(Đã dịch) Quán Quân Giáo Phụ - Chương 100 : Trò khôi hài
Câu lạc bộ các huấn luyện viên trưởng lúc này đã có thể bắt đầu tận hưởng kỳ nghỉ ngắn ngủi, chỉ có những huấn luyện viên của các đội bóng hào môn mới thỉnh thoảng cần xuất hiện trước truyền thông. Các cầu thủ có nhiệm vụ thi đấu quốc gia thì vẫn chưa thể nghỉ ngơi, bởi lẽ khi giải đấu kết thúc, các trận đấu của đội tuyển quốc gia vẫn còn đang chờ họ.
Ngày mười một tháng sáu, đội tuyển Anh đã có một trận giao hữu trên sân nhà với Uruguay, đội bóng Nam Mỹ lừng lẫy một thời. Bốn ngày sau đó, cũng tại sân vận động Wembley mới, họ sẽ tiếp đón Serbia, đối thủ trong vòng loại.
Phải đến khi kết thúc trận đấu này, các tuyển thủ quốc gia mới có thể đi nghỉ phép.
Trong trận đấu với Uruguay, đội tuyển Anh giành chiến thắng 2:1, với Gerrard và Rooney là những người ghi bàn. Đội Uruguay chỉ gỡ lại một bàn ở phút 90 nhờ công của tiền đạo Cavani của Palermo.
Khi tiếp đón Serbia trên sân nhà, diễn biến trận đấu có phần chật vật. Sau khi Mitchell mở tỉ số cho đội bóng ở phút thứ mười một, Serbia đã phát động một cuộc phản công điên cuồng, nhiều lần khiến đội tuyển Anh mệt mỏi chỉ có thể chống đỡ, không còn sức phản kháng. Lợi thế dẫn trước 1:0 khiến người Serbia luôn nhìn thấy hy vọng, vì vậy họ không ngừng tấn công một khắc nào. Đến phút bù giờ cuối cùng, Agbonlahor, người vào sân từ băng ghế dự bị trong hiệp hai, đã tận dụng việc Serbia dồn toàn lực lên tấn công hòng tìm bàn gỡ, để lại khoảng trống mênh mông. Anh đã dẫn bóng đột phá quãng đường dài và ghi bàn quyết định thắng thua. Đội tuyển Anh giành chiến thắng 2:0 trước Serbia ngay trên sân nhà, tiếp tục vững vàng ở vị trí đầu bảng, tiến một bước vững chắc tới Tây Ban Nha.
Tiếp theo, bóng đá châu Âu bước vào kỳ chuyển nhượng mùa hè.
Vô số kịch bản lớn khiến người hâm mộ mơ ước và phấn khích đã diễn ra trước mắt người đời.
Thế nhưng đối với người hâm mộ Nottingham Forest, mùa hè này lại không có mấy hồi ức tốt đẹp.
Bất kể họ đã treo lên những biểu ngữ, khẩu hiệu phản đối nào bên ngoài câu lạc bộ, bất kể họ phản kháng ra sao, họ vẫn không thể giữ chân thủ môn chủ lực của đội bóng, Igor Akinfeyev. Thủ thành quốc tịch Nga này, người từng dựa vào đôi tay mình mang về không ít vinh quang cho đội bóng, được coi là người kế nhiệm xuất sắc nhất của Peter Hilton tại Forest, đã chuyển đến MU với giá hai mươi lăm triệu bảng Anh.
Mourinho cuối cùng đã có được thủ môn ổn định mà mình hằng mơ ước, trong khi người hâm mộ Forest lại một lần nữa phát động các cuộc biểu tình đòi hỏi ban lãnh đạo câu lạc bộ phải giải thích.
Dù sau đó câu lạc bộ đã chiêu mộ Schmeichel con, nhưng dù xét về thực lực hay danh tiếng, Kasper Schmeichel đều không thể sánh bằng Igor Akinfeyev.
Không lâu sau đó, Woodgate cũng rời Forest với mức giá mười ba triệu bảng Anh, trở về Middlesbrough.
Dĩ nhiên, những cầu thủ Forest được thị trường chuyển nhượng săn đón nhiều nhất vẫn là George Wood, Gareth Bale và Mitchell. Nếu Evan Doughty đồng ý, ba cầu thủ này có thể mang về cho ông ta khoản thu nhập chuyển nhượng ít nhất một trăm ba mươi triệu bảng Anh.
