(Đã dịch) Phạt Thiên Ký - Chương 61: Trốn xa bách lý
Khương Trần dấy lên cảnh giác, linh lực tuôn trào, dốc toàn lực ngự kiếm bay đi. Không lâu sau, quả nhiên một đạo độn quang và một luồng ánh kiếm từ thành Nam Cương đuổi theo.
“Không được, là cao thủ Trúc Cơ kỳ!”
Định thần nhìn kỹ, vị tu sĩ Trúc Cơ tuy rằng không nhận ra, nhưng luồng ánh kiếm phía sau lại là của Triệu Thành. Xem ra kẻ này đã mời một cao thủ từ thành Nam Cương đến trợ giúp. Đạo độn quang kia khí thế như hồng, tốc độ cực nhanh, nếu không phải luồng kiếm quang phía sau bay chậm hơn, e rằng chỉ trong mấy nhịp thở là có thể đuổi kịp.
Khương Trần không chút do dự, kích hoạt tấm Thần Hành Phù trung phẩm duy nhất trên người. Tốc độ toàn thân tức thời tăng vọt, vậy mà lại có thể ngang sức ngang tài với vị Trúc Cơ kỳ tu sĩ đang cố ý hãm tốc độ kia.
“Hừ, Thần Hành Phù.”
Một tiếng hừ lạnh, đạo độn quang kia không đợi thêm tu sĩ phía sau, trong nháy mắt gia tốc, như tên bắn thẳng về phía Khương Trần.
“Kiệt kiệt kiệt kiệt, tiểu tử, ngoan ngoãn ở lại đây đi!”
Trong lúc hoảng loạn, Khương Trần còn dám lưu giữ chút nào, tế ra phù bảo Phá Thiên Thương. Chỉ thấy một đạo ảnh thương dài cả trượng ngưng tụ thành thực thể, với khí thế sấm sét, phóng thẳng về phía cao thủ Trúc Cơ kỳ.
Chỉ còn cách mấy dặm, phù bảo bỗng nhiên phát huy uy lực. Đây lại là phù bảo được luyện từ pháp bảo trung phẩm Phá Thiên Thương, uy lực phi phàm. Cao thủ Trúc Cơ kỳ này, trong lúc lơ là bất cẩn, đã bị bắn thủng chân trái, kêu thảm một tiếng rồi rơi xuống.
Khương Trần không dám chần chừ chút nào. Sự đáng sợ của tu sĩ Trúc Cơ kỳ không phải phù bảo một đòn có thể tiêu diệt, trừ khi vừa vặn bắn trúng đầu hoặc đan điền đối phương, bằng không, kẻ chết chắc chắn vẫn là mình.
Quả nhiên, sau khi rơi xuống đất, vị tu sĩ Trúc Cơ kỳ này vận dụng Hồi Xuân Quyết. Chỉ thấy một luồng linh lực nồng đậm hóa thành linh vũ, bao phủ vết thương, linh lực trong cơ thể cũng đồng thời chữa trị. Chỉ trong ba, bốn nhịp thở, vết thương liền không đáng ngại. Chỉ là dư lực của phù bảo vẫn còn xâm nhập vào chân trái, bị kẹt lại gần vết thương, khiến cho thực lực Trúc Cơ kỳ của hắn không phát huy được đến một phần mười.
“Tiểu tử, ta muốn đem ngươi luyện thành ác quỷ, để hồn phách ngươi ngày đêm bị dày vò.”
Sau khi nuốt một viên đan dược, vị cao thủ Trúc Cơ kỳ gằn giọng quát lên, một lần nữa thúc giục độn quang đuổi theo. Phía sau, Triệu Thành cũng không biết đã dùng bảo bối gì mà tốc độ đột nhiên tăng vọt, nhưng vẫn không nhanh bằng Khương Trần đang dùng Thần Hành Phù trung phẩm, càng không th��� sánh với vị Trúc Cơ kỳ tu sĩ đang nổi giận kia.
“Chỉ là Luyện Khí tầng bốn, cũng dám chạy?”
Một đạo kiếm quang kinh thiên sáng lên. Thần thức Khương Trần bị khóa chặt, chỉ kịp né tránh chỗ hiểm, nhưng eo trái liền bị thanh phi kiếm cấp pháp bảo này sượt qua. Một mảng thịt lớn bị phi kiếm trực tiếp xé nát, thậm chí có thể nhìn thấy nội tạng.
