Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1922: Áp chế

Dù khán giả trên khán đài đã phần nào lường trước được thể trạng của thiếu niên người Mỹ tên Wade, nhưng họ không ngờ rằng cú ném của cậu ta lại kinh khủng vượt xa tưởng tượng. Âm thanh quả bóng va chạm nổ tung khiến những người chứng kiến trên sân không khỏi liên tưởng đến cảm giác đó nếu nó rơi vào Bạo Quân Điện Hạ – Shigeno Shin. Dù không muốn thừa nhận, nhưng xét riêng về sức mạnh, thiếu niên vạm vỡ tên Wade này có lẽ còn nhỉnh hơn Shigeno một bậc.

Người đánh thứ hai, hậu vệ trong, Shirakawa-kun.

Đó là thứ tự cố định vị trí đánh bóng thứ nhất và thứ hai của Inashiro Industrial, cũng là những trụ cột trong đội hình tấn công của đội tuyển lần này.

Không thể phủ nhận rằng về mặt sức mạnh, Shirakawa yếu hơn Carlos Toshiki một bậc. Chính vì vậy, Shirakawa càng dốc hết tâm huyết vào việc mài giũa kỹ thuật, đặc biệt là kỹ thuật mượn lực. Có thể nói, toàn bộ Tokyo, thậm chí cả Nhật Bản, cũng hiếm có ai sánh ngang được với Shirakawa Katsuyuki. Chỉ có điều, lần này Shirakawa Katsuyuki lại đụng phải một đối thủ khó nhằn.

Bá Cộc!

Cường độ bóng không thể cản phá. Cú va chạm mạnh mẽ truyền đến từ gậy khiến vẻ mặt Shirakawa càng thêm âm trầm. Cậu cắn chặt môi dưới, vẫn không thể kiềm chế được sự run rẩy. Dù đã cố gắng dùng lực, quả bóng vẫn chỉ bật ra nhẹ nhàng.

Xèo Ầm!

Đập mạnh xuống đất ngay trước gôn ba.

"Đáng ghét!"

Vẫn chỉ là cú đánh yếu ớt. Quả bóng bị đánh bật ra thẳng về phía gôn ba một cách gượng ép, nhìn tưởng chừng rất mạnh, nhưng thực chất lại nằm gọn trong phạm vi phòng thủ của hậu vệ gôn ba đội Mỹ. Chỉ cần một bước ngang nhẹ nhàng, hậu vệ đã dễ dàng chặn được quả bóng.

Đùng

Dễ dàng bắt gọn vào găng tay, ném thẳng quả bóng xuyên qua sân về phía gôn một.

Xèo

Bay vút qua bầu trời trên sân. Shirakawa thậm chí còn chưa kịp chạy qua nửa đường đến gôn một.

Đùng

"Out!"

Ở gôn một, Elvis, người bắt chính ở gôn một của đội Mỹ, đã dễ dàng bắt được quả bóng, khiến Shirakawa bị out trực tiếp.

"Tuyệt vời! Tuyệt vời! Cú ném hay lắm, Wade!" "2 out! 2 out! 2 out!" "Một người nữa! Dùng hết sức mạnh của cậu để nghiền nát họ!" "Wade!"

Một nhịp điệu quá thoải mái. Chỉ với bốn cú ném đã có được hai lượt out. Trong nửa đầu hiệp một, đội tuyển Nhật Bản đã bị dồn vào chân tường. Những thiếu niên khác trong đội Mỹ ở khu vực chờ gôn một cũng cao giọng hò reo vào lúc này.

"Thế nào?"

"Bóng rất nặng, hơn nữa, có vẻ rất gần!"

Khi lướt qua hai người, Shigeno hỏi khẽ. Shirakawa, với vẻ mặt vẫn thường âm trầm, chậm rãi nói. Nói rồi, cậu ta lướt qua Shigeno, trở về băng ghế chờ.

"Rất nặng ư? Vậy hãy để vương bài này xem nó nặng đến mức nào, gần đến mức nào!"

Shigeno nhẹ nhàng nở nụ cười, bước đi nhanh chóng tiến thẳng đến khu vực đánh bóng.

"Người đánh thứ ba, vị trí outfield trái, Shigeno-kun."

Với hai out, người đánh chủ lực xuất hiện. Hơn nữa, đây còn là lượt đánh đầu tiên của Shigeno Shin.

"Tiến lên, Shigeno-kun! Hãy tạo ra một cú đánh thành công đi!" "Đừng để đối thủ khinh thường chúng ta!" "Tập trung hết sức! Bạo Quân Điện Hạ!" "Cú đánh đầu tiên! Cú đánh đầu tiên! Cú đánh đầu tiên này giao cho cậu đó, Shigeno-kun!"

Mọi người trong đội tuyển ở khu vực chờ gôn ba cũng bùng nổ những tiếng cổ vũ cực kỳ nhiệt liệt ngay khi Shigeno bước lên khu vực đánh bóng.

Bạo Quân Điện Hạ đứng đó, ngạo nghễ. Ánh mắt cậu ta vẫn dán chặt vào Wade trên gò ném bóng. Từng bước chân nhẹ nhàng nhưng vững chãi, không sai một ly, không lệch một tấc, và đặt ��úng vào vị trí trung tâm của khu vực đánh bóng.

