(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1594: Đến Jingu giải thi đấu
Cũng chính trong bối cảnh đó.
Thời gian trôi nhanh, chẳng mấy chốc đã đến ngày khai mạc giải đấu Jingu.
Trước ngày khai mạc vài ngày, giải đấu toàn quốc lần thứ ba được tổ chức hàng năm, cả Tokyo lại một lần nữa trở nên vô cùng náo nhiệt. Dù quy mô không lớn, nhưng giải đấu mang tầm cỡ quốc gia. Tuy số lượng đội tham gia ít ỏi, nhưng tất cả đều là mười đội đứng đầu các khu vực trong giải đấu mùa thu này. Không ngoa khi nói, những đội có mặt tại giải Jingu chính là đại diện cho mười đội mạnh nhất cả nước ở thời điểm hiện tại!
Giá trị của giải đấu là điều không thể nghi ngờ!
Về cường độ đối kháng và mức độ hấp dẫn, càng không cần phải hoài nghi!
Khi ngày khai mạc giải Jingu đến gần, mười đội xuất sắc từ các khu vực trên toàn quốc cũng đã lần lượt đổ về Tokyo trong vòng hai ngày gần đây. Họ tìm kiếm những khách sạn ở gần sân vận động Jingu, nơi có đủ không gian để các tuyển thủ khởi động và làm nóng người trước trận đấu.
Và cũng chính khi mười đội tuyển đã tề tựu đông đủ, lịch thi đấu giải Jingu cũng chính thức được công bố rộng rãi đến khán giả cả nước.
Tại một khu vực ở Tokyo, nơi trường trung học Seidou tọa lạc.
Khi buổi huấn luyện sáng vừa kết thúc, sau khi nghỉ ngơi một chút, vào giờ ăn sáng đã định, trong căng tin quen thuộc của trường Seidou.
"Ai? Inashiro đấu trận đầu với Houmei sao?"
Kuramochi vừa ăn sáng vừa xem lịch thi đấu giải Jingu hiển thị trên điện thoại, trên mặt thoáng hiện vẻ kinh ngạc nói.
Inashiro thì khỏi phải bàn rồi.
Còn Houmei cũng là đội mà Seidou từng đối đầu. Đây cũng là một đội bóng không thể xem thường, dù chưa thể coi là hàng đầu nhưng vẫn thuộc nhóm trên. Việc họ nhiều lần giành chiến thắng ở vòng khu vực, tiến vào vòng chung kết toàn quốc và không phải loại đội chỉ đá một vòng đã bị loại, chính là minh chứng rõ ràng nhất cho thực lực của họ.
Có lẽ có người muốn nói, vô địch khu vực thì có là gì. Có khi một đội vô địch ở khu vực yếu còn chưa đủ sức để đối đầu với tứ cường, thậm chí bát cường ở khu vực mạnh.
Thế nhưng, xin chú ý.
Tư cách tham dự giải Jingu không phải là dành cho các đội vô địch giải đấu cấp tỉnh (Tokyo là một trường hợp đặc biệt, bởi đây vốn dĩ là một khu vực thi đấu cực lớn, với hơn hai trăm trường trung học và lại còn là thủ đô). Hơn nữa, chỉ những đội vô địch các giải đấu khu vực lớn mới đủ tư cách tham gia. Mười khu vực khác nhau.
Việc thể hiện tài năng ở đây, đánh bại vô số đối thủ mạnh từ các tỉnh, và giành chức vô địch khu vực Kyushu đã đủ để chứng minh sức mạnh của Houmei.
Mà Inashiro mạnh mẽ đến nhường nào, đây là điều toàn bộ Tokyo đều biết. Trường trung học Seidou càng đã hai lần đối đầu Inashiro trong các giải đấu mùa hè và mùa thu. Dù là mùa hè từng chặn đứng Inashiro không cho ghi điểm, hay mùa thu bị Inashiro chặn đứng không ghi điểm, trường trung học Seidou đều hiểu rõ sự đáng sợ của Inashiro hơn bất kỳ đội nào khác. Đặc biệt là át chủ bài Narumiya Mei.
Thành thật mà nói, đây là lần đầu tiên Kuramochi thực sự cảm thấy khâm phục từ tận đáy lòng một pitcher không phải là át chủ bài của đội mình.
Năm ngoái, tại giải mùa hè, Narumiya Mei vẫn chưa phải là át chủ bài, nên sự hiện diện của cậu ấy chưa mạnh mẽ đến vậy. Bản thân Kuramochi lúc đó cũng chưa phải là cầu thủ xuất phát. Năm nay thì khác, dù là ở chung kết mùa hè Tokyo, Kuramochi cũng rất rõ ràng, không phải Narumiya Mei không mạnh, mà là vì các tiền bối của đội cậu ấy quá xuất sắc. Nếu không thì, kết quả trận đấu đó vẫn khó mà nói trước được. Vòng bán kết giải mùa thu vừa kết thúc chính là minh chứng rõ ràng nhất.
Cuộc chạm trán giữa Inashiro và Houmei. Không nghi ngờ gì nữa, đây chính là điểm nhấn lớn nhất của trận khai mạc giải Jingu!
"Sau đó là Mino đối đầu Seiseisha, còn Koma thì trực tiếp chạm trán Yamamori sao? Đều là những trận đấu rất thú vị đấy."
