(Đã dịch) Phản Hồi 1998 - Chương 186: Từ Đồng Lâm phản ứng của bọn họ cùng thái độ
Từ Đồng Đạo mỉm cười, không giải thích gì, chỉ tiện tay đưa bản hợp đồng đang cầm cho anh ta.
Từ Đồng Lâm nghi ngờ nhận lấy, cau mày đọc nội dung. Rất nhanh, trên mặt anh ta nở nụ cười rạng rỡ: "A? Tiểu Đạo, thật sao? Sau này chúng ta thật sự có thể bán đồ cho Ngạ Lang Truyền Thuyết à? Thật hay giả vậy? Đây chính là Ngạ Lang Truyền Thuyết đó! Ông chủ người ta l��m sao có thể đồng ý?"
Từ Đồng Đạo biết trước anh ta sẽ phản ứng như vậy.
"Anh cứ xem kỹ đi rồi chẳng phải sẽ rõ sao?"
"A, a, được, được!"
Từ Đồng Lâm vội vàng cúi đầu, tiếp tục xem bản hợp đồng trong tay.
Tiếng reo của anh ta vừa dứt, đã thu hút Cát Lương Hoa từ trong bếp bước ra.
"Chuyện gì mà ồn ào thế?"
Từ Đồng Lâm hồ hởi đáp: "Gà trống ca! Tin vui! Tin vui cực lớn đây! Anh mau lại đây xem, Tiểu Đạo đã ký một bản hợp đồng với Ngạ Lang Truyền Thuyết, sau này đồ của chúng ta có thể bán ở Ngạ Lang Truyền Thuyết! Thật này, thật này! Anh nhìn xem, ở đây có hai chữ ký, một trong số đó chính là của ông chủ lớn Hậu Kim Tiêu của Ngạ Lang Truyền Thuyết đấy!"
"Thật sao? Làm sao có thể?"
Cát Lương Hoa tỏ vẻ nghi ngờ, nhìn Từ Đồng Lâm, rồi lại nhìn Từ Đồng Đạo, sau đó bước nhanh đến cạnh Từ Đồng Lâm, cùng anh ta xem bản hợp đồng.
Trong bếp, Hí Đông Dương đang chuẩn bị bữa ăn cũng bị thu hút ra ngoài.
Ba người vây quanh xem bản hợp đồng, còn Từ Đồng Đạo ngồi một bên, cầm que tre và nguyên liệu nấu ăn lên, bắt đầu xiên.
Đồng thời, trong lòng anh đã tính toán xem mình nên sắp xếp thời gian sắp tới ra sao.
Bản hợp đồng này chắc chắn sẽ giúp tăng doanh số và lợi nhuận cho cửa tiệm của anh. Đó là một khía cạnh có lợi.
Nhưng, bản hợp đồng này đồng thời cũng quy định rằng trong một thời gian dài sắp tới, anh sẽ phải đi đi về về giữa thành phố và huyện thành mỗi ngày.
Ban ngày, anh phải lên thành phố, đến Tri Vị Hiên của Trương Phát Sinh để làm Toàn Dương yến. Buổi tối, anh phải về huyện thành, ở cửa tiệm của mình bán đồ nướng, và cũng làm Toàn Dương yến. Điều này đòi hỏi anh phải làm việc liên tục không ngừng nghỉ suốt ngày đêm.
Mỗi ngày, ngoài thời gian ngủ, e rằng anh sẽ phải bận rộn liên tục.
Làm Toàn Dương yến cần phải chuẩn bị từ sớm, công đoạn chuẩn bị sẽ mất vài giờ. Nếu không, canh thịt dê sẽ không ngon, thịt dê cũng không nhừ.
Tại Tri Vị Hiên của Trương Phát Sinh, anh phải chuẩn bị cho món Toàn Dương yến mỗi ngày; còn ở tiệm của mình, anh cũng cần làm công tác chuẩn bị tương tự. Nếu cả hai nơi Toàn Dương yến đều bán chạy, e rằng thời gian của anh sẽ thật sự không đủ.
