(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1823: Hakuryu chiến chi vương giả bá đạo
Mặc dù không phải là một cú đánh quá xuất sắc. Người đánh bóng cũng chỉ vừa kịp lên đến gốc một. Thế nhưng, có được một cú đánh thành công ngay trong lượt tấn công này, đặc biệt là khi sắp tới lượt đánh của người thứ tư trong đội hình, đã rõ ràng tạo ra một khoảng trống để tấn công. Điều này khiến khán giả trên khán đài cũng phải nhìn Yuuki Masashi – tân binh năm nhất của Seidou – bằng ánh mắt khác xưa. Quan trọng hơn cả là ở lượt đánh tiếp theo của người thứ tư trong đội hình Seidou, liệu Hakuryu Cao trung có thể trụ vững được hay không. Một khi không trụ nổi, trận đấu này sẽ chấm dứt ngay tại đây, chẳng cần đợi thêm hai hiệp sau. Sụp đổ? Hay trụ vững? Bước ngoặt then chốt và duy nhất của trận đấu đã đến!
"Người đánh bóng đầu tiên, trấn giữ gốc ngắn, Kuramochi-kun."
Một cục diện vô cùng khó khăn.
Tiếng phát thanh vang lên bên tai.
Nhìn bóng người Kuramochi từ khu vực chờ đánh bóng bước ra, mang theo vẻ mặt cười đầy tinh quái.
Trên gôn, vẻ mặt Itou trở nên vô cùng nghiêm túc.
"Dù chỉ bước chân nhẹ nhàng, vung chày mạnh mẽ, trọng tâm hầu như dồn hết vào quả giao bóng, nhưng liệu có phải vẫn còn chút coi thường tân binh năm nhất này sao?"
Bởi vì những gì diễn ra ở hiệp 6 trước đó, cùng với biểu hiện đánh bóng của Yuuki trước cú hit vừa rồi, đã khiến Itou hoàn toàn không nhận ra được mục tiêu của Seidou Cao trung. Anh ta chỉ trong lòng tự nhủ rằng những cú giao bóng tiếp theo cần phải thận trọng hơn nhiều.
Chỉ một khác biệt nhỏ ấy, trong vô hình, đã đẩy Hakuryu Cao trung vào một tình thế cực kỳ bất lợi.
"Có thể giả vờ một chút, đừng vội vàng lộ rõ ý đồ ngay từ đầu."
Về phía Seidou, họ lại có thể nhìn thấu rõ ràng sự biến chuyển của thế trận trên sân. Huấn luyện viên Kataoka cũng đã truyền đạt chỉ thị cho Kuramochi – người vừa bước vào khu vực đánh bóng – rằng hãy tấn công với nhịp độ chậm lại một chút.
"Vâng, huấn luyện viên!"
Kuramochi tâm đắc đưa tay sờ vành nón. Khi anh nghiêng người đứng vào vị trí, tư thế đánh bóng có vẻ như hơi thu mình, nhắm vào vị trí bên trong, càng khiến Itou trên gôn bị mê hoặc.
Do thiếu hụt thông tin, đã rõ ràng dẫn đến một phán đoán sai lầm chí mạng.
"Vào trận!!"
Khoảnh khắc Seidou Cao trung quyết không nương tay trong tấn công và phòng thủ.
"Quả bóng đầu tiên!"
"Là một cú Slider, không cần quá chú trọng góc độ, cố gắng kéo giãn khoảng cách hết mức có thể."
Itou hoàn toàn không ý thức được nguy hiểm đang ập đến. Anh ta vẫn đang ��ối mặt với lượt đánh của Kuramochi. Ngay quả bóng đầu tiên, anh ta đã tung ra một cú Slider. Anh ta muốn mượn chính cú ném này – loại bóng lắt léo từng nhiều lần khống chế được hàng công của Seidou ở hiệp 6 trước đó – để mở ra cục diện trong hiệp này. Chỉ cần lại áp chế được tay đập này như ở vòng đánh trước, thậm chí có thể có một pha kép để loại người, thì những người đánh bóng phía sau sẽ không còn đáng sợ nữa, anh ta sẽ lại khống chế được nhịp độ.
"Ouno! Lên nào!" "Ừm!"
Đội hình pitcher-catcher của Hakuryu đã quyết định, đã đặt găng tay vào vị trí đã định.
Trong khoảnh khắc đó, trên gò giao bóng, Ouno nhanh chóng đạp bước tiến về phía trước.
"Xoẹt!"
Dùng sức vung cánh tay. Bỗng nhiên xuất hiện một bóng hình cực nhanh, sát vào góc bên trong vùng strike.
"Ngay quả đầu tiên đã ra chiêu ư?"
Đường bóng cong hiện ra trong tầm mắt Kuramochi. Ở khoảng trống trên cao, với quỹ đạo nghiêng xuống ở tầm thấp. Vốn dĩ Kuramochi còn định giả vờ một chút. Nhưng nhìn thấy quả bóng đầu tiên này: "Nếu đối phương đã tạo cơ hội như vậy thì không có lý do gì để bỏ qua cả!"
Xác định vị trí nhắm đến, anh nhanh chóng bước chân ra.
"Vút!"
Hạ thấp vị trí gậy hết sức có thể. Cây gậy được vung lên mạnh mẽ và chính xác.
"Keng!!"
"Cái gì?!"
Một cú đánh chặn ở tầm thấp, với góc độ và quỹ đạo bóng hoàn hảo. Quả bóng cùng cây gậy va chạm hoàn hảo.
