Dù toàn đội Kasugaichi cao trung đã có dự đoán rõ ràng về sức mạnh cá nhân của Shigeno Shin, thậm chí đã chuẩn bị tinh thần cho việc không ghi được điểm hay khó có thể đánh được bóng trong vài hiệp đầu. Thế nhưng, khi tận mắt chứng kiến Shigeno Shin bùng nổ gần như toàn lực ngay hiệp 1, tất cả tuyển thủ đội một Kasugaichi vẫn không khỏi cảm thấy một sự mịt mờ trong lòng. Đối mặt với một pitcher toàn diện như vậy, muốn đánh bại anh ta, hoặc là phải tìm kiếm sơ hở, hoặc là phải đối đầu trực diện, dùng chính thực lực của mình để công phá những cú ném của Shigeno Shin. Tuy nhiên, xét từ góc độ thực tế, trừ phi họ có thể khiến Shigeno Shin kiệt sức hoàn toàn, giống như cảnh tượng Hạ Quyết đã trải qua, bằng không, phương án thứ hai sẽ thực tế hơn.

"Cầu thủ số 2, vị trí đánh chặn, An Bộ."

"Đúng như thông tin tình báo, lực bóng thật sự kinh hoàng. Chỉ cần đánh lệch một chút, bóng sẽ bị chế ngự hoàn toàn. An Bộ, tôi khuyên cậu đừng có ý định đánh bunt. Nếu không, trừ phi cậu có thể đánh trúng tâm bóng thật chính xác, bằng không, chắc chắn sẽ là bóng bổng hoặc bóng bay cao, bị bắt out ngay lập tức."

Lúc hai người lướt qua nhau, Aoki rời sân, cảm nhận lòng bàn tay vẫn còn cảm giác bỏng rát, anh nhắc nhở đồng đội mình bằng giọng điệu đó.

"À, tôi biết rồi. Chỉ đứng bên ngoài nhìn thôi, cũng cảm nhận được phong thái lạnh lùng của ace đại nhân, nhất định không thể lơ là bất cẩn."

An Bộ cũng gật đầu đầy kiên quyết, trong đôi mắt anh lóe lên một tia quyết liệt.

Kasugaichi cao trung đã chuẩn bị kỹ lưỡng, bản thân họ không quá hy vọng có thể đánh được hit từ tay Shigeno ngay hiệp đầu. Thế nhưng, điểm mấu chốt mà họ đặt ra là tuyệt đối không thể để Shigeno dễ dàng giành out. Việc tạo áp lực cho pitcher là một trong những yếu tố quan trọng để hàng công có thể ghi điểm.

Vẫn là câu nói kia, người chung quy không phải cơ khí.

Những biến động về tinh thần, những xáo động trong lòng, chung quy đều sẽ ảnh hưởng đến hành động thể chất của một người ở những mức độ khác nhau. Dù chỉ là một chút xao động nhỏ nhất, Kasugaichi cao trung mong chờ khoảnh khắc ấy xuất hiện, để họ có thể nắm bắt khe hở dù nhỏ, tạo ra cơ hội ghi điểm tuyệt vời cho đội mình.

"Vì lẽ đó, không cần quá sốt ruột, đây vốn dĩ là một cuộc so tài sức bền!"

Khi ánh mắt giao nhau trong không trung, những tia lửa bất ngờ bùng lên.

Trên gò pitcher cao vời vợi.

Cánh tay thon dài của Shigeno Shin giơ cao, trong đôi mắt lạnh lùng hiện lên vẻ cương nghị tột độ.

Gào thét trước.

Cánh tay phải vung xuống đầy mạnh mẽ.

"Xèo!"

Ánh sáng chói lọi lóe lên giữa không trung, lao vút tới, mạnh mẽ tột cùng.

"Bá!"

"Bàng!!"

"Ầm!"

"Foul!!"

"Đau thật đấy, quả bóng thẳng này!"

Sức mạnh không ngoài dự liệu vẫn khiến đôi mắt An Bộ trên batter box không khỏi co rụt lại, anh cảm nhận được áp lực mạnh mẽ, một sức mạnh không thể chống cự.

Hoàn toàn chính diện áp chế.

Miyuki thậm chí không cần phải suy tính quá nhiều về việc phối hợp bóng. Tất cả những gì anh cần làm là phối hợp theo nhịp độ ném của Shigeno, không cần lãng phí quá nhiều thể lực hay tính toán tỉ số.

"Cầu thủ không thể chế ngự lực bóng này thì không thể đối đầu trực diện với Shin!!"

Đây là niềm tin Miyuki đặt trọn vào Shigeno Shin, từ sâu thẳm nội tâm!

"Vèo!"

"Đùng!"

"Bóng tốt, batter out!!"

"Bóng tốt, Shigeno!"

"Ace đại nhân, làm tốt lắm!"

"Hai out, hai out, hai out rồi, Shigeno!"

"Còn một người nữa, hạ gục nốt tên cuối cùng đi, Shigeno!"

"Seidou, Seidou, Seidou!"

