(Đã dịch) Phế Tích Thế Giới Các Thần - Chương 3: Darmil
Nắng chiều rọi xuống, nhuộm vàng cả đồi cỏ xanh non. Darmil đứng trên đồi, hướng mắt về những đốm nâu lốm đốm phía trước, cách đó chỉ chừng trăm mét.
“Một, hai, ba, bốn,…” Darmil lẩm bẩm, đếm số lượng những đốm nâu kia, chính là những con Hề ngu ngốc. Chúng mới vừa hồi sinh trở lại sau khi bị một nhóm du hành giả cấp 2 quét sạch.
– Bảy con cả thảy!
Darmil thốt lên như thể vừa phát hiện ra điều gì trọng đại lắm, rồi mặt nó trở nên bí xị. Bảy con, nó không thể nào đối chọi lại chừng ấy quái được, dù Hề ngu ngốc là chủng quái yếu nhất. Nó thậm chí còn chẳng dám chắc mình có thể xử lý cùng lúc hai con.
“Vậy một con thì sao?” Darmil nghĩ thầm và tự gật đầu đồng tình. Một con sẽ không quá khó, nó có thể làm được. Hề ngu ngốc chỉ là quái cấp 1, dáng người thấp bé lại chỉ có một chân, không đời nào Darmil có thể bị một con quái như thế đánh bại. Phải, không thể nào.
Sau khi nhẩm đi nhẩm lại quyết định của mình, Darmil bắt đầu tiến lại gần con Hề ngu ngốc cách xa nhất so với những con còn lại. Nó không vội, mà càng cố bước thật chậm rãi. Hề ngu ngốc không phải loài quái vật hung hãn, sẽ không chủ động tấn công, nhưng nếu một con bị thương, những con gần đó sẽ lập tức tham gia đánh trả. Darmil hiển nhiên hoàn toàn không muốn đối đầu với cả bảy con cùng lúc. Nó cần đảm bảo con mục tiêu phải đủ xa đám còn lại.
Ba mét. Đó là khoảng cách lúc này giữa Darmil và con Hề ngu ngốc. Nhìn dáng vẻ con quái, Darmil không nhịn được mà bật cười khì. Con quái thật xứng với cái tên của nó: khuôn mặt ngáo ngơ với đôi mắt lé sang hai bên, miệng lúc nào cũng cười ngây dại. Vì chỉ có một chân, con quái chỉ có thể di chuyển bằng cách nhảy, khiến cái đầu luôn ngúc ngoắc, trông càng tức cười hơn.
“Quá yếu,” Darmil kết luận rồi từ từ tiến sát đến con Hề ngu ngốc. Khoảng cách lúc này chỉ còn chưa đầy nửa mét, con quái đã ở ngay trước mặt Darmil nhưng vẻ ngáo ngơ của nó vẫn còn nguyên. Tuy nhiên, Darmil không dám ra tay ngay mà cẩn trọng di chuyển ra phía sau con quái. Xong, nó nắm lấy cán chùy sau lưng, giơ lên thật cao. Con quái vẫn vô cùng ngu ngốc như cái tên của nó, không hề có chút phản ứng nào. Nắm lấy cơ hội, Darmil vung chùy xuống thật mạnh, nhằm thẳng vào đầu con Hề ngu ngốc.
Cú vung chùy trúng đích, đánh vẹo hẳn đầu con Hề ngu ngốc sang một bên. Dù vậy, đòn đánh không khiến con quái chết ngay lập tức; nó chỉ xoay một vòng rồi nhảy bật ra xa Darmil. Darmil thấy thế thì hoảng hốt đuổi theo. Nó dám chắc đòn vừa rồi ��ã rút gần hết sinh lực con quái, bằng chứng là con quái đang bỏ chạy, đúng như phản ứng thông thường. “Chỉ cần một nện nữa thôi!”
Con Hề ngu ngốc di chuyển nhanh hơn Darmil nghĩ. Mỗi bước nhảy của con quái phải đến hơn ba mét. Darmil cứ đuổi theo nhưng khoảng cách giữa cả hai vẫn không hề giảm bớt. Nhưng nó sẽ không dừng lại, miếng mồi ngon đã ở gần lắm rồi.
Cố gắng của Darmil không kéo dài quá lâu. Chỉ mười phút sau đó, con Hề ngu ngốc càng lúc càng bỏ xa Darmil, và đến khi khoảng cách vượt quá trăm mét thì nó cũng đành chấp nhận thất bại. Con Hề ngu ngốc di chuyển quá nhanh, lại chẳng biết mệt, trong khi Darmil giờ đến thở còn chẳng ra hơi, mồ hôi vã ra như tắm.
– M-mẹ kiếp!
Darmil trở về thành khi trời đã chập tối, phố xá đã bắt đầu lên đèn. Giờ là lúc những du hành giả tụ tập về mấy quán rượu để ăn uống no say, bù lại cho một ngày vất vả, cũng là lúc họ thật sự tận hưởng cuộc sống du hành. Nhưng quán rượu không phải là điểm đến hiện tại của Darmil.
