(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1971: Như bẻ cành khô tiết tấu
"Cộc!"
Tiếng bóng chạm trong trẻo vang lên.
"Không được!"
Cái cảm giác truyền đến từ cú đánh bóng đó hoàn toàn trống rỗng, không một chút cảm xúc.
Wade miễn cưỡng phản ứng lại nhưng không khỏi biến sắc mặt, đây là cú đánh bóng hoàn toàn mất kiểm soát.
Ngay sau đó.
"Xèo!"
Quả bóng bay ngược ra ngoài.
"Ầm!"
Vừa vặn đập thẳng xuống trước mặt gôn ba.
"KHÔNG!"
Vẫn còn chưa kịp rời khỏi khu vực đánh bóng, Wade vội vàng vứt chày và chạy vài bước.
Tại gôn ba.
Hoshida đã rất dễ dàng bắt gọn quả bóng vào găng tay của mình.
"Đùng!"
Rồi dứt khoát xoay người nhanh chóng vung tay.
"Xèo!"
Quả bóng lại một lần nữa bay vụt đi.
Nhanh chóng lao về phía gôn một.
"Đùng!"
Ngay tại vị trí phía trên.
Yamaoka duỗi thẳng găng tay.
Vững vàng đón gọn quả bóng vào găng tay của mình.
"Out!"
Dễ dàng bắt Wade out ở gôn một.
Thẳng thắn và trực tiếp.
Mạnh mẽ và dễ dàng.
Hai cú out liên tiếp này, dù chỉ là trong một đợt tấn công, nhưng sức mạnh thể hiện ra là điều không thể nghi ngờ.
"Cầu thủ tiên phong, chốt gôn một, Jack."
Hai cú out.
Đội Mỹ bước vào vòng tấn công thứ ba.
Mặc dù ở hiệp trước đó.
Đội hình tấn công của đội Mỹ có dấu hiệu muốn bùng nổ hoàn toàn, nhưng trong hiệp này, quyền chủ động và tiết tấu đã mất hoàn toàn, đến lượt Jack đánh bóng cũng không thể mang lại bất kỳ phiền phức nào cho Shigeno Shin trên gò pitcher.
"Đừng dễ dàng vung chày! Hãy quan sát thêm hai cú bóng nữa."
Huấn luyện viên Thor ở khu vực ghế chờ gôn một cũng đã đưa ra chỉ thị quan sát cho Jack trước khi cậu lên sân.
Jack cũng thực hiện rất tốt chỉ thị chiến thuật của huấn luyện viên mình.
"Xèo!"
Cậu không dễ dàng ra đòn với những đường bóng quá hiểm hóc.
"Đùng!"
"Bóng tốt!"
Nhưng vẫn cứ bị Shigeno và Miyuki ép vào thế khó một cách dễ dàng chỉ với ba cú ném.
Trong tình huống bất đắc dĩ.
"Xèo!"
Đối mặt với quả bóng thứ tư lao tới.
Quả bóng bay sát mép ngoài góc biên của khu vực strike zone.
Jack chỉ có thể nhắm mắt vung gậy.
Đường bóng cực kỳ hiểm hóc.
"Bá!"
Chỉ sượt nhẹ vào cạnh bóng.
"Cộc!"
Kèm theo tiếng bóng chạm chói tai và trong trẻo vang lên.
"Xèo!"
Quả bóng không thể kiểm soát.
Bay ngược về phía chính diện.
"Ầm!"
"Cầu thủ chốt ngắn!"
Bụi đất bay lên.
"Cộc cộc cộc cộc tách!"
Nara hơi di chuyển sang trái.
"Đùng!"
Ung dung chặn lại quả bóng ngay trước mặt.
Quả bóng trắng đã nằm gọn trong găng tay.
"Xèo!"
Lại một lần nữa ném bóng vòng cung.
"Đùng!"
Bị Yamaoka vững vàng bắt gọn.
"Out!"
Lời tuyên b��� dứt khoát và mạnh mẽ vang lên.
"Ba out, đổi công thủ!"
Đầu hiệp năm, tay ném giữa trận Shigeno Shin gần như quét sạch đối thủ một cách dễ dàng, áp đảo hoàn toàn đội hình tấn công của đội Mỹ, đập tan mọi ý đồ tấn công, giành lại quyền chủ động và tiết tấu trận đấu.
"Ồ ồ ồ ồ ồ ồ! Ném bóng hay lắm, Shigeno-kun!"
"OK! OK! OK! Ba lên ba xuống."
"Chính là phải có cảm giác như vậy!"
"Còn bốn hiệp nữa, giao hết cho cậu đấy, Shigeno-kun!"
Khiến cho bầu không khí cả sân bóng trở nên sôi động hơn.
"Có sức mạnh, có kỹ thuật, lại càng có lòng dũng cảm, sự phối hợp vô cùng ăn ý, hơn nữa quan trọng nhất là sự tự tin mạnh mẽ như thể đang nhìn xuống đối thủ từ trên cao, ha ha, đúng là một tay ném rất xuất sắc đây."
Tại khu vực ghế chờ gôn một, huấn luyện viên Thor nhìn bóng lưng của Shigeno Shin đang chạy chậm về phía gôn ba từ trên gò pitcher, hai mắt hơi nheo lại, trên khuôn mặt cũng hiện lên vẻ mặt thán phục.
