(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1498: Khó có thể tin thực lực
Hiệp đấu đầu tiên diễn ra không như mong đợi khi Seidou để mất điểm. Tuy nhiên, cục diện sau đó lại được họ kiểm soát một cách vững vàng.
Phía sau hiệp 1, đội tấn công của trung học công nghiệp Inashiro đã thuận lợi giành được một điểm từ tay Shigeno Shin. Đáng tiếc, họ lại không thể tận dụng triệt để cơ hội ghi điểm tuyệt vời với người ở gôn 1 và gôn 2 sau đó. Ngược lại, cặp bài trùng Shigeno và Miyuki đã kịp thời lấy lại thế trận, liên tiếp hóa giải thành công hai cú đánh của người đánh thứ 5 và thứ 6, chấm dứt đợt tấn công của Inashiro.
"Hừ, cuối cùng cũng nghiêm túc rồi sao? Shin, Kazuya, thế nhưng, cho dù có thế đi nữa, hôm nay, các cậu cũng đừng hòng thoát khỏi đòn đánh lén của chúng tôi!"
Narumiya Mei thốt ra những lời quyết đoán đầy kiêu ngạo.
Cậu ta rời khỏi gôn một, lướt qua nhóm Shigeno. Vẻ mặt không đổi, nhưng ánh hàn quang trong đáy mắt lại càng thêm đậm đặc.
Trước băng ghế Seidou, cạnh gôn một.
"Shigeno-kun, đừng bận tâm! Chỉ là một điểm thôi mà."
"Đợt sau anh đã khống chế rất tốt mà, Ace! Không sao đâu!"
"Không quan trọng lắm! Chỉ là một điểm thôi, chúng ta sẽ lập tức đuổi kịp!"
Đón Shigeno đang chạy chậm trở về, những người trong khu ghế chờ, cùng với Kuramochi và vài đồng đội khác đang theo sau, lập tức lớn tiếng động viên.
"Ừm, tôi biết mà, trận đấu này... chỉ mới bắt đầu thôi!"
Trở về vị trí chếch trong khu ghế chờ, Shigeno cởi mũ, nhận chén nước ấm từ Eijun và uống cạn một hơi. Với vẻ mặt hung tợn hiếm thấy, cậu ta nói.
"Inashiro rõ ràng đã chuẩn bị kỹ càng, ngay từ đầu đã muốn dùng đòn tấn công trực diện để phá vỡ nhịp độ của chúng ta. Trong những lượt ném bóng sắp tới, Shin, khi cần thiết, chúng ta phải biết nhượng bộ một chút."
Miyuki tháo đồ bảo hộ, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc nhìn Shigeno nói vậy. Lời nói của anh khiến Shigeno thoáng trầm mặc, rồi chợt gật đầu lia lịa.
"A, tôi hiểu rồi!"
Bản thân mình cũng không còn là chính mình của mùa hè nữa.
Inashiro thậm chí còn mạnh hơn so với thời điểm mùa hè.
Như vậy!
Với tình thế đã xoay chuyển này.
Đương nhiên, việc nhượng bộ là một lựa chọn không thể thiếu.
Với phong cách phối hợp ăn ý bấy lâu, Shigeno đương nhiên hiểu rõ ý đồ trong lời nói của Miyuki. Thậm chí nói thẳng ra, có những lúc cậu ấy không thể dứt khoát quyết thắng như trước. Việc lựa chọn nhượng bộ một chút, ngược lại có thể tạo thêm không gian ném bóng thoải mái hơn cho bản thân.
Cuộc đối thoại giữa Shigeno và Miyuki, mọi người trong khu ghế chờ đương nhiên đều nghe thấy rõ.
Dưới ánh mắt tưởng chừng thờ ơ của Ochiai Hiromitsu.
Đôi tay của huấn luyện viên Kataoka đang đứng cạnh đó rõ ràng có chút động đậy. Thế nhưng, lắng nghe cuộc đối thoại của cả hai, ông lại lần nữa lặng lẽ hạ tay xuống.
Các tuyển thủ đã có sự tự giác cần thiết, vậy thì huấn luyện viên đương nhiên không cần phải lắm lời.
Về điểm này, Ochiai Hiromitsu đôi khi thậm chí còn nhìn thấu đáo hơn cả huấn luyện viên Kataoka.
Bởi vì ông ta càng hiểu rõ Shigeno Shin... bản chất thực sự là một pitcher như thế nào.
Chỉ mình ta là vô địch sao? Không. Có lẽ vẻ bề ngoài đúng là như vậy.
Thế nhưng, phần lớn thời gian, Ochiai Hiromitsu cho rằng Shigeno Shin chỉ tôn sùng duy nhất chiến thắng!
Cậu ta có khao khát chiến thắng vô tận!
Chỉ cần là vì chiến thắng, Ochiai Hiromitsu tin rằng Shigeno có thể không từ bất kỳ thủ đoạn nào (trong khuôn khổ luật lệ).
Có lẽ có thể nói như vậy, một Shigeno Shin với phong cách ấy, mới càng phù hợp với hình tượng của một bạo chúa!!
"Bóng thẳng, Slider, Forkball, Curve ball, Change up... bất kể là loại bóng nào hay quỹ đạo ra sao, catcher của Inashiro chắc chắn sẽ không để Narumiya tùy ý phát huy. Bất kể là lúc nào, chỉ cần quỹ đạo bóng hơi lệch một chút, các cậu phải lập tức bùng nổ! Cơ hội bỏ lỡ sẽ không bao giờ đến lần thứ hai, điểm này, các cậu nhất định phải nhớ kỹ! Ngoài ra, trong mọi tình huống, đừng vội ra tay với bóng change up, hiểu chưa!? Thời cơ đánh bóng là quan trọng nhất!!"
