(Đã dịch) Phất Hiểu Đích Vương Bài - Chương 6: Dưới nền đất căn cứ
Trương Anh Tiên lái chiếc xe con đưa Chân Thành, luồn lách qua những tòa nhà cao tầng san sát ở thành phố Hoa Hải. Chẳng mấy chốc, xe rời khỏi nội thành, tiến về phía bờ biển. Làn gió biển tanh nồng lại thổi tới, khiến Chân Thành vô cùng khó chịu. Dù đã đến thành phố Hoa H���i ba năm, hắn vẫn không thích mùi vị của biển cả. Hắn vẫn luôn nhớ về mùi hương quê nhà, thành phố Song Khánh – một danh sơn thành, nơi hắn có thể ngửi thấy mùi thơm ngát của đất rừng...
Chiếc xe con chạy dọc theo con đường ven biển. Sau một giờ, họ đến một làng chài nhỏ hẻo lánh. Phóng tầm mắt nhìn ra, trong làng chài không có một tòa nhà lầu cao to nào, chỉ có mấy chục căn nhà trệt thấp bé, thỉnh thoảng mới có một ngôi nhà hai tầng, trông có vẻ là do ngư dân khá giả trong làng xây dựng. Trên khoảng đất trống trong làng bày la liệt lưới đánh cá, cùng với một hàng dài giàn phơi, rất nhiều cá khô được treo trên giàn, khiến cả làng tràn ngập mùi cá nồng đậm.
Chân Thành nhìn ngó xung quanh một lượt, khẽ nói: "Một ngôi làng rất tốt, ai mà ngờ được nơi đây lại có một căn cứ của tổ chức phản kháng."
Trương Anh Tiên gật đầu: "Khi ta đến lần đầu, cũng có cảm giác tương tự."
Nàng đi đến một căn nhà nhỏ rách nát ở giữa làng. Trong phòng có một lão phụ nhân mắt mờ chân chậm đang dùng vỏ sò ghép thành đồ thủ công mỹ nghệ. Bà ta dùng đôi mắt đục ngầu quét nhìn Trương Anh Tiên và Chân Thành một lượt, nhưng không hề nói gì, chỉ loay hoay với những vỏ sò trong tay. Trương Anh Tiên cũng như không nhìn thấy bà ta, đi tới góc phòng, khẽ nhấn vào vách tường. Ngay sau đó, mặt đất không một tiếng động nứt ra một cái lỗ hổng, một chiếc thang máy hoàn toàn không tương xứng với căn nhà trệt cũ nát từ dưới lòng đất trồi lên.
Chân Thành và Trương Anh Tiên bước vào thang máy.
Cửa thang máy khép lại, bắt đầu chìm xuống. Rất lâu, rất lâu, thang máy vẫn không dừng lại, dường như cứ thế lặn thẳng xuống sâu trong lòng đất. Mãi đến hồi lâu sau, nó mới cuối cùng dừng lại. Cửa mở ra, Chân Thành nhìn ra ngoài từ cửa thang máy, nhất thời bị cảnh tượng trước mắt làm cho giật mình kinh ngạc. Đập vào mắt hắn là một sân ga ngầm rộng rãi, trên đó có ba chiến sĩ người máy đứng thẳng tăm tắp song song!
Con đầu tiên chính là NL335, Không Nha! Cao 9 mét, nặng 56 tấn, là một chiến sĩ người máy biến hình lưỡng dụng không-lục. Nó có thể biến thành hình người và hình dạng chiến đấu cơ. Khi ở hình người, nó chạy bằng hai chân, tốc độ có thể đạt 250 km/h, có thể sử dụng các loại vũ khí như pháo, pháo chùm sáng, trường đao. Khi ở dạng chiến đấu cơ, nó sử dụng động cơ phản lực để bay, tốc độ tối đa có thể đạt 4000 km/h, sử dụng các loại vũ khí như pháo tự động hàng không, đạn đạo. Hơn nữa, Không Nha có thể tiến vào không gian để thực hiện chiến tranh vũ trụ, chỉ có điều khả năng chiến đấu trong vũ trụ còn tương đối yếu.
