(Đã dịch) Phật Môn Hàm Ngư Đích Khổ Bức Nhật Thường (Phật Môn Cá Mặn Khổ Bức Hằng Ngày) - Chương 70: Phiền phức
Oanh!
"Đại đội trưởng, sợ là không chống nổi nữa rồi!"
"Sợ cái gì? Ta cũng ở đây, muốn chết thì tất cả cùng chết!"
"Hòa thượng, đi khiêng hòm lựu đạn!"
"Cẩn thận!"
Oanh!
"Hô!" Duyên Hành bỗng nhiên ngồi bật dậy, thở dốc từng hơi. Ánh trăng yếu ớt xuyên qua tấm màn mỏng manh, chiếu lên khuôn mặt đầm đìa mồ hôi lạnh của hắn.
Hắn loạng choạng với lấy chai nước khoáng trên tủ đầu giường, tu một hơi lớn, lúc này mới xua tan được cảnh tượng máu thịt văng tung tóe trong đầu.
Trong phòng bệnh khá yên tĩnh, chỉ thỉnh thoảng nghe thấy tiếng ngáy khẽ của người bệnh cùng phòng và tiếng bước chân vọng lại từ hành lang ngoài cửa.
Mất ngủ, hắn dứt khoát nắm tràng hạt trong tay, nhắm mắt lẩm nhẩm niệm kinh. Đêm đầu tiên nằm viện vì vết thương cứ thế trôi qua.
Sáng hôm sau, y tá vừa truyền xong dịch, những người liên quan từ Đốc Vệ phủ đã đến. Hạ Hiểu Nam vẫn đi cùng Hướng Linh, nhưng hôm nay cả hai đều mặc đồng phục màu đen, toát lên vẻ anh khí hiên ngang.
"Anh có muốn đổi sang phòng bệnh riêng không?" Hạ Hiểu Nam liếc nhìn cậu thiếu niên bệnh nhân đang trân trân nhìn mình ở giường sát vách rồi quay sang hỏi Duyên Hành.
"Chỉ ở vài ngày thôi, không cần phiền phức." Duyên Hành cười lắc đầu, trong lòng thầm thấy đau đầu. Chiều qua hắn vừa phẫu thuật cắt bỏ phần thịt hoại tử ở bắp chân, vậy mà sang ngày thứ hai Đốc Vệ phủ đã đến, còn ăn mặc trang trọng thế này, chắc chắn không phải đơn thuần đến thăm bệnh nhân.
Quả nhiên, chỉ thấy Hướng Linh móc thẻ ngành ra, mời người bệnh cùng phòng và người cha đang chăm sóc đi ra ngoài.
Khi trong phòng bệnh không còn người ngoài, Hạ Hiểu Nam mới đặt giỏ trái cây xuống cạnh giường, kéo ghế ngồi xuống, chậm rãi hỏi: "Nói đi, mấy vết thương do đạn bắn trên người anh là chuyện gì?" Thấy Duyên Hành trầm mặc không đáp, nàng thở dài nói: "Bác sĩ nói những vết thương này tuyệt đối không phải mới xảy ra gần đây. Anh thật là có thể nhịn, trước đó chúng tôi đưa anh về nhà, nhiều người như vậy mà không ai phát hiện ra. Nếu không phải vết thương mưng mủ, nhiễm trùng thì e là anh cũng sẽ không đến bệnh viện, đúng không?" Dựa vào thời gian vết thương, nàng đương nhiên cho rằng đối phương bị thương trong lần gặp nạn đó.
Duyên Hành cười ngượng ngùng. Mặc dù đối phương hiểu lầm, nhưng quả thật hôm qua hắn không hề có ý định đến bệnh viện. Ai ngờ vết thương nhìn quá kinh khủng, sợ nhỡ đâu không xử lý tốt lại để lại tàn tật, nên đành đến đây. Hắn đặc biệt muốn về Thiên Thiền tự hỏi Phương Trượng sư bá. Hiện tại đã được chứng thực, trạng thái tiểu thành của Bồ Đề Ngọc Thân Lưu Ly Công không thể ngăn được thương tổn. Không biết luyện đến đại thành thì sẽ thế nào? Nếu khó luyện như vậy mà vẫn không cản được đạn, hắn thực sự muốn đổi sang luyện Kim Chung Tráo.
