(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 13: Muốn quen thuộc hằng ngày
Kuramochi vào khoảnh khắc ấy cảm thấy cả thế giới như đang tràn ngập ác ý. Một bên là nụ cười gian xảo của Miyuki, thêm vào vẻ mặt thong dong của Shigeno Shin, Kuramochi dù nhìn kiểu gì cũng thấy hai tên nhóc này chính là một cặp đôi trời sinh, không chỉ về thực lực hiện tại mà đặc biệt là về tính cách. Miyuki vừa nhìn đã thấy là một kẻ đầy rẫy mưu mô, còn Shigeno Shin trông có vẻ hiền lành nhưng đó chỉ là ở những lúc bình thường mà thôi. Kuramochi cho rằng, khi Shigeno Shin đứng trên gò ném bóng, cậu ta chẳng khác nào một con mãnh thú.
Cái khí chất, ánh mắt và cả sức áp chế ấy.
Trời đất quỷ thần ơi, lại còn được xếp vào cùng một lớp! Kuramochi cảm thấy cả người mình không ổn rồi.
Ngược lại với cảm giác của Kuramochi là:
Khi Shigeno Shin và Miyuki nhìn thấy Kuramochi, Shigeno Shin chỉ hơi ngạc nhiên một chút.
Mắt Miyuki khẽ đảo.
Nụ cười gian xảo hiện lên trên môi cậu ta khiến Kuramochi rợn sống lưng, cảm giác như bị thứ gì đó không hay ho nhắm vào.
Ngôi trường cấp ba này thật không đơn giản.
Ít nhất, với ba thành viên lớp 1-A này mà nói.
Những ngày tháng sắp tới.
Có thể nói là một cuộc sống trung học phổ thông ngập tràn sắc màu rực rỡ.
Mà Kuramochi lúc này, lại có một loại thôi thúc muốn bỏ học.
"Một, hai ba, bốn, một, hai ba, bốn!"
Dù là trường cấp ba nào, trong giai đoạn đầu khi tân binh gia nhập câu lạc bộ, chương trình huấn luyện dành cho tân binh đều rất cơ bản và tr���c diện. Đó chính là các bài tập thể lực cơ bản và một số bài tập thăng bằng. Huấn luyện viên sẽ không để các tân binh dễ dàng chạm bóng hay vung gậy. Mục đích rất đơn giản, chính là muốn các tân binh làm quen và thích nghi với cường độ huấn luyện của cấp ba trước đã, dù là tuyển thủ ném bóng (pitcher), bắt bóng (catcher) hay những vị trí phòng thủ khác.
Sự khác biệt lớn nhất giữa cấp ba và cấp hai chính là ở vấn đề cường độ.
Quan trọng nhất là thể hiện ở cường độ thi đấu. Mặc dù trong bóng chày, rất hiếm khi xảy ra tình huống va chạm trực tiếp giữa các cầu thủ (trừ những pha lao thẳng về gôn, rất dễ va chạm với người bắt bóng), nhưng điều đó không có nghĩa là cầu thủ bóng chày không cần chú trọng đến khả năng đối kháng thể chất. Khả năng đối kháng này được thể hiện ở những khía cạnh khác, hơn nữa, số hiệp đấu cũng được tăng lên.
Từ cấp hai lên cấp ba, những thanh thiếu niên này đều có một bước trưởng thành vượt bậc về tố chất thể chất.
Trong giai đoạn đầu khi mới vào cấp ba này.
Nhất định ph���i để các tân binh có thể nhanh chóng thích nghi với trạng thái này, nếu ngay cả cường độ huấn luyện thông thường cũng không thể chịu đựng được, thì càng không thể nói đến việc tham gia thi đấu. Đương nhiên, dù cho những bài huấn luyện này rất khô khan, nhưng vẫn phải được thực hiện.
Shigeno Shin đã sớm biết về cường độ huấn luyện của cấp ba.
Từ rất lâu trước đây, cậu đã rất có ý thức dành thời gian rèn luyện sức chịu đựng của bản thân. Thể lực và thể năng là sự thể hiện của một tố chất tổng hợp. Khi còn nhỏ, Shigeno Shin đã rất rõ ràng rằng một số bài tập thể chất, tuyệt đối không thể động vào trước khi cơ thể mình phát triển hoàn chỉnh. Điều đó chỉ có hại cho sự phát triển của cơ thể. Nói trắng ra, đó chính là "đốt cháy giai đoạn", tuyệt đối không thể làm.
Shigeno Shin đã kiên trì một phương pháp huấn luyện.
Chỉ là đơn thuần tăng cường chỉ số về thể lực mà thôi.
Và cũng chính trong mười năm miệt mài với bóng chày này, Shigeno Shin đã không ngừng nỗ lực trong việc rèn luyện thể lực, khiến cậu rất tự tin.
So với bạn bè cùng lứa, cậu tuyệt đối thuộc hàng những "quái vật thể lực".
Đương nhiên, đó chỉ là khi so với những người cùng tuổi mà thôi.
Những đàn anh đã trải qua huấn luyện cấp ba khắc nghiệt như địa ngục, chỉ cần còn hoạt động trên sân bóng, ai nấy đều đủ sức "nhìn xuống" Shigeno Shin.