Không Nha là chiến sĩ người máy chủ lực của Không quân Liên Bang Địa Cầu đương nhiệm. Huấn Luyện Viên Vết Đao đã từng lái Không Nha, trong trận chiến phòng thủ căn cứ Hỏa Tinh đã bắn hạ hai mươi hai máy bay địch, nên được mệnh danh là "Chiến Sĩ Cuồng Nộ Hỏa Tinh".
Đáng lẽ ra, Chân Thành cũng có thể nhận được một chiếc Không Nha chuyên dụng, nếu như hắn có thể gia nhập quân đội viễn chinh phục vụ...
Nhìn những cỗ máy chiến đấu này, hơi thở Chân Thành không khỏi trở nên dồn dập.
Trương Anh Tiên biết quá khứ của hắn, đương nhiên hiểu hắn đang suy nghĩ gì. Nàng nhẹ nhàng kéo ống tay áo hắn, khẽ nói: "Học trưởng, chuyện đã qua... đừng nên hoài niệm nữa, điều chúng ta cần làm là kiến tạo tương lai."
Chân Thành hít một hơi thật sâu, đè nén tâm tình hỗn loạn, trầm mặc gật đầu. Hắn lại nhìn hai cỗ máy chiến đấu khác, không khỏi khẽ thở dài một hơi. NL320, Địa Hổ! Lại là Địa Hổ, hơn nữa, đây chính là hai cỗ máy chiến đấu mà hắn cực kỳ quen thuộc: một chiếc toàn thân màu bạc trắng, một chiếc toàn thân màu xanh lam. Đây chính là hai chiếc Địa Hổ mà Luna và Chân Thành đã từng lần lượt điều khiển trong chiến dịch thi tốt nghiệp của trường quân đội Song Khánh năm đó.
"Tại sao chúng lại ở đây?" Chân Thành nhíu mày.
Trương Anh Tiên nói: "Tàu Viễn Chinh rơi xuống, hủy diệt trường quân đội Song Khánh, đồng thời cũng hủy diệt mọi tài liệu của trường, khiến các học sinh tránh được sự điều tra của chính phủ bù nhìn. Tương tự, những chiến sĩ người máy còn sót lại trong trường quân đội cũng tránh được sự điều tra... Một nhóm học sinh khoa tình báo của chúng ta đã tìm thấy hai cỗ máy chiến đấu này từ trong đống phế tích, đem chúng sửa chữa, đưa vào tổ chức, dùng làm vũ khí chống lại người ngoài hành tinh..."
Chân Thành thở dài: "Khoa tình báo đúng là lợi hại, khi đó ta còn không nghĩ ra điều này."
Trương Anh Tiên nói: "Anh là học sinh khoa điều khiển, chỉ cần lo nghĩ làm sao anh dũng giết địch là được rồi. Còn những chuyện củ chuối thế này, để khoa tình báo chúng ta xử lý là lẽ đương nhiên."
Chân Thành nói: "Đáng tiếc, ít quá. Với chỉ ba chiếc cỗ máy chiến đấu này, những việc có thể làm được vô cùng hạn chế."
"Đương nhiên không chỉ có ba chiếc này." Trương Anh Tiên nghiêm túc nói: "Nhưng anh vẫn chưa chính thức gia nhập Bình Minh. Dù có gia nhập rồi, trong thời gian ngắn cũng chỉ có thể ở vòng ngoài tổ chức, những điều có thể cho anh xem không nhiều... Ừm, anh đừng giận, thực tế địa vị của tôi trong tổ chức cũng không cao, những chuyện có thể biết cũng rất ít..."
Chân Thành gật đầu: "Ta hiểu, vì sự an toàn của tổ chức, mỗi thành viên tốt nhất không nên biết quá nhiều điều, để tránh trường hợp thất thủ bị bắt, bị kẻ địch tra hỏi ra quá nhiều tình báo." Ánh mắt hắn lưu luyến trên chiếc Địa Hổ bạc trắng. Đó là cỗ máy huấn luyện chuyên dụng của Luna. Cỗ máy ở đây, nhưng nàng thì sao?