Tuy nhiên Evan Doughty vẫn còn giữ được chút lý trí, ông ta không chỉ một lần bày tỏ rằng George Wood là cầu thủ không bán của đội bóng, là lá cờ đầu mà bao nhiêu tiền cũng đừng nghĩ mang đi.
Còn về những người khác ư... Chỉ cần đối phương có thể đưa ra một mức giá điên rồ khiến ông ta động lòng, vậy thì không ai là không thể ra đi.
Dĩ nhiên, cũng có người hoài nghi rằng nếu có câu lạc bộ nào đó đưa ra một mức giá khiến cả thế giới phải điên cuồng vì George Wood, thì Evan Doughty cũng nhất định sẽ không chút do dự đẩy lá cờ đầu của Forest ra thị trường chuyển nhượng.
Đáng tiếc Wood là một tiền vệ trụ xuất thân, những câu lạc bộ chịu chi nhiều tiền để mua cầu thủ tấn công lại không muốn lãng phí quá nhiều Euro cho một cầu thủ phòng ngự.
Ngược lại, Mitchell và Gareth Bale lại nhận được không ít những lời đề nghị làm người ta động lòng.
Barcelona đã đưa ra đề nghị ba mươi triệu bảng Anh cùng tiền vệ Gardner "Super Mario" Gomes cho Mitchell, điều này khiến Forest có chút động lòng. Ngay cả Mitchell cũng cảm thấy mình có nên thay đổi môi trường thi đấu hay không. Việc ban lãnh đạo bán đi Akinfeyev khiến anh rất bất mãn, mà Barcelona lại là một đội bóng hào môn, đi đâu cũng không phải là thiệt thòi.
Thế nhưng Dunn lại không hy vọng đội bóng mà anh đích thân gây dựng lại tan rã nhanh đến vậy. Anh đã khéo léo nói với Mitchell đang do dự trong chuyên mục của mình rằng, phạm vi khảo sát cầu thủ của anh chủ yếu vẫn nằm ở các giải đấu trong nước, dù sao các giải đấu nước ngoài quá xa, anh không thể nào kịp thời nắm bắt được trạng thái của các cầu thủ thi đấu ở nước ngoài. Hơn nữa, anh còn lấy Lennon làm ví dụ, nói cho Mitchell rằng việc đến các đội bóng hào môn ở nước ngoài chưa chắc đã thật sự thuận buồm xuôi gió.
Chắc chắn người Barcelona phải hận Dunn thấu xương, bởi vì dù anh đã không còn ngồi trên vị trí huấn luyện viên trưởng của Forest, anh vẫn phải cố gắng đối đầu với Barcelona.
Không ai có thể so sánh được với Dunn về sức ảnh hưởng và địa vị trong lòng các cầu thủ cũ của Forest.
Nếu Dunn đã khéo léo bày tỏ ý muốn không hy vọng Mitchell ra nước ngoài thi đấu, thì Mitchell cũng rất nghe lời mà lựa chọn ở lại. Người đại diện của anh rất thất vọng, nhưng cũng chẳng làm gì được, bởi vì dù nói thế nào thì nguyện vọng cá nhân của cầu thủ mới là yếu tố quyết định. Trừ phi anh ta có thể thuyết phục Mitchell chấp nhận các điều kiện mà Barcelona đưa ra, nếu không dù Forest có đồng ý mức giá đó của Barcelona, việc chuyển nhượng cũng không thể thực hiện được. Nhưng hiển nhiên, người đại diện luôn ở bên cạnh Mitchell này, nếu bàn về sức ảnh hưởng đối với Mitchell, thì không thể sánh bằng ân sư Tony Dunn của anh.
Mất đi một khoản thu nhập kếch xù, người đại diện của Mitchell chắc chắn phải hận Dunn thấu xương, dù là khi ân ái với tình nhân của mình, trong lòng không chừng cũng muốn nguyền rủa Dunn.
Tình huống của Gareth Bale phức tạp hơn một chút.
Anh cũng như các đồng đội của mình, nhận được không ít lời đề nghị từ các câu lạc bộ tỏ ý quan tâm. Nhưng anh không phải là tuyển thủ quốc gia Anh, Dunn không có quyền lực vòng vo can thiệp vào con đường đi của anh.
Đi hay ở, chỉ có thể chính anh quyết định.
