Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 542:

Cố Tiểu Sương rất muốn hỏi bản thân đã trở thành mẹ già nấu cơm cho hắn từ lúc nào vậy, nhưng cuối cùng lại bị vẻ mặt đáng ghét của hắn làm cho cụt hứng, chẳng còn hơi sức đâu mà cãi.

Ngày hôm đó là Tết Nguyên tiêu. Bữa tối với món chính là một nồi canh cừu thập cẩm nóng hổi, thơm lừng, được nêm nếm nào hồ tiêu, quế bì, hồi hương, rau thơm… khiến hư��ng vị bay khắp cả sân vườn.

Nàng còn gói đến bốn loại nhân bánh trôi khác nhau, nào là đậu phộng, vừng đen, hạt sen... Khi Cố Tiểu Sương bưng ra đặt xuống bàn, vui vẻ gọi "Ăn cơm" thì Tiêu Hành, dù vẫn còn chút miễn cưỡng, cũng cảm nhận được thêm vài phần hơi ấm tình thân mà từ nhỏ đến lớn, hắn chỉ thấy được trong nhà người khác. Hắn thấy trên má Cố Tiểu Sương còn vương chút bột mì khi cô nghiêng đầu, liền bất giác đưa ngón tay ra lau giúp nàng.

Ăn xong, A Cát đòi ra phố ngắm đèn. Tử Anh liền dẫn cậu bé ra ngoài. Đầu đường vốn đã rất náo nhiệt, chẳng sợ xảy ra chuyện gì.

Tiêu Hành vẫn còn quanh quẩn trong bếp. Cố Tiểu Sương vừa dọn dẹp vừa lải nhải với hắn.

Chuyện Đàm Tử Thiều vẫn đang tìm việc không ai cố ý nhắc đến với Tiêu Hành, và hắn cũng không bận tâm đến chuyện đó.

Gần đây, điều Tiêu Hành cảm thấy hứng thú nhất là nàng có thể biến những món cơm canh đạm bạc trong tay thành bao nhiêu hình hài khác nhau. Đôi tay tuy nhỏ nhắn của nàng dường như biết phép thuật, có thể chế biến từ cơm mà thành mười mấy món. Những loại thịt thông thường như thịt heo, thịt dê, nàng có thể nghĩ ra cách dùng tấm sắt làm chảo, rải dầu lên, rồi cắt thịt thành những miếng to và mỏng, đặt lên chảo và chỉ làm chín vừa tới bảy, tám phần, sau đó rắc thêm gia vị. Món ăn có mùi vị đặc biệt thơm ngon.

Tiêu Hành cảm giác như thể mình đã tìm thấy một thú vui mới trong cuộc sống. Cái sân nhỏ tồi tàn nhưng đầy hơi thở cuộc sống này đã níu chân hắn, đến mức như thể hắn đã mọc rễ ở đây.

"Cái này gọi là thân ở trong phúc mà không biết phúc."

Cố Tiểu Sương xong xuôi mọi việc, ngâm một tách trà rồi ngồi quanh lò sưởi nhỏ bên cạnh Tiêu Hành, lải nhải không ngừng. Số than củi còn lại từ việc nấu cơm cũng được nàng cẩn thận cho vào rổ ngói để ủ cháy âm ỉ, đến tối có thể dùng để có một lò than đỏ rực.

"Nếu ta là ngươi, xuất thân danh giá, lại có tiền, còn quyền thế ngút trời, thì nằm mơ cũng cười tủm tỉm rồi."

"Vậy sao cô không theo ta về vương phủ? Tôn Bành trả cho cô bao nhiêu, ta sẽ trả gấp đôi, ta còn bao che cho cô nữa."

"Không đi." Nàng đáp. "Tại sao ta phải đi?"

"Vì ta có quyền có thế chứ sao!" Hắn nói.

"Ta lại không có ý định làm mưa làm gió, quyền thế của ngươi dù lớn đến mấy, với ta cũng chẳng có tác dụng gì." Cố Tiểu Sương vừa nhấp trà vừa nói.

Trà là do hắn mang đến, là một trong số ít những thứ hắn để ý sau khi đến đây. Thôi thì cũng tốt, nàng cũng được hưởng chút lây.