Năm ngoái hôm nay, trong cửa nhà ấy, mặt người má đào tươi thắm. Nay mặt người chẳng biết nơi đâu, chỉ có hoa đào vẫn cười gió xuân. Tư duy của Chân Thành bắt đầu bay xa. Nàng bây giờ sống có tốt không? Thân thể có khỏe mạnh không? Có bạn trai chưa? Nếu như... nếu như cái ngày đó ba năm trước không xảy ra chuyện như vậy, ta và nàng có lẽ...
"Học trưởng? Có chuyện gì sao?"
"Hả? Không có gì..."
Trương Anh Tiên đưa Chân Thành đi qua sân ga. Trên sân ga có một nhóm binh sĩ mặc quân phục đã cũ mòn và dơ bẩn, đang bận rộn làm gì đó bên cạnh Không Nha và Địa Hổ, dường như đang bảo dưỡng các cỗ máy chiến đấu. Trương Anh Tiên không chào hỏi họ, và họ cũng không để ý đến Trương Anh Tiên và Chân Thành.
Hai người nhanh chóng đi đến trước một văn phòng nhỏ. Bên trong có một người đàn ông trung niên với vẻ mặt cứng nhắc, trên người lại mặc một bộ qu��n phục kiểu cũ của Liên Bang Địa Cầu. Nhìn quân hàm, cấp bậc của ông ta là Trung Tướng. Kể từ khi người Phùng Ma tinh chiếm lĩnh Địa Cầu, chính phủ bù nhìn mới thành lập đã thay đổi kiểu dáng quân phục. Một người đàn ông vẫn mặc bộ quân phục kiểu cũ ba năm trước như thế này, dường như đang dùng chính bộ quần áo đó để nói với người khác: Lão gia ta vẫn chưa đầu hàng.
Trương Anh Tiên đi tới trước mặt người đàn ông trung niên, thấp giọng nói: "Trung tướng, chị tôi đã mất rồi."
"Ồ!" Vẻ mặt người đàn ông trung niên không hề thay đổi chút nào, chỉ có trong ánh mắt thoáng hiện lên một tia đau xót: "Chúng ta lại mất đi một đồng đội quý giá. Nàng đã hy sinh vì tương lai của nhân loại, con không cần quá bi thương vì nàng... Ừm, ta biết nói vậy e là cũng chẳng ích gì. Nỗi đau mất người thân không cần phải kìm nén. Nếu con muốn bi thương, cứ việc bi thương đi, nhân lúc con vẫn còn sống."
Trương Anh Tiên đưa lên thẻ nhớ: "Đây là thứ chị ấy dùng tính mạng đổi lấy."
Người đàn ông trung niên dùng hai tay nhận lấy thẻ nhớ: "Ta sẽ xử lý cẩn thận... Ừm, vậy, người đàn ông này là ai?"
Trương Anh Tiên nhanh chóng giới thiệu về lai lịch của Chân Thành, sau đó nói: "Cậu ấy hy vọng gia nhập tổ chức của chúng ta! Mà tôi cảm thấy cậu ấy là người có thể tin tưởng, tổ chức cũng cần kỹ thuật điều khiển mạnh mẽ của cậu ấy, bởi vậy tôi đã tự ý đưa cậu ấy về đây."
Trên mặt người đàn ông trung niên vẫn không có bất kỳ biểu cảm nào, dù nghe được lời giới thiệu "phi công át chủ bài của trường quân đội Song Khánh" như vậy, cũng không khiến sắc mặt ông ta thay đổi chút nào. Ông ta chỉ lễ phép vươn tay ra, bắt lấy tay Chân Thành: "Cậu đã được đồng chí Trương Anh Tiên giới thiệu vào, đương nhiên được hoan nghênh. Sau này, hãy để chúng ta cùng nhau chiến đấu vì giải phóng toàn nhân loại, đánh đuổi lũ thực dân ngoại tinh."