"Chỉ cần không liên lụy đến người dân, Đốc Vệ phủ chúng tôi mới không có rảnh rỗi quản những chuyện chó má phiền phức của các môn phái các người." Hạ Hiểu Nam thấy hắn cười càng thêm bực mình, hừ lạnh một tiếng, một lúc sau mới nói: "Sau này bị thương cứ việc thông báo Hướng Linh. Như anh đấy, vết thương do súng bắn mà không nguy hiểm đến tính mạng, bác sĩ nào dám phẫu thuật cho anh? Nếu không phải chúng tôi gây áp lực, giờ này anh đã ở đồn cảnh sát uống trà rồi."
"Vâng, vâng!" Duyên Hành nghe lời nàng nói là không muốn truy cứu chuyện vết thương do đạn bắn, liền không ngừng gật đầu, trong lòng thực sự nhẹ nhõm. Bởi vì hắn thật không biết giải thích thế nào, chẳng lẽ lại nói mình xuyên không đi đánh trận à?
Hạ Hiểu Nam tức giận trợn trắng mắt: "Chuyện thứ hai, đại đệ tử chưởng môn Chân Long quan Hoa Sơn đã rời núi. Vì không có cách liên lạc với anh, nên nhờ Đốc Vệ phủ truyền lời, hy vọng được trao đổi một chút."
Duyên Hành kinh ngạc: "Hắn tìm bần tăng làm gì? Có thể không cần gặp không?" Chân Long quan hắn có nghe nói qua, nghe đồn là một tông môn ẩn thế rất nổi tiếng ở Đại Ung. Sau khi linh khí khôi phục, đệ tử xuống núi hành tẩu không ít, danh tiếng rất lớn. Một đệ tử chưởng môn của đại phái như vậy tìm tiểu hòa thượng như hắn để giao lưu cái gì chứ?
Hạ Hiểu Nam nhìn chằm chằm hắn một cách kỳ lạ, mãi một lúc sau mới yếu ớt nói: "Anh thật sự không biết mình đã làm gì trước đó sao?"
Duyên Hành nghe vậy sững sờ. Hắn đã ở thế giới khác ba năm, nhất thời không nhớ nổi chuyện bất ngờ xảy ra trong lần gặp nạn đó.
Thấy phản ứng của hắn như vậy, Hạ Hiểu Nam có chút dở khóc dở cười lắc đầu: "Đoạn phim đó căn bản không thể giấu được những người hữu tâm. Hiện giờ, cả hai thế lực Phật môn và Đạo môn của Đại Ung đều bị kinh động, thậm chí nhiều võ giả còn coi anh là đệ nhất nhân của Phật môn thế hệ mới. Đại đệ tử Chân Long quan xuất quan, trận chiến đầu tiên không tìm anh thì tìm ai? Không đồng ý, anh nghĩ ngoại giới sẽ phản ứng thế nào?" Miệng nói vậy, trong lòng nàng lại thở dài liên tục. Người này e là thật sự niệm kinh đến ngốc rồi.
Duyên Hành nhíu mày. Trước nay, những danh xưng như "đệ nhất nhân" hay "đại diện" thường đi kèm với phiền phức, mà hắn ghét nhất là phiền phức. Nhưng đúng như Hạ Hiểu Nam nói, nếu hắn lùi bước thì... ha ha.
Hắn nghĩ ngợi rồi gật đầu: "Vậy thì đợi khi bần tăng lành vết thương, gặp mặt trước rồi hãy bàn chuyện luận võ."
"Quyết định vậy nhé." Hạ Hiểu Nam thấy hắn gật đầu liền lập tức lấy điện thoại ra bắt đầu gửi tin nhắn, vừa gõ chữ vừa nói: "Nghe nói cái vị đệ tử chưởng môn này ba mươi năm chưa từng xuống núi, đến lúc đó anh đừng có làm người ta bị thương đấy." Ngược lại, nàng lại hoàn toàn tự tin vào Duyên Hành.
Duyên Hành không nhịn được nhếch miệng. Lúc đó hắn có thể dễ dàng đánh bại cao thủ cấp sáu hoàn toàn là nhờ sức mạnh của Hoài Chân, thực sự không dám nói mình có năng lực đè bẹp người khác.
R���t nhanh, Hạ Hiểu Nam cất điện thoại đi, liếc nhìn băng gạc trên đùi Duyên Hành, rồi lại cười tủm tỉm nói: "Nghe nói điện thoại của anh lại bị mất rồi." Nàng cố tình nhấn mạnh từ "lại".