"Không thể nào!"
"Tay gạt bóng ngắn!"
"Cản lại đi!"
Tiếng va chạm chói tai vang lên. Quả bóng nhỏ bay ngược ra ngoài, đập mạnh xuống đất ngay trước gốc ba. Với tốc độ bùng nổ cực hạn, ở khu vực giữa gốc hai và ba, trước khi Kujou, tay gạt bóng ngắn của Hakuryu Cao trung, kịp lao tới, quả bóng đã sớm thoát đi.
"Khốn kiếp!"
"Rầm!"
Đường bóng cong sắc bén, bay thẳng sâu hơn vào bãi cỏ ngoài sân bên phải.
Một cú đánh trúng hồng tâm. Không cố gắng kéo bóng hết sức, trái lại là dùng cách đánh nhẹ nhàng nhưng dứt khoát, dồn toàn bộ sức mạnh của hai tay vào một cú vung duy nhất. Quả bóng quét ngang và bay ra ngoài, rơi thẳng xuống khu vực ngoài sân.
Trên gôn, Kuramochi và Yuuki đ��ng thời chạy. Với tư thế thoải mái nhất, cả hai lần lượt chạm vào gốc một và gốc hai.
Khi lời tuyên bố đã được đưa ra, cả khán phòng vỡ òa trong những tiếng reo hò không thể kìm nén.
Đối lập hoàn toàn là vẻ mặt vô cùng khó coi của các cầu thủ Hakuryu Cao trung trên băng ghế gốc một và trên sân.
Không ai bị loại, gốc một và hai đều có người chạy. Đây vẫn là hiệp thứ 7, với lượt tấn công của người đánh bóng mở màn và người đánh bóng chủ lực của Seidou Cao trung.
"Khốn kiếp! Vung chày lại dứt khoát đến thế sao?!"
Và vẫn là như đã nói, tất cả là nhờ màn dạo đầu ở hiệp 6, cùng với hai người đánh bóng trước đó. Tất cả những điều này đều không để lộ dấu hiệu đặc biệt rõ ràng.
Ít nhất, Itou vẫn chưa mảy may nghi ngờ.
Trên băng ghế gốc một, huấn luyện viên Sasaki dĩ nhiên cũng có một chút nghi hoặc trong lòng lúc này, ông khẽ cau mày. Nhưng vẫn là như đã nói, những đợt tấn công trước đó đã tạo ra quá nhiều nền tảng, nhiều đến mức ngay cả huấn luyện viên Sasaki cũng khó lòng đưa ra phán đoán chính xác nhất trong tình huống này.
"Ở hiệp 6 trước đó, họ đã vung chày giả một lần, sau đó đến hiệp 7 này lại nhắm thẳng vào cú Slider để ra tay. Cứ như vậy, dù là Hakuryu Cao trung cũng khó lòng ngay lập tức đoán được mục tiêu của đối thủ. Chỉ cần có thêm một cú đánh thành công nữa, mục tiêu chiến thuật của hiệp này sẽ hoàn thành..."
Trên băng ghế gốc ba, Yui Kaoru chống hai tay lên lan can, dõi theo tình hình trận đấu trong sân. Đôi mắt anh không kìm được mà mở to, trong con ngươi lúc này toát ra một tia hào quang rực rỡ.
Mặc dù Yui Kaoru cũng rất rõ ràng rằng chiến thuật của đội mình có thể được thực hiện triệt để và trôi chảy đến vậy, nguyên nhân vẫn là nhờ sự dẫn dắt ở hiệp 6 trước đó. Thế nhưng, đây vốn là sự biểu hiện của chính thực lực đội mình. Điều này cũng giúp Yui Kaoru có cái nhìn sâu sắc và hiểu rõ hơn về đội mình.
"Không chỉ là tiền bối Shigeno. Tiền bối Sawamura và tiền bối Furuya cũng có đủ thực lực để cạnh tranh sòng phẳng với những đội mạnh hàng đầu."
"Được đến Seidou, thật sự quá tốt rồi..."
Nhìn quanh những tiền bối đồng đội xung quanh, cùng với Yuuki Masashi đang ở trên sân, Yui Kaoru khẽ nâng mi mắt, khẽ khàng thì thầm.
Người đánh bóng thứ hai, trấn giữ gốc hai, Kominato-kun.
Nắm bắt cơ hội. Trong hiệp đấu này, Seidou Cao trung nhất định phải triệt để đánh bại con át chủ bài của Hakuryu ngay lúc này.
"Trên sân, hãy phòng thủ ở khu vực trung tâm, tập trung quan sát người chạy gốc hai, vị trí phòng thủ cố gắng nghiêng về bên trái."
Về phía Hakuryu Cao trung, huấn luyện viên Sasaki, trong tình huống không thể phán đoán chính xác mục tiêu của Seidou, chỉ có thể đưa ra chỉ thị phòng thủ như vậy. Mặc dù Kuramochi đã lên gôn, nhưng may mắn là ở gốc hai có một người chạy. Trong trường hợp đó, lại có thể chủ động phong tỏa người chạy nhanh như báo của Seidou. Điều Hakuryu cần làm là cố gắng hết sức để áp chế người đánh bóng. Việc phòng thủ ở khu vực trung tâm cũng là để thể hiện trạng thái sẵn sàng "tiêu diệt" đối thủ. Chỉ cần có cơ hội, Hakuryu sẽ chắc chắn có được một pha kép để ngăn chặn Seidou.
Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.