Từ Hiểu Địch chạy về chỉ mất nửa giờ đã hoàn thành bản chuyên phỏng vấn này cùng bài phỏng vấn hậu ký, sau đó gửi fax về nước. Trên bản fax, hắn còn đặc biệt chú thích: “Độc quyền phỏng vấn duy nhất và tuyệt đối!” Để thể hiện tính chân thực, hắn còn ghi lại cả quá trình Sở Trung Thiên nhiều lần từ chối phỏng vấn, sau đó mới thổ lộ chân tình, cũng được ghi lại trong phần hậu ký phỏng vấn.

Sau khi gửi bản fax đi, hắn liền mơ màng thiếp đi. Các tòa báo trong nước sẽ sử dụng ra sao, hắn chẳng bận tâm, nhưng hắn đã nóng lòng muốn xem bài phỏng vấn của mình sẽ tạo ra tiếng vang thế nào khi được đăng báo...

Trong giấc ngủ say, hắn nằm mơ thấy mình sở hữu một văn phòng rộng rãi, sáng sủa. Trạm phóng viên tại London được nâng cấp thành một tòa nhà hai tầng nhỏ, hắn quản lý một đầu bếp, hai tài xế, hai thư ký, một phụ trách mạng lưới, một kế toán, và ba nhân viên liên lạc đối ngoại...

Cuối cùng hắn không cần phải kiêm nhiệm nhiều chức vụ nữa, thân phận hôm nay của hắn là phóng viên trưởng tại đây!

Mỗi ngày hắn gần như không lưu lại ở trạm phóng viên, hắn luôn chạy từ sân bóng này sang sân bóng khác, từ thành phố này đến thành phố kia, phung phí công quỹ dưới danh nghĩa thăm dò tình hình Anh quốc, thực hiện chuyến du ngoại quốc. Mỗi khi hắn muốn phỏng vấn một ngôi sao bóng đá hay huấn luyện viên của giải Ngoại H���ng Anh, chỉ cần gọi điện thoại, mọi việc đều được giải quyết. Toàn bộ các trụ sở huấn luyện và phòng thay đồ của câu lạc bộ Ngoại Hạng Anh đều mở cửa chào đón hắn hai mươi tư giờ...

Cuộc sống như vậy quả thực quá tuyệt vời!

Từ Hiểu Địch trong giấc mộng khẽ tặc lưỡi.

Mọi diễn biến tiếp theo của câu chuyện đều thuộc bản quyền dịch thuật của truyen.free.

※※※

Trên thực tế, cho đến bây giờ, tại Trung Quốc vẫn chưa có một cơ quan truyền thông nào đưa ra được bất kỳ thông tin nào liên quan đến Sở Trung Thiên. Mặc dù họ cũng biết từ phía Anh quốc rằng trong trận đấu vòng ba FA Cup vừa kết thúc, một người Trung Quốc tên là "Chu Zhong Thiểm" đã ghi một bàn thắng mang tính lịch sử, nhưng ngoại trừ biết từ truyền thông Anh rằng người này là người Trung Quốc, hơn nữa còn là sinh viên đại học, họ hoàn toàn không biết gì thêm về anh ta.

Với những tin tức ít ỏi như vậy, làm sao họ có thể viết một bài báo cáo?

Chẳng lẽ chỉ là một câu nói: "Trong trận đấu vòng ba FA Cup diễn ra lúc bốn giờ chiều ngày mùng ba tháng một theo giờ địa phương, trên sân nhà Wimbledon đối đầu với AFC Wimbledon, một cầu thủ Trung Quốc tên Sở Trung Thiên (phiên âm) đã ghi bàn thắng đầu tiên của cầu thủ Trung Quốc trong lịch sử FA Cup" ư?

Điều này không khỏi quá đơn điệu, hơn nữa quả thực chẳng có sức cạnh tranh nào. Với một câu nói như vậy, truyền thông khắp cả nước đều y hệt nhau, liệu có thể thêm thắt gì đó để thu hút độc giả không?

Ngược lại, truyền thông mạng lại nhanh hơn nhiều so với truyền thông truyền thống thông thường. Sáng sớm nay, các cổng thông tin điện tử như Sina, Sohu, Netease đã xuất hiện các bài báo liên quan đến Sở Trung Thiên trong mục tin tức thể thao, dù cho ngay cả cách phiên dịch tên "Chu Zhong Thiểm" của họ cũng chưa thống nhất. Sina Sports phiên dịch thành "Sở Trung Thiên", Sohu Thể Thao lại dịch là "Sở Nakata", còn Netease thì là "Sở Trung Nhật".