Có lúc.
Hơn một tuổi, �� phương diện này, là một lợi thế nhất định, điều này không thể phủ nhận.
"Tuy rằng đã sớm biết Seidou cấp ba có 'ba bát cơm lớn', nhưng thực tế khi nhìn thấy, vẫn thật sự rất khủng khiếp a."
Sau buổi tập thể dục sáng thường lệ là bữa điểm tâm.
Shigeno Shin nhìn bữa điểm tâm thịnh soạn trước mặt,
không khỏi nở một nụ cười khổ. Còn Miyuki bên cạnh thì khóe miệng hơi giật giật. Các hạng mục huấn luyện rất đơn giản, nhưng cường độ của chúng, những vòng chạy liên tục, khiến Miyuki lúc này không còn chút cảm giác thèm ăn nào.
Trong tình cảnh đó.
Khi đến nhà ăn, họ còn được thông báo rằng mỗi người phải ăn đủ ba bát cơm lớn.
"A!"
Miyuki chỉ vừa nhìn bát cơm đầy ắp đã muốn nôn ra.
Có thể nói, không chỉ riêng Miyuki, hơn 90% tân binh cơ bản đều lộ vẻ mặt "sống không bằng chết" khi nhìn bữa điểm tâm trước mắt. Cũng chỉ có rất ít tân binh động đũa, so với những đàn anh năm 2, năm 3 đang nuốt thức ăn nhanh chóng bên cạnh, thật sự là khác biệt một trời một vực.
Trong số ít ỏi tân binh động đũa đó.
C�� cả Shigeno Shin.
Đồng thời, so với những tân binh khác đang ăn, Shigeno Shin trông bình thường hơn nhiều, không thể sánh với cách các đàn anh nuốt thức ăn nhanh như gió. Ít nhất, Shigeno Shin vẫn ăn cơm với vẻ mặt bình thản. So với các tân binh khác, cậu vẫn ăn nhanh hơn rất nhiều.
"Shin, sao cậu còn ăn được thế?"
Miyuki bên cạnh lúc này, cũng hiếm khi mất đi cái bản tính "bụng dạ đen tối" của mình, vô cùng kinh ngạc nhìn Shigeno Shin đang ăn cơm một cách nhanh chóng.
Chỉ sau vài ngày ở chung.
Và cả trải nghiệm đầu tiên vào buổi tối hôm đó, tên Miyuki này hoàn toàn dính lấy Shigeno Shin như hình với bóng.
Trong cuộc sống hằng ngày.
Cơ bản là mỗi ngày đều sang phòng ký túc xá của Shigeno Shin chơi, không chỉ vì Shigeno Shin, mà còn vì tiền bối Chris lại ở cùng phòng ký túc xá với Shigeno Shin.
Học hỏi tất cả tri thức, kỹ năng có thể học được từ tiền bối Chris.
Sau đó vượt qua Chris tiền bối.
Đây chính là mục tiêu kiên định không thay đổi của Miyuki từ khi còn học trung học cơ sở.
Cứ như vậy, qua lại nhiều lần.
Miyuki tự nhận đã rất thân thiết với Shigeno Shin. Không biết từ ngày nào, Miyuki đã gọi thẳng tên Shigeno Shin, còn cứng nhắc yêu cầu Shigeno Shin cũng phải gọi tên mình. Shigeno Shin ngược lại cũng chẳng mấy bận tâm, bởi vì linh hồn bên trong thân thể này vốn là từ Thiên Triều.
Cho dù ở Nhật Bản sinh hoạt nhiều năm như vậy, một số phong tục quen thuộc của Thiên Triều không thể nói thay đổi là thay đổi ngay được. Về phương diện gọi thẳng tên.
Shigeno Shin ngược lại cũng không có cảm giác gì quá khác thường.
"Này không phải rất bình thường sao?"
Shigeno Shin nuốt một miếng cơm, khẽ nhíu mày, nhìn Miyuki với vẻ mặt trêu tức hiếm thấy. Trong ấn tượng của Shigeno Shin, cậu mang máng nhớ Miyuki đã từng thừa nhận trong nguyên tác rằng khi còn là năm nhất, vào thời kỳ mới nhập học, cậu ta đã lén lút không ăn đủ ba bát cơm lớn. Shigeno Shin thật sự muốn xem.
Miyuki sẽ xử lý thế nào?
Tự nhiên thôi, ánh mắt của Shigeno Shin nhìn về phía Miyuki tràn ngập một thứ ánh sáng đặc biệt đầy thú vị.
"Ha ha ha, sao thế? Học sinh năm nhất, không ăn no thì không thể kiên trì nổi cả ngày huấn luyện đâu nhé! Ăn nhanh lên, ăn nhanh lên! Dù không nuốt nổi cũng phải nhét vào cho tôi!!!"
Với tốc độ ăn như gió cuốn mây tan.
Tiền bối năm thứ ba Azuma Kiyokuni, khi Shigeno Shin vừa mới giải quyết xong bát cơm đầu tiên, đã hoàn thành vượt mức mục tiêu lượng thức ăn.
Tiếng cười lớn đó vang lên giữa đám tân binh năm nhất, lọt vào tai từng người một.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón chờ những diễn biến hấp dẫn tiếp theo.