Một hậu vệ trái công thủ toàn diện là vô cùng quý giá, nhất là khi hậu vệ trái này còn có thể sút phạt xuất sắc.
Bayern Munich, Juventus và AC Milan đều hy vọng có được một hậu vệ trái xuất sắc như vậy.
Tuy nhiên, ba đội bóng này đều không phải là những ông chủ hào phóng. Mức giá cao nhất mà Bayern Munich đưa ra là mười tám triệu bảng Anh. Đối với Evan Doughty và Allan Adams mà nói, mức giá cao nhất này đơn giản là một sự sỉ nhục đối với họ. Vì vậy họ đã từ chối lời đề nghị của ba câu lạc bộ, nhưng không hoàn toàn đóng cửa đàm phán chuyển nhượng. Vẫn là câu nói đó – chỉ cần có mức giá điên rồ khiến họ hài lòng, thì không ai là cầu thủ không bán.
Trong lúc Gareth Bale vẫn còn chưa biết mình sẽ thi đấu ở đâu trong tương lai, thì một cầu thủ Forest quen thuộc khác lại lựa chọn ra đi. Matthias Fernandez đã chuyển đến Atletico Madrid ở La Liga với giá hai mươi triệu bảng Anh.
Evan Doughty không lo lắng việc anh ra đi sẽ ảnh hưởng đến sức mạnh của đội bóng, bởi vì ông ta đã có Nicklas Milan trưởng thành. Thế nhưng đối với những người hâm mộ đã đi cùng đội bóng qua những năm tháng huy hoàng nhất, mỗi khi một cầu thủ ra đi đều giống như một người bạn cũ từ biệt, khiến họ lưu luyến không rời.
Còn có những người hâm mộ phẫn nộ đã treo biểu ngữ phản đối ở Villefort: "Thưa ngài Doughty, ngài còn phải bán bao nhiêu người nữa mới cam lòng?"
Lời còn chưa dứt, bên kia Jonjo Shelvey lại bị bán với giá tám triệu bảng Anh.
Mãi cho đến trước khi mùa giải Premier League mới bắt đầu, Gareth Bale vẫn còn nằm trong vòng xoáy chuyển nhượng.
Mặc dù Bayern, Juventus, cùng với AC Milan đã lùi bước trước yêu sách tham lam của Evan Doughty, nhưng lại có những người mua mới thay thế, lấp đầy chỗ trống mà họ để lại. Real Madrid, câu lạc bộ xuất sắc nhất thế kỷ trước, nơi luôn tiêu tiền như nước và liên tiếp tạo ra những kỷ lục phí chuyển nhượng thế giới, đã đưa ra lời đề nghị hai mươi bảy triệu bảng Anh cho Nottingham Forest để có được Bale.
Evan Doughty rất hy vọng thông qua giao dịch này có thể thiết lập mối quan hệ tốt đẹp với Real Madrid, nhưng Allan lại nói với ông ta rằng bán với giá hai mươi bảy triệu thì quá dễ dãi, sẽ khiến họ cảm thấy Forest dễ đối phó mà không có hứng thú. Vì vậy, Forest đã ra giá ba mươi bốn triệu bảng Anh.
Đối với một cầu thủ phòng ngự, mức giá này cũng không hề thấp... nhưng cũng không đến mức gọi là giá trên trời đáng sợ, với sự giàu có của Real, số tiền này chẳng đáng là gì.
Vì vậy, người hâm mộ Forest hoảng loạn, họ biết mình có thể lại sắp mất đi một cầu thủ yêu thích. Họ biết rằng việc đến câu lạc bộ phản đối bây giờ đã không còn tác dụng, bởi vì không ai sẽ quan tâm đến tiếng nói của người hâm mộ, nhất là khi câu lạc bộ này lại là câu lạc bộ của riêng một người. Lần này họ chuyển sang cầu xin chính cầu thủ.
Bên ngoài căn hộ của Bale, ngư���i hâm mộ bắt đầu tự phát tụ tập, sau đó hát vang bài ca của đội Forest, cùng với những bài hát ca ngợi Bale, giương cao biểu ngữ và hình ảnh Bale kêu gọi anh ở lại.
Real Madrid đã chấp nhận mức giá của Forest. Đây là một tín hiệu không tốt. Bởi vì điều này cho thấy Real đã có thể nói chuyện hợp đồng với người đại diện của Bale. Chỉ cần Bale ký tên vào hợp đồng, thì anh sẽ vĩnh viễn rời Nottingham Forest, rời xa đội bóng mà anh đã gắn bó mười hai năm.
