Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Óng Ánh Ace - Chương 936: Sawamura Cutter

Vào giờ khắc này, ngoài huấn luyện viên Kataoka, Ochiai Hiromitsu vốn đang ở khu vực biên sân theo dõi các tuyển thủ khác huấn luyện, cũng đã để mắt tới động tĩnh bên phía băng ghế. Khác với vẻ mặt không đổi của huấn luyện viên Kataoka, Ochiai Hiromitsu lại lộ rõ vẻ hứng thú.

"Cutter ư? Xét về mặt tương thích mà nói, rất hợp với Sawamura-kun đấy. Nếu thật sự có thể kiểm soát được loại bóng này, lại học thêm được một trong hai loại breaking ball kia, khả năng kiểm soát bóng lại được nâng cao thêm một bậc, với thuộc tính của một pitcher tay trái, cậu ta hoàn toàn có thể phát triển thành một pitcher đáng tin cậy trong những tình huống quan trọng."

Hướng mắt về phía bóng dáng Sawamura Eijun ở băng ghế dự bị, Ochiai Hiromitsu vuốt vuốt chòm râu của mình, thầm nghĩ trong lòng.

Còn Azuma Kiyokuni, sau khi mặc chỉnh tề đồ bảo hộ, cũng mang theo cây gậy kim loại đã lâu không dùng, nhanh chóng tiến đến vị trí batter box. Ánh mắt anh ta tràn đầy vẻ hung tợn nhìn về phía Sawamura Eijun đang đứng cách đó không xa.

"Thằng nhóc! Nếu đã nói mày là pitcher được huấn luyện viên ưu ái, là người được kỳ vọng, vậy hãy để tao xem, mày đã trưởng thành đến mức nào trong mười tháng qua!"

Khuôn mặt anh ta hiện rõ vẻ dữ tợn, tràn đầy sát khí.

Vẫn là cảm giác ngột ngạt và uy hiếp quen thuộc đến lạ thường.

Thật sự mà nói, dù là hiện tại hay kể cả ở thời Azuma Kiyokuni còn thi đấu đỉnh cao, muốn tìm được một batter có sức áp đảo hơn Azuma Kiyokuni thì thật sự không hề tồn tại.

Ngay cả Shigeno, người chỉ đứng một bên, cũng có thể cảm nhận được áp lực nặng nề tỏa ra từ người tiền bối Azuma.

Huống chi là Sawamura Eijun đang trực tiếp đối mặt áp lực từ Azuma Kiyokuni.

Thế nhưng!

Sawamura Eijun dù có thể là ngoại lệ khi ngay từ năm nhất đã trở thành tuyển thủ đội một của Seidou, sau đó còn trở thành trụ cột của đội, thậm chí vươn lên thành ace pitcher.

Một trong những bằng chứng lớn nhất, chính là sự dũng cảm hơn người của cậu ấy!

Không có cú ném nào Sawamura không dám thực hiện. Không có pha bóng nào cậu ta không dám đối mặt!

Đây là lời chứng minh rõ ràng nhất cho sự dũng cảm của Sawamura trong nguyên tác!

Mà vào đúng lúc này.

Giống như trận đấu định mệnh mùa thu năm ngoái, đối mặt khí tức đáng sợ này từ Azuma Kiyokuni, trên gương mặt Sawamura vẫn tràn đầy vẻ kiên định, ánh mắt sáng rực của cậu ấy ánh lên vẻ lấp lánh.

"Sawamura, cậu còn nhớ, quả bóng thẳng 4-seam hôm qua đã ném ra không!? Cảm giác cậu muốn theo đuổi ở Cutter gần như là vậy, thế nhưng, khi kiểm soát bóng, cậu phải cẩn thận hơn một chút, giống như đang nhắm thẳng vào ngực batter vậy, phải ghi nhớ cảm giác đó, hiểu chưa?"

Ở vị trí ngồi xổm, Miyuki giơ cánh tay lên, nói vọng về phía Sawamura đang đứng cách đó không xa.

"Vâng, Miyuki-senpai!"

Sawamura cũng dồn hết sức lực, lớn tiếng đáp lời.

"Vậy thì, Chris-senpai, việc ghi chép số liệu nhờ anh nhé."

Miyuki nói nhỏ với Chris-senpai đang đứng bên cạnh, rồi đeo mặt nạ vào và ngồi xổm xuống với tư thế rất chuẩn.

"Ừm."

Chris-senpai nhẹ nhàng gật đầu, đáp lời.

"Sawamura, hãy tập trung chú ý, trọng tâm là cảm giác ở đầu ngón tay. Đừng quá chú trọng dùng sức cánh tay, mà hãy để ý đến lực từ đầu ngón tay."

Ở một bên, Shigeno cũng nhẹ nhàng nói thêm một câu như vậy.

"Rõ ạ!"

Đáp lại đầy nhiệt huyết, Sawamura nhẹ nhàng đẩy vành nón lên. Cậu hít thật sâu một hơi, rồi từ từ thở ra, ánh mắt chăm chú nhìn vào chiếc găng tay rộng lớn của mình.

"Hửm!? Thằng nhóc này!"

Chỉ trong chớp mắt, cánh tay vung lên, cánh tay trái đã hoàn toàn khuất sau đầu cậu.

Ở batter box, ngay khoảnh khắc quả bóng nhỏ biến mất hoàn toàn, ánh mắt Azuma Kiyokuni hiện lên vẻ kinh ngạc.

