Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 146: Không ăn mì thảm thiết hậu quả

Sáng hôm sau, trời tờ mờ sáng, Từ Đồng Đạo tỉnh giấc. Tiếng động hắn trở mình đã đánh thức cả Từ Đồng Lâm. Khi ra cửa rửa mặt, Từ Đồng Đạo thuận tay gõ cửa phòng Cát Lương Hoa nằm cạnh, gọi anh ta dậy.

Bắt đầu từ hôm nay, họ lại phải tất bật.

Tối nay tiệm chính thức khai trương, nên ban ngày họ có rất nhiều thứ cần chuẩn bị.

Trước hết là việc mua thức ăn.

Gia vị, đồ uống... họ đã sắm sửa đầy đủ trong mấy ngày qua, nhưng những nguyên liệu tươi sống thì tốt nhất vẫn nên mua trong ngày.

Nguyên liệu tươi ngon sẽ giúp món ăn có hương vị tốt hơn.

Có lẽ vì hôm nay anh dậy khá sớm, nên khi ra chỗ vòi nước lấy nước đánh răng, cả hai chị em Ngụy Xuân Lan và Ngụy Thu Cúc đều đang rửa mặt ở đó.

Ngụy Thu Cúc tóc ngắn, da đen, vẫn chưa hợp mắt anh ta lắm. Thấy anh đến, cô liếc mắt rồi hơi xoay người, quay mông về phía anh.

Còn Ngụy Xuân Lan, mấy ngày nay thường xuyên gặp mặt Từ Đồng Đạo, đoán chừng vì đã quen mặt rồi, nên cô không còn dễ dàng đỏ mặt khi thấy anh nữa.

Lúc này, thấy anh đến, cô còn nở một nụ cười và khẽ gật đầu chào anh.

Khi Từ Đồng Đạo đi đến bên cạnh cô, cô còn nhích sang một bên để anh tiện lấy nước từ vòi.

"Cảm ơn nhé!"

Từ Đồng Đạo có ấn tượng khá tốt về cô.

"Không có gì đâu!" Cô đáp, giọng vẫn lí nhí.

Cô gái này thật khác biệt, mỗi lần đứng cạnh cô, Từ Đồng Đạo đều ngửi thấy mùi hương thoang thoảng từ người cô phảng phất tới.

Buổi sáng này, nhìn thấy nụ cười tươi tắn của cô, ngửi được mùi hương trên người cô, tâm trạng Từ Đồng Đạo tốt hơn hẳn.

Mặc dù anh đã ân ái với Ngô Á Lệ vài lần, nhưng sau khi sống lại, cô gái anh yêu thích nhất vẫn là Ngụy Xuân Lan.

Anh rất thích nhìn vẻ mặt ngượng ngùng của cô.

Đáng tiếc, gần đây anh rất ít khi thấy điều đó nữa.

Nhưng mỗi lần nhìn thấy nụ cười tươi tắn của cô, anh vẫn thấy rất an ủi.

Giống như nhìn thấy một bụi hải đường mình yêu thích, lại một lần nữa khoe sắc.

Sáng hôm nay rửa mặt xong, họ không vội vàng nấu mì ăn sáng mà trực tiếp đạp xe ba bánh ra chợ.

Lúc từ chợ đi ra, nắng sớm đã lên cao, hàng vạn tia nắng rực rỡ chiếu rọi khắp nhân gian, trải đều trên mặt, trên người cả ba người họ.

Có thể thấy, hôm nay là một ngày trời quang mây tạnh.

Khai trương vào một ngày thời tiết đẹp như vậy, chẳng phải là một điềm lành sao?

Nheo mắt nhìn vầng thái dương đỏ rực đằng đông, Từ Đồng Đạo thấy rất hài lòng.

Lúc đi, xe ba bánh trống không, nhưng khi trở về, nó đã chất đầy các loại nguyên liệu nấu ăn, trong đó món nguyên liệu đáng kể nhất là một con dê nguyên vẹn.