Các bài báo trên website rất ngắn gọn, nội dung cụ thể vẫn còn thiếu.

Nhưng khẩu vị của cư dân mạng và người hâm mộ đã bị các bài báo đó kích thích, họ bây giờ khẩn trương muốn biết thêm thông tin về du học sinh Trung Quốc đó, người mà không biết nên gọi là "Sở Trung Thiên", "Sở Nakata", hay "Sở Trung Nhật" — cậu ta là người ở đâu? Cậu ta đá vị trí nào? Cậu ta du học ở trường đại học nào tại Anh? Cậu ta bao nhiêu tuổi? Cậu ta sang Anh du học bao lâu rồi? Rốt cuộc cậu ta là một người đàn ông Trung Quốc thuần chủng, hay là Hoa kiều mang quốc tịch Anh? Cậu ta là người đại lục hay là người Hồng Kông, người Macao, hoặc là người Đài Loan...

Vô số câu hỏi tràn ngập trong đầu người hâm mộ, nếu lúc này có người có thể tung ra một bản báo cáo chi tiết, đủ trọng lượng, chắc chắn sẽ được đón nhận nồng nhiệt.

Cuộc chiến tin tức không khói súng đã chính thức nổ ra, ai có thể giành được vị trí tiên phong này?

Độc quyền biên dịch và đăng tải tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

※※※

Bị một cầu thủ nghiệp dư từ chối, Lý Lương mới vốn đã có chút khó chịu. Cho nên khi hắn trở về trạm phóng viên, cũng không vội vàng biên tập tin tức. Hắn còn muốn để tên tiểu tử không biết trời cao đất rộng đó bình tĩnh vài ngày... Với địa vị của 《Sports Weekly》 trong làng báo thể thao Trung Quốc, ta mà không đưa tin về ngươi, các tờ báo khác đưa tin thì có mấy phần đáng tin, lại có bao nhiêu người có thể đọc được? Muốn nổi tiếng ư? Muốn thì hãy ngoan ngoãn chấp nhận phỏng vấn đi.

Vì vậy hắn tính toán ngủ một giấc trưa, nghỉ ngơi thật tốt, tiện thể chờ cậu bé Trung Quốc kia chủ động gọi điện đến. Nhưng giấc trưa của hắn bị cuộc điện thoại từ tòa soạn làm phiền.

Tổng biên tập Khúc Hằng của tòa soạn đích thân gọi điện, yêu cầu anh ta bằng mọi giá phải lấy được bài phỏng vấn liên quan đến Sở Trung Thiên.

“Kể từ sau World Cup, người hâm mộ ngày càng ít hứng thú với bóng đá. Asian Cup năm nay tổ chức tại nước ta, đây là một cơ hội tốt. Bây giờ lại xuất hiện một du học sinh Trung Quốc, chúng ta nhất định phải nắm bắt cơ hội này để tạo nên tiếng vang, để người hâm mộ một lần nữa cảm thấy hứng thú với bóng đá. Nhiệm vụ này nhất định phải hoàn thành, lão Lý!”

Lý Lương mới bật dậy khỏi giường, miễn cưỡng suy nghĩ một lát, rồi chợt thay quần áo lao ra ngoài. Anh ta còn phải đến quán bar đó một chuyến, nhưng khi tới nơi mới phát hiện quán đã đóng cửa...

Lý Lương mới lắc đầu lẩm bẩm: “Cái này cũng không trách tôi được, lão Khúc! Tôi đã đến rồi, nhưng người ta tan làm mất rồi!”

Trở về trạm, Lý Lương mới gọi điện thoại cho Tổng biên tập Khúc Hằng: “Cậu ta không chịu nhận lời phỏng vấn của tôi.���

Ở đầu dây bên kia, Khúc Hằng cảm thấy vô cùng khó tin: “Anh đã nói với cậu ta chúng ta là 《Sports Weekly》 chưa?”

“Nói rồi chứ, tôi còn để lại danh thiếp, nói với cậu ta khi nào muốn chấp nhận phỏng vấn của chúng ta thì gọi điện cho tôi, vậy mà không hề gọi đến. Tôi cũng không biết vì sao, ngược lại, cậu ta dường như không muốn chấp nhận phỏng vấn của chúng ta... Chẳng lẽ cậu ta có thành kiến với chúng ta sao, lão Khúc?”

“Thôi đi, lão Lý. Thành kiến gì chứ, chuyện nổi danh như vậy mà còn có thể từ chối sao?”

