Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 351: Vòng đấu mùa xuân chi tiểu may mắn

Vừa vặn chặn được cú bóng đầu tiên.

Dù Hiraga Toku đã dồn hết sức vung chày, nhưng cái cảm giác truyền về từ gậy khiến cậu ta nhận ra rõ ràng người ném bóng chủ lực của trường cấp ba Seidou khó đối phó đến mức nào. Chỉ cần bóng hơi chệch tâm gậy là đã không thể đánh đi được, một cảm giác bất lực bao trùm. Uy lực của cú ném này rốt cuộc đáng sợ đến mức nào chứ!?

Đó là suy nghĩ rõ ràng nhất trong tâm trí đội trưởng kiêm người đập thứ ba của trường cấp ba Kasugaichi ngay lúc này.

"Vừa rồi quỹ đạo bóng đó mà cũng có thể phản ứng nhanh đến vậy, quả nhiên không hổ là nhân vật chủ chốt trong hàng công của Kasugaichi. Vậy thì, cú ném tiếp theo, bóng thẳng vào góc thấp bên ngoài."

Trong tư thế nghiêng người, khoảnh khắc ánh mắt Miyuki chạm phải vẻ mặt nghiêm nghị của Hiraga Toku, lần thứ hai, Miyuki lại dứt khoát ra ám hiệu bằng tay, chỉ vào vị trí thấp.

"Vút!" Quả bóng bất ngờ hiện ra giữa không trung, quỹ đạo bóng thấp chuẩn xác, vừa vặn ép sát vào góc ngoài khu vực biên giới.

Khi hình ảnh ấy lọt vào mắt Hiraga, lòng cậu ta không khỏi căng thẳng, bản năng bước chân lên, hơi hạ thấp trọng tâm, vung chiếc gậy kim loại hết sức kéo dài ra mép ngoài đường biên, tạo thành tư thế đánh kéo.

Tại điểm giao đấu nhỏ bé đó, quả bóng bay chệch xuống dưới, lách qua cú vung chày tấn công một cách chính xác, lao thẳng vào chiếc găng tay trắng, khi nó vừa "tóm gọn" được.

"Đùng!"

Một tiếng "Đùng" trong trẻo và mạnh mẽ vang lên.

"Bóng tốt!!"

Tiếng hô quyết định cao vút của trọng tài chính một lần nữa vang lên, khiến vẻ mặt Hiraga Toku thoáng trầm xuống.

"Oa, lại là hai cú ném đã dồn ép người đập rồi."

"Chậc chậc, bất kể là lúc nào, ở trận đấu nào, Shigeno-kun cũng có phong độ xuất phát tuyệt vời như vậy."

"Hơn nữa, khả năng kiểm soát bóng còn tinh tế đến vậy. Cú ném vừa rồi, từ góc giữa trực tiếp lượn ra góc ngoài, tạo ra một khoảng cách kéo giãn lớn, khiến người đập có cảm giác rằng mình không thể nào chạm tới bóng."

"Hai cú ném đã dồn ép, vậy là ưu thế lại hoàn toàn thuộc về bộ đôi ném – bắt của Seidou."

"Rõ ràng uy lực bóng như vũ bão, vậy mà cú ném lại tinh tế đến thế. Shigeno Shin đúng là một người ném bóng đáng sợ."

Cú ném cực kỳ sắc bén, đối mặt với người đập chủ lực của Kasugaichi mà vẫn thể hiện lối đánh quyết đoán đến vậy, thực lực mạnh mẽ của Shigeno Shin không nghi ngờ gì đã khiến khán giả trên khán đài xôn xao. Dù sao, Kasugaichi cũng là một đội mạnh hàng đầu ở khu vực phía Đông Tokyo, một đội bóng đáng tự hào. Khác hẳn với những đối thủ mà Seidou đã gặp ở vòng loại trước, Kasugaichi là một đội bóng mạnh thực sự, có truyền thống lâu đời. Đối mặt với một đội bóng như vậy mà Shigeno Shin vẫn có thể thể hiện được trình độ ném bóng đẳng cấp cao đến thế, khiến ngay cả những khán giả trung lập cũng phải thốt lên lời thán phục.

"Tốt lắm, đã dồn ép cậu ta rồi. Tiếp theo, cú ném thứ ba, sẽ đánh lừa phán đoán của đối phương ở đây."

Cú vung chày trượt bóng ở cú ném thứ hai không nghi ngờ gì đã giúp bộ đôi ném – bắt của Seidou chiếm được ưu thế lớn trong cuộc đối đầu này. Bộ não Miyuki nhanh chóng vận động, và cậu ta cũng rất nhanh đã hình dung ra những cú phối bóng tiếp theo, lần thứ hai ra ám hiệu bằng tay.

"Vèo!" Từ gò ném bóng, quả cầu lại một lần nữa gào thét lao tới, mạnh mẽ và dứt khoát.

Quỹ đạo bóng hoàn toàn lọt vào mắt Hiraga Toku, khiến cậu ta trên khu vực đập bóng lập tức trợn tròn mắt. Quỹ đạo bóng có phần chao đảo, khiến ánh mắt Hiraga lóe lên vẻ do dự. Cắn răng, cậu ta dứt khoát không vung chày, để mặc cho quả bóng nhỏ bay xuyên qua và rơi vào chiếc găng tay sau lưng.