Anh ta còn chưa kịp làm ra phản ứng nào khác.

"Ầm!"

Bước chân dứt khoát đạp mạnh về phía trước của Sawamura, và cánh tay vung rộng.

Kèm theo cú ném mạnh mẽ, quả bóng một lần nữa chấn động, rồi khúc xạ một cách tinh quái vào góc trong.

"Ầm!"

Cứ như thể va chạm vào một bức tường vô hình.

Một tiếng va chạm chắc nịch vang lên.

"Ồ ồ ồ!?" "A!?"

Một đường bóng lượn cực kỳ sắc bén.

Một cú ném đầy sức mạnh.

Khi tiếng kêu thảm thiết thê lương của tiền bối Azuma Kiyokuni vang vọng khắp băng ghế dự bị, không chỉ Miyuki và Chris-senpai, mà ngay cả trong mắt Shigeno cũng ánh lên một tia sáng kinh ngạc.

"Đây chính là, Sawamura Cutter sao!?"

Shigeno lẩm bẩm nói ra, mà không khỏi nắm chặt hai tay lại.

Cậu nhìn Sawamura Eijun đang cúi đầu ngẩn ngơ nhìn bàn tay trái của mình ở gò pitcher, dường như vẫn còn đang thưởng thức cảm giác của cú ném vừa rồi.

Shigeno không khỏi khẽ lắc đầu.

Quả nhiên.

Môn bóng chày này, đặc biệt đối với pitcher mà nói, sự phù hợp quả là rất quan trọng. Nhất là khi tập trung học các loại breaking ball.

Một loại bóng phù hợp với thuộc tính của bản thân, thật sự là một khi học được, là có thể lập tức nắm bắt và kiểm soát được ngay.

"Thằng nhóc này, mày định giết người đấy à?!"

"À, tiền bối mập mạp, cháu vẫn có thể tiếp tục ném không ạ!? Tranh thủ lúc cháu vẫn còn nhớ rõ cảm giác vừa rồi!"

Ngay lúc Azuma Kiyokuni vừa mới hoàn hồn, định "hưng binh vấn tội" thì, từ phía không xa, Sawamura bỗng nhiên trợn tròn mắt, vẻ cực kỳ hứng thú bừng bừng của cậu ta ngay lập tức chặn đứng mọi lời Azuma Kiyokuni định nói ra.

Đôi mắt to chớp chớp, rõ ràng biểu lộ vẻ nóng lòng muốn thử trên gương mặt.

"Thằng nhóc khốn kiếp! Điều đầu tiên mày cần làm là xin lỗi đấy!"

"Vâng! Cháu thành thật xin lỗi, tiền bối mập mạp! Thế nên, cháu có thể ném tiếp không ạ!?"

Cậu ta cúi gập người chín mươi độ một cách trực tiếp và cực kỳ tiêu chuẩn, những lời xin lỗi nghe có vẻ rất thành ý, lại rõ ràng rành mạch.

Thế nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, lại nối liền bằng lời thỉnh cầu được ném bóng tiếp, khiến tiền bối Azuma Kiyokuni tức giận bùng nổ ngay lập tức.

Đã bao giờ thấy thằng hậu bối nào trơ tráo đến thế chưa cơ chứ!

Chẳng lẽ thằng nhóc này không ý thức được mình vừa ném trúng tiền bối sao!?

"Quả nhiên! Ông ��ây vẫn ghét mày, thằng nhóc khốn kiếp!"

"Vâng, tiền bối mập mạp! Cháu có thể ném tiếp không ạ!?"

"Đáng ghét! Ngớ ngẩn! Tao là Azuma Kiyokuni mà!!!"

Cậu hậu bối ngây thơ, đầy nhiệt huyết này, trong lần thứ hai gặp mặt tiền bối định mệnh của mình, đang rõ ràng bước những bước tiến về phía trước.

Đây là Sawamura lần thứ hai bước những bước tiến kiên định trên con đường bóng chày của mình.

Sự trưởng thành.

Thường diễn ra trong vô thức.

Sự lột xác.

Thậm chí có thể diễn ra chỉ trong một khoảnh khắc.

Ở thời khắc giải chung kết sắp đến, bước tiến này của Sawamura Eijun sẽ mang đến thay đổi nào cho trường cao trung Seidou?

Vào lúc này, không ai có thể biết rõ điều đó.

Có lẽ có, hoặc có lẽ không.

Mà tất cả những điều này, cũng chỉ có nữ thần vận mệnh mới có thể rõ tường tận.

Còn đối với Shigeno Shin mà nói, không giống với nguyên tác, trong kiếp này, việc được nhìn thấy hai người hậu bối ném bóng của mình trưởng thành ở khoảng cách gần đến vậy, là một sự kích thích rõ ràng và hiển nhiên hơn rất nhiều đối với sâu thẳm tâm can cậu.

Điều này cũng thúc đẩy Shigeno tiến thêm một bước.

Bản thân cậu sẽ không bao giờ có thể dừng bước.

Muốn đạt được mục tiêu của mình! Muốn bảo vệ vinh quang vương miện của bản thân!

Thì chỉ có thể không ngừng tiến lên!

Con đường trưởng thành còn rất xa, chưa thể chạm tới đỉnh cao.

Nơi đây, chỉ là điểm khởi đầu lần thứ hai của các thiếu niên mà thôi!

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free