Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 165: Người ngốc nhiều tiền

Ngoài cách đó ra, hắn còn có thể nghĩ ra cách nào khác được nữa chứ?

Hay là mượn Thích Liễu Liễu?

Hắn sợ không trả nổi mất! Mỗi tháng mười lượng, ba trăm lượng thì mất gần ba năm trời! Mà đó là còn chưa tính thêm bất kỳ khoản phát sinh nào khác!

Hơn nữa, cho dù có mượn được, Dương thị cũng sẽ không cho phép. Bà ấy càng không tin hắn có thể trả lại được.

"Lục gia, thị vệ Ngụy Thật của Vương phủ Yến Đường lại đến rồi."

Hắn đang lúi húi bên nồi canh ngó sen, trong lòng còn vương chút ấm ức, thì gã sai vặt lại một lần nữa bước vào nhà bếp.

Thích Tử Trạm nghiêng đầu, thấy thị vệ Ngụy Thật của Yến Đường quả nhiên đã quay trở lại.

"Lục gia đang bận ư?" Ngụy Thật cười ha hả nói, "Vương gia sai tiểu nhân đến truyền lời, mời Lục gia sau bữa cơm tối ghé vương phủ ăn chè."

Yến Đường tìm hắn sao? Chuyện này đúng là lạ lùng!

Hắn gật đầu nói: "Ta biết rồi. Lát nữa sẽ qua."

Dù sao người ta là đường đường Vương gia, biết đâu có chuyện quan trọng khẩn cấp cần gặp hắn.

Ăn vội vàng chén cơm, hắn liền đến vương phủ.

Yến Đường vậy mà lại đứng đắn pha trà, còn bày biện cả bánh ngọt. Đây là đãi ngộ mà chỉ có huynh trưởng của hắn mới đáng có chứ?

Hắn mới chỉ là một chàng trai chưa lớn...

Yến Đường cầm bình châm trà cho hắn: "Nghe nói hai ngày nay Thích Liễu Liễu không đến trường, là vì phải giúp ngươi làm việc ở ngõ Vó Ngựa phải không?"

Thích Tử Trạm không ngờ hắn lại biết cả chuyện này.

Hắn liền cảm thán, quả nhiên Yến Đường là người có trách nhiệm, coi trọng việc Thích Liễu Liễu bỏ học hai buổi như vậy, còn gấp gáp gọi hắn đến để tìm hiểu tình hình.

Rồi hắn đáp: "Đúng vậy. Ở ngõ Vó Ngựa có một đầu bếp rất giỏi, ta vẫn luôn muốn bái ông ấy làm sư phụ, đáng tiếc mãi mà không được nhập môn.

"Tiểu cô cô của ta vốn là người đa mưu túc trí mà, nên ta mới nhờ nàng đến giúp đỡ một chuyến."

Yến Đường nhấp một ngụm trà, im lặng một lát rồi hỏi: "Đầu bếp nào mà ghê gớm đến vậy?"

"Ban đầu ông ấy là một trong những đầu bếp chính của Thiên Cơ Lâu, có tài chế biến những món ăn không chỉ ngon mà còn đẹp mắt. Tiểu cô cô của ta gần đây rất thích đồ ăn ta nấu, phần lớn đều là ta dựa theo món thành phẩm của ông ấy mà nghiên cứu ra."

Nói đến chuyện bếp núc, Thích Tử Trạm liền hăng hái hẳn lên.

Yến Đường ngồi thẳng người, hỏi: "Nàng ấy thích ăn những món gì?"

"Nàng ta là người rất dễ tính. Chỉ cần hợp khẩu vị thì n��ng ấy chẳng kén chọn nguyên liệu gì cả. Rất dễ chiều chuộng."

Thích Tử Trạm cảm thấy mình có một tiểu cô cô vừa ủng hộ vừa chiều chuộng như vậy thật hạnh phúc, nên cũng hết lời ca ngợi.

Yến Đường lại không lên tiếng.

Cái kiểu người như Thích Liễu Liễu mà cũng nói là dễ chiều à?

Hắn liếc nhìn Thích Tử Trạm, rồi lại hỏi: "Làm xong chuyện rồi sao?"