Tiếng kêu gọi Bale đừng đi càng lớn hơn, không ít người hâm mộ Forest thông qua nhiều kênh khác nhau, hy vọng "chú khỉ nhỏ" mà họ yêu mến chịu lắng nghe tiếng lòng của người hâm mộ, đừng lựa chọn ra đi. Mặc dù họ biết rằng Nottingham Forest bây giờ, đã không còn gì để hấp dẫn người ở lại.
"Bên Real đã gửi văn bản hợp đồng đến rồi," người đại diện kiêm cha của Bale nói với anh.
Trước đây Bale sống một mình ở Nottingham, cha và mẹ anh sống cùng nhau. Thế nhưng suốt mùa hè này, cha anh phải ở cùng anh.
Ngoài cửa sổ đóng kín vẫn không ngừng vọng vào tiếng hát và tiếng hò reo của người hâm mộ.
"Gareth! Gareth! Gareth!"
Bale ngồi trên ghế sofa, nghe những âm thanh đó, có chút mê mang.
"Điều kiện Real đưa ra rất hấp dẫn," với tư cách là người cha kiêm người đại diện, ông luôn phải cân nhắc cho con mình, ông đã xem qua bản hợp đồng.
Người cha quay đầu nhìn con trai mình, hiển nhiên những lời ông vừa nói nó không nghe thấy. Ông thở dài: "Nếu con không thể đưa ra quyết định, cha nghĩ con có thể gọi điện cho thầy Dunn."
Bale cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, nhìn cha mình.
"À... Cha nghĩ có lẽ thầy ấy có lời khuyên gì đó hay hơn lời khuyên của người cha này." Ông nháy mắt với con trai mình.
Trong đầu Gareth Bale cũng như sáng lên một ngọn đèn. Trước đây khi "đầu nhi" còn ở đội bóng, anh có chuyện gì không chắc chắn cũng đều hỏi thầy ấy, tại sao bây giờ lại quên mất?
Dunn đang ngồi nghiêng trên giường, đọc sách dưới ánh đèn bàn đầu giường. Anh đeo kính gọng đen, khẽ nhíu mày. Vẻ ngoài đó trông già hơn tuổi thật của anh rất nhiều. Anh lúc này cùng Bale ở chung một thành phố, anh cũng nghe rất nhiều tin đồn liên quan đến vụ chuyển nhượng của Bale, nhưng anh không ngờ mình sẽ nhận được điện thoại từ Bale.
"Đầu nhi, con cần giúp đỡ." Đây là câu đầu tiên Bale nói sau khi gọi điện.
"Có chuyện gì vậy, Gareth?" Dunn hỏi dù đã rõ.
"Con bây giờ rất mê mang... Con không biết mình nên lựa chọn thế nào." Giọng Bale trầm thấp, tâm trạng không tốt.
Dunn không vội trả lời, anh nghiêng tai lắng nghe, phát hiện đầu dây bên kia truyền đến tiếng ồn ào loáng thoáng. "Những người hâm mộ đó vẫn chưa rời đi sao?" Anh lật người lấy ra chiếc đồng hồ đeo tay đặt trên tủ đầu giường, đã gần mười một giờ đêm rồi.
Hiển nhiên Bale cũng đã nhìn đồng hồ, anh đáp: "Khoảng nửa giờ nữa họ mới tản đi." Mấy ngày qua vẫn luôn như vậy, Bale cũng đã quen rồi.
Dunn mỉm cười lặng lẽ. "Gareth, con có muốn ở lại Forest không?"
Bale lắc đầu trả lời: "Con không biết. Trước đây con rất kiên định muốn ở lại... Nhưng sau một mùa bóng, con đã do dự..."
"Con muốn nghe ý kiến của ta không?"
"Vâng, con muốn."
Dunn trầm mặc một hồi, gỡ kính t�� sống mũi xuống đặt sang một bên, sau đó nhắm mắt lại. Anh như đang hồi tưởng lại thời gian anh và Bale ở bên nhau, anh đã vô tình trồng liễu mà gặp được đứa trẻ xứ Wales này như thế nào, rồi lại đưa cậu về Nottingham ra sao... Cùng với người cha thú vị hay nói nhiều của cậu ấy.
"Gareth..."
"Con đang nghe, đầu nhi."
