Trước thềm trận đấu cuối cùng, không còn lời nào để nói, bởi lẽ trận chiến này chẳng khác gì những cuộc tranh tài quan trọng khác trong lịch sử. Điểm khác biệt duy nhất là, phần lớn người hâm mộ đến sân hôm nay không mặc áo đấu Forest in tên và số của một cầu thủ nào đó, mà thay vào đó, họ khoác lên mình những chiếc áo phông kỷ niệm màu đỏ hoặc trắng.

Ngay từ khi Dunn tổ chức họp báo công bố việc ông sẽ chính thức giải nghệ sau mùa giải này, cửa hàng lưu niệm của Nottingham Forest đã bày bán những chiếc áo phông kỷ niệm này. Có hai màu đỏ và trắng, mặt trước trông vẫn như một chiếc áo đấu của Nottingham Forest, nhưng phía sau lại có hai con số. Số "12" phía trên tượng trưng cho mười hai năm Dunn dẫn dắt Forest với tư cách huấn luyện viên trưởng, còn số "12" phía dưới đại diện cho mười hai chức vô địch mà Dunn đã giành được cùng Forest. Phía trên hai con số "12" này là tên Tony Dunn.

Gần như mỗi người hâm mộ đi ngang qua ống kính máy quay đều quay lưng về phía ống kính để khoe hai con số "12" và tên Tony Dunn phía sau áo, rồi giơ ngón tay cái biểu thị sự tán thành.

Ngay cả phóng viên Pearce Bruce cũng mặc một chiếc áo phông như vậy đến sân để đưa tin về trận đấu.

Khi người hâm mộ xếp hàng bên ngoài sân chờ vào sân, đội bóng của Dunn đang khởi động bên trong.

Thời gian khởi động của cả hai đội hôm nay có phần sớm hơn mọi khi, bởi lẽ vòng đấu cuối cùng của giải đấu phải diễn ra đồng thời. Hơn nữa, Câu lạc bộ Forest còn chuẩn bị một nghi thức chia tay nhỏ dành cho Dunn, sẽ được tổ chức trước khi bóng lăn. Vì thế, thời gian khởi động đành phải được đẩy lên sớm hơn.

Những người hâm mộ đã vào khán đài sớm vội vã tìm kiếm bóng dáng Dunn bên dưới. Thế nhưng, họ không thể toại nguyện, bởi lẽ Dunn đang bị Evan Doughty níu lại ở cửa phòng thay đồ và vẫn chưa bước ra ngoài.

"Tony, ông chỉ có mười lăm phút trong phòng thay đồ thôi nhé." Evan nhắc nhở Dunn, như thể sợ ông ấy nói chuyện cao hứng mà quên mất thời gian. "Chúng ta nhất định phải đúng giờ bóng lăn, nếu không sẽ bị phạt. Ông biết đấy, trận đấu này rất nhạy cảm..."

Dunn không kìm được mà vẫy tay. "Evan, sao mà hôm nay anh lại lắm lời đến vậy? Tôi biết rồi, chẳng phải đó là cuộc tranh đấu cho chức vô địch sao? Đến mức đội chủ nhà như chúng ta cũng thành vai phụ."

Evan cười khan. Trong mắt nhiều người, Forest hôm nay thực sự chỉ là vai phụ. Trong thâm tâm anh ta, Forest cũng là vai phụ, Manchester United cũng tương tự là vai phụ, nhân vật chính thực sự chỉ có mỗi vị lão huynh trước mặt này mà thôi.

Mơ hồ nghe thấy tiếng phát thanh bên ngoài sân nhắc nhở thời gian khởi động sắp kết thúc, Evan vẫy tay tạm biệt Dunn, rồi quay người rời đi.

Dunn trở lại phòng thay đồ chờ các cầu thủ quay vào, rồi dặn dò thêm vài câu cuối. Evan lo lắng mười lăm phút không đủ cho ông ấy nói, nhưng Dunn giờ đây không còn là Dunn của mười mấy năm về trước, người thích hùng hồn diễn thuyết bằng tài ăn nói lưu loát. Ông ấy không còn lời gì để nói, mười lăm phút đối với ông ấy thậm chí còn quá dài.

