(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1490: Từng người chiến lược hội nghị
Thời gian lặng lẽ trôi.
Một tuần lễ, nói dài không dài, nói ngắn cũng chẳng ngắn.
Vào thời khắc cuối tháng Mười này, tại sân bóng Meiji Jingu thuộc khu Shinjuku, Tokyo, trong hai ngày thứ Bảy và Chủ Nhật, sẽ diễn ra ba trận đối kháng cuối cùng của giải đấu mùa thu toàn Tokyo: hai trận bán kết vào thứ Bảy và trận chung kết vào Chủ Nhật. Seidou, Inashiro, Daisan và Yakushi sẽ tranh tài tại sân bóng này để tìm ra nhà vô địch duy nhất của giải mùa thu, trải qua một hoặc hai trận đấu chính thức cuối cùng.
Trong đêm trước đại chiến sắp tới, vào tối thứ Sáu, bốn đội mạnh đều dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên mình, tổ chức các cuộc họp trước trận đấu tương ứng.
Inashiro. Ichidaisan. Yakushi.
Ba đội này, từng thất bại thảm hại ở giải đấu mùa hè, nay xem giải mùa thu là cơ hội tốt nhất để gỡ gạc danh dự và chứng tỏ bản thân.
Trong hai trận đại chiến cuối cùng này, khác hẳn với các vòng đấu trước, cả ba trường trung học đều sẽ tung ra đội hình mạnh nhất của mình.
Toàn bộ chủ lực sẽ ra sân!
Bởi vì đối thủ ở vòng bán kết không còn cùng đẳng cấp với những đối thủ trước đó. Nếu đội bóng nào còn dám lơ là, chủ quan, thì thất bại chỉ là chuyện sớm muộn.
Tại Inashiro.
"Không được bất cẩn, không được lơ là. Đừng cố gắng vung chày quá mạnh, hãy giữ trọng tâm mà đánh bóng, rõ chưa?"
Sau khi công bố đội hình xuất phát cùng những chiến lược, chiến thuật cần thiết, huấn luyện viên Kunitomo lướt nhìn các tuyển thủ trước mặt, với giọng điệu lạnh nhạt nói.
"Vâng, huấn luyện viên!"
Tại Ichidaisan.
"Đối diện là một đội bóng tấn công mạnh mẽ không ngừng nghỉ, những tiểu xảo sẽ không có tác dụng với họ. Về điểm này, ở giải đấu mùa hè, chúng ta đã nếm đủ cay đắng rồi, các bạn hiểu không? Hãy giữ vững phong cách của mình, thể hiện khía cạnh tốt nhất của các bạn. Đây không phải là để báo thù, mà là một trận chiến để chứng tỏ bản thân. Rõ chưa?!"
Trong phòng họp lớn dành riêng cho câu lạc bộ bóng chày Ichidaisan, huấn luyện viên Tahara hai tay chống nạnh, đứng thẳng ở phía trên, với vẻ đầy tinh thần, nhìn xuống các tuyển thủ của mình, lớn tiếng nói bằng một phong cách rất riêng.
"Phải!!!"
Tại trường trung học Yakushi.
"Những gì cần làm, ta đã làm rồi. Thời gian còn lại, đó là việc của các cậu, lũ nhóc con này. Hãy vung chày vì chính mình, ném bóng vì chính mình, và giành lấy chiến thắng vì chính mình! Tứ cường ư, chưa đủ! Các cậu có thể đi xa hơn nữa, chung kết! Vô địch! Và cả Koushien nữa! Hãy giành lấy nó đi!"
"Ô ô ô ô ô ô ô ô ô!!!"
Phương pháp khích lệ đặc bi���t của huấn luyện viên Todoroki, tinh thần "ngựa ô" của Yakushi – từ mùa hè đến mùa thu, lọt vào top 8 chưa đủ, top 4 cũng chẳng khác gì. Chỉ có vô địch! Chỉ có Koushien! Chỉ có sân khấu lộng lẫy kia mới là mục tiêu cuối cùng và khát vọng của trường trung học Yakushi.
Vòng bán kết ngày mai! Trận chung kết ngày kia!
Không ai có thể ngăn cản bước tiến của Yakushi. Cái gì? Ba đại danh môn của Tây Tokyo ư? Họ Yakushi chẳng thèm bận tâm đến mấy thứ đó!
Đánh bại những đối thủ này! Đăng đỉnh Tokyo, đó mới là mục tiêu và khí thế mà một đội bóng mạnh nên có!
Sau đó, khi ba trường trung học kia đang hoàn tất những khâu chuẩn bị cuối cùng cho trận chiến, ở một khu vực khác, tại trường trung học Seidou.
Trong khu vực chuyên dụng của câu lạc bộ bóng chày, tại phòng họp nhà ăn quen thuộc của trường trung học Seidou.
Như thường lệ, sau khi buổi tập chiều kết thúc, ăn tối và tắm rửa xong, toàn bộ thành viên đội một Seidou tập trung tại đây, cùng với nhóm trinh sát do Watanabe Hisashi dẫn đầu, các thành viên quản lý như Natsukawa, Umemoto.
Và cả huấn luyện viên Kataoka, huấn luyện viên Ochiai, Takashima Rei, trưởng bộ phận Outa và những người khác đang đứng ở phía trên.
"Những điều trên chính là các điểm cần đặc biệt chú ý về Inashiro trong giải đấu mùa thu lần này."