Tiêu Hành tựa lưng vào ghế, cười gượng gạo nhìn nàng, bỗng cảm thấy chút bất lực. Bất kể nói thế nào, điểm đáng giá nhất ở hắn cũng chỉ có quyền thế thôi, đúng không? Nhưng nàng thì thật sự không quan tâm.

So với việc ban đầu hắn muốn Thích Liễu Liễu gả cho mình nhưng nàng sống c·hết chỉ muốn đi theo Yến Đường, mang đến cảm giác bất lực, thì bây giờ sự bất lực này thậm chí còn lớn hơn. Bởi vì ít nhất đối với Thích Liễu Liễu, hắn có thể mặt dày bày tỏ ý đồ của mình.

Thật ra Thích Liễu Liễu lại có một tính cách khá phức tạp. Ví như ngay từ đầu nàng đã có sự bài xích vô hình đối với hắn, dù rõ ràng nàng phải là một tiểu thư kiêu kỳ được cưng chiều từ bé, đơn thuần như tờ giấy trắng. Nhưng cách suy nghĩ của nàng lại thường xuyên khiến hắn cảm thấy nội tâm nàng cũng từng trải qua những giằng xé. Rất nhiều lúc, nàng làm việc chung quy dường như cố ý lựa chọn cách đơn giản nhất. Hắn cũng là người từng trải qua nhiều khúc mắc, vì vậy có thể tạo ra sự đồng điệu với những hành vi khác của nàng. Có lẽ chính vì vậy mà điểm này đặc biệt hấp dẫn hắn. Khi đó hắn nghĩ, nếu có thể cùng nàng ở dưới đáy vực sâu, dù hắn có vướng mắc hay giãy giụa thế nào, thì cũng có một người bầu bạn.

Nhưng bọn họ đã định trước sẽ không thể trở thành ánh dương của đối phương. Một người như Yến Đường, không từng trải qua giằng xé, khúc mắc, chính trực, hiền lành, lại tinh tế, mới là người nàng cần.

Còn đối với Cố Tiểu Sương, nàng lại thật sự đơn giản, không hề có dấu vết bị cuộc sống mài giũa. Vì vậy, ngay cả việc hắn tự xưng say rượu vì thất ý, dưới cái nhìn của nàng, cũng chỉ là làm màu. Với thái độ sống của nàng, hắn ngoài việc cười một cái, dường như hắn thật sự không thể làm gì được nàng.

***

Tối đó, trước khi đi ngủ, Tô Phái Anh gọi quản gia đến thư phòng: "Ngươi chọn hai người biết mặt Đàm Tử Thiều, đến hẻm nhỏ bên trái Tĩnh Bình Tự canh chừng ở bên ngoài. Nếu hắn xuất hiện, lập tức báo cho ta biết." Bởi vì hắn thường ngày lui tới với đồng liêu thường xuyên, nh���ng người xung quanh hắn hoặc người trong phủ đệ tất nhiên sẽ nhận ra. Hơn nữa Đàm Tử Thiều lại từng được Tả phủ trọng dụng, thì càng dễ nhận ra hơn.

Nghĩ tới nghĩ lui, dù chuyện này đích thực không liên quan gì đến hắn, nhưng bảo hắn khoanh tay đứng nhìn thì quả thực không phải phong cách của hắn.

Qua Tết Nguyên tiêu, Hứa Linh Oanh không còn bận xã giao nữa, Cố Tiểu Sương cũng được nghỉ hai ngày. Bởi vì Tử Anh đã chuẩn bị xong xuôi việc hồi hương, ngay buổi sáng hôm đó liền cùng nàng ra ngoài tìm thương đội. Nhưng sao có thể dễ dàng tìm thấy như vậy? Đoàn xe thì khó mà gặp được đoàn cùng đường, mà cho dù có, còn phải xem họ có đáng tin cậy hay không. Dù sao nếu gặp bất trắc gì, liệu họ có chịu trách nhiệm phối hợp hay không còn rất khó nói.

