(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1619: Nhất định số mệnh
Hai out, người chạy đã ở gôn ba.
Komadai Fujimaki vất vả lắm mới tạo ra được cơ hội phản công tốt nhất.
Thế nhưng, khoảnh khắc sau đó, mọi thứ đều bị Narumiya Mei dập tắt.
“Đập thứ năm, người bắt bóng, Enjou!”
Cho dù người chạy đã thuận lợi tiến lên gôn ba, thế nhưng tiết tấu và khí thế đều đã hoàn toàn nghiêng về phía Inashiro.
Ngay cả khi Enjou Renji muốn tìm kiếm một chút cơ hội để ít nhất gỡ hòa một điểm, chưa nói đến Narumiya Mei, thì người bắt bóng Tadano Itsuki, đang ngồi xổm ở sân nhà, cũng sẽ không để Enjou Renji có cơ hội đó. Anh ta quyết đoán phối hợp đường bóng vào góc trong, đồng thời vị trí của người bắt bóng cũng rõ ràng phong tỏa hoàn toàn đường tấn công bên cánh.
“Xèo!”
“Bá!”
“Bàng!”
Enjou Renji không thể tìm ra khe hở nào, ngược lại bị tổ hợp pitcher-catcher của Inashiro dồn ép.
Buộc phải đánh bóng về phía bên phải.
“Ầm!”
Bóng rơi thẳng vào trước mặt người giữ gôn hai.
Người giữ gôn hai của Inashiro dễ dàng chặn được cú bóng này, ngay lập tức chuyền nhanh đến vị trí gôn một.
Bị Yamaoka vững vàng bắt được.
“Đùng!”
“Out!”
Khi Enjou Renji bị tuyên bố out, cũng là lúc:
“Ba out, đổi bên!”
Cuộc tấn công ở nửa cuối hiệp bảy của Komadai Fujimaki cũng một lần nữa bị Inashiro Industrial dập tắt.
“Thật hay giả vậy trời?! Không out, người chạy ở gôn một, gôn hai mà vẫn không mất điểm nào ư?!”
“Chậc chậc, đây chính là Hoàng tử đó chứ. Nếu không phải giải đấu mùa thu có vòng bán kết và chung kết diễn ra liên tục, tôi thậm chí còn nghĩ trong trận chung kết, Narumiya cũng có thể giữ sạch lưới trước Yakushi.”
“À, nhưng đó cũng là vì hàng tấn công của Yakushi quá mạnh.”
“Nói đi nói lại, trận Jingu này Koma sẽ không thực sự bị giữ sạch lưới chứ?”
“Khó mà nói trước được.”
“Vẫn còn hai hiệp đối kháng, cách biệt hai điểm.”
“Trận đấu này đúng là càng ngày càng thú vị mà!”
Hiệp thứ bảy, đây là một trận đấu đầy kịch tính.
Trong nửa đầu hiệp, Inashiro đã ghi điểm trước.
Đến nửa sau hiệp, Koma điên cuồng tấn công, nhưng cuối cùng lại bị Inashiro mạnh mẽ lật ngược tình thế.
Cả hai đội đã thể hiện sự kiên cường và sức mạnh vượt trội trong hiệp đấu này, đều vượt xa dự đoán của khán giả thông thường.
Các tuyển thủ đến từ những trường trung học lớn, ngay cả Shigeno và Miyuki cũng thoáng lộ vẻ chấn động trên mặt vào lúc này. Còn Furuya, Sawamura, Todoroki Raichi cùng các học sinh năm nhất khác thì khỏi phải nói, đều mở to mắt, chăm chú nhìn về phía Narumiya Mei.
Đây chính là Hoàng tử Tokyo – Narumiya Mei, một trong những pitcher mạnh nhất được mệnh danh ngang hàng với Hoàng đế bạo chúa Tokyo!
Hình mẫu mơ ước, đối thủ đáng khao khát!
Dù là những pitcher như Sawamura, Furuya, hay những batter như Todoroki Raichi, dù cho mới cách đây không lâu họ vừa đối đầu, nhưng vào khoảnh khắc nhìn thấy phong thái lộng lẫy đó, vẫn không thể kìm nén được cảm xúc đang dâng trào trong sâu thẳm nội tâm.
Khán giả thì kinh ngạc bàn tán, còn người của Inashiro đang hò reo mừng rỡ.
Trong khi đó, trên băng ghế dự bị của Koma, mọi người lại chìm vào bầu không khí tĩnh lặng như tờ. Rõ ràng họ đã tạo ra cơ hội tốt đến thế, chỉ còn thiếu một cú hit cuối cùng là Koma có thể lật ngược tình thế!
Nhưng chính cái cú cuối cùng này!
Điều này khiến một số tuyển thủ Koma cảm thấy một màn sương mù nặng trĩu bao phủ trong lòng.
Nhìn bóng dáng Narumiya Mei ở khu vực gôn một của Inashiro.
"Liệu đội mình có thực sự không thể nào vượt qua vị Hoàng tử Tokyo này không?"
Ngay cả những tuyển thủ có ý chí không mấy kiên định cũng không thể ngăn được suy nghĩ đó trỗi dậy trong sâu thẳm tâm hồn.
“Độp độp độp độp độp!”