...

Khi các cầu thủ của hai đội đã khởi động bên ngoài sân và bắt đầu rời sân, màn hình lớn trên sân vận động đỏ sẫm ngoài hình ảnh logo hai đội và bảng thời gian, bỗng chốc tối đen.

Lúc này trên khán đài chẳng còn mấy chỗ trống. Bên ngoài sân, dòng người hâm mộ cũng dần vơi bớt khi số lượng người vào sân tăng lên. Vẫn còn một số người không có vé vào sân, họ đã sớm tìm đến các quán rượu gần đó để theo dõi trận đấu qua truyền hình trực tiếp.

Khi cầu thủ cuối cùng của Forest rời khỏi sân và tiến vào đường hầm, khán đài đã gần như chật kín, các lối vào cũng không còn thấy bóng dáng người hâm mộ nào. Màn hình lớn vẫn tối đen từ nãy bỗng lóe sáng, tiếp theo, trên nền đen xuất hiện một từ.

"HE" (ông ấy).

Tiếp theo, từ màu trắng dần mờ đi rồi biến mất, hòa vào nền đen.

Hình ảnh lại chợt lóe lên, từ từ sáng dần, bóng dáng Tony Dunn xuất hiện trên màn hình.

Trên khán đài tức thì bùng nổ một tràng reo hò vang dội.

Hình ảnh lại phai mờ đi, kế đến xuất hiện trên màn hình là Tony Dunn và Evan Doughty. Hai người họ bắt tay nhau ở giữa khung hình, phía dưới, trên bàn có những tập tài liệu đang mở. Đây là hình ảnh khi Dunn và câu lạc bộ lần đầu tiên gia hạn hợp đồng.

Hình ảnh phai mờ đi, trên nền đen hiển thị một dòng chữ:

"Đây là một trong những bản hợp đồng đúng đắn nhất trong lịch sử câu lạc bộ."

Những lời này một lần nữa khiến cả sân bùng nổ tiếng hoan hô và vỗ tay.

Trong khi người hâm mộ ngẩng đầu nhìn hai màn hình lớn ở hai ��ầu sân, các nhân viên đang chuyển những chiếc cúp đã được dọn dẹp ra sân. Từng chiếc cúp sáng bóng, hình thù đa dạng, được cẩn thận đưa ra và trưng bày trang trọng giữa vòng tròn cỏ trung tâm sân.

...

Lúc này trong phòng thay đồ, Dunn đang nói cho các cầu thủ về mục đích của trận đấu này.

"Những lời tôi nói ngày hôm qua có lừa dối các cậu không?" Dunn cúi người hỏi.

Các cầu thủ đang ngồi xung quanh ông đều đồng loạt lắc đầu.

Nhận được câu trả lời này, Dunn mỉm cười. "Rất tốt, nghe này anh em. Trận đấu này đối với chúng ta mà nói chỉ là một trận đấu bình thường của giải đấu, nhưng đối với đối thủ của chúng ta, họ đang chịu áp lực cực lớn, đây là một trận đấu không thể thua đối với họ. Vậy chúng ta có nên nhấc cao đánh khẽ, nhường nhịn một chút không? Tuyệt đối không! Tôi không muốn nói thêm lời thừa thãi. Các cậu đều là cầu thủ chuyên nghiệp, tôi chỉ hy vọng khi các cậu bước ra sân, hãy ngẩng đầu nhìn câu nói trên bức tường kia một lần."

Nói xong, Dunn lại lặp lại những sắp xếp chiến thuật đã b�� trí tối hôm qua. Ông muốn đảm bảo mỗi cầu thủ ra sân đều biết mình phải làm gì.

"Chiến thuật của chúng ta chẳng có gì mới mẻ, đối thủ cũ cũng đã nghiên cứu kỹ lưỡng rồi. Nhưng việc nghiên cứu kỹ lưỡng có áp chế được hay không, lại là một chuyện khác..."

