"Ha ha ha, anh họ, đã sớm nghe nói huynh bái vào Hắc Sơn Tông, tiểu đệ chưa có dịp đến tiên sơn bảo địa, giờ đây tới Nam Cương thành, huynh đừng nên khách khí với đệ đệ."

"Nghe nói Ngũ thúc đã sai người tiến cử huynh bái vào Chân Ngô Kiếm Tông, sau này huynh đệ chúng ta phải thường xuyên giúp đỡ lẫn nhau đấy nhé."

"Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi. Anh họ, phía trước chính là Tứ Hải Lâu, bên trong có không ít món ngon, hôm nay tiểu đệ phải mời huynh một bữa ra trò mới được, ha ha ha..."

Khương Trần vừa bước ra khỏi Tứ Hải Lâu, liền bắt gặp Triệu Thành và vị tiểu Quận Vương mà hắn từng trừng phạt ở cửa thành đang tiến vào. Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán, Triệu Thành cũng là tu sĩ Luyện Khí tầng bốn, chỉ là tu vi không cao bằng hắn.

Vị tiểu Quận Vương kia chỉ mới Luyện Khí tầng hai, nhưng xét về tuổi tác mười một mười hai, cũng coi là không tệ.

Kể từ khi thuận lợi đột phá đến Luyện Khí trung kỳ ba năm trước, hắn dành phần lớn thời gian để tìm hiểu Hóa Huyết thần công, không còn nhiều thời gian để tu luyện. Tuy nhiên, ngộ tính của hắn quả thực ngày càng cao, hiệu quả rèn luyện thần thức của Đại La Châu cũng vô cùng tốt, giờ đây thần thức của hắn hoàn toàn có thể sánh ngang với tu sĩ Luyện Khí tầng sáu.

Ba năm qua, tuy tu vi tăng trưởng chậm, nhưng vẫn có tiến triển. Hơn nữa, nhờ có Trần Tiên Nhưỡng và Trúc Linh Đan hỗ trợ, tu vi của hắn không phải thứ mà Triệu Thành, người chỉ mới bước vào Luyện Khí tầng bốn hơn một năm, có thể sánh kịp.

Để đề phòng vạn nhất, khi rời khỏi tông môn, Khương Trần đã dùng linh lực thoáng thay đổi khuôn mặt và chiều cao. Thần thức của hắn tuy mạnh mẽ nhưng lại hết sức nội liễm, thu giữ toàn bộ khí tức, khiến hắn trông bình thường.

Trong tình huống thông thường, cách này khó mà che giấu được tu sĩ cùng cấp. Nhưng vì thần thức của Khương Trần cường đại, nên khi tu sĩ cùng cấp nhìn thấy hắn, thoạt nhìn sẽ không thấy gì bất thường, nhưng nếu tinh tế đánh giá lại có cảm giác như lạc vào sương mù.

Nếu lúc này Triệu Thành là Luyện Khí tầng năm, Khương Trần đã bị nhìn thấu rồi.

Khi ba người lướt qua, Khương Trần vẫn thản nhiên, không hề tỏ vẻ dị thường. Ngược lại, Triệu Thành sau khi thoáng gặp, khẽ 'ồ' lên một tiếng, rồi quay đầu lại quan sát bóng lưng tu sĩ qua đường kia.

"Anh họ có phải là nhận ra người này không?"

Tiểu Quận Vương vừa quay đầu lại, năm tên tu sĩ tùy tùng cũng theo đó quay đầu nhìn. Trong chốc lát, tất cả mọi người đều nhìn chằm chằm bóng lưng Khương Trần, nhưng đáng tiếc, với ý chí cường đại của hắn, bước đi v��n vững vàng, không hề xao động, nhanh chóng rời đi.

"Không quen biết, chẳng qua chỉ là cảm thấy có chút quen thuộc."

Triệu Thành khẽ cau mày, người này trông rất bình thường, nhưng trên người lại có một luồng khí tức mà hắn cực kỳ chán ghét, tuy rằng rất nhạt, nhưng nhất thời hắn lại không nhớ ra được đó là ai.

Một nhóm người tiếp tục đi vào Tứ Hải Lâu, vừa hay nhìn thấy con kim thiềm trận thú ở đại sảnh đối diện.

"Kim thiềm trận thú!"

Hai người gần như cùng lúc thốt lên. Người hầu gái bên cạnh thấy tiểu Quận Vương ghé thăm, liền vội vàng tiến lên hành lễ và nói: "Tiểu Quận Vương, con kim thiềm trận thú này là vật mà bản điếm mới vừa thu được, quý giá vô cùng."

Lúc này, Triệu Thành biến sắc liên tục, rồi kinh ngạc thốt lên: "Hóa ra là hắn! Tam đệ, chúng ta đi!"

"Kẻ thù tự mình đưa tới cửa, thật đúng lúc."

