Một người ra sân; hiện có người chạy ở gôn 2 và 3.

Đến lượt các tay đập ở cuối danh sách tấn công.

Đội đang dẫn trước 4 điểm.

Tay ném chủ lực (ace) của đối phương là người vừa lên sân.

Trong tình huống như vậy, đội trung học Seidou có rất nhiều lựa chọn. Họ có thể tận dụng lợi thế dẫn điểm lớn, không nhất thiết phải tranh giành một điểm bằng mọi giá. Từ băng ghế ở gôn ba, huấn luyện viên Kataoka đã ra hiệu lệnh đánh bóng bổng hi sinh. Một lần bị loại đổi lấy một điểm, đánh chắc ăn chắc để tạo đột phá – đây là một trong những lựa chọn tốt nhất của Seidou lúc này.

"Tay đập thứ 7, cầu thủ trấn giữ gôn 3, Kanemaru."

Kanemaru bước lên khu vực đánh bóng.

Anh đã thực hiện rất tốt chỉ thị chiến thuật của huấn luyện viên mình.

Kanemaru ép thấp trọng tâm cơ thể, chỉ tập trung vào quỹ đạo của quả bóng thẳng.

Hoàn toàn không bận tâm đến độ cao, anh chỉ chú trọng đánh một cú thật sâu và xa.

Cú đánh mạnh mẽ được tung ra, nhắm thẳng vào vị trí sâu nhất ở cánh phải.

Quả bóng bay vút ngang ra ngoài.

Rồi vút lên cao, rơi vào khoảng trống ngoài sân.

Đùng!

Khoảnh khắc cầu thủ cánh phải ngoài bắt được bóng vững vàng, Shigeno ở gôn ba cũng bất ngờ xuất phát chạy.

Anh ta vừa kịp lúc đến gôn trước khi quả bóng bay trở lại sân.

Cộp!

Shigeno đặt chân vững vàng lên gôn.

"Safe!"

Nhờ đó, Seidou trực tiếp ghi thêm điểm thứ ba.

Khoảng cách điểm số trực tiếp nới rộng lên 5 điểm.

Cũng chính vì lựa chọn lối đánh an toàn, đội trung học Seidou đã vô hình trung trao cho Tokai University Sagami một chút cơ hội thở dốc. Nhờ việc vừa loại được một người, ace của Tokai lấy lại tinh thần, phối hợp cùng người bắt bóng của mình, kiểm soát được lượt đánh tiếp theo của Toujou.

Đùng!

"Bóng đẹp! Tay đập bị loại!"

Dù có đôi chút khó khăn, nhưng họ đã thành công loại Toujou để hoàn thành 3 out.

"3 out, đổi sân!"

Hiệp tấn công này của đội trung học Seidou đã kết thúc.

Họ đã khó nhọc củng cố được tuyến phòng thủ.

Dù vậy, Tokai University Sagami vẫn chưa đánh mất tia hy vọng cuối cùng. Tuy nhiên, không chỉ các cầu thủ Seidou trên băng ghế dự bị, mà ngay cả đông đảo khán giả trên khán đài cũng không nghĩ rằng Tokai University Sagami còn có thể phản công được bao nhiêu. Các tuyển thủ của hai đội Hakuryu và Kokonoe, ngay khi Miyuki tung cú homerun trong hiệp này, đã theo sự chỉ dẫn của huấn luyện viên mình đứng dậy lần lượt rời sân bóng, chuẩn bị đến khu vực đất trống gần đó để khởi động. Việc họ rời đi không chỉ vì khoảng cách thời gian giữa các trận đấu không quá nhiều, mà c��n vì dưới góc độ của họ, trận đấu này đã hoàn toàn mất đi mọi yếu tố hồi hộp. Mặc dù trên lý thuyết vẫn còn khả năng lật ngược tình thế – dù sao vẫn còn 4 hiệp – nhưng xét từ thực tế, nếu Seidou là một đội bóng có thể bị lật kèo trong tình huống như vậy, thì họ hoàn toàn không xứng được gọi là vương giả. Một đội bóng đã hai lần liên tiếp vô địch như năm ngoái sẽ không thất bại trong hoàn cảnh này. Gần như chín mươi chín phần trăm có thể xác định rằng đối thủ trong trận chung kết ngày mai chính là Seidou. Đối với Kokonoe và Hakuryu, việc cần làm còn lại là đánh bại lẫn nhau để tiến thẳng vào trận chung kết!

Việc các tuyển thủ Hakuryu và Kokonoe rời đi không hề gây ra chút xáo động nào trên khán đài. Đối với những khán giả vô thưởng vô phạt này, dù đã cảm thấy kết quả trận đấu là chắc chắn, nhưng họ vẫn muốn xem trong những hiệp đấu cuối, liệu Tokai University Sagami có thể thể hiện dù chỉ một chút sức mạnh đáng sợ của một đội bóng danh tiếng khi đối mặt với uy thế vương giả và sự áp đảo của Seidou hay không.

Ít nhất mục tiêu của họ cũng chắc chắn là giành được 1 điểm từ Shigeno Shin, phải không?