Nàng cũng không vội vàng đưa ra ý kiến, bởi vì chung quy mơ hồ cảm thấy trốn tránh không phải là một giải pháp hữu hiệu thực sự.

Xế trưa trở về làm cơm, nàng chỉ thấy Tần Dừng Bờ lại đến, cùng Tiêu Hành vào phòng thì thầm nói chuyện cả buổi. Nàng phỏng đoán là vì chuyện Tống Minh Xa. Sau khi Tần Dừng Bờ rời đi, nàng liền vào phòng Tiêu Hành.

"Thế nào?" Nàng hỏi.

"Ngay buổi sáng đã bận rộn chuyện của cô rồi." Tiêu Hành nói. "Tam Tư đã điều tra, không có ai phù hợp. Dừng Bờ đã đi dò hỏi Lục bộ rồi, nếu không có gì bất ngờ, trước bữa tối hẳn sẽ có kết quả."

Cố Tiểu Sương suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Vậy được, vạn nhất Lục bộ cũng không tìm được, ta cũng đành bỏ cuộc." Dù sao bây giờ nàng sống một mình cũng rất tốt. Nếu quả thực không tìm được, nàng đành tính sau vậy.

Tiêu Hành liếc nhìn nàng: "Ồ, đã bỏ cuộc rồi sao? Chẳng phải chuyện này liên quan đến nửa đời sau của cô sao?"

"Đúng vậy, nhưng không tìm được hắn ta cũng phải tiếp tục sống chứ sao?" Nàng vừa giơ củ cải định gọt vỏ trong tay lên vừa nói.

Tiêu Hành nghe nàng nói vậy, lông mày hơi nhướng lên. Hắn nhìn nàng một lát, lại nói: "Biết thế là tốt rồi. Tại sao cứ phải dựa dẫm vào một người đàn ông không rõ tung tích?"

Cố Tiểu Sương ngớ người một lát: "Ai nói ta muốn dựa vào đàn ông chứ?"

"Chính cô nói nửa đời sau phải dựa vào biểu ca của cô mà."

"Ta có nói vậy sao? Ta nói là hắn rất quan trọng đối với ta thôi!"

"Ý tứ chẳng phải vẫn là như thế sao?" Tiêu Hành vừa ôm gối vừa nói. "Dù sao cô vốn dĩ cũng định cùng hắn sống qua ngày mà."

Cố Tiểu Sương cảm thấy như đàn gảy tai trâu.

***

Đàm Tử Thiều xuống xe, đi thẳng đến con hẻm nhỏ Chi Liễu. Ở đầu hẻm, hắn tìm thấy tên ăn mày đang ngóng chờ: "Thế nào rồi?"

"Nghe được rồi, hôm qua sau khi vị quan nhân đi, tên tiểu tử sống ở sân nhỏ bên trái đã đến quán trà Cùng Trữ ở đầu phố!"

Đàm Tử Thiều theo lời hắn chỉ, nhận ra A Bố, liền ném cho hắn một viên bạc vụn, rồi khẽ cắn răng, đi đến Cùng Trữ. Chưởng quỹ quán Cùng Trữ rất quen với Lâm Tử Anh, tự nhiên biết chỗ ở của nàng. Khi trời đã ngả về tây, Đàm Tử Thiều đến Tĩnh Bình Tự, liền lập tức hướng về phía cái sân có phơi quần áo quen thuộc mà nghiến răng.

Hắn chưa chắc đã nhất định sẽ truy cùng giết tận Lâm Tử Anh, nhưng nàng vẫn không biết thức thời, lại còn dám chơi trò "kim thiền thoát xác" này với hắn, khiến chút tín nhiệm còn sót lại của hắn đối với nàng cũng hóa thành hư không. Nàng nếu có thể trốn đi dọn nhà, thì ai có thể đảm bảo nàng sẽ không quay đầu chạy đến trước mặt Tả Thịnh mà nói này nói nọ? Vì chuyện này, hắn gần đây ăn không ngon ngủ không yên, đã đến mức không còn chút kiên nhẫn nào. Nếu nàng không đi, hắn vĩnh viễn sẽ không an tâm. Không cho nàng nếm chút khổ sở, có lẽ nàng cũng sẽ không biết điều!

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free