Hơn nữa, cậu ta trực tiếp lựa chọn tư thế đứng mở. Điều này khiến Carlisle khẽ nhíu mày.

"Ồ!?"

Không nhìn xuống chân, đã là tư thế đứng mở rồi, lại còn có tư thế đánh bóng quyết liệt hơn cả hai người đánh bóng trước đó.

"Muốn quyết một trận sống mái sao? Thằng nhóc Nhật Bản thú vị! Ngay từ hiệp 1 đã có thái độ như vậy rồi, haha! Nếu đã vậy, Wade!"

Ở gôn chính, trong con ngươi Carlisle cũng lóe lên một tia sáng lạnh đầy hung tợn. Hắn nhanh chóng ra hiệu bằng tay.

"Ừm!"

Trên gò ném bóng, trước cả lời nói và cử chỉ của trọng tài chính, Wade từ trong lỗ mũi thở ra hai luồng khí nóng. Cậu trực tiếp bước lên phía trước, sau đó vung tay lên, ép người về phía trước trong khoảnh khắc.

Ầm! Xèo!

Trong chớp mắt, quả bóng lao vút đi như tia chớp, hướng thẳng về phía gôn, ngay khi nó tiếp cận. Đôi mắt Shigeno trên khu vực đánh bóng nheo lại, nhanh chóng nắm bắt quỹ đạo của quả bóng, sau đó dậm chân bước tới.

Với thế đứng vững chắc, cùng với sức mạnh truyền đến từ cú xoay vặn nửa thân trên, cậu ta vung mạnh chiếc gậy gỗ lên, sớm hơn nửa chừng đường bay của bóng.

Cộc!!!

Tiếng va chạm trong trẻo vang lên từ cú đánh mạnh mẽ.

"Ồ!?" "Hả!?"

Ánh sáng lóe lên. Mọi người trên sân lẫn ngoài sân còn chưa kịp phản ứng, quả bóng bay ngược ra ngoài một cách dữ dội.

Trong sự ngỡ ngàng của mọi người, đặc biệt là các thiếu niên đội Mỹ, nó bay vút một khoảng cách cực xa, tiến gần đến khu vực trống trải phía trên sân ngoài bên phải. Chỉ có điều, đường bay không đủ chuẩn xác, lệch đi một góc nhỏ.

Ầm!

Nơi nó rơi xuống, phát ra một tiếng động lớn.

"Foul!!"

Ngay khi trọng tài biên hô lên, các tuyển thủ đội Mỹ hầu như đều đồng loạt thở phào nhẹ nhõm.

"Aaaaa! Đáng tiếc quá!!" "Chỉ thiếu một chút! Chỉ thiếu một chút thôi mà!" "Trời đất! Cú đánh đầu tiên đã bùng nổ đến mức này sao, Bạo Quân Điện Hạ!" "Cú đánh bóng foul đi rất xa, chỉ cần chệch vào một chút là homerun rồi!" "Aaaaaa! Tiếc quá đi mất!?"

Trên khán đài, hầu hết khán giả, cùng các thành viên đội tuy��n trong khu vực chờ gôn ba, đặc biệt là Umemiya, Nagata, Hoshida và nhiều người khác, đều không khỏi ôm đầu tiếc nuối ngay khi trọng tài biên hô lên. Nếu bóng bay ra ngoài, đó đã là một cú đánh tuyệt vời, kịch tính và đẹp mắt nhất! Dù sao, đây chính là lượt đánh đầu tiên của Shigeno Shin trong hiệp 1 của trận đấu khai màn!

"Ôi, Chúa ��i!"

Trên sân bóng, chưa kể đến các cầu thủ bình thường của đội Mỹ, mà ngay cả Wade và Carlisle cũng đều mang vẻ cực kỳ ngưng trọng nhìn về phía Shigeno Shin với vẻ mặt lạnh lùng trên khu vực đánh bóng. Huấn luyện viên trưởng đội Mỹ – Thor – ở khu vực chờ gôn một cũng khẽ rụt mắt lại, rồi chợt nở một nụ cười nhàn nhạt nhìn về phía vị trí của Shigeno Shin.

"Thật là một thằng nhóc Nhật Bản thú vị."

Thor huấn luyện viên vuốt cằm, khẽ cười nói nhỏ.

"Vẫn bị áp chế một chút sao? Gậy gỗ quả nhiên không dễ dùng lực như vậy..."

Trên khu vực đánh bóng, Shigeno, với vẻ mặt không cảm xúc, cũng khẽ nhíu mày. Mặc dù cậu ấy đã bắt đầu sử dụng gậy gỗ trong các buổi tập thường ngày từ năm ngoái, nhưng suy cho cùng, đây vẫn là lần đầu tiên cậu ấy dùng gậy gỗ để đánh bóng trong một trận đấu. Không phải là một cảm giác hoàn toàn ưng ý, chỉ là có chút chưa quen thuộc, chưa thích nghi hoàn toàn.

"Vẫn cần điều chỉnh một chút góc độ cùng với tư thế đánh bóng cơ bản."

Shigeno nhắm hờ mắt, nhẹ nhàng di chuyển v�� trí, trong đôi mắt cậu ta lóe lên một tia sáng lạnh lẽo.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free