Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 1973: Kịch liệt so đấu

Carlisle muốn sử dụng những đường bóng lượn để gây áp lực lên Nagata ở khu vực batter box. Anh muốn tập trung làm suy yếu uy lực tấn công của Nagata từ nhiều phía.

Thế nhưng!

Ngay cả một tay đập trông có vẻ chỉ dựa vào sức mạnh như Nagata, anh ta cũng sở hữu một tư duy chơi bóng tinh tế. Kỹ thuật đánh bóng điêu luyện ẩn sâu dưới vẻ ngoài mạnh mẽ. Dù kỹ thuật đó có phần thô ráp hơn so với những tay đập thuần kỹ thuật, điều này không có nghĩa là Nagata chỉ biết dùng sức mạnh để đối đầu trực diện!

"Xèo!"

Quả bóng nhỏ bay chếch về phía trước. Đường bóng lướt qua mắt Nagata. Anh ta chỉ dựa vào chuyển động khuỷu tay nhỏ. Tư thế vung chày không quá mạnh mẽ.

"Bạch!"

Thế nhưng, pha vung gậy đó rõ ràng vẫn có thể giải phóng gần như một trăm phần trăm sức mạnh.

"Cái gì!?"

"Cộc!"

Vị trí lệch trung tâm. Hơi chếch xuống với góc độ hướng lên. Hai hình ảnh chồng lấp lóe sáng. Tạo ra âm thanh vang dội, mạnh mẽ.

"Không được!"

"Xèo!"

"Ư... ư... ư! Nổ tung rồi sao!? Một pha kéo bóng phạm vi nhỏ ở tầm thấp! Cú đánh này liệu có xuyên qua hàng phòng thủ sân trong của đội Mỹ không!?"

Quả bóng bật ra. Với uy lực cực mạnh. Ngay khoảnh khắc bóng bật lên, trên đài bình luận đã vang lên những lời nói sôi nổi của người dẫn chương trình. Trên khán đài, tất cả mọi người đều đổ dồn tầm mắt về sân. Đôi mắt mở to, nhìn chằm chằm vào quả bóng nhỏ đang lao vút đi, cùng với Orlik, cầu thủ chốt gôn 2 của đội Mỹ, người đang lao ngang sân để cản hướng bay của quả bóng.

Khoảng cách và tốc độ phi thường vi diệu.

"Ầm!"

Trước gôn hai. Đường bóng hạ xuống. Tạo nên một tiếng vang trầm.

Ai có thể kịp lao tới bắt bóng?

Orlik đã cố gắng hết sức duỗi thẳng cánh tay, nhưng tiếc là ở điểm giới hạn đó, anh ta đã lệch đi một chút. Không thể chặn được quả bóng nhỏ.

"Xuyên qua rồi!!!"

So với lời hô hào đầy kịch tính của người dẫn chương trình một lần nữa.

Quả bóng nhỏ lao vun vút qua sân trong.

"Lạch cạch!"

Và bắn thẳng ra vùng cỏ ngoài sân trung tâm sâu hơn nữa.

"Ư... ư! Nagata!"

"Ha ha! Biết ngay là cậu làm được mà, Nagata."

"Yeah! Có được cú hit đầu tiên rồi!"

"Hãy lật ngược tỷ số ngay tại đây nào!"

"GO! GO! GO!"

Cú đánh bóng vút qua, người chạy bóng hăng hái lao lên.

"Cộc cộc cộc cộc cộc cộc"

"Safe."

Đáp lại tiếng reo hò của Umemiya, Kawabata, Hoshida, Shigeno, Nara và những người khác trên băng ghế gôn ba.

Trước khi Harris, cầu thủ chốt giữa của đội Mỹ, kịp xoay sở nhặt bóng và ném về phía gôn một, Nagata đã vững vàng đặt chân lên gôn một.

Lời tuyên bố dứt khoát vang lên. Khiến không khí sân bóng lại được đẩy lên một cao trào nhỏ.

"Không phải dựa vào sức mạnh cơ thể, mà là sử dụng chuyển động của khuỷu tay để điều động sức mạnh sao? Tay đập này có vẻ tinh tế hơn nhiều so với bề ngoài."

Nhìn Nagata đang đứng vững trên gôn một.

Huấn luyện viên Thor của đội Mỹ trên băng ghế không khỏi thở dài, khẽ nói.

Khi trận đấu diễn ra.

Đặc biệt là khi bước vào trận đấu thứ hai này.

Màn thể hiện của các chàng trai trẻ đội tuyển Nhật Bản.

Đã chinh phục hoàn toàn vị cựu cầu thủ Major League này.

Ở độ tuổi này mà có thể thể hiện được trình độ bóng chày như vậy.

Điều này không nghi ngờ gì nữa, có thể định nghĩa là sự tồn tại của một thiên tài.

Điều này cũng khiến tổng huấn luyện viên đội Mỹ càng tin rằng chuyến đi Nhật Bản lần này của đội mình là một lựa chọn đúng đắn.

"Kinh nghiệm lần này chắc chắn sẽ là nền tảng vững chắc cho tương lai phát triển mạnh mẽ hơn của các cậu. Hãy chiến đấu hết mình đi! Các chàng trai!"

