Vào ngày diễn ra trận đấu, nửa giờ trước khi bóng lăn, tại phòng thay đồ đội khách ở sân Bernabeu.

"Có ai cho rằng Real Madrid là bất khả chiến bại sao?" Dunn đứng giữa phòng thay đồ rộng lớn, cất tiếng hỏi.

Tất cả mọi người đều đồng loạt lắc đầu.

"Đúng vậy, họ vừa thua tan tác trước Barcelona." Dunn nghiêm mặt nói, "Cho nên đội Real Madrid này chẳng có gì đáng sợ."

Ribery đứng dậy, vẻ mặt đầy nghi hoặc nói: "Huấn luyện viên, chúng tôi chưa hề nói sợ hãi mà..."

Cả phòng thay đồ cười ầm vang, thậm chí còn có người hả hê huýt sáo trêu chọc.

Dunn liếc Ribery một cái trừng mắt, cái tên tiểu tử người Pháp chết tiệt này, phá hỏng bầu không khí nghiêm nghị của hắn. Hắn đành hắng giọng một tiếng, che giấu vẻ lúng túng, nhưng tiếng cười trong phòng thay đồ cứ thế vang lên không dứt. Thế nên, hắn đành tự mình ngậm miệng chờ đám tiểu tử ngỗ ngược kia cười xong.

Chờ tiếng cười dần dần lắng xuống, Dunn mới tiếp lời: "Được rồi, cười đủ rồi chứ, các cậu bé?"

Lại là một tràng cười.

"Chốc nữa các cậu sẽ có chuyện để khóc đấy!" Dunn chỉ tay vào họ. "Nói một cách nghiêm túc, mặc dù đối thủ của chúng ta hiện tại đang gặp nhiều rắc rối, nhưng lạc đà gầy vẫn lớn hơn ngựa béo... Các cậu hiểu ý nghĩa câu nói này chứ? Cho nên không thể lơ là, khinh suất, dù sao đây là sân nhà của họ, Real luôn thi đấu rất tốt trên sân nhà của mình, chúng ta phải cẩn trọng đối phó. Nội bộ Real hiện đang khá hỗn loạn, nhưng trong số họ có vài người chỉ cần dựa vào sức mạnh bản thân là đủ để thay đổi cục diện trận đấu, những người này cần đặc biệt chú ý."

Dunn xoay người, viết xuống một cái tên trên bảng chiến thuật: Zidane.

"Cầu thủ người Pháp này là nòng cốt tuyến giữa của Real. Hắn phải bị kèm chặt, chỉ cần hắn không thể phát huy tác dụng, hàng công của Real sẽ tê liệt một nửa."

Toàn bộ cầu thủ Forest đều lộ vẻ nghiêm túc, tất nhiên họ cũng biết người đội trưởng số 10 của đội tuyển quốc gia Pháp này lợi hại đến mức nào.

"Cho nên chúng ta nhất định phải phái chuyên gia kèm người..." Dunn vờ như đang tìm kiếm trong đám đông, nhưng mọi người đều biết hắn sắp gọi tên ai, vì vậy Pepe và Pique đang ngồi hai bên George Wood liền đồng loạt nghiêng người sang hai phía.

"Ừm... George." Dunn chỉ tay vào Wood, "Trận đấu này, cậu sẽ kèm Zidane, số 5 của Real Madrid. Bất kể dùng cách nào, hãy cố gắng kìm chân hắn."

Wood gật đầu: "Được."

Dunn nhìn Wood đáp lời dứt khoát như vậy, cũng không nói thêm gì nữa, mà chuyển đề tài sang một người khác.

"Ronaldo." Dunn lại viết xuống một cái tên. "Mặc dù thân hình hắn đã tròn trịa hơn rất nhiều so với thời còn ở Barcelona, nhưng hiện tại hắn vẫn là tiền đạo nguy hiểm nhất hành tinh này. Đừng cho hắn khoảng trống để dứt điểm, các hậu vệ, các cậu có thể áp sát phòng ngự, những pha xử lý bóng của hắn bây giờ không còn linh hoạt như trước, hãy tận dụng điểm này. Chú ý sát sao những pha di chuyển của hắn, cẩn thận những đường chuyền dài từ tuyến dưới của Real."

Các cầu thủ ở hàng phòng ngự đồng loạt gật đầu.

"Còn về... Beckham. Cẩn thận những pha bóng chết của hắn, hãy cố gắng hạn chế tối đa việc Real có cơ hội đá phạt ở khu vực nguy hiểm. Hãy nhớ bài học vì sao chúng ta thua trong hiệp một trận đấu trước. Đừng để vẻ bề ngoài mang tính thương mại của hắn lừa gạt, hắn thực sự rất lợi hại, hắn là một thiên tài đích thực."

"Tiếp đến là Raul..."