"Chưa đâu ạ." Nói đến đây, Thích Tử Trạm có chút nản chí: "Tiểu cô cô của ta tiền muôn bạc biển, cầm mấy trăm lạng bạc trắng đưa người ta, nhưng lại bị người ta trả về. Ta không muốn dùng tiền của nàng ấy, đang đau đầu đây."

Yến Đường đặt ly trà xuống, liếc nhìn hắn, rồi từ dưới bàn trà lấy ra mấy tấm ngân phiếu, nói: "Trong phủ ta cũng đang thiếu một đầu bếp hợp ý.

"Ta ra ba trăm lạng bạc trắng trả cho ngươi, hay là ngươi đến dạy các đầu bếp trong phủ ta nấu ăn thì sao?"

"Ta sao?" Thích Tử Trạm há hốc mồm, cứng họng.

"Đúng vậy, chính là ngươi." Yến Đường nói, "Trong phủ ta có tám đầu bếp, ngươi hãy chọn ra hai người ưng ý rồi dạy dỗ họ nửa năm.

"Họ sẽ học hỏi những gì từ ngươi, chỉ cần ngươi biết, hãy giúp ta tận tình truyền dạy cho họ.

"Ba trăm lạng bạc trắng coi như là tiền thù lao ta trả cho ngươi – dù sao cũng là dạy dỗ hai người. Nếu ngươi chê ít, ta vẫn có thể thêm một ít."

Thích Tử Trạm cảm thấy mình có chút không biết phải nói gì nữa...

Ba trăm lạng không phải là một số tiền nhỏ, huống hồ hắn nào có danh tiếng gì. Chẳng qua chỉ là tự mình mày mò nấu nướng cho người nhà nếm thử tài nghệ mà thôi, vậy mà Yến Đường lại muốn bỏ ra ba trăm lạng bạc trắng mời hắn dạy các đầu bếp trong phủ nấu ăn?

"Tại sao?" Số tiền này đến quá dễ dàng rồi!

"Bởi vì cô nương Thích Liễu Liễu nhà các ngươi luôn khoác lác trước mặt ta, nói rằng đồ ăn ngươi nấu ngon đến nhường nào, nên ta cũng muốn có một đầu bếp như vậy.

"Ngươi là Lục gia của Hầu phủ, ta tự nhiên không tiện mời ngươi đích thân xuống bếp, chỉ đành cử người đến theo học ngươi." Yến Đường bình tĩnh nói.

Thấy sự nghi ngờ trong mắt hắn, Yến Đường nói tiếp: "Tiền b��c ta không thiếu, ngươi cứ nói là có đồng ý dạy hay không thôi?"

"Dạy thì có thể dạy được... nhưng số tiền này ta không thể nhận!" Thích Tử Trạm kích động xoa xoa lòng bàn tay, "Ta không thể vì chút công sức nhỏ này mà nhận của ngài nhiều bạc như vậy! Cha ta sẽ đánh chết ta mất!"

"Bần tiện bất năng di" (Nghèo hèn không thể lay chuyển chí khí) mà, hắn vẫn còn có chí khí, sao có thể vì ba trăm lạng bạc trắng mà bán rẻ tay nghề được chứ?

Yến Đường nói: "Đây là thù lao ngươi giúp ta, không làm tổn hại đến chí khí của ngươi đâu. Hơn nữa đây cũng không phải tiền cho không, ngươi phải giúp ta huấn luyện họ có tài nấu nướng giống hệt ngươi thì mới coi là hoàn thành.

"Nếu không, số tiền này ngươi còn phải trả lại cho ta một ít. Tóm lại, ngươi về không nói ra thì ta cũng sẽ không nói gì.

"Nếu ngươi vẫn chưa yên tâm, hay là ta bây giờ giúp ngươi đi nói chuyện với cha ngươi một tiếng?"

Hắn vung tay áo, làm bộ đứng dậy.

Thích Tử Trạm vội vàng ngăn lại: "Không dám làm phiền Vương gia đại giá!"

Chuyện này mà nói với Thích Nam Phong rồi, Dương thị chẳng phải sẽ biết sao? Tuyệt đối không được nói ra ngay lúc này!