"Nếu ta là một người hâm mộ Forest bình thường, ta nghĩ có lẽ tối nay ta cũng sẽ ở trước cửa sổ nhà con dùng tiếng hát để giữ con lại..."
"Nói vậy thầy hy vọng con ở lại?" Trong giọng nói của Bale mang theo vẻ mong đợi mơ hồ.
"Hãy nghe ta nói hết, Gareth. Nhưng ta là một huấn luyện viên bóng đá, có một số việc không thể hoàn toàn giao cho tình cảm làm chủ. Dĩ nhiên lý trí cũng không có nghĩa là con đến Real nhất định sẽ tốt hơn ở Forest, nhưng có thể tốt hơn ở đây, cũng có thể tệ hơn ở đây. Tương lai có rất nhiều khả năng, ta cũng không thể nói cho con loại khả năng nào tốt hơn. Nếu ta bảo con ở lại, mà Forest lại thi đấu rất tệ, vậy ta chính là đang hại con. Còn nếu ta bảo con rời đi, mà con lại lạc lối trong phòng thay đồ của một đội bóng hào môn, thì ta cũng là đang hại con."
Bale kiên nhẫn lắng nghe.
"Cho nên ta nghĩ con nên tuân theo ý tưởng ban đầu nhất của chính mình. Tuy nhiên con mới hai mươi lăm tuổi, muốn ra ngoài lăn lộn cũng là điều rất đỗi bình thường."
Dunn không đưa ra lựa chọn của mình, bởi vì đây vốn dĩ không phải chuyện của anh.
Nghe anh kể xong, Bale hỏi: "Đầu nhi, xét về tình cảm, thầy không muốn con rời đi sao?"
Lời này đã chạm đến tận đáy lòng Dunn, trên thực tế, từ khi cầu thủ Forest quen thuộc đầu tiên của anh bị bán đi, tình cảm của anh đã không chấp nhận nổi thực tế như vậy. Cho nên anh cũng cố gắng không để ý đến những tin đồn chuyển nhượng liên quan đến Forest. Kompany, Pepe, Akinfeyev... Những người này đều là công thần cùng anh xông pha chiến trường. Là một huấn luyện viên đã dồn hết tâm huyết cho đội bóng, anh rất coi trọng thứ tình cảm này.
"Nếu có thể, Gareth, ta nói là nếu có thể... ta thà rằng các con không ai phải đi cả." Lời này Dunn nói mười phần thâm tình, không hề gượng ép, bởi vì đây chính là ý nghĩ chân thật sâu thẳm trong lòng anh. "Nhưng là..." Anh nhấn mạnh, rồi làm một cú ngoặt.
Anh vừa định nói thêm điều gì đó, liền bị Bale nhanh chóng ngắt lời: "Không có nhưng là đâu, đầu nhi, con biết mình nên lựa chọn thế nào!"
Sau đó anh cúp điện thoại.
Dunn sững sờ nhìn điện thoại trong tay, anh nghĩ mình đã đoán được Bale sẽ đưa ra quyết định gì. Mặc dù nghĩ như vậy có chút ích kỷ, nhưng anh thật sự rất vui.
Đúng vậy, vui mừng vô cùng.
Anh bật cười.
Một ngày sau đó, vào buổi tối, tại cùng địa điểm, đèn hoa vừa lên, khi gió đêm còn chưa thổi tan cái nóng ban ngày, nơi đây đã tụ tập không dưới trăm người. Họ giương cao biểu ngữ và bức chân dung Bale, hát hò kêu gọi, mong muốn dùng tình cảm của người hâm mộ để níu giữ trái tim Bale.
Trong ngày hôm nay, các tin tức thể thao và truyền thông cũng đã đưa tin rằng cuộc đàm phán giữa Real Madrid và Bale đã đi vào giai đoạn then chốt, có lẽ đến cuối tuần là có thể công bố chuyện Bale gia nhập đội bóng.
Với tư cách là đội phó hiện tại của Forest, Gareth Bale được người hâm mộ vô cùng yêu mến. Anh là người trưởng thành từ lò đào tạo trẻ của Forest, là nhân vật biểu tượng sánh ngang với George Wood. Anh lạc quan, tươi sáng, dù bị chấn thương nặng cũng không hề từ bỏ bóng đá; anh là cầu thủ chủ lực thời kỳ huy hoàng của Tony Dunn, biệt danh "chú khỉ nhỏ" thể hiện sự yêu mến của mọi người dành cho anh. Một cầu thủ như vậy nếu rời Forest, thì Forest còn có thể mang lại niềm tin gì cho người hâm mộ nữa đây?
