Đội bóng của Tony Dunn đã có một khởi đầu tốt đẹp cho mùa giải mới. Vòng loại Champions League lượt đi, thắng! Vòng đầu tiên của Giải Ngoại Hạng Anh, thắng!

So với thành tích, điều khiến Dunn vui mừng hơn cả chính là phong độ của các cầu thủ. Dĩ nhiên, cũng có những chuyện khiến ông phải đau đầu, ví dụ như Anelka.

Anelka biểu hiện càng tốt, Dunn lại càng nhức đầu. Cầu thủ vốn không nằm trong kế hoạch của ông này lại liên tục hai lần vào sân từ ghế dự bị và ghi bàn. Một phong độ như vậy mà không xếp anh ta vào đội hình chính, e rằng thực sự có chút không hợp lý.

Nhưng nếu để Anelka đá chính thì sao? Dunn lại lo lắng anh ta sẽ nhân cơ hội đó mà trở nên kiêu căng.

Điều này khiến ông có chút lưỡng nan.

Dunn có thói quen khi gặp phải những vấn đề khó giải quyết, ông thường bày tỏ với Đường trong bữa tối. Có thể Đường sẽ có cách nào đó, hoặc dù Đường hết cách, chỉ cần ông nói ra, biết đâu bản thân lại chợt thông suốt mà tìm được giải pháp.

"Cứ để cậu ta ra sân." Nghe xong vấn đề của Dunn, Đường chỉ đơn giản đáp lời như vậy.

Dunn nhìn Đường, sau đó đột nhiên khoát tay: "Ngươi đừng nói lý do, để ta đoán xem. Ừm... Phong độ tốt của cậu ta là điều hiển nhiên, ai cũng có thể thấy, nhưng cậu ta có giở thói hay không thì không ai biết được... Cho nên, không có lý do gì mà không để cậu ta đá chính cả."

Đường gật đầu.

"Cứ vậy mà ra sân lớn à... Thôi, mặc kệ! Đợi cậu ta làm loạn rồi chỉnh đốn sau!"

Mọi chuyện cứ thế được quyết định.

Mặc dù Đường không phải là thành viên trong ban huấn luyện đội một, nhưng nhiều lúc anh lại phát huy được những tác dụng mà người khác không thể. Dunn vẫn luôn có một ý tưởng như vậy: mượn cớ đưa Đường lên đội một, làm việc bên cạnh ông, để có thể hỗ trợ ông nhiều hơn.

Vì vậy, nhân cơ hội này, ông đã nói ra ý nghĩ đó: "Đường, ngươi có hứng thú không... à, lên đội một ấy?"

Ông cho rằng Đường sẽ không chút do dự gật đầu, sau đó ông sẽ đưa ra lời mời.

Không ngờ, Đường lại lắc đầu: "Không."

"Vì sao?" Dunn rất đỗi ngạc nhiên, ông cho rằng Đường hẳn phải nóng lòng lên đội một chứ.

"Tôi không có kế hoạch thăng cấp vượt bậc."

Dunn liếc mắt, e rằng ở đây chỉ có một người tài năng như Đường mới có thể nghĩ ra điều đó. Mặc dù sống cùng ông một năm, anh đã dần thay đổi rất nhiều, nhưng có những điều thâm căn cố đế vẫn không thể sửa đổi. Chẳng hạn như trong công việc nhất định phải theo kế hoạch, và dù sống chung một mái nhà với "con sâu rượu" n��y cũng vẫn không uống rượu.

"Cuộc đời ngươi... thật là vô vị..." Dunn khó chịu lẩm bẩm một câu.

"Tôi có một câu hỏi." Đường đặt đĩa xuống, "Vì sao ông lại nhiệt tình với chuyện của tôi như vậy? Từ một năm trước đến giờ..."

Dunn cười nhún vai lắc đầu: "Trên đời này chẳng lẽ không còn ai tin vào việc giúp người làm niềm vui, không còn tin vào bản thiện của con người sao? À... Nếu ta nói ta làm vậy là vì đã chiếm đoạt thân thể của ngươi, chiếm đoạt vị trí của ngươi, chiếm đoạt căn phòng của ngươi, chiếm đoạt tất cả của ngươi, từ đó hổ thẹn trong lòng, mong muốn bồi thường cho ngươi. Ngươi... có tin không?"

Không đợi Đường trả lời, Dunn tự mình lại cười lên: "Thật ra là thế này, ta cần một trợ thủ giỏi, nhưng mãi không tìm được ứng viên phù hợp, cho đến khi tình cờ gặp ngươi, đầu óc ta bỗng nhiên thông suốt, cảm thấy ngươi không phải là người trợ thủ mà ta vẫn luôn tìm kiếm bấy lâu nay sao? Cho nên, để lợi dụng ngươi, ta đương nhiên phải giúp ngươi giải quyết tốt các vấn đề của ngươi trước, bao gồm ăn mặc, ở lại, đi lại... trên nhiều phương diện, như vậy ngươi mới có thể cam tâm tình nguyện phục vụ ta. Lời giải thích này thế nào?"