Yến Đường liền duy trì tư thế nửa đứng dậy lẳng lặng nhìn hắn.

Hắn thở dài, buông xuôi hai tay: "Được rồi, ta đồng ý là được chứ!"

***

Hôm sau, Thích Liễu Liễu dậy sớm, thấy Thích Tử Trạm thần thái rạng rỡ, không khỏi hỏi thăm.

Vì vô cùng tín nhiệm tiểu cô cô, Thích Tử Trạm liền kể hết chuyện Yến Đường bỏ tiền mời hắn dạy các đầu bếp trong phủ.

Thích Liễu Liễu nghe xong, chợt nhớ đến món canh cá hoàng cốt mà nàng đã chê bai hai hôm trước.

Thực ra mà nói, tay nghề của đầu bếp vương phủ vẫn rất khá, chỉ là nàng ấy thích tài nấu nướng của Thích Tử Trạm hơn.

Không biết Yến Đường khó chịu đến mức nào vì nàng chê món canh cá của hắn, mà lại không tiếc bỏ ra ba trăm lạng bạc trắng với giá cao mời Thích Tử Trạm – cái thằng nhóc chưa lớn này – đến chỉ điểm cơ chứ?

Tuy nhiên, nếu Trấn Bắc vương hắn đã lắm tiền ngu ngốc như vậy, thì nàng ấy cũng tội gì mà ngăn cản.

Kể từ đó, Thích Tử Trạm hằng ngày đều đến vương phủ truyền nghề. Có thể đích thân chỉ điểm các đầu bếp của vương phủ, hắn cũng cảm thấy rất vinh hạnh.

Chuyện này nói sau.

Tô Thận Từ từ Thích gia trở về, tuy nói là tin tưởng Thích Liễu Liễu, nhưng nàng vẫn luôn cảm thấy chuyện này toát ra vẻ gì đó không đúng.

Thấy nàng có vẻ không yên lòng khi trở lại phòng quản lý tài chính, Tô Phái Anh liền hỏi thăm nàng.

Đợi nàng kể rõ ngọn ngành, hắn cũng trầm ngâm một lát rồi nói: "Nếu ngươi đã tin Liễu Liễu không nói dối, vậy còn bận tâm làm gì nữa?"

"Đây là chuyện của A Đường, hắn có nói hay không thì liên quan gì đến ngươi?"

Tô Thận Từ nghe cũng thấy có lý.

Nhưng tại sao hắn không chịu nói người đó là ai? Vậy thì tại sao hắn lại muốn cùng Thích Liễu Liễu đi qua tiết Thất Xảo chứ?

Tô Phái Anh thấy nàng vẫn còn suy nghĩ vẩn vơ, liền cuộn sách lại, khẽ gõ nhẹ vào nàng một cái.

Hôm sau Thích Liễu Liễu đúng hẹn đến vương phủ.

Yến Đường không nói năng gì, dẫn nàng đến một vườn hoa nhỏ khá mát mẻ trong biệt viện, sau đó liền phân phó thị vệ lên diễn tập.

Thích Liễu Liễu nhìn ra điệu bộ này của hắn rõ ràng là muốn nàng bắt tay vào luyện tập ngay lập tức, không khỏi nói: "Ta còn chưa ăn cơm nữa."

"Luyện xong rồi hẵng ăn." Yến Đường mặt không đổi sắc nhìn các thị vệ.

"Nếu luyện xong mới ăn thì Hoàng Tuyền sẽ đến mất!" Thích Liễu Liễu nheo mắt nhìn hắn: "Ngươi không phải muốn ta thả bồ câu Hoàng Tuyền đấy chứ?"

Yến Đường cảm thấy nàng thật phiền phức. Hắn nhíu mày nói: "Rốt cuộc ngươi có muốn học hay không?"

"Học thì đương nhiên là muốn học rồi, chỉ có điều chiều nay ta còn có việc bận. Ta đến đây chính là để nói với ngươi, hôm nay ta vẫn xin nghỉ."

Yến Đường không muốn nhìn nàng nữa.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free