Dunn dang hai tay ra.

...

Trên màn hình lớn đang chiếu những đoạn phim về mỗi lần Dunn dẫn dắt đội giành chức vô địch.

Từ chức vô địch League Cup đầu tiên, cho đến chức vô địch Champions League Châu Âu cuối cùng. Mỗi chiếc cúp đều có một đoạn phim riêng.

"... Dù là bò! Chúng ta cũng phải bò lên!" Trong màn hình là một mảnh sân cỏ, các cầu thủ Forest ngồi vây quanh trên mặt đất, Dunn thì ngồi xổm ở giữa. Nhìn kỹ, nhiều cầu thủ trông rất xa lạ, không ít người giờ đây gần như đã quên tên họ rồi, còn Dunn trong màn hình cũng hết sức trẻ tuổi. Đây là hình ảnh trước loạt sút luân lưu trong trận chung kết Cúp Liên đoàn năm 2004, khi đó, không ít cầu thủ trong đội sau khi Forest thăng hạng lên Premier League đã rời khỏi đội bóng. "Thua ở nấc thang cuối cùng chẳng khác gì thua ngay ở nấc thang đầu tiên, tất cả đều là kẻ thất bại! Phải thắng! Nhất định phải thắng!" Trong hình, Dunn siết chặt nắm đấm gầm thét. Vẻ mặt đó không chỉ truyền cảm hứng cho các cầu thủ Forest trong hình, mà còn lay động cả khán giả có mặt tại sân sau mười lăm năm.

Tiếng hoan hô cùng tiếng vỗ tay vang vọng không ngừng trong một thời gian dài.

Nhưng cảnh tượng khiến họ phấn khích hơn vẫn còn ở phía sau.

Trên màn hình lướt qua, tại sân vận động Olympic Athens, lá cờ UEFA Champions League bay phấp phới trong gió. Ngay giây tiếp theo là khoảnh khắc Albertini dùng cú sút lá rụng tung lưới AC Milan. Trên khán đài, người hâm mộ Forest dường như đang được chứng kiến tận mắt, cùng reo hò với bàn thắng đó. Trong số họ, thậm chí có người còn lớn tiếng gọi tên Albertini: "Demi! Demi!"

Trận đấu này có một điều đáng tiếc. Bởi vì Dunn không muốn mọi chuyện trở nên đặc biệt hóa, ông luôn khẳng định đây chỉ là một trận đấu bình thường của giải đấu. Vì vậy, ông đã không gửi vé mời đến các cựu đồng đội và bạn bè thân thiết trước trận đấu như những trận chung kết trước. Không biết những người đó có đến hay không...

Trên khán đài, có người huých khuỷu tay vào người bạn bên cạnh: "Này, họ đang gọi cậu đấy, Demi."

...

"... Chiến thuật của Nottingham Forest chẳng có gì bất ngờ. George Wood và Trần Kiên chắc chắn là những nhân tố chủ chốt ở tuyến giữa của họ. Các cậu cần áp sát chặt chẽ đối với họ. Hàng phòng ngự của chúng ta phải dũng cảm dâng cao, thực hiện những pha tranh chấp quyết liệt ở khu vực giữa sân, không được để họ có quá nhiều không gian và thời gian giữ bóng. Chỉ cần khiến họ bối rối và mất kiểm soát, tỷ lệ thắng của chúng ta sẽ tăng lên đáng kể."

Trong phòng thay đồ của Manchester United, Mourinho đang phân tích chiến thuật của Forest và sắp xếp đối sách.

Khác với không khí vui tươi bên ngoài, không khí trong phòng thay đồ của đội khách nặng nề đến mức gần như đông đặc lại. Tất cả mọi người đều im lặng lắng nghe huấn luyện viên trưởng, như sợ bỏ lỡ dù chỉ một từ.