Nhưng thực tế còn tàn khốc hơn thế.

Sau khi hiệp phòng thủ tấn công thứ 5 kết thúc, trận đấu bước vào nửa sau.

Cặp battery Shigeno Shin và Miyuki Kazuya càng không dễ dàng trao bất cứ cơ hội nào cho đối thủ, dù đang dẫn trước với tỉ số lớn.

Vút!

Đùng!

"Bóng đẹp!"

Họ vẫn duy trì trình độ ném bóng đỉnh cao và sự cảnh giác tuyệt đối.

"Quả tiếp theo, Palmball!"

Xoẹt!

Vút!

Bang!

"Khốn kiếp!"

Các tay đập của Tokai University Sagami chỉ có thể miễn cưỡng chạm được mép bóng.

Rầm!

Cộc cộc cộc cộc!

Đùng!

Vèo!

Đùng!

"Out!"

Nhưng họ vẫn khó lòng xuyên thủng được tuyến phòng thủ của đội trung học Seidou.

Ngay cả khi có chút may mắn, miễn cưỡng bắt được quỹ đạo bóng thẳng của Shigeno Shin và đánh ngang ra ngoài, thì hoặc là bị Haruichi và Kuramochi mạnh mẽ cản phá.

Đùng!

"Out!"

Hoặc chỉ dừng lại ở một cú hit đơn lẻ.

Còn các tay đập tiếp theo, hoàn toàn không thể liên kết được tuyến tấn công.

Xoẹt!

Quả bóng bay thẳng rồi bẻ gắt.

Đùng!

"Bóng đẹp, tay đập bị loại!"

Tựa như một lưỡi dao sắc bén xuyên thẳng vào trái tim, khiến các tay đập của Tokai University Sagami không thể chống đỡ nổi.

Hiệp 6, hiệp 7, hiệp 8.

Lại một lần nữa liên tiếp ghi "0" điểm.

Gần như mỗi cầu thủ của Tokai University Sagami đều cảm nhận được cái gọi là "tuyệt vọng." Trong tấn công thì không thể đột phá, trong phòng thủ thì không thể ngăn chặn, chỉ có thể trơ mắt nhìn khoảng cách điểm số dần bị nới rộng từng chút một.

Khi hiệp 8 kết thúc, khoảng cách điểm số đã lên tới 7 điểm.

Đây vẫn là kết quả của sự chống trả đầy vất vả từ Tokai University Sagami.

Dù vậy, đội trung học Seidou với lối chơi áp đảo hoàn toàn không cho Tokai University Sagami quá nhiều cơ hội phản công.

Cũng bởi vì khoảng cách điểm số đã quá lớn, trong hiệp 9, Shigeno Shin và Miyuki đã được thay ra khỏi sân.

Thay vào đó là cặp battery Ono Hiroshi và Kawakami Norifumi.

Khoảng cách 8 điểm, hoàn toàn không có bất kỳ khả năng bị lật ngược tình thế nào.

Huống chi, đây lại là cặp battery Ono Hiroshi và Kawakami Norifumi, nổi tiếng với sự vững vàng.

Trong hiệp 9 phòng thủ, theo đúng nhịp điệu từ trước, với phong cách battery rất riêng của mình, Kawakami và Ono đã vững vàng loại được 3 tay đập cuối cùng của Tokai University Sagami.

Họ không hề để lộ bất kỳ một kẽ hở nào, và trực tiếp kết thúc trận đấu.

Đùng!

"Out."

"Trận đấu kết thúc!"

Lời tuyên bố kết thúc trận đấu vang lên dõng dạc.

Vù – vù – vù!

Tiếng còi báo động phòng không chói tai đồng loạt vang lên.

Cho đến phút cuối, Tokai University Sagami, một đội bóng danh tiếng của Kanagawa, vẫn không thể ghi được bất kỳ điểm nào trước đội trung học Seidou. Người ném bóng xuất phát Shigeno Shin chỉ để đối thủ đánh được bốn cú hit, một lần four-ball, và một lần sai lầm phối hợp giữa hai hậu vệ đã khiến cầu thủ đối phương lên gôn. Tối đa, các cầu thủ chạy chỉ có thể tiến đến gôn hai; họ chưa từng chạm đến gôn ba, nói chi là ghi điểm. Ở hiệp cuối cùng, Kawakami đã liên tiếp loại ba tay đập, không để xuất hiện dù chỉ một cú hit hay một cầu thủ chạy nào.

"Xếp hàng!"

Cộc cộc cộc cộc cộc cộc!

"Cúi chào!"

"Đa tạ chỉ giáo!"

Cuối cùng, đội trung học Seidou vẫn dễ dàng đánh bại Tokai University Sagami – đội bóng danh tiếng của Kanagawa – với tỉ số áp đảo 8-0. Trận thua này còn tàn khốc hơn cả mùa hè năm ngoái. Đối với Tokai University Sagami, ngày rửa nhục dường như vẫn còn xa vời, trong khi Seidou đã một lần nữa đặt chân lên vai của bá chủ Kanagawa này, tiến thẳng vào sân khấu chung kết!

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, và mỗi từ ngữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.