Còn nguyên đầu và chân, rất đầy đủ.

Mấy tháng trước khi còn bán hàng rong, lượng thịt dê gian hàng của họ dùng mỗi ngày càng lúc càng nhiều, nhưng Từ Đồng Đạo chưa từng mua thịt dê nguyên con như vậy. Hôm nay là lần đầu tiên.

Thứ nhất, mua cả con dê thì giá cả sẽ rẻ đi đáng kể.

Thứ hai là tiệm mới hôm nay ngày đầu tiên mở cửa, anh muốn làm một chương trình khuyến mãi nhỏ để thu hút khách hàng.

Đúng là một hoạt động nhỏ thôi!

Anh đã sớm nghĩ xong, hôm nay là ngày đầu tiên khai trương, mỗi vị khách vào tiệm tiêu dùng đều sẽ được tặng miễn phí một bát canh thịt dê.

Mua nguyên một con dê chính là để lấy đầu dê, xương dê, chân dê và các phần thừa khác hầm thành một nồi canh. Hầm nhừ rồi gỡ hết phần thịt trên đầu dê, trộn lẫn với các loại phá lấu dê khác, sau đó múc một chén canh, rắc bột tiêu trắng, rau thơm thái nhỏ, miễn phí cho khách thưởng thức.

Hoạt động này, anh dự định duy trì trong một tháng.

Trong một tháng đó, anh muốn thu hút thêm nhiều thực khách, hoàn toàn tạo dựng danh tiếng cho quán nhỏ của mình.

Từ Đồng Đạo có thể cả đời này anh không hy vọng trở thành người giàu có nhất con đường kia, nhưng anh muốn quán nhỏ của mình trở thành quán đồ nướng làm ăn tốt nhất trên con đường ấy.

Nếu có thể, anh thậm chí muốn quán đồ nướng này trở thành số một toàn huyện thành.

Anh cảm thấy cả hai mục tiêu này đều có hy vọng đạt được.

Dù sao, đây chỉ là một huyện thành nhỏ, đối thủ mạnh không nhiều.

Chỉ cần danh tiếng được lan truyền, còn sợ sau này không có cơ hội kiếm tiền sao?

Mang theo một xe nguyên liệu nấu ăn đến cửa tiệm, khi cầm chìa khóa mở cửa, Từ Đồng Đạo dặn dò Từ Đồng Lâm: "Lâm Tử, lát nữa cậu đi nấu mì đi, anh đói rồi!"

Từ Đồng Lâm vốn đang cười híp mắt, nghe vậy, mặt mày liền xụ xuống: "Không phải chứ, Tiểu Đạo? Lại ăn mì nữa à?"

Cát Lương Hoa cũng lên tiếng phản đối: "Đúng đó Tiểu Đạo! Chúng ta cũng mở tiệm rồi, bữa ăn vẫn không thể cải thiện một chút sao? Coi như không cải thiện, cậu đổi món khác ăn cũng được mà! Ngày nào cũng ăn mì với các cậu, ngực tôi sắp xẹp lép cả rồi."

"Vậy các cậu muốn ăn gì?"

Từ Đồng Đạo hỏi xong, nhất thời cả hai đều không trả lời được.

Họ nhìn nhau, rồi Cát Lương Hoa đề nghị: "Hay là chúng ta ăn bánh bao nhé?"

Từ Đồng Đạo bác bỏ ngay lập tức: "Cậu nói đùa sao? Chúng ta bán đồ ăn, còn đi mua bánh bao của người khác à? Cậu có nhầm không đấy!"

Cát Lương Hoa bĩu môi.

Từ Đồng Lâm đề nghị: "Vậy để tôi xào hai món ăn, rồi nấu ít cơm nhé?"

Từ Đồng Đạo: "Được! Vậy cậu đi làm đi!"

"Vừa sáng sớm đã ăn cơm rồi sao? Chà! Các cậu chuẩn bị làm việc kiểu gì thế? Hay là ngày mùa hả?"