Ngồi đối diện Kuramochi, Miyuki vừa ăn cơm xong cũng xem lịch thi đấu giải Jingu hiển thị trên điện thoại, khẽ nhíu mày với vẻ mặt đầy hứng thú nói.
"Đúng là toàn những trận đấu thú vị thật."
Shigeno cũng gật đầu đồng tình.
Mười đội được phân bổ theo một trình tự nhất định. Đương nhiên, không phải đội nào cũng phải đấu vòng đầu tiên, điều này còn phụ thuộc vào kết quả bốc thăm. Bởi vì mười đội không đủ để sắp xếp theo lịch thi đấu thông thường.
"Hả? Miyuki? Các cậu đang xem lịch thi đấu giải Jingu à?"
Shigeno, Miyuki và Kuramochi đang trò chuyện cũng đã thu hút sự chú ý của Kawakami, Maezono và những người ngồi gần đó. Maezono liền trực tiếp nghiêng đầu sang, với vẻ mặt vô cùng tò mò hỏi.
"Đúng vậy, lịch thi đấu hôm nay vừa công bố. Mười đội tham gia cũng đã tề tựu đông đủ từ hôm qua rồi. Trận khai mạc sẽ bắt đầu trực tiếp vào thứ Sáu tuần này."
Miyuki khẽ gật đầu, giơ chiếc điện thoại trong tay lên và nhẹ giọng nói.
"Hắc?"
"Jingu a. . . ."
"Nguyên lai nhanh như vậy liền bắt đầu sao?"
Lời nói của Miyuki đã khiến các tuyển thủ Seidou xung quanh giật mình nhận ra. Đặc biệt là những tuyển thủ từng tham gia giải Jingu năm ngoái, Shirasu, Kawakami đều lộ ra vẻ mặt khá là cảm khái. Vô địch giải mùa thu, thất bại đáng tiếc ở Jingu, rồi sau đó là thống trị toàn quốc ở giải mùa xuân. Trong nháy mắt, chính là một năm trôi qua rồi. Năm nay, Seidou bọn họ chỉ có thể ở nhà xem mười đội bóng khác tranh tài khốc liệt trên sân khấu lớn nhất Tokyo – sân Jingu, để tranh giành quyền bá chủ mùa thu.
"Đều là một ít thú vị thi đấu a."
Shigeno khẽ híp mắt, trong con ngươi ánh lên vẻ lạnh lùng nhàn nhạt. Điều quan trọng nhất là, nhìn vào lịch thi đấu này, Inashiro và Koma sẽ chỉ chạm trán nếu họ lọt vào trận chung kết cuối cùng.
Theo đó, nếu hai đội này thực sự có thể chạm trán ở trận chung kết, Shigeno thực sự có ý định đến xem trận đấu này vào lúc đó. Dù sao, gần đây khối lượng huấn luyện tập thể và số lượng hạng mục cũng không còn nhiều như trước. Với thời gian biểu của lịch thi đấu này, hoàn toàn có cơ hội để đến xem trận chung kết hôm đó.
Cũng chính vào khoảnh khắc ý niệm ấy vừa nảy ra trong đầu Shigeno, Miyuki, ngồi bên trái Shigeno, kề lại gần, cười khẽ nói với Shigeno như vậy: "Trận chung kết hôm đó, đi xem à?"
Trong ánh mắt cậu ấy ánh lên vẻ tinh ranh, như thể đã trắng trợn nhìn thấu tâm tư của Shigeno.
"Cậu dám khẳng định như vậy là Inashiro và Koma sẽ chạm trán ở trận chung kết à?"
Shigeno khẽ nhếch cằm lên, nhẹ giọng hỏi ngược lại.
"Chín phần mười là vậy," Miyuki đáp. "Tớ đã nhờ vài người bạn lấy được một phần video thi đấu của Koma ở giải mùa thu. Sự đáng sợ của đội này không hề kém cạnh thời kỳ mùa hè là bao đâu. Đặc biệt là cặp đôi battery năm nhất của Koma mà cậu rất coi trọng, họ thể hiện một sức mạnh tuyệt đối đáng sợ. Nói thật, ở cặp đôi battery đó, tớ thấy bóng dáng của chúng ta năm ngoái. Dù là khả năng chỉ huy của Enjou Renji hay những cú ném bóng của Hongou Masamune, thành thật mà nói, với thực lực hàng công hiện tại của chúng ta, muốn xuyên thủng được họ cũng rất khó. Còn Inashiro thì càng không cần phải nói rồi. Nếu tên Mei đó mà không vào được chung kết, thì chẳng phải quá phí cái danh hiệu đội xuất sắc nhất Tokyo của chúng ta sao?"
Lời nói của Miyuki khiến Shigeno thoáng giật mình, sau đó cậu xoay người lại, chăm chú nhìn Miyuki, cho đến khi Miyuki cảm thấy hơi rụt rè.
"Tôi thật không ngờ, Kazuya, cậu lại có ý nghĩ như vậy đấy?"
Shigeno cứ như muốn nhận thức lại người cộng sự này một lần nữa, với ngữ khí đầy kinh ngạc, trầm trồ và ánh mắt đầy ngạc nhiên quét qua Miyuki một lượt.
Bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.