Trên mặt Triệu Thành hung quang lóe lên, dữ tợn đến cực điểm. Khương Trần! Vừa nghĩ tới Khương Trần, hắn liền hận không thể ăn tươi nuốt sống tên đó. Trước đây chỉ là muốn giết hắn, nhưng từ khi Tức Trần trong Kim Thiềm Phủ bị hắn cướp đi, rồi nhờ đó chiếm được bí truyền thần thông Hóa Huyết thần công của sư môn, hắn lúc nào cũng muốn nuốt sống Khương Trần, thậm chí cả Diệp Hoan, người quen thuộc với hắn, hắn cũng muốn giết, chỉ là tên tiểu tử kia hầu như không ra khỏi tông môn.

Các đệ tử Chân Ngô Kiếm Tông khắp nơi đều đồn rằng Khương Trần đã ra tay tàn nhẫn giết người đoạt bảo từ tay đệ tử Kiếm Tông, cướp đi một con kim thiềm trận thú. Không ngờ lại trùng hợp đến thế, lại gặp phải hắn ở Nam Cương thành.

Bản thân hắn thân là tiểu vương tử Triệu Vương Phủ, trên người có rất nhiều bảo vật, chỉ tiếc đều đã tiêu hao sạch trong Kim Thiềm Phủ. Ngay cả một tấm phù bảo uy lực vô cùng lớn cũng đã hết sạch số lần sử dụng. Giây phút sinh tử, chỉ vì trong túi trống rỗng, hắn đành trơ mắt nhìn bảo vật bị Nam Cung Trường Thiên cướp đi, rồi sau đó lại rơi vào tay Khương Trần. Đáng trách, thực sự đáng trách!

"Tam đệ, kẻ thù của ca ca là một tên giảo hoạt, đa đoan. Đệ hãy tạm thời ra lệnh cho người mở ra cấm chế phòng ngự của Nam Cương thành, để hắn không thể xông ra khỏi thành mà chạy. Sau đó, hãy lấy cớ mất trộm bảo vật, phong tỏa cửa thành, ta không tin hắn có thể mọc cánh mà bay được!"

Triệu Thành vội vàng nói.

"Anh họ, việc này không nhỏ, lỡ phụ vương trách tội thì sao..."

Tiểu Quận Vương hơi lúng túng. Hắn vốn tưởng anh họ chỉ nhờ mình giúp đuổi bắt kẻ thù, chẳng qua là một việc nhỏ. Nhưng muốn phong tỏa Nam Cương thành, còn muốn lùng bắt ở cửa thành, thì việc này lớn rồi.

"Mọi chuyện cứ để ta và Ngũ thúc nói chuyện. Đệ hãy mau truyền lệnh giúp ca ca một lần đi."

Triệu Thành vội vàng nói, rồi vội vã chạy đuổi theo ra ngoài, nhưng đã không còn thấy tăm hơi Khương Trần.

Tiểu Quận Vương thấy vậy, khẽ cắn răng, dùng yêu bài của mình truyền lệnh đóng cửa thành, đồng thời mở ra cấm chế phòng ngự trên tường thành.

Trong thành Nam Cương có dị động, rất nhanh đã có người bẩm báo cho Nam Cương Quận Vương Triệu Nam Sơn.

Không lâu sau, ba con dị thú kéo một chiếc xe ngựa cổ kính lao đến, theo sau là không dưới mười vị tu sĩ, trong đó có năm người là tu sĩ Trúc Cơ kỳ.

"Thành nhi, Diễn nhi, chuyện gì xảy ra, sao lại gây náo loạn toàn thành thế này!"

Triệu Nam Sơn trong bộ áo mãng bào của Quận Vương, trông vô cùng tôn quý, không giận mà uy. Một luồng khí thế tản ra, khiến tu vi Luyện Khí tầng bốn của Triệu Thành hoàn toàn không thể ngăn cản, suýt chút nữa bị ép quỳ xuống. Tuy nhiên, áp lực đó cũng chỉ thoáng qua rồi biến mất.

Trong lòng Triệu Thành không khỏi thầm nghĩ, Ngũ thúc tu vi thật sự cao cường. Xem ra lời phụ vương nói, vị thúc phụ này đã đạt tới tu vi Trúc Cơ hậu kỳ là thật.

Hai người hành lễ xong, Triệu Thành bèn kể rõ đầu đuôi câu chuyện.

"Nếu người này là đệ tử ký danh của Hắc Vân Chân Quân, bản vương liền không tiện ra tay rồi." Triệu Nam Sơn dường như lại nhớ tới vị Hắc Vân Chân Quân kia, năm đó chỉ vì một chuyện nhỏ mà truy sát mình suốt hai quận, dài hơn tám ngàn dặm. Mối thù này đến nay vẫn chưa trả được. Tuy bề ngoài không thể ra tay, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ, đây là cơ hội tốt để trút cơn tức giận tích tụ bấy lâu.