Hai cú out đầy dứt khoát, Shigeno Shin phô diễn phong thái cường hãn, khiến Kasugaichi cao trung trực diện hiểu rõ thế nào là những cú ném của "bạo chúa Tokyo" thực sự.

Thật sự kinh khủng và mạnh mẽ như một cơn bão, những cú bóng thẳng mãnh liệt ấy khiến tất cả cầu thủ hàng công Kasugaichi cao trung đều phải khiếp sợ.

"Cầu thủ số 3, vị trí trung tâm, Hiraga."

"Chỉ dùng bóng thẳng đã áp chế An Bộ và Aoki. Vốn tưởng rằng đã đánh giá cao tên nhóc này rồi, không ngờ cậu ta lại khó đối phó đúng như lời đồn. Nếu không tìm cách đối phó với những cú bóng thẳng đó, thì căn bản không thể đối đầu với cậu ta được."

Hiraga Toku, đội trưởng Kasugaichi cao trung, vững vàng bước lên batter box. Trong ánh mắt anh nhìn về phía Shigeno Shin lóe lên vẻ mặt cực kỳ ngưng trọng, cây gậy kim loại anh nắm chặt trong lòng bàn tay cũng khẽ rung lên, đồng thời bộc lộ rõ sự dè chừng trong lòng.

"Một nhân vật quan trọng trong hàng công. Chỉ cần có thể áp chế hoàn toàn anh ta ngay tại đây, là có thể nắm hoàn toàn quyền chủ động trong những hiệp đầu."

"Ừm, tôi bi���t."

Hai cú out trước đó không thể sánh bằng cầu thủ số 3 của Kasugaichi cao trung đang đứng trên batter box hiện tại. Anh ta không chỉ là vì hàng công mà còn là trụ cột của cả đội, là cầu thủ mà battery Shigeno và Miyuki rất muốn hạ gục. Nếu không, cho dù hiệp đầu họ vẫn giữ được tỉ số 0, nhưng nếu để cầu thủ này đánh được một cú hit, khí thế của Kasugaichi cao trung vẫn sẽ không thể bị dập tắt.

Vì lẽ đó, ở đây, nhất định phải toàn lực ứng phó để tạo dựng lợi thế ngay từ đầu.

Về điểm này, cặp battery Shigeno và Miyuki, khi ánh mắt giao nhau, cũng đã đạt được sự hiểu ngầm.

Họ hơi điều chỉnh lực kiểm soát bóng lên khoảng tám, chín phần mười. Đối phó cầu thủ này, nhất định phải hy sinh một chút khả năng kiểm soát bóng, nếu không, sẽ rất khó áp chế được anh ta.

Trên gò pitcher.

Shigeno Shin khẽ nhướng mày, nhẹ nhàng thở ra một hơi đục. Đôi mắt sáng như sao của anh khẽ lóe lên sau đó.

Trong tầm mắt, lời nói của trọng tài chính vang lên cao vút.

"Ầm!"

Trên gò pitcher, Shigeno Shin bất ngờ vung mạnh cánh tay. Qu��� bóng nhỏ nắm chặt trong lòng bàn tay bỗng hiện ra, tiếng bóng trắng nổ vang lên.

"Vèo!"

Bóng bay thẳng về phía home plate, lao nhanh như tên bắn. Trên batter box, ánh mắt Hiraga ngưng lại. Giây tiếp theo, khi quả bóng xé gió lao tới, hai mắt anh nhanh chóng chuyển động, nắm bắt quỹ đạo bóng.

Anh dứt khoát bước tới, nhanh chóng vặn người. Hiraga rất khéo léo tạo ra không gian đánh bóng mà mình muốn kiểm soát, rồi dùng hết toàn lực vung cây gậy kim loại.

"Bá!"

"Bàng!!"

Ở vị trí thấp hơn, lệch vào bên trong khoảng nửa quả bóng.

Quả bóng và gậy bất ngờ va vào nhau, một tiếng va chạm kịch liệt vang dội.

Cảm nhận dư chấn trên gậy.

Vẻ mặt Hiraga không đổi, chỉ là sự lạnh lẽo trong đôi mắt anh càng thêm rõ rệt. Anh kiên định hạ thấp cây gậy kim loại, kèm theo một tiếng gầm nhẹ trầm thấp.

"Uống!!"

"Vèo!"

Quả bóng nhỏ lại hóa thành vệt sáng trắng, bỗng nhiên bay đi.

"Ầm!"

Ánh bóng vừa vặn đập vào đường biên bên kia.

Ở vị trí gôn ba, vẻ mặt tiền bối Masuko khẽ biến sắc, anh nhanh chóng lao lên phía trước vồ lấy. Tuy nhiên, cú bóng này không bay vào trong sân mà lại bay vút ra ngoài đường biên.

"Foul!!"

Sau khi bóng rơi xuống đất, tiếng hô quyết định của trọng tài biên gôn ba cũng vang lên đồng thời.

Tất cả nội dung bản chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã tin tưởng.