Duyên Hành cười ngượng. Kỳ thật không phải mất đi, nếu không có gì bất ngờ, hẳn là đã được đưa cho một quốc gia nào đó để nghiên cứu công nghệ đen.
"Không sao, tôi còn một cái ở đây." Hạ Hiểu Nam nói rồi lấy ra một chiếc hộp tinh xảo từ túi xách, vẫn là loại điện thoại lần trước. Thấy Duyên Hành cười khổ, như biết hắn muốn nói gì, nàng vội vàng nói thêm: "Yên tâm, anh dù sao cũng coi như nửa người của Đốc Vệ phủ, tôi đặc biệt làm hồ sơ xin trợ cấp tàn tật cho anh. Tiền này sẽ trừ vào đó."
Duyên Hành lúc này thực sự rất cần điện thoại, nếu không thì sống ở bệnh viện cũng gần như tách biệt với thế giới bên ngoài. Trước đó hắn cũng đang nghĩ sẽ nhờ lão Hà mang đến cho mình một cái, thế này thì đỡ phiền phức hơn nhiều. Hơn nữa, chiếc điện thoại này dùng thực sự thoải mái, khuyết điểm là quá đắt. Hắn đã nộp xong tiền đặt cọc viện phí, trong tay thực sự chẳng còn bao nhiêu tiền. Phải nói quan phủ thật hào phóng, trong tình huống này vậy mà cũng coi là "tai nạn lao động"? Tuy nhiên...
"Tàn... tàn tật?" Duyên Hành trợn tròn mắt.
"Anh không biết chân mình bị thương nghiêm trọng đến mức nào sao? Đến trễ thêm nữa là phải cắt bỏ rồi đấy!" Nụ cười trên mặt Hạ Hiểu Nam lập tức biến mất, nàng lạnh lùng lườm hắn một cái.
Duyên Hành cười khổ. Lúc đó trên chiến trường hỏa lực ngập trời, ai còn nghĩ được nhiều như vậy.
"Sợ anh lại làm mất, tôi cố ý mua cho anh cái ốp điện thoại. Tôi bảo nhân viên cửa hàng là chuẩn bị cho người già cô độc trí nhớ không tốt, họ giới thiệu cái này, còn rất xinh xắn." Quả đúng là "mặt phụ nữ nói đổi là đổi". Vừa rồi còn lạnh lùng như sương, giờ lại cười tươi như hoa: "Anh xem cái dây đeo trên đó này, sợ mất thì có thể đeo vào cổ. Coi như có quên cũng đừng lo, đằng sau có thể viết tên và địa chỉ. Như vậy dù có mất, gặp được người tốt bụng họ cũng sẽ đưa về cho anh. Có tiện không?"
Ánh mắt Duyên Hành trở nên u oán: "..."
Nói vậy, trong mắt các vị, bần tăng chẳng những thành người tàn tật, mà còn sớm được hưởng đãi ngộ của người già cô độc rồi sao?
Nói thật, chuyện trắng đen thay đổi này có ảnh hưởng rất lớn đến con người. Đơn cử như mùa, rõ ràng khoảnh khắc trước còn là cảnh xuân tươi đẹp, có thể khoảnh khắc sau đã phải đối mặt với gió đông tháng chạp. Đương nhiên cũng có lúc khớp, tỉ như lần này, trải qua một mùa hè đẫm máu đau khổ, trở về sau lại có cơ hội tận hưởng một mùa hè bình thường.
Tâm trạng tốt thì nắng rực rỡ như lửa, không vui thì dội cho bạn một gáo nước lạnh thấu xương, chẳng chút mập mờ. Thời tiết đảo thành tháng Bảy, cứ thế tùy hứng như vậy.
Duyên Hành đứng ở cổng siêu thị nhỏ, có chút ưu sầu nhìn cơn mưa tầm tã bên ngoài. Lẽ ra lúc mưa nhỏ thì không nên ra ngoài mua đồ, càng không nên nghĩ là sẽ về nhanh nên không mang ô. Ừm, nhưng với lượng mưa thế này, cho dù mang ô cũng vô dụng.
Đang suy nghĩ, một chiếc xe việt dã gào thét chạy qua bên ngoài.
Trong lòng hắn không khỏi hoài nghi lớn, lúc này, sao Hạ Hiểu Nam lại đến? Phải biết hắn xuất viện đã một tháng, trong thời gian này đối phương chưa hề đến, chẳng lẽ lại có chuyện gì?