Dù họ có như thế nào đi nữa, thì trận đấu này vẫn là quá quan trọng đối với đội Manchester United. Mùa giải này, họ đã thất bại ở cả Champions League lẫn FA Cup, chỉ còn mỗi giải vô địch quốc gia là có thể tranh giành vinh quang. Trận đấu cuối cùng này thực sự không thể để xảy ra sai sót, nếu không, mùa giải này coi như thật sự trắng tay.

Họ cũng không biết nên nói mình may mắn hay không may.

Đối thủ ở vòng đấu cuối cùng của giải đấu là Nottingham Forest, chắc chắn không phải là một đội yếu. Thế nhưng, họ lại đã hoàn thành mục tiêu mùa giải này sớm hơn dự kiến, giờ đây đáng lẽ phải không còn ham muốn hay mục tiêu nào nữa.

Nhưng đây cũng là trận đấu chia tay của Tony Dunn cơ mà... Liệu đội bóng của ông ấy có chấp nhận để một trận thua làm hỏng tâm trạng không?

Mourinho cũng không biết các cầu thủ của mình đang nghĩ gì trong lòng. Ông chỉ lặp đi lặp lại những chiến thuật cần áp dụng trong trận đấu hôm nay, đồng thời cố gắng giảm áp lực cho các cầu thủ, bảo họ đừng nghĩ quá nhiều, hãy giữ vững tâm lý bình thường, coi đây chỉ là một trận đấu giải thông thường.

Thật lòng mà nói, ngay cả Mourinho chính ông cũng không tin đây lại là một trận đấu bình thường. Ngay cả khi không liên quan đến việc tranh giành chức vô địch giải đấu, vẫn còn một tầng nguyên nhân khác nữa.

Trận đấu cuối cùng của Tony Dunn. Mặc dù ông ấy đang ở trong phòng thay đồ, nhưng hoàn toàn có thể đoán được những gì đang diễn ra bên ngoài. Lát nữa còn có một nghi thức đặc biệt chuẩn bị riêng cho Dunn nữa. Các cầu thủ của ông ấy đã nhận được lời thỉnh cầu từ Câu lạc bộ Forest, hy vọng họ sẽ hợp tác một chút bằng cách xếp hàng ở lối ra để chào đón Dunn bước ra sân.

Thật là một cảnh tượng lớn lao! Nhớ ngày xưa, trận đấu cuối cùng trước khi Ferguson nghỉ hưu còn không có đội hình chào đón hoành tráng đến vậy...

Đội bóng của ông đã chấp nhận yêu cầu đó, nhưng ông sẽ không đứng trong hàng ngũ vỗ tay chào đón Dunn ra sân. Muốn ông phải xếp hàng bày tỏ lòng kính trọng với Dunn sao? Trừ khi ông ấy chết rồi!

...

Khi hai đội hoàn tất khâu chuẩn bị trước trận đấu, bước ra khỏi phòng thay đồ sớm hơn dự kiến, trên màn hình lớn phía khán đài vẫn đang chiếu phim tài liệu về Dunn.

Lần này là đoạn phim về trận chung kết Champions League năm 2006. Trong trận đấu đó, Nottingham Forest bị mất một người chỉ sau mười tám phút khai màn, nhưng vẫn dẫn trước một bàn cho đến phút thứ 76. Cuối cùng, do thể lực suy giảm rõ rệt, họ đã để Barcelona ghi liền hai bàn và để mất Cúp vô địch. Trận đấu đó, đối với Dunn và đội Forest trẻ tuổi của ông, đều là một cú sốc nặng nề.

Đoạn phim này trên màn hình lớn trước đây chưa từng xuất hiện trên bất kỳ phương tiện truyền thông đại chúng nào.

Đó là cảnh Dunn nổi cơn thịnh nộ trong phòng thay đồ sau trận đấu đã được ghi lại.

