Anh ngắm chuẩn vị trí cao điểm, rồi ngay lập tức tung bóng.

"Ầm!"

Làn sóng khí cuộn lên.

"Vèo!"

Quả bóng nhỏ vụt ra khỏi đầu ngón tay, một giây sau, tiếng xé gió mới vang lên.

Quả bóng biến thành một vệt sáng lạnh tuyệt đẹp.

Khoảnh khắc bóng lao xuống thấp.

Luồng sáng mạnh mẽ đó lao thẳng vào khu vực gôn.

Ngay lập tức hiện rõ.

"Nguy rồi!"

Trên bệ đánh bóng, Iguchi vừa mới kịp phản ứng, chuẩn bị vung chày.

Đúng lúc đó, quả bóng nhỏ vừa bay tới lại đột ngột rung lên trên không.

Và ngay lập tức, quỹ đạo của nó khúc xạ sâu hơn vào góc trong.

"Bá!"

"Bàng!!"

Do đường bóng khúc xạ quá sớm với góc độ quá đỗi xảo quyệt, lần này Iguchi đã vô tình vung chày quá đà.

Lực đánh bóng ấy là không thể ngăn cản, nhưng nó đã hoàn toàn lệch khỏi góc độ đánh mong muốn.

"Vèo!"

"Ầm!"

Không thể điều chỉnh lại độ cao của cú đánh.

Quả bóng nhỏ bật ra khỏi gôn, đập mạnh xuống đất giữa gôn hai và gôn ba.

Một tiếng vang nặng nề.

"Short stop!"

Tiếng hô vang vọng từ gôn.

"Nha ha ha! Không thành vấn đề!"

"Cộc cộc cộc cộc!"

Ở vị trí chếch về bên trái gò pitcher, Kuramochi, người đã sớm di chuyển, đã chặn được quả bóng nhỏ đang khúc xạ đó một cách cực kỳ khéo léo.

Quả bóng lại một lần nữa vụt bay về gôn một.

"Đùng!"

Đội trưởng Tetsu dễ dàng bắt gọn quả bóng vào găng tay.

"Out!!"

Lấy điểm out của Iguchi.

Thế là, người đánh bóng thứ 4 và thứ 5 liên tiếp bị trấn áp.

Shigeno Shin, cũng như hiệp trước, gần như ở trạng thái nghiền ép, kiểm soát hoàn toàn cục diện phòng thủ của đội mình.

"Người đánh bóng thứ 6, short stop, Yanaka-kun."

Từ đó, người đánh bóng thứ 6 Yanaka càng không thể nào chiếm được chút lợi thế nào từ Shigeno. Sau khi bị dồn ép, anh miễn cưỡng chặn được cú Slider, nhưng lại mắc lỗi chí mạng về thời điểm vung chày, khiến quả bóng bay ra trở thành một cú flyball bay cao ở vị trí thuận lợi nhất cho gôn ba.

"Đùng!"

Quả bóng nhỏ chao đảo rồi rơi xuống.

Được tiền bối Masuko ung dung bắt gọn.

"Out!"

Thế là, họ đã giành được điểm out thứ ba.

"Ba out, công thủ trao đổi."

Đầu hiệp hai, đợt tấn công của trường cao trung Koma, lần thứ hai kết thúc một cách thảm hại, không ghi được điểm nào.

"Ồ ồ, lại là ba lên ba xuống rồi."

"Sau hai hiệp, Koma vẫn không tìm thấy dù chỉ một cơ hội nhỏ nhoi nào."

"Đây đúng là phong thái ung dung của người ném bóng mạnh nhất toàn quốc sao!?"

"Ha ha, cứ đà này, Koma thực sự sẽ gặp khó khăn rồi."

Liên tiếp hai hiệp trấn áp hoàn hảo, ngay cả với những người đánh bóng chủ lực, Shigeno Shin vẫn thể hiện phong thái cực kỳ ung dung. Việc anh liên tiếp giành được sáu điểm out đã khiến khán giả trên khán đài không khỏi thán phục. Nên biết rằng, Koma hiện tại không phải là một đội vô danh tiểu tốt vừa mới đặt chân vào Koshien, mà là đội đã đánh bại nhiều đối thủ mạnh, vượt qua không ít trường trung học danh tiếng, với phong thái kiên cường nhất để tiến vào trận chung kết. Đối mặt với một đội ngũ đang có khí thế ngưng tụ đến đỉnh điểm như vậy, Shigeno Shin vẫn có thể áp chế hoàn toàn với ưu thế tuyệt đối. Mặc dù đây mới chỉ là vòng tấn công đầu tiên, chưa thể nói lên vấn đề cốt lõi nhất, nhưng hai hiệp ném bóng này cũng đủ để khán giả một lần nữa chứng kiến sức mạnh khủng khiếp thuộc về "Bạo quân điện hạ".

"Trò hay này chỉ mới bắt đầu thôi, hỡi các cầu thủ Koma, hy vọng các cậu đừng khiến át chủ bài này quá thất vọng nhé..."

Shigeno nhẹ nhàng chạy bộ dưới gò pitcher, hơi ngẩng đầu, liếc nhìn các cầu thủ Koma đang ngồi ở băng ghế gôn ba, trong ánh mắt hiện lên một nụ cười nhạt đầy ẩn ý.

Bên cạnh gôn ba, trước băng ghế của trường cao trung Koma.

"Cảm giác thế nào?"

Huấn luyện viên Nitta hai tay đan vào nhau sau lưng, thần sắc bình tĩnh nhìn các tuyển thủ trước mặt mình, trong giọng nói không có bất kỳ gợn sóng cảm xúc rõ ràng hay thừa thãi nào.

