Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Giáo Phụ - Chương 241 : Xem ra muốn thua (thượng)

Nếu như Dunn biết bình luận viên đánh giá mình là "nhát gan", e rằng hắn sẽ nổi đóa ngay tại chỗ. Hắn chưa từng cho rằng việc mình kiên trì "bóng đá chiến thắng" là biểu hiện của sự nhát gan. Tuy nhiên, giờ đây để vãn hồi đánh giá của người khác về mình, hắn nhất định phải làm điều gì đó, chẳng hạn như một "điều chỉnh tấn công" phù hợp với quan điểm thẩm mỹ của số đông.

Ở một diễn biến khác, khi các cầu thủ dự bị đang hưng phấn ăn mừng bàn thắng này, Mancini chỉ đơn giản đập tay chúc mừng với trợ lý, rồi lại quay về ghế huấn luyện. Không phải hắn hù dọa ai đâu, từ phút đầu tiên của trận đấu, hắn đã đứng liên tục đến bây giờ, cuối cùng cũng có thể thoải mái ngồi xuống nghỉ ngơi.

Dẫn trước 2-1, mặc dù bàn thắng sân khách kia như chiếc đinh ghim vào lòng, gây khó chịu, nhưng dù sao thắng vẫn tốt hơn thua hay hòa. Huống hồ, qua hai bàn thắng này, Mancini đã nhận ra Nottingham Forest chẳng qua chỉ là hư trương thanh thế, một khi Inter Milan nghiêm túc, họ liền lộ nguyên hình. Đội bóng thiếu nền tảng đều như vậy, có thể dựa vào khí thế nhất thời để chiếm thượng phong, nhưng không thể duy trì lâu dài.

Đối với không ít người hâm mộ Forest, việc giành được kết quả 1-2 trên sân khách cũng đã khiến họ rất hài lòng. Dù sao, có một bàn thắng sân khách trong tay, hơn nữa chỉ kém một bàn, trở về sân nhà vẫn còn cơ hội.

Nhưng với tư cách là huấn luyện viên trưởng của đội, Dunn lại không hề nghĩ như vậy. Ngay từ đầu, hắn đã không cảm thấy thua một bàn trên sân khách là một chiến thắng; hắn phải phản công, một "phản công phòng ngự" thực sự.

Arteta chạy về từ khu vực khởi động, Dunn đích thân kéo anh lại, giải thích nhiệm vụ khi ra sân cho anh.

Khi nghe nói mình sẽ thay thế hậu vệ biên Leighton Baines, Arteta hơi giật mình.

"Không phải để cậu lên phòng ngự đâu, Mikel."

"Vâng, tôi biết, sếp. Chẳng qua là..."

"Cậu lo lắng về phòng ngự à? Ồ, đó không phải là vấn đề cậu cần phải bận tâm. Nhiệm vụ của cậu là lên tổ chức tấn công, chia sẻ áp lực cho Demi." Dunn cầm bảng chiến thuật, vừa vẽ vừa nói. "Sau khi lên sân, cậu tự mình bàn bạc với Demi cụ thể sẽ làm gì, tóm lại đừng để cậu ấy một lần nữa lâm vào thế bị bao vây."

Mikel Arteta gật đầu, nhưng vẫn lo lắng về phòng ngự: "Sếp, vậy phòng ngự..."

"Cậu lên nói với George, bảo cậu ấy chạy nhiều hơn một chút."

"Được rồi, tôi hiểu."

"Đi đi, chúng ta không còn nhiều thời gian!"

Chờ Arteta đứng bên sân đợi ra sân, Kerslake tiến đến. "Tony, cậu thật là gan lớn đấy, Inter Milan tấn công lợi hại như vậy, cậu lại chọn ba hậu vệ?"

"Không còn cách nào khác, tổ hợp bốn tiền vệ trung tâm giờ đây rất cố định, mà Arteta là vị trí trung tâm, Albertini và George Wood, tôi không thể động đến ai trong số họ. Thay George ra, hàng tiền vệ phòng ngự coi như không còn gì, đến lúc đó Inter Milan phản công e rằng sẽ thoải mái hơn rất nhiều. Thay Albertini ra, Arteta vào sân cũng rất nhanh sẽ bị phong tỏa, sự thay người này chẳng khác nào không thay đổi. Sự hiện diện của hai tiền đạo cũng giúp thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự đối phương, chia sẻ áp lực cho hàng tiền vệ của chúng ta. Cho nên... thực ra chỉ có thể thay đổi hàng hậu vệ."

"Cậu không lo lắng lại bị thủng lưới sao?"

"Lo lắng chứ. Nhưng mà... nếu cứ ôm ý nghĩ 'không thể để mất thêm bóng' mà không thực hiện một vài thay đổi người khác thường, thì chúng ta nhất định sẽ thua."

Nottingham Forest được hưởng một quả ném biên gần vòng cấm, Arteta cuối cùng cũng có cơ hội ra sân. Trọng tài thứ tư giơ bảng thay người, số 22 Leighton Baines rời sân, số 14 Mikel Arteta vào sân.

"Nottingham Forest thay người, một tiền vệ tấn công thay thế một hậu vệ biên, huấn luyện viên Tony Dunn cuối cùng cũng nhớ ra phải tấn công... Nhưng thay một hậu vệ như vậy, làm sao đối phó được những đợt tấn công của Inter Milan đây? Chẳng phải đó là điều đáng bận tâm hơn sao?"

...

Arteta chạy lên sân, truyền đạt ý đồ chiến thuật của Dunn cho Albertini.

