Dốc toàn lực thể hiện sự áp chế góc đánh.

Một đường bóng vòng cung cực kỳ hiểm hóc.

"Bá!" "Cộc!"

Dù đã hoàn toàn thích nghi với những cú ném lệch góc ngoài mà Konrad, tay ném có sải tay dài, mang lại.

"Xèo!" "Ầm!" "Foul!"

Thế nhưng, Shigeno vẫn chưa thể hoàn toàn kiểm soát cú đánh của mình.

Ở cú ném đầu tiên cắt vào góc, Shigeno đã bỏ lỡ thời cơ tốt nhất. Thậm chí về góc đánh còn bị ép một chút, buộc phải vung chày trong thế bị động. Bóng chỉ chạm rìa ngoài đường biên khu vực gôn ba.

"Bóng thứ hai!"

Sau khi cú ném đầu tiên đã hạn chế không gian đánh bóng của Shigeno, tiếp theo là cú ném thứ hai. Carlisle dứt khoát ra hiệu một cú ném bổng ra góc ngoài, nhằm khiến Shigeno khó nắm bắt chính xác góc độ và thời cơ đánh bóng.

Thân hình Konrad thẳng tắp.

"Xèo!" Một đường bóng sắc lạnh xé gió lao đi.

Ngay khoảnh khắc bóng lao thẳng tới.

"Ừm!?"

Trên bục đánh bóng, đồng tử Shigeno chợt co lại, bước chân đã vô thức nhích tới.

"Bá!" Kéo theo thân người vặn vẹo mạnh mẽ, cây chày gỗ vung lên.

Nhưng mà.

Lần này, trái bóng nhỏ lại né tránh một cách chính xác đến kinh ngạc, không chạm vào chày của Shigeno Shin. Bóng bay chếch lên phía rìa ngoài, lao thẳng vào găng tay của Carlisle một cách dứt khoát, tạo ra một tiếng "đùng" trong trẻo.

"Đùng!" "Bóng tốt!"

Đợi đến khi tiếng hô quyết định của trọng tài chính vang lên, trên bục đánh bóng, trong mắt Shigeno lóe lên một tia sắc lạnh đầy nguy hiểm.

"Ồ ồ ồ! Nice ball Konrad." "Còn một cú nữa thôi! Còn một cú nữa thôi! Hạ gục hắn đi!" "Konrad! Xông lên đi!" "Áp chế lại đi! Konrad!"

Trên băng ghế chờ ở gôn một, các tuyển thủ đội Mỹ càng lúc này càng hăng hái hò reo cổ vũ.

Thế trận thuận lợi, chỉ với hai cú ném đã trực tiếp dồn đối thủ vào thế bí.

"Tuyệt vời! Đường bóng hoàn hảo, lực vẫn mạnh mẽ! Tiếp theo đây, chính là cú này! Slider góc ngoài! Hạ gục batter này luôn!"

Không thể, cũng không cần phải lãng phí bất kỳ cơ hội nào ở đây. Theo góc nhìn của Carlisle, hai lượt out, hiện tại đã là tình huống hai strike. Thế trận dĩ nhiên đã hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát. Cần phải thừa thắng xông lên. Trực tiếp đánh gục hoàn toàn batter thứ ba của đội tuyển Nhật Bản ngay tại đây, chỉ có như vậy, đội Mỹ mới có thể thiết lập được nhịp độ tấn công cho nửa hiệp sau.

"OK!"

Đứng trên gò ném bóng, Konrad hiển nhiên cũng hiểu rất rõ ý đồ của người đồng đội.

Ngay lúc này.

"Ầm!"

Đối diện với chiếc găng tay Carlisle dứt khoát đặt ở rìa ngoài, Konrad nhanh chóng thẳng người, không chút do dự giơ cao cánh tay.

Bước chân nhích tới. Sức mạnh dường như muốn bùng nổ.

Ngay khi cánh tay vung lên.

"Xèo!" Cánh tay chợt vung mạnh.

Trong nháy mắt, một bóng trắng lóe lên từ gò ném bóng, mang theo một luồng khí thế uy nghiêm, đáng sợ. Bóng chợt chuyển động, ngay khoảnh khắc lao tới khu v��c đánh bóng trên gôn.

"Ừm!?"

Đường bóng bay nhanh, trái bóng trắng hiện rõ trong tầm mắt.

Vào đúng lúc này, trong đồng tử Shigeno lóe lên một tia sắc lạnh. Dường như mọi thứ đều chậm lại. Đôi mắt cậu ta nhanh chóng chuyển động, nắm bắt đường đi của trái bóng một cách cực kỳ rõ ràng.

"Chính là đây!" "Đã nắm được rồi!"

Trong đồng tử Shigeno ánh lên vầng sáng vàng nhạt.

Một uy thế dữ dội bùng phát.

Trong tích tắc.

"Ầm!"

Bước chân đã lao ra phía trước.

Trong tích tắc.

"Bá!" Ở vị trí hơi chếch xuống dưới, cú đánh thẳng lên đón lấy bóng.

"Ừm!?"

Trong vẻ mặt chợt biến sắc của Carlisle.

"Cộc!!"

Một góc độ hơi chếch lên, trái bóng slider, dường như đã được sắp đặt từ trước, với một góc độ cực kỳ tinh chuẩn và khéo léo, va chạm chính diện vào cây chày.

Tạo ra một tiếng vang chói tai đến tột cùng.

Cú đánh đầy mạnh mẽ và uy lực này.