Darmil bước đi thật nhanh, như đang chạy. Sau sáu lần rượt đuổi hồi chiều, cuối cùng nó cũng nhận ra thiếu sót lớn nhất của mình lúc này: đòn đánh của nó không có đủ sát thương. Dù nó có cố nện vào đầu con Hề ngu ngốc mạnh đến cỡ nào, con quái vẫn sẽ luôn sống sót để chạy thoát. Rõ ràng, vấn đề nằm ở vũ khí nó đang dùng.
“Mình cần một cây chùy to hơn!” Darmil chắc nịch.
Darmil tìm đến một tiệm rèn trong một góc ngôi thành. Đây là nơi nó đã mua cây chùy đang mang trên lưng, một cây chùy khá tốt với giá một nghìn xen. Nhưng giờ có lẽ nó sẽ cần một cây chùy gấp đôi hoặc gấp ba lần cái giá đó, thậm chí có thể là cây chùy rất to mà lần trước ông chủ tiệm từng chào mời với giá ưu đãi mười nghìn xen.
Darmil mở tung hai cánh cửa, bước vào tiệm rồi tiến thẳng đến quầy. Ông chủ tiệm rèn giờ không có ở đây, thay vào đó là một người thanh niên trông mặt rất chán đời, đứng tựa lưng vào tường. Cậu ta búi tóc, dáng người cao ráo và đang mặc một chiếc áo thun ba lỗ để lộ bờ vai săn chắc. Darmil lờ mờ đoán rằng cậu ta là người thân của ông chủ tiệm, bèn lên tiếng hỏi:
– Cậu! Ông chủ đâu rồi?
Người thanh niên không đáp, vẻ mặt vẫn thờ ơ, chẳng có vẻ gì là đã nghe thấy lời Darmil.
– Cậu kia! – Darmil gọi lớn – Cậu có nghe tôi nói không!?
Dường như âm lượng không phải là vấn đề ở đây, người thanh niên vẫn không có phản ứng. Darmil đang vội, rất vội. Nó phải nhanh chóng mua cây chùy tốt nhất rồi về nhà trước khi trời tối hẳn, không thể dây dưa với tên thanh niên này mãi được. Tức mình, nó chồm người tới, nắm lấy áo hắn ta rồi giật liền mấy cái, gắt:
– Dậy mau! Dậy!
Tên thanh niên cất lên một tiếng hời hợt khi nhận ra mình bị giật lên xuống một cách thô bạo.
Và cũng bằng thái độ hời hợt đó, hắn ta đưa mắt nhìn Darmil, chờ đợi một lời giải thích cho hành động của nó.
– Ông chủ tiệm đâu rồi?
Darmil hỏi, mặc kệ thái độ đáng nguyền rủa của tên thanh niên.
– A, xin lỗi quý khách. Ông chủ hiện không có ở đây. Tôi có thể giúp gì được cho quý khách?
Tên thanh niên như thể thay một khuôn mặt khác, mở giọng niềm nở đáp lại Darmil. Sự thay đổi đột ngột này khiến Darmil có phần bối rối, đơ ra một lúc mới có thể lên tiếng nói tiếp:
– Tôi muốn mua một cây chùy. Một cây to hơn thế này.
Darmil nắm cây chùy đang đeo trên lưng đặt xuống bàn. Tên thanh niên nhìn vào cây chùy một lúc rồi bảo:
– Tiệm rèn chúng tôi hiện có khá nhiều loại chùy to hơn cây này. Tuy nhiên, nhìn thể hình và phong thái oai phong của quý khách đây, tôi cho rằng ngài nên chọn những cây chùy này thì tốt hơn ạ. Quý khách đợi một lúc.
Tên thanh niên dứt lời liền quay người bước ra phía sau quầy. Ít phút sau, hắn ta quay lại với ba cây chùy rất to ôm trên tay. Sức nặng của ba cây chùy khiến hắn phải bước rất nặng nề, mất một lúc mới đặt được chúng lên bàn. Thở hì hà vài hơi, hắn ta bắt đầu nói:
– Đây là Thiên Sa Chùy. Cây chùy rất to phải không ạ? Dù vậy, khối lượng nó vẫn rất nhẹ. Xem này.
Tên thanh niên nắm lấy cây chùy to hơn hẳn những cây chùy còn lại, vung lên xuống mấy lần dễ như bỡn. Darmil thấy thế thì gật gù, hài lòng lắm. Nó vốn lo ngại chùy quá to sẽ khiến việc mang vác rất khó khăn, nhưng nếu vẫn nhẹ thế này thì quá tuyệt.
– Quý khách có thể thử.