Lời lẽ lễ phép và thân thiện, nhưng trên mặt ông ta lại không có chút biểu cảm "hoan nghênh" nào, khiến người ta luôn cảm thấy kỳ lạ. Trương Anh Tiên thấp giọng nói: "Anh đừng thấy lạ, trong một trận chiến vài năm trước, Trung tướng bị bỏng toàn thân, đã trải qua phẫu thuật cấy ghép da diện rộng, làm tổn thương dây thần kinh trên mặt, sau đó liền không còn cách nào biểu lộ bất kỳ cảm xúc nào nữa... Vì lẽ đó, trong quân đội ông ấy có biệt danh là 'Người Vô Diện'."
Thương tật trong quân đội là điều rất đỗi bình thường, Chân Thành "ừ" một tiếng tỏ vẻ đã hiểu: "Sau khi gia nhập tổ chức, ta nên làm gì?"
Người Vô Diện nói: "Mặc dù ta có thể hiểu được tâm trạng muốn làm điều gì đó của cậu, nhưng gần đây Bình Minh chúng ta không có nhiệm vụ chiến đấu nào. Vì lẽ đó... là một thành viên chiến đấu, trong thời gian ngắn cậu không có việc gì để làm... Nghe nói công việc của cậu là thu ngân viên tại siêu thị Phùng Ma trong tô giới. Siêu thị đó nằm rất gần Luyện Ngục Hào. Ta cảm thấy cậu không nên từ bỏ công việc này, bình thường cứ nên tiếp tục đi làm như một người bình thường, biết đâu một ngày nào đó, thân phận đặc biệt này của cậu sẽ mang lại tiện lợi to lớn cho tổ chức."
Chân Thành gật đầu, hắn hiểu đạo lý này. Người Địa Cầu bình thường muốn ra vào tô giới không hề dễ dàng, cứ lấy chị của Trương Anh Tiên mà nói, để trà trộn vào tô giới, nàng đã liều lĩnh nguy hiểm lớn lao dùng "Mỹ Đồng màu đỏ", lại còn giả mạo một thân phận khác, không biết đã phải trải qua bao nhiêu phiền phức... Mà bản thân hắn có thể lợi dụng thân phận thu ngân viên siêu thị này để dễ dàng ra vào tô giới. Chỉ riêng điểm này, công việc này đã nên được tiếp tục.
Người Vô Diện tiếp tục nói: "Hãy ngụy trang thật tốt bản thân, đừng để kẻ địch phát hiện. Đợi khi chúng ta có nhiệm vụ chiến đấu, sẽ phái liên lạc viên của ngành tình báo đến thông báo cho cậu... Chính là Trương Anh Tiên... Sau này, mọi công việc liên lạc của cậu sẽ do nàng phụ trách."
Trương Anh Tiên kéo ống tay áo Chân Thành: "Đi thôi!"
Chân Thành gật đầu. Trước khi rời phòng, hắn thấy Người Vô Diện cắm thẻ nhớ vào đồng hồ đeo tay, dùng ngón tay nhấn vài lần lên bề mặt. Trên mặt ông ta vẫn không có chút biểu cảm nào, thế nhưng trong ánh mắt rõ ràng lóe lên một tia phấn khích: "Đồng chí Chân Thành, có lẽ vài ngày tới sẽ có nhiệm vụ chiến đấu. Xin cậu chuẩn bị sẵn sàng."
Chân Thành không hỏi trong thẻ có gì, cũng không hỏi đó là nhiệm vụ gì. Hắn rất biết thân biết phận. Một thành viên cấp thấp vừa gia nhập tổ chức, giống như một tân binh vừa nhập ngũ, căn bản không thể có được sự tín nhiệm, dù có hỏi cũng sẽ không nhận được câu trả lời.
Thế nhưng, tin tức này vẫn khiến nhiệt huyết trong lòng hắn hơi sôi trào...
Tâm hồn tĩnh mịch của ba năm trước, đang dần dần thức tỉnh.
Nguyên tác được giữ trọn vẹn, và đây là bản dịch độc quyền do truyen.free dày công biên soạn.