"... Dấu ấn sỉ nhục của kẻ thua cuộc ư? Cái huy chương bạc chó má gì thế!? Nếu đoạn nội dung này được phát sóng trên các phương tiện truyền thông đại chúng, chắc chắn những từ ngữ thô tục sẽ bị che đi bằng tiếng bíp. Khi đó mọi người chỉ có thể nghe thấy tiếng "tít tít tít" không ngừng. Nhưng phiên bản được phát tại sân vận động đỏ sẫm này lại là nguyên bản, tuyệt đối không che giấu từ ngữ hay tiếng bíp. Đây mới chính là một Dunn chân thật."

"Vô địch chỉ có một, phát huy chương bạc để làm gì? Để bán lấy tiền sao!? Đi ra ngoài cười để làm nền cho những kẻ chiến thắng kia à? Để chức vô địch của họ trông càng tráng lệ hơn sao? Giống như kỹ nữ bán rẻ nụ cười còn bán cả mình ư?! Không đời nào! Barcelona không phải rất giỏi sao? Cứ để họ tự chơi đi!"

Tiếp theo, hình ảnh lại chuyển cảnh. Dunn dang tay, giơ ba ngón tay trước mặt đông đảo phóng viên. "Đây là chiếc cúp Champions League thứ ba trong lịch sử Câu lạc bộ Nottingham Forest, xin cảm ơn!"

Một giây kế tiếp, Dunn mặt lạnh lùng bước lên bục nhận huy chương bạc, sau đó đi xuống, thẳng tiến về phía đường hầm. Tại đó, ông treo chiếc huy chương bạc trong tay lên cổ một cậu bé nhặt bóng. Làm xong tất cả, ông không màng đến ánh mắt của mọi người tại đó, đi thẳng vào đường hầm, biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

Chứng kiến hành động ấy, người hâm mộ trên sân vận động đỏ sẫm không những không cảm thấy huấn luyện viên trưởng của họ thiếu lịch sự hay phong độ, mà ngược lại, họ bùng nổ những tiếng hoan hô lớn hơn. Thậm chí có người còn vỗ tay giậm chân, tán thưởng cách hành xử của Dunn.

Họ chính là yêu thích một Tony Dunn ngông cuồng, ngang tàng như thế. Nếu thay bằng một quý ông lịch thiệp, e rằng chỉ nhận được những tiếng la ó. Nottingham vốn là nơi sản sinh ra những con người cá tính, khinh thường quyền uy, từ Robin Hood đến Brian Clough, tất cả đều là niềm tự hào của họ. Tony Dunn cũng không phải ngoại lệ. Sẽ không có ai cảm thấy ngạc nhiên trước hành động của Dunn; chỉ có một huấn luyện viên trưởng như thế mới là tốt nhất trong lòng họ.

Nếu như không có khí thế khinh thường mọi quyền uy thiên hạ này, thì làm sao ông ấy có thể giành được mười hai chiếc Cúp vô địch trong mười hai năm sự nghiệp huấn luyện viên chứ?

Có người cảm thấy ông ấy ngạo mạn ư? Đó nhất định là những kẻ thua cuộc căm ghét ông ấy!

...

Trong tiếng hoan hô, các cầu thủ của cả hai đội bước ra sân, nhưng họ không trực tiếp tiến vào sân, mà xếp thành hai hàng ở hai bên đường hầm, chờ đợi nhân vật chính xuất hiện.

Màn hình lớn trên khán đài lại tối đen. Phía trên, một dòng chữ từ từ hiện ra:

"Hãy cùng chào đón ——"

Người hâm mộ thấy dòng chữ này liền đồng thanh hô vang: "Quốc vương bệ hạ!!!"

Trong tiếng hô vang dội như núi đổ biển gầm "Quốc vương bệ hạ", Dunn bước ra từ đường hầm.

Ông thấy các cầu thủ xếp hàng chờ đợi ông ở hai bên, cũng nhìn thấy Chủ tịch câu lạc bộ Evan Doughty đang đứng sau hàng Cúp vô địch được sắp xếp giữa vòng tròn trung tâm sân. Dĩ nhiên, ông cũng nhìn thấy những khẩu hiệu và bức họa được treo trên khán đài Robin Hood.