Nhìn các tuyển thủ của mình trên sân.

Trong mắt huấn luyện viên Thor cũng lóe lên một tia sáng khác lạ, ông thầm nghĩ trong lòng.

"Tay đập số 4, catcher, Miyuki-kun."

Một người out, gôn một có người. Sắp đến lượt tay đập số 4.

Trước băng ghế gôn ba.

Huấn luyện viên Kunitomo nhẹ nhàng vỗ vai Miyuki ba lần.

Miyuki bước lên batter box, và Nagata ở gôn một đều ngầm hiểu ý nhau, cùng đưa tay chỉnh vành mũ.

Giai đoạn giữa trận đấu, đang bị dẫn 1 điểm.

Đánh dấu một hiệp 5 đầy tính quyết định!

"Playball!"

Không chỉ là đội Nhật Bản đang tấn công.

Mà cả đội Mỹ phòng thủ càng hiểu rõ hơn về tình thế vi diệu hiện tại.

"Quả bóng đầu tiên, vị trí góc ngoài, lên nào! Wade!"

Không phải là muốn chọn cách né tránh đối đầu.

Mà là muốn cố gắng hết sức mở rộng không gian ném bóng bằng cách sử dụng các cú ném vào góc ngoài.

Carlisle quá hiểu những điểm mạnh khó lường của các tay đập Nhật Bản này.

Nếu không sớm tạo ra một không gian đủ l���n.

Những pha đối đầu tiếp theo.

"Xèo!"

Sẽ càng trở nên khó khăn hơn.

"Hả? Góc ngoài!"

Wade, người hoàn toàn tin tưởng vào sự dẫn dắt của người bắt bóng.

Cánh tay anh vung hết sức.

Ném ra quả bóng.

Ngay khoảnh khắc bay thẳng tới.

Vào khoảng không ngoài góc.

Miyuki trên batter box khẽ nhíu mày, dù muốn vung gậy nhưng cuối cùng vẫn kiềm chế lại được.

"Đùng!"

Ngay khoảnh khắc bóng bay vào.

"Bóng tốt!"

Quả bóng lọt vào sát mép rất chuẩn xác. Lời phán quyết của trọng tài cũng đồng thời vang lên.

"Không vung gậy sao? Vậy có vẻ như cậu ta có mục tiêu khác! Đã thế, quả bóng thứ hai! Wade, bóng treo cao ở góc trong! Không cần ném vào khu vực strike zone!"

Carlisle vô cùng quả quyết dịch ngang vào trong vị trí ngồi xổm, đồng thời kiên quyết yêu cầu một quả ball.

"Ừm, tôi rõ!"

Trên gò pitcher, Wade, người ngay lập tức hiểu được ý đồ chiến thuật của người bắt bóng, cũng giơ cao cánh tay. Bước chân anh đạp mạnh về phía trước.

"Ầm!"

Khi bụi tung bay.

Tạo thành một vệt sáng đẹp mắt.

"Xèo"

"Góc cao chếch vào trong!? Quả bóng này?"

Đường bóng lướt qua mắt.

Có vẻ như đường bóng bị lệch.

Miyuki nheo mắt.

Anh vẫn giữ tư thế ổn định, không hề vung gậy.

Trong lúc Carlisle cau chặt mày.

"Đùng!"

Quả bóng bay vào.

"Ball!"

Lời phán quyết vang lên.

Nhìn Miyuki bên cạnh, người không hề có ý định vung gậy.

Carlisle rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan đầy khó xử. Từ góc ngoài đến góc trong, từ bóng thấp đến bóng treo, tay đập này hoàn toàn không hề bị lay chuyển.

Ngược lại, nó lại biến quả bóng treo vừa rồi thành một pha ném hỏng hoàn toàn.

"Là dự định đánh những quả bóng có đường đi sát vào trong sao?"

Không phải là suy đoán, mà là kết quả đã được suy đoán ra.

Đội Nhật Bản rõ ràng muốn bỏ qua một mức độ nhất định các đường bóng thấp ở rìa ngoài, chấp nhận rủi ro để đón bắt những quả bóng có đường đi lệch vào trong.

Nhìn có vẻ như đội Mỹ có nhiều lựa chọn.

"Đã thế thì! Wade!"

Nhưng thực tế mà nói, đối với đội Mỹ, hoặc nói là cặp pitcher-catcher Carlisle và Wade, chỉ có rất ít lựa chọn.

Và một điều hết sức rõ ràng là.

Trong cục diện như vậy.

Carlisle cũng đã chọn phương án trực diện và quyết liệt nhất.

"Ừm!"

Muốn đối đầu trực diện phải không?!

Vậy thì cứ chiều theo ý các cậu, mấy cậu nhóc Nhật Bản!

Trên gôn.

Gương mặt Carlisle hiếm thấy hiện lên vẻ hung ác.

"Quả bóng thứ ba..."

Ký hiệu ra hiệu nhanh chóng bằng tay dưới đáy.

Truyen.free nắm giữ bản quyền của tác phẩm này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free