Ở Tri Vị Hiên... Anh dự định mỗi sáng sớm sẽ đến đó để làm công tác chuẩn bị.
Còn ở tiệm của mình, có lẽ anh chỉ có thể tận dụng những lúc tối muộn không quá bận rộn để chuẩn bị trước cho món Toàn Dương yến của ngày hôm sau. Tất nhiên, n��u mỗi chiều anh có thể về từ thành phố sớm, công tác chuẩn bị ở tiệm của mình cũng có thể làm vào buổi chiều.
"A? Tiểu Đạo! Sau này ngày nào anh cũng phải đi làm Toàn Dương yến cho cái ông Trương đó sao? Vậy tiệm của chúng ta thì sao bây giờ? Anh có đủ thời gian không?"
Rốt cuộc, Từ Đồng Lâm chú ý đến một thông tin quan trọng khác trong bản hợp đồng.
Anh ta vừa nói, Cát Lương Hoa và Hí Đông Dương cũng liền nhận ra.
Cát Lương Hoa nhíu mày: "Tiểu Đạo, anh nghĩ sao vậy? Mang tay nghề của mình đi làm thuê cho người ta? Chẳng phải anh cũng có tiệm riêng của mình sao!"
Hí Đông Dương cũng nhíu mày, nhưng nhìn Từ Đồng Đạo một lúc rồi lại không nói gì. Có lẽ anh ta cảm thấy mình không có tư cách để nói Từ Đồng Đạo! Dù sao, anh ta không phải cổ đông trong tiệm này, cũng không giống Cát Lương Hoa, có quan hệ anh em họ hàng với Từ Đồng Đạo.
Từ Đồng Đạo vẫn cúi đầu xiên đồ nướng, nhưng cũng giải thích với họ vài câu: "Muốn có lợi ích mà không bỏ ra chút gì, sao có thể được? Trương Phát Sinh trả lương cho tôi mỗi tháng, quan trọng nhất là sau này chúng ta có thể bán đồ cho Ngạ Lang Truyền Thuyết! Các anh cảm thấy giao dịch này không có lợi sao?"
Từ Đồng Lâm đáp: "À, tôi chỉ sợ anh bận đến mức không kịp thở thôi."
Cát Lương Hoa hỏi: "Có lợi hay không đây?" Sau đó chợt thở dài: "Ai! Nói sao đây, cuộc mua bán này rốt cuộc là có lợi hay không, bây giờ tôi cũng không thể nói chắc. Chủ yếu là xem chúng ta có thể bán được bao nhiêu hàng cho Ngạ Lang Truyền Thuyết. Nếu bán được nhiều, khả năng là có lời, còn nếu bán ít, vậy chắc chắn sẽ không có lợi!"
Từ Đồng Lâm nói: "Chắc là có lợi hơn chứ? Tôi chỉ lo Tiểu Đạo anh ấy bận đến mức không kịp thở, dù sao tiệm của ông Trương đó ở thành phố, việc ngày nào cũng đi đi về về hai nơi thế này, mỗi ngày trên đường sẽ mất hai tiếng đồng hồ phải không?"
Từ Đồng Đạo không trả lời họ ngay, mà nhìn về phía Hí Đông Dương. Bởi vì Hí Đông Dương cứ im lặng, điều đó khiến anh chú ý.
"Hí ca, anh thấy thế nào?"
Chỉ một câu nói của Từ Đồng Đạo đã thu hút ánh mắt của Từ Đồng Lâm và Cát Lương Hoa về phía Hí Đông Dương.