"Thôi. Tôi thấy lời giải thích đầu tiên cũng rất tốt."

Dunn cười ha hả, ông thích nhìn dáng vẻ Đường lúc này.

Cười xong, Dunn quyết định nói với Đường một vài "chuyện đứng đắn".

"Đường, ngươi không định tìm cho mình một cô bạn gái hay gì sao? Thật đấy, ngươi còn lớn tuổi hơn ta mà?"

Đường lắc đầu: "Tôi không có hứng thú với phụ nữ."

Nghe được câu trả lời này, Dunn giật mình, rất khoa trương nhảy dựng lên khỏi ghế.

Đường ngẩng đầu nhìn màn biểu diễn của Dunn, nói với vẻ mặt không cảm xúc: "Ngươi đừng nghĩ sai lệch, tôi là người theo chủ nghĩa độc thân."

Dunn cười hắc hắc một tiếng, rồi ngồi trở lại. "Vậy thì tốt, vậy thì tốt... Ta cũng không có hứng thú gì với loại tình yêu cấm kỵ đó..."

"Vậy còn nửa kia của ông đâu?" Thấy Dunn ngồi xuống, Đường hỏi ngược lại.

"Ta?" Câu hỏi này khiến Dunn không ngờ, ông sửng sốt một chút, sau đó ngẩng đầu nhìn lên trần nhà, dường như đang rất nghiêm túc suy nghĩ.

"Ta thì không phải người theo chủ nghĩa độc thân, bất quá nửa kia của ta... ta cũng không biết nữa."

Một người chợt lóe qua trong đầu ông, ông lắc đầu.

Lại có một người khác hiện lên trong đầu ông. Lần này, Dunn không vội lắc đầu, ánh mắt ông nhìn lên trần nhà dần trở nên mơ hồ.

"Có người đang phiền não không biết tìm ở đâu, còn ông lại phiền não không biết chọn ai..." Nhìn Dunn thất thần, Đường lắc đầu lẩm bẩm nói.

...Sau khi đã quyết định để Anelka đá chính trong trận đấu tiếp theo, Dunn cảm thấy nên nói chuyện một chút với Anelka.

Cầu thủ người Pháp kiêu căng này đã từng thi đấu dưới trướng nhiều huấn luyện viên trưởng, trong đó không thiếu những danh thủ đẳng cấp thế giới. Dunn không dám nói bản thân có thể làm tốt hơn những người đó, có thể quản được Anelka, nhưng ông cũng phải thử. Nếu ngay cả thử cũng không dám, thì còn xứng đáng là huấn luyện viên trưởng gì nữa?

Hai ngày trước trận đấu, một ngày trước khi Forest lên đường đến Bolton, đã có một buổi tập hợp cuối cùng. Kerslake sắp xếp một trận đấu giao hữu nội bộ kéo dài hai mươi phút. Thông thường, qua loại trận đấu này sẽ xác định đội hình ra sân và danh sách đăng ký. Bởi vì Dunn không thể mang toàn bộ đội bóng đến sân khách, ông chỉ được mang theo mười sáu cầu thủ trong danh sách đăng ký.

Theo lệ thường, trước trận đấu sẽ chia đội, những người nhận áo tập màu vàng sau lưng tám chín phần mười chính là đội hình đá chính thức.

Kerslake cầm danh sách gọi người, những người được gọi tên bước ra, nhận lấy áo tập màu vàng từ tay huấn luyện viên bên cạnh, sau đó đứng sang một bên.

Van Der Sar, Pepe, Pique, Leighton Baines, Chimbonda, George Wood, Arteta, Ribery... Đây đều là những cầu thủ đá chính ở trận đấu trước, không có chút thay đổi nào.

Cho đến khi công bố danh sách tiền đạo cuối cùng, cái tên đầu tiên được xướng lên vẫn là Nicklas Bendtner.

Tiếp theo, Kerslake lại đọc một lần "Nicklas", nhưng nghe có chút giống "Nicolas", Anelka không quá chắc chắn, nhưng anh ta lập tức nghe thấy trợ lý huấn luyện viên đọc lên đầy đủ tên: "Nicolas Anelka."

Trong đội không ít người cũng nghiêng đầu nhìn người Pháp đứng ở phía sau cùng, trong lòng bọn họ, không hề cảm thấy ngạc nhiên vì điều này. Kỳ thực, khi nhìn thấy tiền đạo người Pháp này liên tục hai lần vào sân từ ghế dự bị và ghi bàn, họ đã biết rằng việc anh ta đá chính là điều không thể tránh khỏi.