“A!”
Khương Trần hét thảm một tiếng, cả người liền đổ rạp xuống. Nhưng ngay lập tức, tốc độ của hắn không những không giảm mà còn tăng vọt. Chỉ thấy một đạo ánh sáng hình thoi bao phủ lấy hắn, tốc độ tăng lên khủng khiếp, trong nháy mắt đã nới rộng khoảng cách với tu sĩ Trúc Cơ.
“Ồ, lại còn có một tấm phù bảo thoát thân.”
Tu sĩ Trúc Cơ phẫn nộ cực kỳ, vốn cho rằng lập tức có thể bắt sống tên tiểu tử Luyện Khí tầng bốn này. Không ngờ hắn lại có bảo vật lớp lớp, đầu tiên là Thần Hành Phù trung phẩm, tiếp theo là phù bảo trung phẩm, hiện tại lại là một tấm phù bảo thoát thân.
Tiểu tử này không hề đơn giản.
“Tiền bối, tên này quỷ kế đa đoan, nhất định phải mau chóng bắt lấy hắn!”
Triệu Thành ở phía sau nhìn thấy rõ ràng. Hắn vốn cho rằng Khương Trần sẽ bị một kiếm này giết chết, nhưng hiển nhiên trên người kẻ này có pháp khí phòng ngự thượng phẩm, hơn nữa vào thời khắc mấu chốt nhất còn kịp né tránh chỗ hiểm. Tu sĩ Trúc Cơ cũng có chút bất ngờ, mình tấn công trong lúc vội vàng, mà vẫn không thể trọng thương tên này chỉ bằng một đòn.
“Phải nghĩ cách chạy trốn, bằng không hôm nay sẽ rơi vào tay tên Triệu Thành này.”
Khương Trần hít một hơi rồi nuốt vội một viên Hồi Xuân Đan trung phẩm và một viên Tiểu Bổ Thiên Đan. Vết thương ở eo bụng được linh lực bao bọc, tạm thời cầm máu; hắn cắn răng chịu đau, thúc giục phù bảo, hóa thành một vệt sáng lao vút về phía chân trời.
Tu sĩ Trúc Cơ theo sát không nghỉ, khoảng cách gần đến mức thần thức quét qua là có thể nhìn rõ, đòn tấn công vừa rồi cũng khiến tên này bị thương, ảnh hưởng đến tốc độ.
Lúc này, lợi ích to lớn của Hóa Huyết Thần Công bắt đầu hiển lộ. Toàn bộ vết thương ở bụng bắt đầu khép lại với tốc độ thần kỳ đến quỷ dị. Một luồng dòng máu cuồn cuộn bao bọc toàn bộ kiếm khí còn sót lại trong chiêu kiếm của tu sĩ Trúc Cơ.
Khương Trần khẽ cắn răng, trong óc như có lôi vân cuồn cuộn, chỉ thấy một cây châm đen cực nhỏ lặng lẽ hình thành. Ngay lập tức như một tia chớp bắn thẳng vào đầu tu sĩ Trúc Cơ. Tốc độ nhanh đến mức chỉ là một cái thoáng qua. Tu sĩ Trúc Cơ vốn không ngờ một tên tu sĩ Luyện Khí tầng bốn lại còn có chiêu số hiểm độc đến vậy, trong lúc tức giận lại thêm bất cẩn, liền lần thứ hai trúng chiêu. Lần này, cả người hắn trực tiếp rơi xuống đất, sơ suất không đề phòng quả nhiên đã khiến hắn chịu thiệt lớn.
Sau khi tung ra đòn đánh này, Khương Trần không tiếp tục thúc giục phù bảo để công kích đối phương. Khoảng cách tu vi quá lớn, dù là Phá Thiên Thương cũng khó có thể đánh giết hắn; điều quan trọng nhất bây giờ là tranh thủ thời gian thoát thân. Uy năng của phù thoát thân vừa kích hoạt vẫn chưa hết. Trong ánh mắt trừng trừng của Triệu Thành, kẻ vốn tuyệt đối không thể trốn thoát này, lại hóa thành một vệt sáng màu máu, một lần nữa gia tốc, trong nháy mắt bay lướt đi xa. Đừng nói t���c độ của mình không thể đuổi kịp, e là ngay cả vị tiền bối Trúc Cơ kỳ đang bị thương kia cũng không theo kịp.