"Rất nặng."

"Rất nhanh."

Đây là cảm nhận rõ ràng nhất của sáu người vừa trải qua lượt đánh đầu tiên.

"Điều đáng sợ nhất chính là, tốc độ bóng của vị át chủ bài này dường như còn nhanh hơn một chút so với nhìn bằng mắt thường. Chỉ cần hơi bất cẩn một chút, liền chắc chắn sẽ bỏ lỡ thời cơ vung chày tốt nhất."

Aoyagi, người đánh bóng thứ ba, mím môi, nhớ lại cú đánh vừa rồi của mình, với vẻ mặt hết sức trịnh trọng nói.

"Rõ ràng tốc độ bóng chưa đạt 150km/h, nhanh nhất cũng chỉ là 149km/h, thế nhưng chất lượng bóng cực nặng này, cộng thêm sự chênh lệch tốc độ cực kỳ khó kiểm soát, thật sự mà nói, vị át chủ bài này quá biến thái rồi phải không? Rồi còn những cú bóng biến hóa như Cutter, Shootball, Palmball, Slider, với độ lệch đáng sợ."

Sawashiro, người mở màn và cũng là người đầu tiên trong đội tiếp xúc với Shigeno, nhún vai nói.

Thật ra mà nói, từ khi Sawashiro gia nhập đội bóng chày cao trung đến nay, đây đúng là lần đầu tiên anh gặp một át chủ bài mạnh đến mức quá đáng như vậy. Khu vực Hokkaido căn bản sẽ không xuất hiện một át chủ bài có tồn tại bất thường như thế. Ngay cả những người ném bóng át chủ bài của trường cao trung Teitou và Hakuryu mà anh từng đối đầu trước đây, theo Sawashiro, cũng cách Shigeno một trời một vực.

Mặc dù chỉ là lượt đánh đầu tiên, nhưng Sawashiro rất rõ ràng, bản thân anh không phải là hoàn toàn không có cách nào đánh trúng bóng của Shigeno, nhưng độ khó chắc chắn là cấp độ địa ngục.

Thậm chí chỉ bằng thực lực của bản thân e rằng cũng không đủ, mà còn phải có thêm chút sức mạnh hỗ trợ mới được.

"Quả thực là một át chủ bài cực kỳ biến thái, được gọi là mạnh nhất toàn Nhật Bản, quả thực không phải là không có lý do."

Yanaka cũng nhướng mày, nói bằng giọng điệu hết sức trịnh trọng.

"Thế nhưng, có thể đánh trúng được!"

Kanehara, người đánh bóng thứ tư, lúc này lại tiến lên một bước nhỏ, ánh mắt nhìn thẳng vào huấn luyện viên Nitta trước mặt. Những lời nói mạnh mẽ và kiên định đó của anh cũng khiến huấn luyện viên Nitta hiếm khi để lộ ra một nụ cười nhạt.

Các thành viên trường cao trung Koma xung quanh cũng đều lộ ra biểu cảm giống hệt người đánh bóng thứ tư của mình.

"Tốt lắm, vậy thì cứ dựa theo nhịp điệu của chính các cậu mà đánh bóng đi. Về phần phòng thủ, Enjou, Hongou, hai cậu chắc chắn rất rõ rồi chứ?"

Huấn luyện viên Nitta đầu tiên gật đầu, sau đó chuyển ánh mắt sang Enjou Renji và Hongou Masamune ở bên cạnh.

"Vâng, huấn luyện viên!"

Enjou Renji thẳng lưng, đáp lại bằng vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.

"Hừm."

Hongou Masamune thì chỉ khẽ hừ lạnh một tiếng.

"Đúng là cậu ta!"

Vào lúc này, Enjou cũng có chút không thể chịu nổi. Đây ít ra cũng là sân khấu chung kết, chưa kể đến mười mấy triệu khán giả trên toàn quốc, chỉ riêng sân vận động Koshien này thôi đã có đến mấy vạn khán giả rồi chứ.

Huấn luyện viên Nitta thì vẫn hoàn toàn không hề bận tâm.

Đối với vị huấn luyện viên bóng chày được mệnh danh là ác ma này mà nói.

Kết quả mới là tất cả.

Những thứ còn lại, thật sự không quan trọng.

Trong thế giới thể thao thi đấu, mọi chuyện chính là đơn giản đến thế.

"Tự mình bước đi, tự mình kiểm soát, mục tiêu của chính mình, tự mình đi đạt được. Chiến thắng trận đấu, cũng chỉ có thể dựa vào chính bản thân các cậu. Chúng ta đến đây từ phương Bắc lạnh giá, không phải vì một trò chơi bóng chày, mà là để giành lấy đỉnh cao duy nhất đó. Hãy để những công tử Tokyo kia được mở mang kiến thức về thực lực chân chính của các cậu đi."

"Vâng, huấn luyện viên!!!"

"Nửa cuối hiệp hai, đợt tấn công của trường cao trung Seidou, người đánh bóng thứ 5, người ném bóng, Shigeno-kun."

Lượt đánh đầu tiên của "Bạo quân điện hạ" trong trận chung kết.

Lần đối đầu đầu tiên trực diện với "quái vật nhí Bắc Quốc".

"Ồ, Hongou-kun, rốt cuộc cậu ném bóng mạnh đến mức nào, vậy hãy để tiền bối này đây kiểm chứng kỹ lưỡng xem sao?"

Shigeno bước ra từ băng ghế, đón lấy ánh mắt cực kỳ uy nghiêm và đáng sợ của Hongou Masamune, khóe miệng hơi nhếch lên, lúc này nở một nụ cười đầy vẻ khiêu khích.

Phiên bản biên dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.