(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1731: Daisan chiến chi thống chiến trí tuệ chương thứ tư
"Đùng!"
Quả bóng đáp xuống trong tiếng vang dội.
Miyuki vững vàng bắt gọn quả bóng.
"Bóng tốt, người đánh bóng bị loại!"
Không có bất kỳ bất ngờ nào.
Trọng tài chính không chút do dự giơ cao tay phải, dõng dạc hô lên lời quyết định.
Khóe miệng Takami, người vẫn giữ nguyên tư thế vung gậy, không khỏi khẽ giật giật hai lần, rồi bất đắc dĩ thu gậy lại, bước chân quay về băng ghế dự bị.
"Cú ném thứ ba! Chính là Palmball ở vị trí trung tâm! Khống chế bóng tinh tế, cú hạ bóng sắc bén, chênh lệch tốc độ hoàn hảo! Người đánh bóng Takami hoàn toàn bị 'Bạo quân điện hạ' thao túng trong lòng bàn tay, không có chút khả năng phản kháng nào! Thế công nhanh như chớp đã loại người đánh bóng mở màn chỉ sau ba cú strike out!"
Thể hiện sự đáng gờm một cách dễ dàng nhất.
Đây đã là lần thứ ba tay bắt bóng chính của Daisan bị Shigeno Shin áp đảo hoàn toàn.
Trên đài bình luận, lời bình luận đầy nhiệt huyết của người dẫn chương trình vừa dứt, khán giả trên khán đài cũng đồng loạt vỡ òa trong tiếng hò reo.
"A a a, hàng công vẫn còn thiếu chút gì đó nhỉ?"
"Người đánh bóng mở màn lại bị giải quyết dễ dàng rồi."
"Mặc dù Seidou chỉ ghi điểm ở hiệp đầu, nhưng những hiệp trước đó họ vẫn có hai, ba lần uy hiếp được Amahisa. Ngược lại, Daisan chỉ có một đợt tấn công ra trò ở hiệp trước."
"Xem ra, hiệp này có vẻ cũng sẽ bị áp đảo dễ dàng thôi."
"Phần thắng nằm ở hiệp cuối cùng!"
Sau khi dễ dàng trấn áp người đánh bóng mở màn, Shigeno Shin lại nhanh chóng có được lượt out đầu tiên. Đa số khán giả trên khán đài đều không khỏi khẽ lắc đầu.
Thế nhưng, chính vào khoảnh khắc mà khán giả đều cho rằng thế công của Daisan đã bị Shigeno dập tắt hoàn toàn...
"Xoẹt!"
"Bằng!"
"Không thể nào?"
"A? Cái này cũng được sao?"
Ở trung tâm sân.
Một ánh sáng chói lòa bỗng bùng lên.
Khi quả bóng bay vút lên trời, kèm theo làn sóng âm thanh vỡ òa.
"Xèo!"
Quả bóng vọt qua khoảng không trung ngoại sân.
"Trung ngoại sân!"
Ngay cả Shigeno Shin trên gò ném bóng cũng hơi trợn tròn mắt.
Quả bóng thoát ly.
"Ầm!"
Rồi đập mạnh xuống đất ở vị trí sâu của trung ngoại sân.
"Ha ha! Cuối cùng cũng đợi được cú bóng thẳng ngon ăn của cậu, Bạo quân điện hạ!"
Amahisa, đang trên đường chạy gôn, khuôn mặt mang theo nét vô cùng đắc ý. Trước khi Toujou, người chơi chốt giữa của Seidou, kịp nhặt bóng ném vào sân trong.
"Cộc cộc cộc cộc!"
Amahisa trượt vào gôn một cách tiêu chuẩn và trực tiếp.
"Safe!"
Amahisa vững vàng dẫm chân lên gôn hai.
Hoàn toàn bỏ qua quá trình và kết quả của những lần đánh trước, Amahisa chỉ tập trung tuyệt đối vào việc nhắm chuẩn cú ném bóng thẳng. Hơn nữa lại còn nhắm thẳng vào góc trong.
Khi cú bóng thẳng hơi cao ở góc trong của Shigeno xuất hiện trước mặt, Amahisa vung gậy ra trong khoảnh khắc đó.
Thời điểm chính xác tuyệt đối, góc độ tinh xảo vô cùng.
Tạo ra một cú đánh đôi mạnh mẽ!
"Ồ ồ! Tuyệt vời! Mặc dù người đánh bóng mở màn đã bị strike out, nhưng người đánh bóng số 8, át chủ bài của Daisan, Amahisa, vẫn ngoan cường kéo cú bóng thẳng góc trong của át chủ bài Seidou, Shigeno, thành công. Một cú đánh tầm xa ở vị trí trung ngoại sân, với tư thế trượt gôn tiêu chuẩn, Amahisa đã thành công lên gôn hai!"
"Chuyện gì thế này?"
"Cái này cũng làm được sao?"
"Lại tung ra một cú đánh nữa?"
"Chà chà! Đỉnh thật! Amahisa!"
"Đây chính là cái gọi là 'quyết tâm sắt đá không từ bỏ' trong truyền thuyết sao?"
"Ha ha! Hay là Shigeno nhường một tay thôi?"
"Trò đùa này chẳng vui chút nào."
Một cú đánh nằm ngoài mọi dự liệu và lý lẽ.
Vốn dĩ, sau khi Takami bị khuất phục, mọi người đều cho rằng lượt đánh tiếp theo của Amahisa cũng sẽ dễ dàng bị 'Bạo quân điện hạ' giải quyết như những lần trước. Không ngờ, lại xuất hiện một cú lội ngược dòng thế này.