“Lỗ tiền bối!”
Triệu Thành hậm hực đáp xuống đất, chỉ thấy ngân long vệ họ Lỗ đang cuộn mình trong vũng bùn, cả người thống khổ không ngừng. Hiển nhiên là bị thương, đặc biệt là trong ánh mắt, rõ ràng toát lên sự ngờ vực không thôi cùng nỗi sợ hãi.
“Lỗ tiền bối, ngài không sao chứ? Khương Trần này thực sự là quỷ kế đa đoan, đáng trách!”
Triệu Thành cũng không thể tiếp tục truy đuổi, bèn nâng vị tu sĩ họ Lỗ dậy, tại chỗ ngồi khoanh chân, điều trị vết thương.
Mặc dù Lỗ Vân giữ vẻ mặt bình thường, nhưng trong lòng cũng mơ hồ nóng ran. Quận Vương lệnh mình đến giúp Triệu tiểu vương gia, Trúc Cơ kỳ đối phó Luyện Khí tầng bốn, vốn cho là nằm trong tầm tay, ai ngờ lại rơi vào tình cảnh này, thực sự là mất hết thể diện, e rằng cũng không dễ dàng ăn nói với Quận Vương. Hắn dù thế nào cũng không nghĩ đến, tên đệ tử cấp thấp của Hắc Sơn Tông tên Khương Trần này, lại có nhiều phù bảo đến vậy, còn liên tục triển khai hai môn thần thông. E rằng tiếp tục truy đuổi, không biết sẽ phải đối mặt với hậu quả gì.
Không lâu sau, vài đạo độn quang từ xa bay đến, chính là Quận Vương mang thủ hạ tới rồi.
“Lỗ Vân, chuyện gì đã xảy ra vậy?”
Quận Vương nhìn thấy Lỗ Vân bị thương nặng, khẽ nhíu mày. Chỉ truy sát một tên tu sĩ Luyện Khí tầng bốn mà thôi, sao ngược lại cao thủ Ngân Long Vệ Trúc Cơ kỳ lại bị thương? Ngân Long Vệ là lực lượng được Hoàng thất Tề quốc bí mật bồi dưỡng, phân công về các Quận Vương ở khắp nơi, vừa để giám sát, vừa để bảo vệ an toàn cho Hoàng tộc và Vương tộc.
Lỗ Vân biểu hiện thống khổ, giọng căm phẫn nói: “Ngân Long Vệ Lỗ Vân bái kiến Quận Vương. Vừa rồi ta cùng Tiểu vương gia lần theo Khương Trần, không ngờ trước tiên bị tên này dùng phù bảo trung phẩm đánh lén, tiếp đó ta dùng phi kiếm làm hắn bị thương. Tên này lại lần lượt dùng Thần Hành Phù trung phẩm và loại phù bảo thoát thân. Cuối cùng, vì bất cẩn, ta đã bị hắn dùng thần thông gây thương tích. Sau đó, tên này hóa thân thành huyết quang, nghi là tuyệt học Hóa Huyết Thần Công của Hắc Sơn Tông, dốc toàn lực bỏ chạy, vi thần không thể đuổi kịp.”
“Thần thông gây thương tích? Hóa Huyết Thần Công!”
Nghe được Khương Trần có nhiều bảo vật, Quận Vương vẫn không có phản ứng quá lớn. Nhưng nghe được Lỗ Vân bị thần thông trọng thương, và Khương Trần còn triển khai Hóa Huyết Thần Công, thần sắc hắn liền nghiêm lại. “Ngươi đem hình ảnh vừa rồi tái hiện một lần.”
“Dạ! Quận Vương.”
Lỗ Vân nhịn cơn đau kịch liệt trong óc, đưa tay vạch một cái. Chỉ thấy một đạo Thủy Kính sáng lên, trong hình chính là một người đuổi một người chạy. Đột nhiên, một tia ô quang với tốc độ căn bản không thể né tránh bắn về phía Lỗ Vân, trong nháy mắt chui vào trong óc. Dưới cơn thịnh nộ và bất cẩn, Lỗ Vân tại chỗ bị đánh rơi khỏi đám mây.