Khi những người hâm mộ càng tụ tập đông hơn, tiếng hát càng lúc càng lớn, có người chú ý thấy cánh cửa sổ vốn đã đóng chặt mấy ngày trước bỗng được mở ra. Càng lúc càng nhiều người phát hiện sự thay đổi này, họ ngừng hát và hò reo, ngẩng đầu lặng lẽ nhìn lên ô cửa sổ kia.
"Con thật sự đã quyết định rồi sao, con trai?" Cha của Bale đứng trong phòng, cầm điện thoại di động hỏi.
Bale thì đứng bên cửa sổ, gió đêm lay động rèm cửa, lay động mái tóc anh, và cũng lay động trái tim anh. Phía dưới kia, một mảng người đen kịt, dường như đông hơn cả những ngày trước, tất cả đều ngẩng đầu nhìn anh.
"Vâng, cha. Con đã quyết định rồi." Bale gật đầu.
Anh đi đến cửa sổ, đưa vật cầm trong tay ra ngoài, phía dưới lập tức bùng nổ một tràng hoan hô. Bởi vì anh đang cầm trên tay một chiếc áo đấu màu hồng của Nottingham Forest.
Phía sau anh, người cha bấm số điện thoại của Valdano: "...Ngài Valdano sao? Tôi là... Đúng vậy, tôi mang đến câu trả lời của cậu ấy... Con trai tôi..." Ông nghiêng đầu nhìn về phía Bale đang đứng ở cửa sổ, anh đang vẫy tay chào những người hâm mộ phía dưới, hiện trường lại vang lên một tràng hoan hô.
"Cậu ấy rất cảm ơn sự quan tâm của Real Madrid, có thể thi đấu cho một đội bóng vĩ đại như Real là mơ ước của bất kỳ cầu thủ chuyên nghiệp nào... Tuy nhiên con trai tôi đã nhắc lại với tôi tình yêu của cậu ấy dành cho Nottingham Forest, cậu ấy sẽ không ký vào hợp đồng, cậu ấy sẽ tiếp tục ở lại Nottingham Forest."
Bale đặt huy hiệu trên áo đấu Forest lên môi hôn, phía dưới tiếng hoan hô càng lớn hơn.
"Gareth! Gareth! Gareth!"
"Forest Forest, Nottingham Forest! !"
Ngày hôm sau, cha của Bale liên hệ với truyền thông, công bố tin tức Bale quyết định ở lại đội, điều này khiến tảng đá trong lòng người hâm mộ Nottingham Forest hoàn toàn rơi xuống.
Người thất vọng nhất có lẽ là chủ tịch Real Madrid, Florentino, bởi vì cầu thủ mà ông ta coi trọng lại từ chối lời mời của ông ta.
Người khó chịu nhất có lẽ sẽ là Evan Doughty.
Bale đã tuyên thệ trung thành với Forest, nhưng người đứng đầu Forest trong lòng lại không hề cảm kích. Ông ta đã bỏ lỡ cơ hội thiết lập mối quan hệ tốt đẹp với Real, và cũng thiệt hại một khoản tiền lớn... Tuy nhiên, bề ngoài ông ta vẫn phát biểu, bày tỏ rất vui mừng khi Bale cuối cùng đã chọn ở lại, điều này chứng minh lòng trung thành vẫn là vô giá. Ông ta đảm bảo Bale nhất định sẽ cùng Forest một lần nữa tiến tới vinh quang.
Có điều mọi người e rằng cũng thầm chê bai ông ta trong lòng...
Kerslake sau đó cũng bày tỏ anh rất vui mừng khi trong danh sách mùa giải mới vẫn có thể thấy tên Gareth Bale. So với sự giả tạo của chủ tịch, niềm vui của huấn luyện viên trưởng là xuất phát từ nội tâm. Bale tuyệt đối là một cầu thủ không thể thay thế của đội bóng, có anh ấy ở đó, cánh trái sẽ khiến người ta yên tâm.
Vở kịch chuyển nhượng ồn ào nhất mùa hè của Forest đã kết thúc, mùa giải mới cũng bắt đầu...
Hành trình câu chuyện này, với bản dịch trau chuốt, độc quyền thuộc về truyen.free.