"Bất quá, nể mặt phụ vương của con, con bị bắt nạt cũng chính là vương thất Tề quốc bị bắt nạt. Thúc phụ có thể cho con mượn một tên cao thủ Trúc Cơ kỳ thuộc Ngân Long Vệ. Các con cứ ép hắn ra khỏi thành, rồi người đó sẽ theo đuôi ám sát hắn."

Triệu Nam Sơn trầm ngâm một lát, quyết định phái ra một tên cao thủ Trúc Cơ thuộc Ngân Long Vệ. Dù sau này Hắc Vân Chân Quân có biết chuyện này, mình cũng có thể phủi sạch trách nhiệm, cứ đổ lỗi cho tán tu gây ra.

Dưới cái nhìn của hắn, một tên cao thủ Trúc Cơ kỳ đi truy sát một Luyện Khí kỳ hậu bối đã là quá đủ rồi.

Nếu phái nhiều người hơn một chút, sau này Hắc Vân Chân Quân nhất định sẽ nghi ngờ là mình đã giở trò trong bóng tối.

"Đa tạ Ngũ Vương thúc."

...

Ngay khi Khương Trần thoát khỏi tầm mắt của Triệu Thành và những người khác, hắn liền lập tức bước nhanh hơn. Dù không phi hành, nhưng mỗi bước đi của hắn lại như Súc Địa Thành Thốn, thoáng chốc đã vượt qua mấy con phố. Hắn nhớ tới việc Trương quản sự đã ra lệnh đặt kim thiềm trận thú ở đại sảnh, nên Triệu Thành vừa bước vào chắc chắn đã nhìn thấy ngay.

Khi hắn có được con trận thú đó, rất nhiều đệ tử Chân Ngô Kiếm Tông, trong đó có cả Ô Xương, đều đã thấy. Bọn họ còn bịa đặt hắn tàn nhẫn giết người đoạt bảo, lần này tai họa ập đến rồi.

Thấy cửa thành ngay phía trước, hắn đã nhìn thấy các tu sĩ quanh thành Nam Cương bay vút lên không trung, một làn sóng cấm chế lan tỏa, báo hiệu không trung đã bị phong tỏa.

Cửa thành vốn rộng mở, giờ đây đã đóng kín hoàn toàn. Một đội tu sĩ khẩn cấp điều động, đã giới nghiêm toàn bộ.

"Tất cả xếp thành hàng, Vương phủ bị mất trộm, đang lùng bắt tội phạm."

Lần này, lính canh càng thêm thô bạo, chỉ cần hơi phản kháng là ăn một trận đấm đá, đao kiếm kề thân. Tất cả mọi người đều chỉ có thể ngoan ngoãn chịu kiểm tra.

Phương thức kiểm tra rất đơn giản: một khối Thí Linh Thạch được đặt ở lối đi nhỏ nơi cửa thành, từng người một phải chạm vào mới được qua. Phàm là tu sĩ, còn phải tiếp nhận kiểm tra lần thứ hai.

Thỉnh thoảng lại có bảy, tám tên tu sĩ bị chặn lại, đưa riêng sang một bên để một tên tu sĩ Trúc Cơ kỳ tự mình kiểm tra.

Khương Trần thấy tình thế không ổn, vốn định xông ra ngoài, thì lại nghe thấy một tiếng gầm giận dữ. Hắn thấy một đạo độn quang từ không trung lóe lên rồi bay vút lên, xông thẳng lên không trung trên tường thành.

Xèo~ một tiếng, một luồng ánh kiếm từ dưới đất vọt lên, không biết từ đâu bắn tới, tên tu sĩ Luyện Khí hậu kỳ đại thành kia trong nháy mắt bị chém thành hai đoạn, rơi thẳng xuống ngay cửa thành, khiến vô số thường dân sợ hãi khóc thét.

Khương Trần lòng lạnh toát, rõ ràng chuyến này e là khó mà thoát thân dễ dàng. Hắn không thể làm gì khác hơn là không chút biến sắc, bình tĩnh tiến lên chịu kiểm tra.

"Vị đạo hữu này xin mời sang bên này để kiểm tra."

Tu sĩ phụ trách kiểm tra Thí Linh Thạch quả nhiên không làm khó hắn, trực tiếp mời hắn sang một bên để tu sĩ Trúc Cơ kỳ kiểm tra.

"Ngươi sư từ môn phái nào, tính danh là gì?"

"Tại hạ là đệ tử Hắc Sơn Tông, Chu Thần."

"Hừm, cho qua."

Tu sĩ vung tay lên, Khương Trần mạo hiểm vượt qua cửa ải. Nhưng mà, ngay khoảnh khắc đặt chân ra khỏi cửa thành, trong lòng hắn đột nhiên dấy lên cảm giác nguy hiểm, liền giẫm lên phi kiếm mà đi ngay lập tức.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.