Cát Lương Hoa vẫn còn muốn phản đối.

Đáng tiếc, Từ Đồng Đạo và Từ Đồng Lâm cũng chẳng thèm để ý anh ta, điều quan trọng là anh ta cũng chẳng nghĩ ra được đề nghị nào hay ho hơn.

Khi Từ Đồng Lâm đi vào bếp làm cơm, Từ Đồng Đạo và Cát Lương Hoa đang bận rộn ở sảnh trước.

Băm tỏi, cắt hành lá, ớt hiểm cay, hành tây thái miếng, khoai tây thái lát, ớt xanh thái lát xiên que... những việc này đều do Cát Lương Hoa đảm nhiệm.

Còn Từ Đồng Đạo thì từ phòng bếp cầm một thanh dao róc xương ra, mổ xẻ cả con dê như Bão Đinh mổ trâu vậy, tách rời từng bộ phận.

Tách đầu dê, tách đùi dê, lóc xương, lột da...

Cuối cùng, phần thịt dê còn lại chính là để dành làm thịt dê xiên nướng.

Việc này anh làm có chút còn vụng về, mặc dù trước kia anh rất thành thạo việc nấu nước lèo thịt dê, nhưng tự tay phân giải cả một con dê, còn lóc xương, lột da thế này, là công việc mà hôm nay anh mới làm lần đầu.

Kỹ thuật còn non nớt, nhưng anh làm rất hăng hái.

Khi anh làm những công việc này được một nửa thì bên Từ Đồng Lâm đã gọi ăn cơm.

Bữa sáng đã xong.

Tay Từ Đồng Đạo còn dính đầy dầu mỡ, không thể bỏ dở công việc đang làm, nên bảo hai người kia ăn trước.

Kết quả...

Khi Từ Đồng Lâm mang hai món ăn vừa làm xong đặt lên bàn, Cát Lương Hoa phát ra một tiếng kêu rên: "Trời đất ơi! Lâm Tử, cậu xào rau dở tệ thế này à? Cậu nói sớm là cậu không biết nấu món ăn, tôi làm cho! Cậu bình thường nấu mì thì nấu cũng ngon mà, còn cái này, cái tài xào rau này có phải học từ bố cậu không? Bố cậu không biết nấu cơm à?"

Từ Đồng Đạo nghe thấy thế, đứng lên nhìn hai món ăn trên bàn, liền cắn môi nén cười, nhưng đôi vai hơi run lên đã tố cáo anh.

Từ Đồng Lâm có chút lúng túng, mặt có chút đỏ bừng: "Tôi cứ tưởng cậu cũng không biết nấu ăn! Nấu mì thì... gần đây ngày nào tôi cũng nấu, đương nhiên là phải khá hơn một chút rồi. Cậu có ăn hay không? Nếu không ăn thì thôi đi, tôi tự mình ăn một mình!"

Trên bàn có hai món ăn, một là trứng chiên cà chua, xào đến nỗi không còn một chút nước sốt nào đã đành, trứng gà còn xào nát bét như mèo nôn ra vậy, nát vụn, hoàn toàn không thành hình.

Món còn lại là hành tây xào ớt chuông xanh, cũng xào cháy đen thui, bóng loáng dầu mỡ, dưới đáy đĩa đọng một lớp dầu ăn bóng loáng.

Cát Lương Hoa mặt mũi nhăn nhó, nhìn Từ Đồng Lâm, rồi lại nhìn Từ Đồng Đạo, thở dài một tiếng, rầu rĩ đi vào bếp xới cơm. Rất nhanh, trong bếp lại truyền đến một tiếng kêu rên của anh ta: "Lâm Tử! Cậu nấu đây là cơm sao? Đây là bánh dày thì đúng hơn! Sao cậu không cho thêm ít nước, nấu cháo luôn đi?"

"Phì!" Từ Đồng Đạo rốt cuộc không nhịn được cười phá lên.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free