Đồng thời, Khương Trần hóa thành một vệt sáng màu máu, tốc độ toàn thân trong nháy mắt một lần nữa tăng cao. Thêm vào uy năng của Thần Hành Phù trung phẩm và phù bảo thoát thân, tốc độ lúc đó đã vượt xa Lỗ Vân ở Luyện Khí kỳ.
“Hóa Huyết Thần Công thì cũng đành thôi, dù sao cũng là tuyệt học của Hắc Sơn Tông. Nhưng loại thần thông thần thức này lại từ đâu mà đ���n? Nhìn khắp cả Tề quốc, căn bản chưa từng nghe nói có loại thần thông thần thức nào như vậy!”
Quận Vương bỗng nhiên trợn tròn hai mắt. Một tiểu tử Luyện Khí tầng bốn, rốt cuộc đã học được thần thông lợi hại như vậy từ đâu? Dù Lỗ Vân có bất cẩn, dưới cơn thịnh nộ hoàn toàn không hề phòng bị, căn bản không ngờ một con kiến Luyện Khí tầng bốn lại có thể sở hữu thần thông kinh người đến thế, nhưng việc bị thương nặng đến mức này vẫn khiến người ta kinh ngạc. Uy lực của môn thần thông này cũng quá lớn, trực tiếp vượt qua ranh giới chênh lệch giữa Luyện Khí kỳ và Trúc Cơ kỳ, kích thương Lỗ Vân.
Hắn kiểm tra một lát, Lỗ Vân kỳ thực không bị thương quá nặng, hẳn là bị hai môn thần thông thần thức và Hóa Huyết Thần Công kia dọa sợ, mượn cớ bị thương để từ bỏ truy sát. Một tên cao thủ Trúc Cơ kỳ, truy sát một tên tu sĩ Luyện Khí tầng bốn không đủ tư cách, lại có kết cục như vậy, thực sự là mất hết thể diện. Một khi truyền ra ngoài, chuyện này chắc chắn sẽ trở thành trò cười lớn lưu truyền trong Hoàng thất Tề quốc.
“Thành nhi, chuyện này tạm thời cứ bỏ qua đi. Muốn truy sát tên này, vẫn cần bàn bạc kỹ lưỡng, tốt nhất là nên bẩm báo phụ vương con, phái cao thủ đến hỗ trợ.” Quận Vương không nói nhiều, nhưng một thiếu niên sở hữu hai môn thần thông lợi hại đến thế làm kẻ thù, thực sự là một mối họa tâm phúc. Đặc biệt là nghe nói tuổi thật của tên này chưa đầy mười tuổi, chỉ là vì tu luyện nên nhìn không khác gì người trưởng thành. Với tiềm năng của người này, trăm năm sau, đừng nói Quận Vương phủ Nam Trạm của mình và Thân Vương phủ của Triệu Thành, e là ngay cả Hoàng tộc Tề quốc cũng không ai có thể ngăn cản hắn.
Thân là Quận Vương, hắn cân nhắc kỹ lưỡng lợi hại. Hắn và tiểu tử Luyện Khí kỳ này vốn không có thù oán lớn, trong lòng đã muốn thoái lui, không muốn tiếp tục đối địch với người đó. Bản thân y không sợ hắn, nhưng một khi con cháu Quận Vương phủ bị tên này gặp phải, chọc giận hắn, e rằng sẽ bị giết sạch. Huống hồ trăm năm sau, dưới trướng Quận Vương phủ ai có thể là đối thủ của hắn?
“Lỗ Vân, ngươi đến Ngân Long Vệ bên trong bế quan hai mươi năm, để làm hình phạt.”
“Vâng, Quận Vương!”
Quận Vương đã hạ quyết tâm, không tiếp tục trêu chọc Khương Trần nữa. Chuyện ám sát lần này của Lỗ Vân, cứ xem như một tán tu vô danh được Triệu Thành mời đến ra tay. Nói cho cùng mình cũng chỉ là mượn người mà thôi. Phiền phức này, vẫn nên để Thân Vương phủ tự giải quyết đi.
Chân thành cảm ơn sự ủng hộ của Minh chủ Thanh Liên Đại Đế cùng toàn thể huynh đệ đã yêu thích, sưu tầm và bỏ phiếu cho truyện. Mọi người khi đọc truyện, nhớ thêm vào tủ sách và tiếp tục ủng hộ nhé!
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.