Nghe nói Arteta sẽ lên sân giúp mình chia sẻ áp lực, phản ứng đầu tiên của Albertini là nghiêng đầu nhìn George Wood đang đứng phía sau.

Nếu Arteta lên sân, mình sẽ không cần phải giữ chặt lấy "cọng rơm cứu mạng" Wood nữa. Cứ như vậy, Wood có thể chuyên tâm phòng ngự, còn anh và Arteta hai người chuyên tâm phụ trách tấn công, tình hình của Forest chắc chắn sẽ được cải thiện.

Xét từ góc độ toàn cục, đây là một điều chỉnh rất tuyệt vời.

Nhưng mà... Sếp luôn coi Wood như một công binh để sử dụng, đến bao giờ Wood mới có thể trở thành một tiền vệ toàn năng thực thụ đây? Chúng ta tuy rằng đều cần Wood để phòng ngự, nhưng cũng không thể mỗi lần gặp phải tình huống như vậy, lại dùng biện pháp giảm bớt một hậu vệ, tăng thêm một tiền vệ tấn công để đối phó chứ?

Dù thế nào đi nữa, huấn luyện viên trưởng đã đưa ra quyết định, với tư cách là cầu thủ trên sân, phải tuân thủ.

Albertini gật đầu với Arteta: "Tôi đã hiểu."

Arteta hoàn thành nhiệm vụ, chạy về vị trí của mình, còn Albertini chạy đến chỗ Wood: "George, cậu phụ trách phòng ngự, chúng ta chỉ có ba hậu vệ, đối phương tấn công rất mạnh, cậu cần làm công việc của hai người."

"Không thành vấn đề." Wood gật đầu.

"Ừm..." Albertini muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn mỉm cười với cậu: "Cố lên!"

Từ góc độ truyền hình trực tiếp, có thể thấy rõ Forest đã điều chỉnh đội hình. Do Leighton Baines rời sân, Chimbonda, Pique và Pepe ba người hợp thành tuyến phòng ngự ba trung vệ, phía trước họ là George Wood một mình với vai trò tiền vệ trụ đơn độc, Albertini và Arteta cùng với Frank Ribery, Ashley Young tạo thành hàng tiền vệ bốn người đứng song song, Mark Viduka chơi cao nhất trên hàng công, Anelka lùi sâu hơn một chút.

Đó chính là đội hình 3-1-4-2.

Sự bố trí này đã trực tiếp giải phóng Albertini, không còn để anh phải lo lắng cả hai đầu nữa. Đồng thời cũng đồng nghĩa với việc giải phóng George Wood, cậu ấy có thể hoàn toàn chuyên tâm vào công việc mà mình am hiểu nhất, không còn vì muốn giúp Albertini tấn công mà lâm vào cảnh lúng túng. Phòng ngự đã hoàn toàn ăn sâu vào máu thịt của Wood, trở thành bản năng của cơ thể cậu, khiến cậu không cần nói thêm lời nào cũng biết phải phòng ngự ra sao. Tấn công thì không như vậy. Đối với George Wood mà nói, phòng ngự đơn giản như ăn cơm, còn tấn công thì lại quá mức phức tạp.

Vì chỉ có ba trung vệ, nên Dunn không cho phép Chimbonda dâng cao hỗ trợ tấn công; toàn bộ nhiệm vụ tấn công cánh được giao cho Frank Ribery và Ashley Young. Đồng thời, với sự góp mặt của Arteta, Forest cũng có nhiều phương án tấn công trung lộ hơn. Ngoài những đường chuyền dài chuẩn xác của Albertini, khả năng đột phá cá nhân và phân phối bóng cự ly ngắn của Arteta đã giúp Forest có thêm nhiều thủ đoạn tấn công ở trung lộ, đồng thời khiến hàng phòng ngự của Inter Milan phải vất vả hơn.

Dĩ nhiên, khi phòng ngự, hai tiền vệ cánh vẫn cần lùi về hỗ trợ, nếu không cánh của Forest sẽ đồng nghĩa với việc hoàn toàn bỏ trống. May mắn thay, hai cầu thủ chạy cánh của Forest trẻ hơn và có thể lực tốt hơn so với các cầu thủ chạy cánh của Inter Milan, nên họ có thể làm được điều đó.

George Wood ngoan ngoãn ở phía sau phòng ngự, không còn nghĩ đến việc làm thế nào để giúp Albertini chia sẻ áp lực trong khâu tổ chức tấn công nữa. Công việc như vậy khiến cậu làm rất dễ dàng, mặc dù thế công của Inter Milan không vì thế mà giảm đi là bao. Nhưng cậu có thể hết sức chuyên tâm đối phó đối thủ, phong độ tự nhiên bắt đầu khởi sắc trở lại.

Veron khi đối mặt với Wood vẫn muốn một chọi một, nhưng lần này anh ta đã bị Wood không chút khách khí tận dụng lợi thế thể hình để chen vào cướp bóng. Kế đó, Wood dùng thân hình che chắn Veron, mặc kệ anh ta quấy rầy phía sau, rồi chuyền bóng cho đồng đội gần nhất. Sau đó, công việc của cậu ấy đã xong, cậu tiếp tục chờ đợi đợt tấn công tiếp theo của đối phương. Về phần đội nhà tấn công ra sao, cậu không hề bận tâm; nếu đồng đội chuyền bóng mà nhanh chóng bị cướp mất, thì cậu lại tái diễn một loạt động tác trên.

Toàn bộ nội dung bản dịch này đều là sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free