Các cầu thủ nghiêm túc lắng nghe, Dunn gần như đã điểm mặt toàn bộ mười một cầu thủ chính của Real, thậm chí không bỏ qua cả thủ môn Casillas.

Vì trận đấu này, hắn đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng. Trời không phụ lòng người có công, Dunn vẫn luôn tin tưởng câu nói này.

Thời gian chuẩn bị trước trận đấu trôi qua rất nhanh, khi Dunn vừa dứt lời "giới thiệu" toàn bộ cầu thủ Real, cũng là lúc đội bóng ra sân.

"Ai còn có vấn đề gì không?" Dunn giơ tay. "Tất nhiên rồi, dù có vấn đề gì, bây giờ nói ra cũng không kịp nữa đâu, các anh em."

Các cầu thủ bật cười: "Không có ạ, huấn luyện viên!"

"Rất tốt, ta hy vọng các cậu thật sự không có. Ta không muốn tính toán cho các cậu những thứ lằng nhằng như điểm số bảng đấu, thứ hạng, hay tình thế vòng loại, các cậu chỉ cần biết một điều ——" Dunn dừng lại một lát, nhìn tất cả mọi người, giơ cao cánh tay của mình. "Chỉ cần thắng trận, thắng trận, rồi lại thắng trận! Chúng ta có thể thoát ra khỏi bảng đấu chết tiệt này! Cho nên, công việc của các cậu vô cùng đơn giản, đó chính là chết tiệt..."

"Thắng trận!!" Tất cả mọi người đều đứng dậy, cao giọng hô vang.

Dunn đột nhiên vung tay xuống.

"Tuyệt vời, ra sân thôi!"

...

"Chào mừng quý vị đến với sân Santiago Bernabeu! Chào mừng quý vị đến với thánh địa bóng đá này!"

"Đây là một trận đấu thuộc vòng bảng bảng D Champions League châu Âu, giữa chủ nhà Real Madrid và Nottingham Forest của Anh!"

"... ESPN tường thuật trực tiếp từ sân Santiago Bernabeu!"

Trên khán đài, những lá cờ của Real Madrid đang tung bay, người hâm mộ giơ cao chân dung các siêu sao, hệ thống âm thanh sân vận động đang phát bài hát truyền thống của Real, "Hala Madrid" (Cố lên, Madrid).

Dunn ngắm nhìn những khán đài cao vút xung quanh, lẩm bẩm: "Thật ồn ào làm sao."

Kerslake đứng bên cạnh hắn: "Thực ra những người của Nottingham Forest rất yêu thích sân vận động này."

Dunn quay đầu nhìn hắn: "Bởi vì chúng ta đã lần thứ hai nâng cúp Champions League tại đây?"

Trợ lý của hắn gật đầu: "Bernabeu chỉ mang lại những kỷ niệm tốt đẹp cho chúng ta."

"Cậu đang ám chỉ điều gì sao, David?" Dunn bật cười khà khà.

"Điều đó phải sau trận đấu mới biết được." Kerslake nhún vai.

"Cậu đang lo lắng sao, David?"

"Chỉ là một trận vòng bảng thôi, có gì mà phải căng thẳng?"

"Nói hay lắm. Đáng tiếc các cầu thủ của chúng ta có vẻ không hề lo lắng chút nào, nếu không, ban nãy ta đã để cậu nói những lời này với họ rồi."

Họ đưa mắt từ khán đài hạ xuống, hướng về phía sân bóng.

Hai bên cầu thủ đang xếp hàng bắt tay, sau đó tụ tập lại một chỗ để truyền thông chụp ảnh.

Màu đỏ của Nottingham Forest, màu trắng của Real Madrid; trên khán đài, đèn flash không ngừng nhấp nháy, còn có những lá cờ đội bay phấp phới, tiếng hò reo ồn ã... Trước khi xuyên không, những cảnh tượng này hắn chỉ có thể trải nghiệm qua trò chơi FM, hoặc nhìn thấy trên màn hình TV, giờ đây đang chân thật hiện hữu ngay trước mắt Dunn.

Còn có những ngôi sao mà trước đây hắn chỉ có thể ngước nhìn... Zidane, Raul, Ronaldo, Beckham, Roberto Carlos...

Hắn nghĩ tới đội hình "Dải ngân hà" này với hai chuyến du đấu Trung Quốc liên tiếp, cảnh tượng cuồng nhiệt ấy vẫn còn rõ mồn một trước mắt. Hắn chợt hừ lạnh một tiếng qua kẽ mũi.

Siêu sao ư?

Dải ngân hà ư?

Vô địch vũ trụ ư?

Trên thế giới này căn bản không có cái gọi là hạm đội bất bại, hôm nay, cứ để ta đích thân đánh chìm các ngươi!

Phần này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mọi hành vi sao chép không được cho phép.