Đúng lúc Miyuki cũng thoáng lộ vẻ tiếc nuối.

"Đùng!"

"Bóng tốt! Người đập bị loại! Ba gạt ngoài, đổi lượt công!!"

"Ha!? Ai!? Ngạch?"

Tiếng hô cùng với cánh tay phải dứt khoát giơ cao của trọng tài chính khiến Shigeno, Miyuki và Hiraga trên sân đồng loạt lộ ra vẻ mặt khác nhau.

Cái này rõ ràng đều là bóng tốt à!?

Cả ba đều mang vẻ mặt khác nhau, nhưng cùng lúc đó, một ý nghĩ giống hệt nhau chợt hiện trong đầu họ. Tuy nhiên, bất kể vẻ mặt của họ ra sao, quyết định của trọng tài chính là tuyệt đối. Hiraga Toku chỉ có thể hít một hơi thật sâu, bình ổn lồng ngực đang phập phồng, rồi bất đắc dĩ cầm cây gậy kim loại bước khỏi sân.

"Ha ha, thật gặp may mắn, không nghĩ tới, cú ném này trọng tài lại sẽ phán bóng tốt a."

Trong lúc đổi sân, bộ đôi ném – bắt vừa đi vừa trò chuyện. Miyuki dùng găng tay che miệng, cười khẽ, khiến Shigeno Shin chỉ biết lắc đầu bất lực.

"Mà, lần này đúng là có chút may mắn thật đấy. Tuy nhiên, khả năng chọn bóng của người đập đó thực sự rất xuất sắc. Thường ngày, cú ném này có lẽ sẽ bị phán là bóng hỏng, nhưng trong khoảng cách và góc độ như vậy, đội trưởng của Kasugaichi lại có thể đưa ra phán đoán dứt khoát đến thế. Ít nhất, về mặt này, cậu ta không thể xem thường được."

"Ừm!"

Nhờ m��t chút may mắn cuối cùng, Shigeno và Miyuki đã tương đối dễ dàng áp chế được người đập thứ ba của Kasugaichi – Hiraga Toku, nắm chắc quyền chủ động của trận đấu trong tay. Tuy nhiên, cú ném vừa rồi cũng là một lời cảnh báo nhỏ cho Shigeno, rằng khi đối phó người đập này, một số cú ném với quỹ đạo quá tinh vi có lẽ sẽ không mấy hiệu quả. Nếu trọng tài không phải lúc nào cũng phán là bóng tốt, thì trong tình huống quyền chủ động không nằm chắc trong tay mình, sẽ rất khó nói trước được điều gì. Vì thế, trong việc ném bóng, cả Shigeno lẫn Miyuki đều ý thức được rằng mình cần phải cẩn trọng hơn một chút.

Bên ngoài gôn một, tại khu vực kỹ thuật của trường cấp ba Kasugaichi.

"Thế nào? Cú ném của người ném bóng đó?"

Huấn luyện viên Natsume vẻ mặt nghiêm nghị nhìn Hiraga đang bước về, trầm giọng hỏi.

"Đúng như dự liệu, rất khó chơi. Cú bóng thẳng mạnh mẽ như vậy, mà khả năng kiểm soát bóng lại ổn định đến thế. Em thực sự nghi ngờ người này không phải cầu thủ năm nhất."

Hiraga Toku cởi mũ đập bóng, thở dài một hơi, giọng đầy bất lực nói. Ban đầu hiệp đầu cậu định tìm cơ hội ra tay, không ngờ khả năng kiểm soát bóng của Shigeno ổn định đến đáng sợ, hơn nữa, cú ném vừa rồi, trọng tài lại còn phán bóng tốt nữa chứ.

Điều đó càng khiến Hiraga Toku bất lực hơn.

"Thật không? Vậy sao?"

"Có thể chạm tới bóng, huấn luyện viên."

Gần như ngay lập tức hiểu ý huấn luyện viên, Hiraga Toku trầm ổn gật đầu. Shigeno Shin rất khó đối phó, điểm này Hiraga Toku thừa nhận. Khả năng hàng công của mình kiếm được điểm từ cậu ta gần như bằng không. Thế nhưng, qua cuộc đối đầu vừa rồi, Hiraga Toku có thể nhận ra rõ ràng rằng sự chênh lệch giữa hai bên không lớn như vẻ ngoài. Cú ném của người ném bóng này, không phải là không thể chạm tới.

"Thật sao? Vậy cứ theo chiến thuật mà làm đi."

Chỉ cần chạm được bóng, thì sẽ có cơ hội ghi điểm. Điều này đối với Kasugaichi mà nói, ít nhất là đã thấy được hy vọng chiến thắng.

"Chiba, Takeuchi, hiệp đầu, phải thận trọng một điểm."

Huấn luyện viên Natsume quay đầu lại, nhìn người ném bóng chủ lực đang chuẩn bị sẵn sàng trong khu vực kỹ thuật, vẻ mặt nghiêm túc nói.

"Vâng, huấn luyện viên."

Người ném bóng chủ lực Chiba Takayuki và người bắt bóng chính Takeuchi Mãnh đồng thời gật đầu, trầm giọng đáp.

Bản quyền của phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free