Tại khu vực ghế chờ của đội tuyển Nhật Bản, gần gôn ba.
Shigeno Shin vừa về đến.
Cậu ấy tháo mũ.
"Đây mới chỉ là đầu hiệp một thôi đấy, Shin!"
Đó chính là lời của Narumiya Mei vang lên.
"A, không cần cậu nói, tớ cũng biết, Mei! Tớ đã nói rồi, tiếp theo, cậu cứ cẩn thận mà chờ xem!"
Shigeno hơi ngẩng đầu, trong đôi mắt nhìn thẳng Narumiya Mei vào lúc này mờ ảo hiện lên một vệt sáng vàng nhạt.
Thể hiện tài năng của một cường giả.
Đây càng là khí chất "kiêu ngạo" của Bạo Quân Điện Hạ!
Và đối mặt với điều đó, trong mắt Narumiya Mei giờ khắc này cũng đồng thời lóe lên một tia thần thái màu tím sẫm.
"Nhịp độ ném bóng của tay ném đó quả thật tốt hơn trận trước, nhưng nhìn chung cách thức vẫn không thay đổi, cảm giác về đường bóng và quỹ đạo vẫn tương tự, không cần quá nhiều lo lắng, có lúc, việc đánh bóng cần đơn giản hơn!"
Tại vị trí chếch phía trước khu vực ghế chờ gôn ba.
Khi chuẩn bị lên sân.
Nhìn các tuyển thủ của mình, huấn luyện viên Kunitomo thản nhiên nói.
"Vâng, huấn luyện viên!"
Miyuki, Yamaoka, Hoshida và những người khác lập tức đứng thẳng người, lớn tiếng đáp lời.
"Chúng ta đang bị dẫn trước đấy, nhờ các cậu cố gắng lên, gỡ hòa điểm số nhé."
Bạo Quân Điện Hạ, với vẻ mặt đầy phong thái, ngả người ra sau ghế chờ, vào lúc này cũng vẫy tay về phía Yamaoka, Hoshida, Miyuki, Nagata và những người khác phía trước, nói với thái độ ngông nghênh.
Ngữ khí quen thuộc này, lời nói gần như giống hệt.
Hoshida, Nagata, Carlos Toshiki, Yamaoka, Nara và những người khác đồng loạt liếc nhìn từ Narumiya Mei sang Shigeno Shin.
Xác nhận bằng ánh mắt.
Thì ra cả hai đều là những người như thế.
"Vâng vâng vâng, không thành vấn đề, chắc chắn sẽ ghi được điểm, Ace đại nhân."
Nhìn vị Ace đại nhân của mình, Miyuki cười nói.
"Hừ! Cậu cứ chờ xem, Shigeno! Hiệp này tuyệt đối sẽ gỡ hòa cho cậu xem!"
Nagata thở ra hai luồng khí nóng từ mũi, nói với vẻ đầy mạnh mẽ.
"Cậu cứ cẩn thận mà ném bóng đi, chuyện ghi điểm cứ giao cho bọn tớ!"
Yamaoka cũng ngẩng đầu lên, nói với vẻ mặt trông có vẻ dữ tợn.
"Vậy thì nhờ các cậu vậy!"
Shigeno khoát tay áo một cái, cười hì hì nói.
"Ừ ừ! Giao cho bọn tớ đi!"
"Đánh bại bọn họ đi!"
Trận chiến công thủ cuối hiệp năm sắp sửa bắt đầu.
Đ���i tuyển Nhật Bản bùng nổ khí thế ngay lập tức.
Tiếng reo hò vang dội khắp trời.
Khiến các cầu thủ đội Mỹ ở khu vực ghế chờ gôn một gần đó đều ngỡ ngàng.
"Cuối hiệp năm, đội tuyển Nhật Bản tấn công, cầu thủ thứ hai, cầu thủ gôn hai, Nara-kun."
Bước vào giai đoạn giữa của trận đấu quyết định.
Cả hai tay ném giữa trận đều đang thể hiện phong độ hoàn hảo.
Cả hai đội đều đạt đến đỉnh cao khí thế.
"Wade! Hiệp này sắp đến lượt danh sách những cầu thủ chủ lực của đội Nhật Bản rồi, cậu phải ném bóng hiểm hóc hơn nữa nhé!"
Ở gôn.
Nhìn Nara đang thong thả bước vào khu vực đánh bóng.
Đặc biệt là những người kế tiếp như Nagata, Miyuki.
Vẻ mặt Carlisle trở nên cực kỳ nghiêm nghị.
"Ừm!"
Hơi cúi người xuống, Wade cũng gật đầu lia lịa, bàn tay phải đang giữ quả bóng cũng siết chặt hơn vào lúc này.
"Playball!"
Vòng tấn công thứ ba của hiệp năm.
"Cú bóng đầu tiên!"
Hầu như ngay khoảnh khắc Nara vừa vào vị trí đánh bóng.
Ở gôn.
Carlisle nhanh chóng ra dấu hiệu.
Ném một quả bóng treo ra góc ngoài xa xôi.
Để ép người đánh bóng phải đưa ra phán đoán sớm!
Nội dung này được truyen.free dịch và giữ bản quyền, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.