Ông giơ tay lên vẫy chào mọi người. Bước qua hàng cầu thủ đang vỗ tay ở hai bên, ông đi thẳng đến trước hàng cúp giữa vòng tròn trung tâm sân rồi dừng lại.

Màn hình lớn đã không còn tối đen hay hiển thị chữ viết, thay vào đó là "Nghi thức đăng quang" của Tony Dunn tại City Ground sau khi ông thành công bảo vệ chức vô địch Champions League Châu Âu. Trong hình, ông khoác lên mình chiếc áo choàng hoàng gia màu đỏ trắng, giơ cao vương miện, đối mặt với khán đài sân bóng rực rỡ như một bầu trời sao – những ánh sáng lấp lánh đó đều đến từ đèn flash của máy ảnh.

Evan Doughty cầm micro không dây trong tay đưa cho Dunn, kéo ông đến phía sau những chiếc cúp, rồi lùi ra.

Các ký giả ồ ạt xông lên, xếp thành ba hàng trước hàng cúp. Hàng đầu tiên nằm rạp trên đất, ôm máy ảnh vào lòng. Hàng thứ hai quỳ một chân, giơ máy ảnh. H��ng thứ ba đứng phía sau hai nhóm kia, vội vàng điều chỉnh chân máy ảnh.

Chờ họ làm xong công việc, ngay lập tức là một tràng tiếng bấm máy ảnh liên hồi không ngớt.

Trong tầm mắt của các ký giả, đặc biệt là những người đang nằm, mười hai chiếc cúp lớn nhỏ không đều, hình thù đa dạng được trưng bày trước mặt Dunn, thực sự tạo ra một khí thế khiến người ta phải cứng người lại.

Chờ các ký giả chụp ảnh xong, Dunn giơ micro lên. Thấy hành động này của ông, hoàn toàn không ai phải nhắc nhở điều gì, cả sân liền từ từ tĩnh lặng. Những tiếng hoan hô như núi đổ biển gầm trước đó, từng đợt từng đợt, từ từ biến mất, cuối cùng hoàn toàn im bặt. Tất cả mọi người đang chờ nghe Dunn nói điều gì đó.

Dunn vốn cho rằng mình đã trải qua vô số cảnh tượng lớn, nên cảnh tượng hôm nay cũng sẽ không làm ông xúc động đến mức nào. Nhưng khi vừa định mở lời, ông mới phát hiện mình có chút nghẹn ngào.

Ông vội vàng ngậm miệng lại. Ông không muốn để sáu mươi ngàn người này nghe thấy giọng nói run rẩy của mình. Như vậy thì thật mất mặt lớn.

Nhưng ông vẫn không tránh được. Đài truyền hình phát sóng trực tiếp ngay lập tức cắt cảnh quay đặc tả khuôn mặt Dunn. Hốc mắt ướt át của ông cứ thế mà lộ ra trước mặt mọi người.

Thấy bộ dạng này của ông, trên khán đài lại bùng lên một tràng tiếng kêu gọi: "Ở lại đây đi, Bệ hạ!"

Nghe tiếng kêu gọi như vậy, Dunn chỉ khẽ vẫy tay ra hiệu cho họ yên lặng. Chờ khi cả sân lại tĩnh lặng, ông cũng ổn định lại tâm trạng của mình, hướng về micro nói: "Cảm ơn..."

Chỉ nói câu này, giọng nói của ông cũng có chút không kìm nén được.

Dunn lúc này mới phát hiện, thì ra ông lưu luyến tất cả mọi thứ ở nơi đây đến nhường nào, thậm chí ngay cả câu "Tạm biệt" cũng không thốt nên lời.

Lần này Dunn lại nghẹn ngào, cũng không ai phát ra thêm tiếng động nào khác. Họ cũng đang lặng lẽ chờ đợi.

Dunn cúi đầu im lặng một lúc, cuối cùng ông cũng lại kiểm soát được cảm xúc của mình.

Ông ho khan một tiếng, nói: "Cảm ơn các bạn, cảm ơn."

