực đặc biệt.

Russell sở hữu một Tinh Linh Hoa Bia. Nó trồng trọt một trăm năm mươi mẫu Hoa Bia Ma Dược. Ngoài việc dùng nguyên liệu này để chế tác Ma Lực Dược Tề, Russell cũng sẽ giữ lại một phần để sản xuất Bia Ma Lực, dùng đãi khách trong yến hội hoặc tự mình nhâm nhi.

"Đại nhân, Charles mời ngài một chén." Sau khi hưởng thụ trọn vẹn một vòng được mọi người xưng tụng là "Huân Tước", Charles lại ưỡn mặt, dáng vẻ nghiêm túc đi đến bên cạnh Russell.

Russell nâng ly rượu lên, nói: "Sau khi trở thành huân tước, công việc của ngươi sẽ không thay đổi. Ngươi vẫn sẽ tiếp tục hiệp trợ đại ca ta khai hoang Đại Địa Hắc Hỏa. Đợi đến khi Đại Địa Hắc Hỏa có thể tự cấp tự túc, ta sẽ quy hoạch trang viên cho ngươi và Eric."

Ở giai đoạn hiện tại, Đại Địa Hắc Hỏa ngay cả quy hoạch thổ địa cũng chưa được chế định, dĩ nhiên không thể lập tức phân chia trang viên cho hai người các ngươi.

Charles liên tục gật đầu lia lịa: "Đương nhiên rồi, Đại nhân. Trang viên không vội, không vội chút nào."

Thực tế thì hắn đang rất nôn nóng, sốt ruột muốn được hưởng thụ niềm vui thú của một vị lãnh chúa trang viên. Nhưng sự thật hiển nhiên đã bày ra trước mắt, biết làm sao bây giờ?

Russell khẽ lay chén rượu: "Cạn ly!"

"Cạn ly, Đại nhân!"

Bữa tối tự phục vụ với thịt nướng tiếp tục kéo dài hơn một giờ đồng hồ. Bia rất khó có thể làm say gục các kỵ sĩ, nhưng cái bụng chướng căng thì đủ để khiến tất cả mọi người tận hưởng trọn vẹn bữa tiệc.

Ăn uống no đủ, Russell khẽ ngáp một cái: "Thôi được rồi, đêm nay đến đây thôi, mọi người hãy mau trở về nghỉ ngơi đi."

Ngay lập tức, Russell chào hỏi Hắc Du Long Rose đang chiếm giữ một cột trụ lớn, rồi cưỡi Độc Giác Thú Polly, như một tia chớp xé toạc màn đêm. Chẳng mấy chốc, hắn đã trở về đại viện Xì Gà, tắm rửa, giải tỏa nhu cầu cá nhân, rồi an nhiên nằm vào chiếc giường lớn êm ái của mình.

Bắt đầu chìm vào những giấc mộng đẹp.

Thế nhưng, đêm nay, định trước sẽ có không ít người mất ngủ.

Eric mất ngủ. Trở về khu tạm trú, hắn trằn trọc mãi không sao ngủ được. Bởi vậy, hắn dứt khoát kéo Kim Ngân Lang Khuyển Kevin đang rũ mắt, trò chuyện thâu đêm suốt sáng.

"Kevin, thật không ngờ đấy, Đại nhân lại ban đất phong tước cho ta trở thành một Lãnh Chúa Huân Tước!" Eric hưng phấn nói.

Kevin khẽ lật mí mắt.

Eric tiếp tục nói: "Hơn nữa, kể từ nay về sau, ngươi và ta chính là một thể chân chính. Trang viên của ta cũng chính là trang viên của ngươi, chúng ta sẽ cùng nhau quy hoạch trang viên... Bất quá, hiện giờ vẫn chưa biết trang viên nằm ở nơi nào."

Kevin trừng mắt, gần như muốn lồi cả tròng ra.

Eric lại "chậc chậc" thở dài: "Thật không ngờ, Charles cũng được Đại nhân ban đất phong tước. Đại nhân thật là một người nhân từ, luôn nhớ tình nghĩa cũ. Đi theo một vị Đại nhân như thế, sao có thể không tận tâm tận lực? Về sau, ta càng phải cố gắng hơn nữa mới phải!"

Cứ như vậy, Kevin đã buồn ngủ đến mức không sao mở nổi mắt, vậy mà vẫn phải nghe Eric kể lể suốt cả đêm với những ngữ điệu "hăng hái" và "cảm ân" như vậy.

Cuối cùng, nhìn thấy bầu trời ngoài cửa sổ đã dần ửng sáng, Kevin thầm lặng nghẹn lời trong lòng: "Tu luyện tâm linh chẳng tiến triển bao nhiêu, Eric à, ngươi phải tự tìm xem nguyên nhân từ chính bản thân mình đi ch���!"

Ở một diễn biến khác.

Charles cũng thức trắng một đêm. Gần đến hừng đông, hắn đã đỉnh hai vành mắt thâm quầng.

Trong đêm này, hắn dành một nửa thời gian để ý dâm về cuộc sống tốt đẹp của một huân tước, nửa còn lại thì mải nghĩ về sự phồn hoa của thế gian.

Trước đây, bởi vì Katie tấn thăng thành Huyễn Thú Kỵ Sĩ, nên Charles đã không dám có bất kỳ ý định nào với Katherine.

"Thế nhưng giờ đây ta đã trở thành huân tước. Katherine đi theo ta, tuy không thể trở thành huân tước phu nhân, nhưng dù sao cũng tốt hơn là sống phần đời còn lại trong cô độc." Charles thầm nghĩ với vẻ đắc ý, "Bất quá, thân phận của ta giờ đã khác rồi, Katherine tựa hồ... cũng không còn xinh đẹp như trước kia nữa."

Lòng người quả thật dễ thay đổi.

Trước đây, mỗi khi Charles nhìn thấy Katherine, hai mắt hắn liền tỏa sáng rực rỡ, cảm thấy Katherine hoàn toàn phù hợp với gu thẩm mỹ của mình.

Nhưng giờ đây, sau khi đã trở thành huân tước, hắn lại dò xét nàng một lần nữa, chỉ cảm thấy Katherine cũng chỉ là một dung nhan bình thường mà th��i.

"Chậc chậc, thôi vậy. Ta Charles là một huân tước cao quý, há lại để Katherine tùy tiện có được?" Charles dụi dụi mắt, vận chuyển đấu khí để hóa giải đi chút quầng thâm, rồi thầm nhủ: "Kỵ sĩ phải lấy sự nghiệp làm trọng. Lại là một ngày tốt đẹp nữa rồi!"

Đây là bản dịch thuật tâm huyết, độc quyền dành tặng quý độc giả của truyen.free.