Cú đánh đôi mạnh mẽ.
Cứ thế, một lần nữa tạo nên một cục diện tuyệt vời với người chạy gôn đang ở vị trí ghi điểm.
"Thật là cậu đó, Amahisa, lại là một cú đánh thẳng chuẩn xác?"
Shigeno dẫm chân trên gò ném bóng, nhìn Amahisa đang ở gôn hai, khẽ nhíu mày, giọng điệu có vẻ hơi ngạc nhiên. Thông thường, trong một trận đấu, rất ít người đánh bóng có thể chắc chắn được quỹ đạo của mọi cú ném. Nhắm vào bóng thẳng không phải vấn đề, nhưng chỉ giới hạn vào bóng thẳng ở góc trong thì gần như là đánh cược. Quan trọng hơn, ở những lượt đánh trước đó, sau khi liên tục bị loại, người đánh bóng thường dễ bị khắc sâu ấn tượng về một số quỹ đạo bóng. Điều này không phải do họ cố tình chú ý, mà là tiềm thức tự động ghi nhớ, khiến cho ở những lần đánh sau, họ càng khó phát huy hết khả năng của mình. Đây là một quy luật chung, không phải ngoại lệ.
Cũng giống như Amahisa vừa rồi.
Ở hai lượt đánh trước, đặc biệt là những cú breaking ball của Shigeno Shin. Dù là loại nào thì cũng đều là những cú bóng có độ cong cực kỳ sắc bén. Theo lẽ thường, ấn tượng của người đánh bóng sẽ rất vững chắc. Rất khó để hoàn toàn gạt bỏ mọi suy nghĩ khác mà vẫn nhắm chuẩn mục tiêu đã định từ trước để thực hiện cú đánh.
Thế nhưng, Amahisa lại làm được điều đó.
"Phải nói là cậu đơn thuần hay đáng sợ đây, Amahisa!"
Shigeno nhẹ nhàng thở ra một hơi.
"Thế nhưng! Mọi thứ sẽ chấm dứt ở đây thôi!"
Amahisa may mắn tung ra một cú đánh đôi xuất sắc.
Tuy nhiên, nhịp điệu trận đấu vẫn nằm trong tầm kiểm soát của Seidou.
Cho dù có người chạy gôn ở vị trí ghi điểm, quyền chủ động vẫn vững vàng nằm trong tay Shigeno.
Huấn luyện viên Tahara ở băng ghế gôn một cũng hiểu rõ điều này.
"Người đánh bóng số 9, người chơi chốt ba, Mori."
Hoàn toàn bỏ qua việc đã có một lượt out.
"Chạm bóng!"
Ông không chút do dự ra hiệu lệnh chạm bóng để đưa người chạy gôn tiến lên.
"Xèo!"
"Xoẹt!"
"Bằng!"
Điều này lại hơi nằm ngoài dự liệu của Seidou.
"Chốt hai!"
"Xèo!"
"Ầm!"
Đương nhiên, lựa chọn này cũng chỉ gây ra một chút xáo động nhỏ trong trận hình phòng thủ toàn diện và vững chắc của Seidou ở sân trong.
"Đùng!"
Haruichi cực kỳ ổn định chặn được cú bóng này.
"Xèo!"
"Đùng!"
Nhanh chóng chuyển bóng đến gôn một.
"Out!"
Trực tiếp loại Mori.
Ép Ichidaisan vào tình thế khó hơn.
Chỉ có điều, kết quả này cũng không nằm ngoài dự đoán của huấn luyện viên Tahara. Trận đấu đã đến mức này, việc chỉ dựa vào một cú chạm bóng bất ngờ – mà thực tế khó có thể gọi là bất ngờ (chưa kể đến việc phải đạt đến cấp độ của Kuramochi, Carlos Toshiki, hoặc ít nhất cũng phải có tốc độ chạy gôn trung bình của trường trung học Hakuryu thì mới có thể sử dụng phương pháp này) – để đẩy mạnh tấn công cho đội mình, đặc biệt là khi đối mặt với một đội mạnh như trung học Seidou, là hoàn toàn không thực tế.
Điều mà huấn luyện viên Tahara muốn chỉ đơn giản là:
"Safe!"
Người chạy gôn của mình tiến lên gôn ba!
"Ừ ừ!? Một out rồi mà vẫn dùng chạm bóng sao?"
"Mà, cứ như vậy, người chạy gôn đã lên gôn ba, thứ tự đánh bóng cũng một lần nữa quay lại vị trí người tấn công chủ chốt. Một cú đánh tốt là điều không cần bàn cãi. Chỉ cần là một cú đánh trong sân cũng có thể đưa người chạy gôn về, còn nếu là một cú đánh ngoài sân thì càng có thể thúc đẩy toàn bộ hàng công."
"Quan trọng nhất là, khi có người chạy gôn ở gôn ba, áp lực lên người ném bóng sẽ tăng lên đáng kể."
"Người bắt bóng cũng nhất định phải chú ý không được bắt hụt, thậm chí cả những cú bóng nảy đất cũng có thể khiến người chạy gôn về điểm và mất điểm!"
"Đây là hiệp thứ 8! Khi thể lực và tinh thần của các cầu thủ đã tiêu hao đáng kể trong trận đấu căng thẳng!"
"Không hổ là huấn luyện viên Tahara!"
"Đây là lựa chọn tốt nhất!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và chúng tôi luôn nỗ lực mang đến những trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.