Đáp lại, vô số cánh tay trên khán đài vẫy chào ông.

Chẳng biết t��� lúc nào, trên hệ thống phát thanh của sân vang lên bài hát đã tiễn biệt Albertini trước đây, bản song ca "Time to say goodbye" (Thời khắc chia tay) của Sarah Brightman và Andrea Bocelli.

Khi bài hát này vang lên, trên khán đài có người lau khóe mắt. Ông nhớ lại đoạn ký ức của rất nhiều năm về trước.

"Đã đến thời khắc phải nói lời chia tay rồi, Tony..." Ông thở dài.

"Tôi tự hào vì đã từng dẫn dắt đội bóng này trong mười hai năm với tư cách huấn luyện viên trưởng, tự hào vì cả cuộc đời mình chỉ huấn luyện duy nhất một câu lạc bộ là Nottingham Forest. Không phải tôi đã làm nên Nottingham Forest, mà chính các bạn đã làm nên tôi." Dunn đưa tay về phía người hâm mộ trên khán đài và các cầu thủ đang đứng bên cạnh.

Tiếng vỗ tay vang dội.

"Hôm nay là trận đấu cuối cùng, tôi hy vọng các bạn có thể tận hưởng trọn vẹn..." Đến đây, ông dừng lại một chút.

Tất cả mọi người đều nghĩ ông sẽ nói "Tận hưởng trận đấu, tận hưởng bóng đá".

Nhưng Dunn lại nghiêng đầu nhìn về phía một bên khác. Ông dễ dàng tìm thấy Mourinho ở phía sau ��ám đông. Đối thủ cũ của ông mặt không biểu cảm.

"... Hy vọng các bạn có thể tận hưởng trọn vẹn chiến thắng của trận đấu."

Dunn nhìn Mourinho và cười nói.

Ngay khi câu nói này vừa dứt, trên mặt Mourinho quả nhiên thay đổi sắc thái, không còn vẻ bình tĩnh, ung dung như vừa rồi nữa.

Trêu chọc được đối thủ cũ, tâm trạng của Dunn trở nên rất tốt. Cảm giác chia ly mà ông đang mang cũng không còn bi lụy nữa.

Dunn lần nữa giơ tay lên, vẫy chào khắp bốn phía.

"Chín mươi phút nữa, chúng ta sẽ nói lời tạm biệt! Gặp lại các anh em!"

Nói xong câu đó, Dunn buông micro xuống, tiếp tục đứng giữa vòng tròn trung tâm sân, vẫy tay chào hỏi. Trên khán đài lần nữa bùng nổ tiếng hoan hô. Các cầu thủ Forest đứng một bên, nhìn thủ lĩnh của họ một mình tận hưởng những tiếng hoan hô như vậy. Họ cũng đang vỗ tay, Gareth Bale thậm chí còn huýt sáo vang dội. Giờ đây, họ cảm thấy toàn thân tràn đầy động lực và ý chí chiến đấu, hận không thể lập tức bắt đầu trận đấu, rồi xông lên xé nát Manchester United.

Chức vô địch giải đấu thuộc về ai?

Điều đó thì liên quan gì đến chúng ta! Chúng ta chỉ muốn dùng một chiến thắng để tiễn biệt người thủ lĩnh vĩ đại nhất lịch sử Nottingham Forest!

Ông là hiện thân của chiến thắng, là người phát ngôn cho những chức vô địch. Trong trận đấu cuối cùng này, chỉ có chiến thắng mới xứng đáng với ông, thủ lĩnh.

...

Dunn đã rời sân, mười hai chiếc Cúp vô địch cũng đang được nhân viên chuyển về Phòng Truyền thống, các ký giả đang quay về vị trí của mình, cầu thủ hai đội lại bước ra sân, và trên khán đài, tiếng hoan hô cũng đang dần lắng xuống.

Hai màn hình lớn hiển thị một dòng chữ như sau:

Chỉ có một Tony Dunn!

Mọi nỗ lực chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng thành quả.