Lần phân tích tình báo trước đó chỉ mang tính sơ lược, đơn giản. Sau một tuần phân tích và quan sát, trong cuộc họp chiến lược tiền đấu này, Watanabe Hisashi đã phân tích kỹ lưỡng lần thứ hai các tài liệu tình báo mình thu thập được.
Cậu cố gắng trình bày chi tiết nhất những điểm cốt lõi cho các tuyển thủ.
Không chỉ về mặt tấn công, mà còn đặc biệt chú trọng những điểm cần thiết trong phòng thủ.
"Rất tốt, cậu vất vả rồi, Watanabe."
Huấn luyện viên Kataoka ở một bên khẽ gật đầu với Watanabe, trên mặt lộ vẻ dịu dàng, nhẹ nhàng nói.
Khác với các cầu thủ trong đội, Watanabe cùng những thành viên đội trinh sát khác như tiền bối Sato trước đây, thực sự đã âm thầm, vô tư hoàn thành những công việc hậu trường quan trọng nhất này. Không ngoa khi nói, sở dĩ trường trung học Seidou có thể liên tục giành chiến thắng và không ngừng gặt hái những chức vô địch cho đến nay, công lao của Watanabe và các thành viên đội trinh sát khác là không hề nhỏ.
"Vâng."
Lời nói của huấn luyện viên Kataoka khiến trên mặt Watanabe ánh lên vẻ vui mừng. Nỗ lực của cậu ấy có thể giúp ích cho đội, đây là điều khiến Watanabe vui mừng nhất, bởi vì điều này có thể chứng minh nỗ lực của cậu không phải là vô ích, sự tồn tại của cậu có giá trị đối với đội bóng. Chỉ cần hiểu được điều này, sâu thẳm trong lòng Watanabe đã cảm thấy mãn nguyện.
"Inashiro là đối thủ cũ của chúng ta. Sức mạnh của đội bóng này, tôi nghĩ các bạn hiểu rõ hơn bất cứ ai. Mùa hè năm ngoái, chúng ta đã bại trận. Mùa hè năm nay, chúng ta cũng chỉ có thể nói là thắng hiểm. Phải thừa nhận rằng, ở giải đấu mùa thu lần này, xét về thực lực tổng thể, chúng ta đang ở thế yếu. Thế nhưng, chìa khóa chiến thắng vẫn nằm trong tay chúng ta. Đừng nản lòng, càng không được sợ hãi. Hãy nắm vững mục tiêu, kiên định tiến lên, đó mới là lựa chọn đúng đắn nhất!"
Huấn luyện viên Kataoka với ánh mắt kiên định nhìn các tuyển thủ trước mặt, trầm giọng nói.
"Vâng, huấn luyện viên!!!"
Phía dưới, Shigeno, Miyuki, Sawamura, Haruichi, Kuramochi, Furuya và những người khác cũng lập tức cao giọng đáp lời.
"Ngoài những chiến lược đã được vạch ra cần phải ghi nhớ, còn một điểm nữa: ở những lượt đầu trận đấu, hãy cố gắng theo dõi và bắt bài bóng thẳng của Narumiya-kun. Sự ăn ý của bộ đôi pitcher-catcher bên phía Inashiro hiện tại vẫn chưa đủ cao. Đối với những cú breaking ball của Narumiya-kun, catcher chính Tadano-kun của Inashiro vẫn còn tỷ lệ bắt hụt. Mặc dù không cao, nhưng chỉ cần gây thêm áp lực, chắc chắn sẽ có cơ hội thích hợp xuất hiện. Và cơ hội này chính là thời điểm chúng ta dễ dàng nhất để gia tăng lợi thế. Về điểm này, các bạn cần phải nhìn rõ tình hình và đưa ra phán đoán chính xác nhất trên sân. Nhớ kỹ chứ?"
Sau khi huấn luyện viên Kataoka kết thúc lời nói, huấn luyện viên Ochiai cũng tiến lên một bước nhỏ, mắt nheo lại, tay khẽ vuốt chòm râu nhỏ, giọng điệu thản nhiên nói.
Huấn luyện viên Kataoka phụ trách tổng chiến lược và việc khích lệ (hoặc nhắc nhở) trước trận.
Ochiai Hiromitsu phụ trách chỉ huy chiến thuật cụ thể, đưa ra những yêu cầu rõ ràng nhất trong tấn công cũng như phòng thủ.
Điều này đã trở thành cách chỉ đạo quen thuộc của hai "trụ cột" trường trung học Seidou.
Phía dưới, Shigeno và những người khác cũng đã quá quen thuộc với điều này.
Dù sao, xét về phong cách và trình độ của hai vị huấn luyện viên, thực sự trong việc lên chiến thuật cụ thể, Ochiai Hiromitsu quả thực vượt trội hơn hẳn huấn luyện viên Kataoka. Đây cũng là lý do tại sao Seidou vẫn mời Ochiai Hiromitsu, dù trước đó huấn luyện viên Kataoka đã từng dẫn dắt đội đến Koushien. Thực sự, trình độ chuyên môn của vị "chú" này quá cao.
Danh xưng "tham mưu tài ba" không phải là hư danh.
"Vâng, huấn luyện viên!!"
Truyen.free nắm giữ bản quyền duy nhất cho nội dung dịch thuật này, trân trọng yêu cầu không sao chép.