Trước thềm đợt tấn công đầu hiệp hai.
Huấn luyện viên Kataoka hơi cúi người về phía trước, hai tay chống nạnh, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc nhìn nhóm Shigeno và trầm giọng nói.
"Vâng, huấn luyện viên!!"
Sau khi để mất điểm và bị Inashiro nắm giữ lợi thế dẫn trước, trong lượt tấn công của hiệp này.
"Đầu hiệp hai, đến lượt trung học Seidou tấn công. Người đánh thứ 4, pitcher, Shigeno-kun."
Đây là một lượt tấn công cực kỳ quan trọng.
Dù cục diện không giống lần trước, nhưng lại có một điểm chung tương tự.
Đến lượt người đánh thứ 4.
Chỉ là, đây là một diễn biến không ai ngờ tới.
"Xèo!"
"Bá"
"Đùng!!"
"Bóng tốt!!"
"149KM!!!"
"Cái gì?"
"!!!?"
Tốc độ không ngừng tăng lên, cùng với cảm giác ngột ngạt mà nó mang lại.
"Bóng thứ hai!"
"Xèo!"
"Bá"
"Bàng!!"
"Thật nhanh!!"
"Ầm"
"Foul!!"
"149KM!!"
Quỹ đạo bóng hiểm hóc, quả sau hiểm hơn quả trước, cùng với tốc độ bóng thẳng 149KM hiển thị rõ ràng, gần chạm mốc 150KM, đã khiến Shigeno vừa ra sân đã không kịp phản ứng.
Đặc biệt là khi đến quả bóng thứ ba!
"Xèo!"
Quả bóng cắt vào từ góc thấp.
Mạnh mẽ và đầy uy lực.
"Bá"
"Bàng!!!"
Shigeno miễn cưỡng chặn được, tung cú đánh mạnh ra ngoài.
"Ầm!"
"Foul!"
So với những lời tuyên bố kiên quyết kia.
"150KM!!!"
Con số trực tiếp hiển thị trên bảng tỉ số điện tử khổng lồ đó, càng khiến cả người dẫn chương trình trên đài bình luận lẫn vô số khán giả trên khán đài đều phải ồ lên kinh ngạc.
"Trời đất!?"
"Ôi chao!?"
Như thể không muốn để khán giả hay Shigeno có dù chỉ một giây để phản ứng.
"Bóng thứ tư!"
Sau ba quả bóng thẳng hiểm hóc vào góc trong.
Narumiya Mei, người đang thể hiện thực lực ném bóng cực hạn!
Bóng thứ tư!
Cặp pitcher-catcher của Inashiro chắc chắn đã có chủ ý riêng.
"Ừm!"
Ngay khoảnh khắc Tadano Itsuki vừa ra hiệu bằng tay.
Narumiya Mei nhẹ nhàng gật đầu, sau đó nâng cánh tay lên.
"Xèo!"
Quả bóng lao tới với quỹ đạo thấp, mang theo một vẻ lạnh lùng.
Đi thẳng vào khu vực gôn.
Đường cong uốn lượn đầy bất ngờ.
"Curve ball? Không! Là Slider!?"
Không phải Curve ball, không phải Fastball, càng không phải Slider ngang như mọi khi, mà là Vertical Slider.
Quả bóng từ vị trí cao hơn, lao thẳng xuống góc thấp bên trong khu vực đánh.
"Bá"
"Bàng!!"
Shigeno chỉ có thể miễn cưỡng bắt lấy đường cong.
Khi cây gậy cậu ta vung lên,
Đánh trúng ngay khoảnh khắc đó.
Thế nhưng, cú đánh đó rõ ràng đã lệch gần nửa quả bóng.
"Ground out!"
Quả bóng bật ngược ra ngoài.
"Ầm"
Nó rơi xuống đất ngay trước mặt pitcher, không quá mạnh cũng không quá nhẹ.
"Ha ha!"
Quả bóng bị Narumiya Mei dễ dàng chặn lại, kèm theo nụ cười châm chọc của cậu ta.
"Xèo"
"Đùng!"
Shigeno còn chưa kịp chạy vài bước.
"Out!!"
Cậu ấy đã bị bắt out ngay tại gôn một!
Bóng thẳng tốc độ 150KM! Một cú V-Slider cực kỳ sắc bén.
Đây hoàn toàn không giống với màn trình diễn ném bóng bình thường của Narumiya Mei khi bị kiềm chế.
Shigeno dừng bước, trừng mắt nhìn chằm chằm bóng dáng Narumiya Mei, vẻ kiêng kỵ trong đáy mắt cậu ta càng trở nên đậm đặc.
"Out ở gôn một!! Đối mặt với người đánh thứ 4 của Seidou, sau khi đổi sân, "Hoàng tử" Narumiya-kun hoàn toàn không có ý định nương tay! Át chủ bài của Inashiro đã tấn công trực diện mạnh mẽ, ném ra quả bóng nhanh nhất hiệp này—một cú Fastball vượt quá 150KM!! Với uy thế không thể cản phá, cậu ấy đã mạnh mẽ bắt "Bạo chúa" Shigeno out!!"
Đoạn văn này được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free, mong rằng bạn sẽ có những giây phút đọc truyện thật thoải mái.