"Xèo!" Carlisle còn chưa kịp hoàn hồn, trái bóng nhỏ đã bay ngược ra ngoài.

Đồng tử của Konrad trên gò ném bóng chợt co rút lại.

"Ừ ừ ừ ừ ừ ừ ừ ừ!?"

Trong tiếng kinh ngạc vang lên khắp nơi, trái bóng bay ngược ra ngoài, lướt qua thẳng trên đầu các catcher của đội Mỹ. Với một uy lực không gì cản nổi, mạnh mẽ bay thẳng lên khu vực trống trên khán đài ngoài sân.

"Ầm!"

Trên bãi cỏ sâu nhất ở khu vực outfield giữa, Steven không thể ngăn cản, chỉ có thể trơ mắt nhìn trái bóng nhỏ rơi ngay trước mặt mình, sau đó tiếp tục nảy bật sâu hơn vào trong.

"Cú đánh tuyệt vời! Sau khi bị dồn ép, Bạo quân điện hạ vẫn không hề nao núng! Đối mặt cú Slider quyết định ở góc ngoài của battery đội Mỹ, với phong thái điềm tĩnh nhất, cậu ấy đã ra gậy dứt khoát như sét đánh, nắm bắt cực kỳ chính xác tâm trái Slider ở rìa ngoài, tung ra một cú đánh mạnh mẽ, bay thẳng vào vị trí sâu nhất ở sân ngoài trung tâm! Bạo quân điện hạ! Không thể ngăn cản!!"

"Ồ ồ ồ nha nha! Lợi hại a! Shigeno!" "Muốn chính là như vậy đánh bóng a!" "Ha ha! Chạy đi! Chạy đi a! Shirakawa!" "Ồ ồ ồ ồ ồ ồ! Nhật Bản đội!" "GO! GO! GO!" "Tiếp tục! Tiếp tục! Tiếp tục a!"

Một cú đánh hoàn hảo, sức mạnh tập trung đến mức tối đa, bùng nổ chỉ trong một điểm chạm.

Ngay khoảnh khắc cây chày tiếp xúc bóng, Carlisle ở gôn đã có linh cảm, cú đánh này, trúng hồng tâm.

Và đúng như Carlisle dự đoán, một đường bóng sắc lạnh bay vọt ra ngoài. Catcher của đội mình không thể nào cản phá cú đánh này.

"Cộc cộc cộc cộc tách!" "Safe!"

Nhìn Shirakawa cùng Shigeno lần lượt chạy vào, ung dung đứng ở gôn hai, gôn ba, đặc biệt khi thấy Shigeno mỉm cười, giơ cao tay phải trong tư thế chiến thắng.

Carlisle cũng khẽ nhíu mày, trong đồng tử lóe lên một tia sáng rực rỡ đầy quyết tâm.

"Ngươi đúng là một đối thủ thật sự rất mạnh, Shin Shigeno!"

Trong khi đó, Konrad đang đứng trên gò ném bóng, cũng hơi nghiêng người, liếc nhìn Shigeno Shin đang đứng sau mình. Vành nón hơi cụp xuống, cậu ta lại xoay người, ngẩng đầu nhìn về phía trước, sâu thẳm trong đôi mắt tràn đầy vẻ kiên nghị.

"Đến Nhật Bản! Quả là một quyết định đúng đắn nhất!!"

Vào đúng lúc này, trong sâu thẳm tâm trí của tay ném tóc bay lãng tử của đội Mỹ — Konrad — trỗi lên suy nghĩ đó!

Một cú đánh đầy hiểm hóc.

Cú đánh này trực tiếp thể hiện tài năng và thực lực của Shigeno Shin trong khâu đánh bóng.

Năm lần lượt đánh.

Hai cú đánh xa, một cú homerun, hơn nữa còn là khi đối mặt với hai kiểu ném chủ lực khác nhau. Điều này không nghi ngờ gì nữa đã đủ để chứng minh thực lực của Shigeno Shin với tư cách là một batter chủ lực.

Và một cú đánh tuyệt vời như vậy cũng rất dễ dàng khích lệ tinh thần và nhịp độ chung của toàn đội.

Gôn hai, gôn ba có người.

Điều này một lần nữa gây áp lực lớn lên hàng phòng ngự của đội Mỹ.

"Batter thứ tư, người chơi gôn một, Yamaoka-kun."

Điều đáng tiếc là cú đánh này của Shigeno Shin cũng là cú đánh hiệu quả cuối cùng của đội tuyển Nhật Bản, trong lượt đánh của Yamaoka, batter thứ tư của trường trung học Inashiro.

Do mới bước vào sân, dù là cảm giác đánh bóng hay khả năng thích nghi đều là những vấn đề không nhỏ.

Đồng thời vẫn là hai out, không gian hoạt động cũng không còn nhiều.

Đối mặt với Konrad vẫn duy trì áp lực áp đảo và bộ đôi battery Carlisle, Yamaoka chỉ cầm cự được bốn cú ném và đã bị dồn vào thế bí thành công.

Cuối cùng, khi ném cú thứ năm. Mặc dù Yamaoka đã dốc toàn bộ sức mạnh của mình.

"Ầm!" "Cộc!!"

Cú đánh ngang gậy này.

Vẫn không thể xuyên qua khu vực sân trong.

"Đùng!"

Bị chặn lại một cách vững chắc.

"Out!"

Yamaoka đã bị out trực tiếp.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và được thực hiện một cách tỉ mỉ, cẩn trọng.