“Vậy thì thật kỳ quái, tôi không biết vì sao cậu ta không muốn chấp nhận phỏng vấn... Hay là anh chờ một chút, lão Khúc, tôi đoán chừng ngày mai truyền thông Anh sẽ có các bài báo cáo chi tiết, đến lúc đó tôi sẽ dịch vài bài cho anh xem, liệu có dùng được không?”

“Được rồi...” Khúc Hằng suy tính một lát, rồi gật đầu đồng ý.

“Anh cứ yên tâm, lão Khúc. Chúng ta mà còn không lấy được phỏng vấn, thì các tờ báo truyền thông tạp nham khác càng không có cửa đâu, có thể đặt chân ở London cũng chẳng có mấy tòa soạn...” Nghe ra sự lo âu trong giọng cấp trên, Lý Lương mới an ủi.

“Tân Hoa Xã và đài truyền hình trung ương...”

“Ha, hai cơ quan quan liêu đó!” Lý Lương mới khinh thường nói, “Tân Hoa Xã không có hứng thú với loại tin tức này, còn đài truyền hình trung ương ư... đợi đến khi báo cáo của họ được duyệt xuống, phía chúng ta đã có thể moi ra cả ba đời tổ tông của du học sinh đó rồi, anh cứ yên tâm đi, lão Khúc!”

Nội dung bản dịch độc quyền này chỉ có tại truyen.free, nơi tinh hoa được gìn giữ.

※※※

Khi 《New Century Sports》 chủ biên Trương Minh Vũ nhận được bản fax của Từ Hiểu Địch gửi từ London về, kỳ thực cũng chẳng mấy bận tâm. Ông ta đương nhiên biết rằng du học sinh bí ẩn này đang rất nổi trong giới phóng viên thể thao, ai nấy đều dốc sức muốn moi móc tin tức về cậu ta, nhưng ông ta hiểu rất rõ cấp dưới của mình có bao nhiêu trọng lượng — Tờ báo của mình không có kinh phí, không có tiếng tăm, không có thực lực, vậy mà bắt được độc quyền phỏng vấn người này ư?

Xác suất đó chẳng khác nào việc hắn đột nhiên nhớ ra đi mua vé số, rồi trúng độc đắc năm triệu vậy.

Hơn nữa Từ Hiểu Địch ở London hơn hai năm, phần lớn những gì gửi về đều là sao chép lại từ các bài báo của truyền thông Anh. Bản chuyên phỏng vấn độc quyền này, nếu không phải anh ta sao chép từ đồng nghiệp người Anh, thì chắc chắn là tự mình bịa đặt lung tung!

Có điều những thứ này với tư cách tổng biên tập, thì có liên quan gì đâu? Cứ cho là bịa đặt đi — ông ta xem qua một lần, ít nhất người ta cũng bịa đặt nghe có vẻ như thật. Hơn hai năm rồi, năng lực nghiệp vụ của tiểu Từ cũng càng ngày càng thuần thục đấy chứ... Bài phỏng vấn này được viết có đầu có đuôi, không tệ không tệ — chỉ cần có thể hấp dẫn độc giả là được. Còn về sau này nếu bài phỏng vấn này bị phát hiện là giả mạo, thì cũng chẳng sao, đăng một bản xin lỗi công khai, rồi đẩy Từ Hiểu Địch ra chịu trách nhiệm là được.

Đối với Tổng biên tập Trương Minh Vũ mà nói, ông ta chẳng có bất kỳ tổn thất hay rủi ro nào. Nếu là thật, coi như kiếm được, chuyện làm ăn một vốn bốn l���i như thế, sao lại không vui vẻ mà làm?

Vì vậy, sau khi ký tên duyệt đăng bản thảo này, ông ta liền trả lại cho biên tập viên phụ trách.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.

※※※

Thứ Hai, 《Sports Weekly》 phát hành. Khúc Hằng đợi cả một đêm mà vẫn không chờ được báo cáo mới nhất của Lý Lương mới từ Anh trở về, đành bất đắc dĩ gửi bản thiết kế báo đến xưởng in để in, nếu không sẽ không kịp thời gian lên sạp vào sáng thứ Hai.

Lý Lương mới kỳ thực vẫn luôn túc trực chờ đợi ở mấy sạp báo quen thuộc, nhưng chẳng thấy bất kỳ báo cáo kỹ lưỡng hơn nào liên quan đến Sở Trung Thiên. Mọi người vẫn chỉ nhắc đi nhắc lại những tin tức cũ — một du học sinh Trung Quốc tên "Chu" đã ghi bàn trong trận đấu vòng ba FA Cup, được chọn là cầu thủ xuất sắc nhất trận. Ngược lại, việc một đội bóng hạng ba đã đánh bại đội bóng siêu hạng Everton với tỷ số 2-1 vào Chủ Nhật, lại chiếm khá nhiều trang bìa. Chẳng lẽ nói, thực ra người Anh không quá hứng thú với người Trung Quốc này, thường sau khi báo cáo xong rồi cũng chẳng để tâm nữa sao?