Cũng may mưa lớn mùa hè đi nhanh, không đầy lát sau mưa đã ngớt đi một chút. Hắn mượn chiếc ô từ chủ siêu thị, chạy về nhà thì quả nhiên thấy chiếc xe việt dã đỗ ở cổng.
Thấy hắn trở về, ba người từ trên xe bước xuống. Ngoài Hạ Hiểu Nam, Lưu Nhất Thủ vậy mà cũng có mặt. Còn người cuối cùng là một đạo sĩ trẻ tuổi mặc đạo bào trắng, trông khoảng hai mươi tuổi, là người hắn chưa từng gặp.
Trong mưa, mọi người không có thời gian khách sáo, bước nhanh vào nhà.
"A di đà phật, bần tăng xin chào các vị thí chủ." Duyên Hành đặt đồ vật và ô che mưa xuống, chắp tay thi lễ. Nhưng sự chú ý chính của hắn lại đặt cả vào vị đạo sĩ trẻ tuổi kia. Người này cõng một thanh trường kiếm, trên chiếc đạo bào trắng tinh không vương bụi trần, nơi ngực thêu một hình đồ án rồng cuộn. Chỉ thấy hắn có khuôn mặt gầy cao như được gọt dũa bằng dao, lông mày như nét vẽ mực, mắt sáng như sao, dưới sống mũi cao thẳng là đôi môi mỏng hơi cong. Quả thật cũng là một mỹ nam tử giống mình, khụ khụ.
"Chân Long quan Lý Tu Nguyên, ra mắt đại sư." Đạo sĩ trẻ tuổi chắp tay chào, giọng nói trong trẻo mà nhu hòa.
Đúng là hắn rồi! Không ngờ đại đệ tử Chân Long quan trong truyền thuyết ba mươi năm không hạ sơn, vậy mà trông trẻ như vậy. Chẳng lẽ tâm pháp Đạo môn thật sự có thuật trú nhan như lời đồn? Không biết so với công pháp mình tu luyện thì thế nào? Trong lòng suy tính, nhưng trên mặt Duyên Hành vẫn bất động thanh sắc, mời mấy vị vào ngồi trước, sau đó hắn mới ngồi vào ghế dưới, nói: "Không biết các vị thí chủ đến đây có chuyện gì? Sao không báo trước một tiếng?" Câu sau lại là nói với Hạ Hiểu Nam.
Ai ngờ đối phương còn có lý hơn hắn: "Trên đường tôi gọi điện thoại cho anh, anh có nghe máy đâu."
"Ách." Lúc này đến lượt Duyên Hành xấu hổ gãi đầu. Ra ngoài không mang điện thoại, vốn nghĩ sẽ về nhanh, ai ngờ bị mắc kẹt vì mưa lớn.
Hạ Hiểu Nam còn muốn nói gì đó, lại chợt thoáng nhìn thấy trong túi đồ đặt cạnh cửa, ngoài một ít rau củ còn có kẹo que thịt bò khô và một số đồ ăn vặt dường như dành cho trẻ con, không khỏi ngẩn người, thốt lên: "Anh ăn thịt được rồi sao?"
Duyên Hành ngẩng đầu lườm nàng: "Lát nữa cha mẹ tôi sẽ đến."
"À? Đã có bước tiếp theo rồi sao?" Hạ Hiểu Nam bừng tỉnh hiểu ra, tiếp đó như lại nghĩ tới điều gì, tiến đến gần Lưu Nhất Thủ và Lý Tu Nguyên thì thầm vài câu.
Một lát sau, Lý Tu Nguyên bỗng nhiên đứng lên, vội vã cúi mình: "Không biết đại sư trong nhà có việc, Tu Nguyên đến thật mạo muội, xin cáo từ." Lúc đứng thẳng dậy, mặt hắn đỏ bừng. Hắn nhìn Lưu Nhất Thủ, rồi đi trước.
Lưu Nhất Thủ cũng cười ngượng ngùng, gật đầu với Duyên Hành, bỏ lại câu: "Làm phiền rồi." Rồi cũng đi theo ra ngoài.
Hạ Hiểu Nam trước khi đi ngược lại không nói gì, chỉ vỗ vỗ vai Duyên Hành.
Duyên Hành tiễn họ ra cổng lớn, sau khi trở về lấy điện thoại ra xem giờ, đã gần giữa trưa. Hắn vội vàng xách túi rau củ đến phòng bếp chuẩn bị bữa ăn.
Hôm nay, là thời gian cả nhà tề tựu dùng bữa.
--- Bản văn này được biên tập độc quyền và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.