Chính vào lúc này, từng tiếng vỗ tay lanh lảnh vang lên.
Vô thức quay đầu nhìn lại, đập vào mắt là bóng dáng đội trưởng của họ.
Nishi Hideo chắp hai tay vỗ vào nhau, gương mặt mang một vẻ kiên định phi thường.
“Trận đấu còn chưa kết thúc, hiệp này chẳng qua là đối phương có kỹ năng nhỉnh hơn một chút, hoặc may mắn hơn mà thôi! Không có lý do gì để bỏ cuộc, chúng ta vẫn còn hai hiệp, vẫn còn cơ hội! Bình tĩnh lại! Chúng ta có thể xoay chuyển thất bại thành chiến thắng!”
Nhìn các tuyển thủ trước mặt mình, Nishi Hideo rất rõ ràng.
Đây đã là thời khắc then chốt.
Muốn lên đến đỉnh cao, ngoài thực lực và tài năng, ý chí và sự kiên trì cũng là yếu tố quan trọng nhất.
Tâm lý vững vàng mới có tư cách chạm tới vinh quang tột đỉnh đó.
Lúc này mới chỉ là hiệp thứ bảy mà thôi, cách biệt hai điểm, Koma vẫn chưa đến mức đường cùng.
“Phải!!”
Các tuyển thủ Koma trên băng ghế dự bị cũng tiếp nhận ánh mắt kiên định của Nishi Hideo, đồng loạt nắm chặt tay, gương mặt hiện lên vẻ kiên nghị tột cùng, lớn tiếng đáp.
“Enjou, Hongou, còn hai hiệp nữa, xin hãy nhờ cậy hai cậu. Chúng ta nhất định sẽ đuổi kịp, thậm chí vượt qua cả điểm số! Phòng thủ! Hãy giao phó cho hai cậu!”
Nishi Hideo chuyển ánh mắt sang tổ hợp pitcher-catcher chủ lực của mình, ánh mắt lóe lên một tia sáng.
“Vâng, Nishi-senpai!”
Enjou Renji nghiêm túc lớn tiếng đáp.
Hongou Masamune cũng gật đầu lia lịa.
Không muốn thất bại! Không muốn là người thứ hai!
Họ đến Tokyo! Đến sân vận động Jingu này, chính là để rửa nhục!
Giải đấu mùa hè sơ bộ, lần này, họ muốn dùng chiến thắng để chứng minh bản thân. Mùa thu chỉ là một khởi đầu mới, vẫn còn giải mùa xuân năm sau, giải mùa hè năm sau.
Sư đoàn vương giả!
Nhất định phải là Komadai Fujimaki chúng ta!
“Như vậy! Chúng ta lên thôi!”
“Ừ! Ừ! Ừ!”
Thất bại ư? Phải đợi đến khoảnh khắc trận đấu kết thúc mới có thể nói chắc chắn được.
Lúc này mới chỉ là hiệp thứ bảy!
Những thiếu niên đến từ phương Bắc kiêu hãnh đó không thể nào cho phép mình từ bỏ ngay tại đây!
Đặc biệt là Hongou Masamune.
Bóng người cậu ấy bước ra từ băng ghế dự bị.
Đ��y là giải đấu toàn quốc đầu tiên cậu ấy khoác áo số ace.
Vô địch sơ bộ!?
Không!
Điều cậu ấy muốn chính là danh hiệu vô địch tuyệt đối!
Chỉ có như vậy mới có tư cách theo đuổi vinh quang tột đỉnh mà cậu ấy khao khát!
Khí thế hừng hực, phong thái kiên định thể hiện rõ.
“Koma đang muốn ăn cả ngã về không đây mà!”
Trên khán đài.
Ánh mắt Miyuki lóe lên một tia sáng kỳ lạ, nhìn vào sân đấu nơi đội Koma trung học đang phòng thủ, đặc biệt là vị trí của những người bắt bóng, cậu khẽ nheo mắt, nói nhỏ.
Shigeno ngồi bên cạnh cũng nheo mắt, khẽ gật đầu.
Vào chỗ chết mà sống lại.
Đối mặt với cục diện khó khăn như vậy, Komadai Fujimaki đã không còn bất kỳ đường lui nào để lựa chọn.
Chỉ còn cách chiến đấu đối đầu đến cùng.
“Hừ! Vẫn chưa tuyệt vọng sao? Vậy thì để tôi giáng cho các ngươi một đòn cuối cùng!”
Bóng dáng mọi người đội Inashiro đang đứng trước khu vực băng ghế dự bị ở gôn một.
Narumiya Mei khẽ bước đến vị trí chếch phía trước, ánh mắt cậu ta nhìn thẳng vào Hongou Masamune trên gò pitcher lóe lên tia sáng cực kỳ sắc lạnh, rồi lạnh giọng nói.
“Hiệp thứ tám nửa đầu, Inashiro Industrial tấn công, đập thứ tư, người giữ gôn một, Yamaoka.”
Mục tiêu đã định.
Ý chí không hề lay chuyển.
Bước vào trận công phòng ở nửa đầu hiệp tám này.
Ngay khi vị trí phòng thủ của Komadai Fujimaki có sự điều chỉnh, phía Inashiro cũng tự nhiên điều chỉnh hướng tấn công của mình theo!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.