Tên thanh niên đưa cây chùy về phía Darmil. Tuy nhiên, khi nó vừa đưa tay lên định cầm lấy, hắn ta đã rút cây chùy lại và cầm một cây khác có màu bạc lên, nhanh miệng bảo:
– Nhưng oai nghi như quý khách đây sao lại có thể bỏ qua Ngân Xung Chùy này được? Đây là cây chùy được làm hoàn toàn từ bạc, vốn dĩ sát thương đã cao, lại còn có sát thương cộng thêm lên các chủng quái yêu ma. Chẳng những thế, quý khách còn có thể yểm thêm các loại phép cường hóa lên cây chùy này một cách rất hiệu quả. Quý khách nghĩ sao? Với cây chùy này, cộng thêm sự oai phong của quý khách thì có thể trừ yêu diệt ma, trở thành người hùng ngay lập tức phải không?
Darmil không phản đối. Nó thật sự thấy rất thích cây chùy bạc này dù chỉ vừa nhìn lướt qua. Nó đã luôn được nghe rằng kim loại màu bạc có thể tăng khả năng diệt quái trong các hầm mộ lên rất nhiều lần. Cây chùy này quả đúng là thứ nó đang cần.
– Được rồi, tôi mua-
– Gượm đã.
Tên thanh niên ngắt lời Darmil rồi đặt cây chùy bạc trở lại bàn. Xong, hắn ta lấy tay xoa cằm, vẻ mặt trông như đang nghĩ ngợi điều gì đó rất kỹ càng. Darmil thấy thế thì thấy lo, thắc mắc:
– Có vấn đề gì ư?
– Phải, phải. – Tên thanh niên đáp, gật đầu mấy cái liền – Cả hai cây chùy vừa rồi đều rất tốt nhưng vẫn còn thiếu.
– Thiếu?
– Hừm… – Tên thanh niên lại ra vẻ nghĩ ngợi thêm một lúc – Cái này. Chính nó!
– Nó?!
Darmil nhìn chằm chằm vào cây chùy thứ ba mà tên thanh niên vừa cầm lên. Khác với những cây chùy còn lại có đầu tù, cây chùy này có đầu hình cầu với những gai nhọn chĩa ra trông rất nguy hiểm.
– Chính nó! – Tên thanh niên thốt – Đánh là phải giết được ngay. Là đòn sát thủ!
– Đòn-đòn sát thủ!
Darmil kêu rít lên. Đòn sát thủ là thứ nó hằng mong muốn. Đòn sát thủ, một chiêu đoạt mạng, còn gì ngầu hơn thế nữa. Đó là còn chưa kể đến việc nó có thể dùng để diệt quái thật nhanh để lên cấp, thậm chí có thể diệt cả trùm.
– Vậy tôi sẽ mua cây này. – Darmil lên tiếng – Cây… cây đòn sát thủ này.
– Sát Lực Chùy, thưa quý khách. – Tên thanh niên đáp – Và đây, Ngân Xung Chùy và cả Thiên Sa Chùy. Bộ ba này sẽ cùng quý khách trở thành huyền thoại. Không. Chính quý khách sẽ biến chúng trở thành huyền thoại!
Cùng với lời tung hô ấy, tên thanh niên đẩy cả ba cây chùy về phía Darmil. Darmil không định mua ba, nó chỉ cần một cây để dùng là đủ. “Nhưng mà… Bộ ba huyền thoại…”
Tr��ng thấy Darmil vẫn còn lưỡng lự, tên thanh niên liền tinh ý nói thêm:
– Ba cây chùy này yên phận tại tiệm rèn này thì cũng chỉ là đống sắt vụn mà thôi. Có lẽ quý khách đến đây mua chùy đã được các Chính Thần tối cao ấn định để trở thành huyền thoại. Vậy nên… Tiệm rèn hèn mọn này chi bằng bán chúng với giá như dâng tặng? Chỉ ba mươi nghìn xen, thưa quý khách.
– Ba mươi nghìn xen!?
Darmil thốt lên. Nó không thể tin nổi là cả ba cây chùy mang đẳng cấp huyền thoại này lại có giá chỉ ba mươi nghìn xen. “Quá rẻ! À không… đắt chứ. Tận ba…”
– Sắp đến giờ đóng cửa rồi cho nên-
– Tôi mua! – Darmil nói lớn – Ba mươi nghìn xen thôi, phải không? Đây!
Darmil rút chiếc thẻ kim ngân ra đưa cho tên thanh niên. Hắn ta nhận lấy ngay, và bằng những động tác cực kỳ nhanh chóng, chiếc thẻ được trả lại cho Darmil cùng tờ hóa đơn. Nó ký thật vội rồi chìa túi trữ vật ra, cả ba cây chùy liền biến nhỏ rồi rơi tọt vào trong túi.
– Cảm ơn quý khách!
Darmil không để tâm nghe tiếng chào lớn của tên thanh niên. Nó đang vội trở về nhà, và hơn hết là nó quá vui mừng vì mua được ba cây chùy huyền thoại với giá cực kỳ hời. Ngay bây giờ, nó thực sự có cảm giác mình sẽ trở thành thần, một vị thần cao cấp, có thể dễ dàng sánh ngang với các Chính Thần.
Bạn đang thưởng thức tác phẩm này tại truyen.free, nơi mọi câu chữ đều được trân trọng và bảo vệ bản quyền.