Hí Đông Dương khẽ cười, nói: "Tôi thấy vẫn ổn mà! Ngược lại, tôi thấy tiệm của ông Trương đó ở thành phố lại hay. Nếu tiệm ấy cũng ở huyện thành mình, thì chắc chắn anh không thể đi làm Toàn Dương yến cho ông ta được, vì sẽ giành mất mối làm ăn của tiệm mình. Nhưng nếu tiệm của ông Trương ở thành phố, thì sẽ không ảnh hưởng đến việc buôn bán của anh. Tôi nghĩ bây giờ vấn đề chính chỉ có một thôi. Đó là liệu anh có giải quyết được việc ngày nào cũng chạy đi chạy về hai nơi hay không."
Từ Đồng Lâm gật đầu lia lịa: "Đúng, đúng! Tôi thấy Hí ca nói rất có lý. Gà trống ca, anh thấy sao?"
Cát Lương Hoa ngạc nhiên nhìn Hí Đông Dương từ trên xuống dưới, dường như đã thay đổi cách nhìn về anh ta.
"Anh nói xác thực rất có lý!"
Khen Hí Đông Dương một câu, nhưng lông mày Cát Lương Hoa vẫn chưa giãn ra, ánh mắt lại chuyển sang Từ Đồng Đạo: "Tiểu Đạo, anh thật sự có nắm chắc mỗi ngày làm hai nhà tiệm sao? Không nói gì khác, chỉ riêng việc thành phố cách chúng ta xa như vậy, anh mỗi ngày đi đi về về, ngồi xe cũng rất bất tiện phải không?"
Từ Đồng Lâm lại gật đầu phụ họa: "Đúng vậy! Đây đúng là một vấn đề lớn!"
Từ Đồng Đạo bật cười: "Cái này các anh không cần lo lắng, Trương Phát Sinh nói, sau này mỗi ngày ông ấy sẽ cử xe đến đón và đưa tôi đi."
Dừng một lát, Từ Đồng Đạo nhìn Từ Đồng Lâm, Cát Lương Hoa và Hí Đông Dương trước mặt, mỉm cười nói: "Tuy nhiên, sau này e rằng ba người các anh cũng sẽ vất vả hơn trước rất nhiều! Ban ngày tôi không có ở tiệm, việc mua thực phẩm, xiên đồ nướng, thái gừng, hành, tỏi, cùng các công việc chuẩn bị khác, tất cả sẽ đều dồn lên vai các anh. Các anh có thể giúp tôi gánh vác được không? Có vấn đề gì không?"
Ba người nhìn nhau.
Từ Đồng Lâm nhếch mép cười: "Tôi khẳng định không thành vấn đề! Có mệt mỏi chút thôi mà, chỉ cần chúng ta kiếm được nhiều tiền, tôi chắc chắn không sợ vất vả!"
Cát Lương Hoa cũng cười: "Anh là em trai tôi, làm việc cho anh, có vất vả một chút cũng chẳng sao, anh cứ yên tâm! Khi anh không có ở đây, tôi sẽ giúp anh trông coi tiệm."
Hí Đông Dương không cười, nhưng thái độ của anh ta cũng không khiến Từ Đồng Đạo thất vọng: "Tôi cũng không thành vấn đề! Nếu không phải anh giữ tôi lại đây làm việc, nhà tôi bây giờ chắc đã sớm không có cơm ăn rồi!"
Từ Đồng Đạo rất an lòng.
Anh quyết định sẽ quan sát thêm một thời gian nữa, nếu trong khoảng thời gian sắp tới Hí Đông Dương thể hiện tốt, anh sẽ cân nhắc giao một số công việc chuẩn bị cho Toàn Dương yến cho Hí Đông Dương, và cũng chỉ dạy cho anh ta.
Dù sao, một mình anh thì thời gian và tinh lực cuối cùng cũng có hạn. Trừ phi anh ấy muốn tự tay cầm muôi mãi, còn không thì anh ấy nhất định phải truyền dạy kỹ thuật nướng và kỹ thuật Toàn Dương yến của mình.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.