Một màn biểu hiện như thế là không thể nào không lọt vào mắt của huấn luyện viên trưởng. Ông đã từng nói rằng trong đội bóng của mình không có sự phân biệt chính thức hay dự bị, mà sẽ dựa vào trạng thái và biểu hiện để quyết định ai đá chính, ai dự bị. Nếu một Anelka với phong độ tốt như vậy mà cũng không thể ra sân trong đội hình chính, thì Dunn sẽ dùng gì để chứng minh những lời nói của mình về việc xoay tua cầu thủ không phải là nói dối?

Anelka cũng không biểu lộ sự kinh ngạc trên mặt mình, anh ta bước về phía trước, đi qua các đồng đội, nhận lấy chiếc áo tập màu vàng tượng trưng cho đội hình chính từ tay huấn luyện viên.

Đây là lần đầu tiên anh ta khoác lên mình chiếc áo tập màu vàng kể từ khi gia nhập Forest.

"Được rồi!" Kerslake dùng sức thổi còi vang, "Mọi người về vị trí!"

Trận giao hữu bắt đầu.

Dunn đứng bên sân lặng lẽ quan sát, Anelka biểu hiện rất năng nổ trong trận đấu, không ngừng đưa tay ra hiệu xin bóng từ đồng đội, chạy chỗ cũng rất tích cực. Cậu ta đã gia nhập đội bóng được hai tuần, và vẫn chưa gây ra bất kỳ rắc rối nào. Điều này khiến Dunn có chút ngạc nhiên...

Hay là chính ông đã hiểu lầm Anelka rồi chăng?

Trước đó, sự hiểu biết của Dunn về Anelka cũng chỉ nhỉnh hơn một chút so với một người hâm mộ bình thường. Đa phần đều là những tin tức, tin đồn từ phía truyền thông. Bản thân giới truyền thông lại thường bất mãn với Anelka cùng hai người anh trai làm đại diện của anh ta, ai có thể đảm bảo họ sẽ không thêm thắt tư liệu vào đó?

Vậy rốt cuộc Anelka là một người như thế nào?

Qua hai tuần tiếp xúc, Dunn cho rằng Anelka là một người có tính cách hướng nội, không phải hướng nội bình thường, mà là vô cùng... hướng nội, thậm chí còn có chút tự kỷ. Trừ khi ở cùng với hai người anh trai của mình thì sẽ tương đối thoải mái, còn những lúc khác thì rất trầm mặc, cũng không mấy khi thích nói chuyện.

Eastwood hoàn toàn có thể được đưa ra làm ví dụ trái ngược với anh ta, Roma có thể thân thiết với mọi người ngay ngày đầu tiên vào đội. Anelka vào đội hai tuần, nh��ng mối quan hệ của anh ta với đa số đồng đội cũng chỉ giới hạn ở việc chào hỏi.

Từ một khía cạnh khác có thể thấy được tính cách hướng nội của Anelka: mặc dù anh ta là một cầu thủ có danh tiếng không tốt lắm trong giới truyền thông, nhưng anh ta lại gần như chưa bao giờ vướng vào tai tiếng nào liên quan đến đời tư. Những tai tiếng của anh ta đều là về mâu thuẫn với huấn luyện viên trưởng, tranh chấp với câu lạc bộ về chuyển nhượng và tiền lương, hoặc đối đầu với Liên đoàn bóng đá Pháp... kiểu như vậy. Về scandal thì cơ bản là không có, tai tiếng thì càng ít ỏi.

Bởi vì cuộc sống của người này thực sự quá đơn giản, anh ta cũng rất ít khi tham gia các buổi giao tiếp xã hội. Mỗi ngày sau khi kết thúc huấn luyện, anh ta liền tự lái xe về khách sạn, sau đó cùng hai người anh trai làm đại diện của mình ra ngoài ăn cơm, tìm một quán rượu hoặc hộp đêm để giải trí một chút, rồi về nghỉ ngơi.

Đối với một người trưởng thành mà nói, đây đều là những hoạt động buổi tối rất bình thường. Dunn cũng sẽ làm như vậy, ông không cho rằng điều này là gì đó buông thả.

Loại người này bình thường có ý kiến gì cũng sẽ không chủ động nói ra, một khi muốn bùng nổ thì năng lượng cũng không hề nhỏ. Điển hình của kiểu người ngoài lạnh trong nóng.

Giao tiếp với loại người này... Nhức đầu quá, nhức đầu quá! Có một George Wood đã đủ rồi, giờ lại thêm một Anelka!

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch chất lượng cao và độc quyền này.