Đối với những độc giả háo hức chạy đi mua số báo mới nhất của 《Sports Weekly》, chắc chắn sẽ thất vọng. Bởi vì khi họ mở tờ báo lật đến trang bóng đá thế giới, phát hiện mọi thứ trên đó vẫn như cũ, nhưng thứ họ muốn thấy nhất thì lại chẳng có một chữ nào.

Ngay cả tờ báo thể thao chuyên nghiệp nhất toàn Trung Quốc cũng không có thêm bất kỳ báo cáo nào?

Du học sinh Trung Quốc đó rốt cuộc là thần thánh phương nào?

Ngược lại, độc giả càng cảm thấy hứng thú.

Buổi sáng lúc mười giờ, một tờ báo được quảng cáo là phát hành khắp toàn bộ khu vực Hoa Nam, nhưng thực tế chín mươi phần trăm lượng phát hành chỉ tập trung ở Hồ Nam, được đặt trên bàn làm việc của Tổng biên tập Khúc Hằng của 《Sports Weekly》.

Đó chính là 《New Century Sports》, tờ báo phát hành cùng ngày với họ. Cũng là một tờ báo thể thao tổng hợp, nhưng bất kể là về sức ảnh hưởng hay lượng phát hành, đều hoàn toàn không cùng đẳng cấp.

Nếu nói 《Sports Weekly》 là một hàng không mẫu hạm trong giới báo thể thao, thì 《New Century Sports》 chỉ là một chiếc thuyền nan nhỏ bé.

Tờ báo này thuộc về Nhật báo Hồ Nam, mà 《Sports Weekly》 vốn là một tờ báo trực thuộc Ủy ban Thể thao tỉnh Hồ Nam. Cho nên nguyên nhân thành lập của 《New Century Sports》 chính là muốn cạnh tranh với 《Sports Weekly》. Thời điểm mới thành lập, họ còn rầm rộ quảng bá khắp nơi, rất có ý muốn thay thế 《Sports Weekly》 để xưng bá thị trường báo thể thao tổng hợp Trung Quốc. Không ngờ chỉ sau một năm, đã không còn được như vậy. 《Sports Weekly》 còn nhân cơ hội chiêu mộ hai phóng viên rất có năng lực trong mảng đưa tin về NBA của họ. Cho nên mối quan hệ giữa hai bên vẫn luôn không mấy tốt đẹp.

Nhưng bây giờ, khi cả nước truyền thông vẫn còn đang hỏi "Chu Zhong Thiểm là ai", tờ báo thuyền nan nhỏ bé này đã đăng tải một bài chuyên phỏng vấn dài tới ba ngàn chữ!

Hơn nữa còn ghi rõ là "Bài chuyên phỏng vấn độc quyền của phóng viên Từ Hiểu Địch thường trú tại London của tòa soạn này".

Khúc Hằng tổng biên tập đã từng nghe nói về Từ Hiểu Địch này. Ban đầu, để tạo áp lực cho 《Sports Weekly》 trên mọi phương diện, họ cũng lập một trạm phóng viên London, nhưng dù tên gọi rất hoành tráng, chỉ có mỗi Từ Hiểu Địch được cử đi. Những bài báo cáo về bóng đá Anh xuất hiện trên 《New Century Sports》 gần như đều là "viết lại" từ truyền thông Anh.

Nhưng dù sao họ cũng là một cơ quan truyền thông thể thao Trung Quốc có đặt trạm phóng viên tại London mà...

Lý Lương mới đã từng an ủi ông ta rằng "có năng lực đặt trạm ở London thì truyền thông Trung Quốc cũng chẳng mấy nhà", này chẳng phải có một nhà đây sao?

Khúc Hằng cố nén sự phiền não và phẫn nộ trong lòng, đọc xong bài phỏng vấn và hậu ký phỏng vấn này.

Rốt cuộc là thật hay giả?

Ông ta không ngừng tự hỏi trong đầu.

Dường như có vẻ là thật, hỏi đáp có bài bản rõ ràng, nhiều câu trả lời cũng phù hợp với biểu hiện của một chàng trai trẻ chưa đầy hai mươi tuổi lần đầu nổi tiếng. Nhưng Khúc Hằng thật sự không thể tin được tờ báo vốn bị họ đánh bại liên tục ở trong nước lại có năng lực gi��nh được bài chuyên phỏng vấn độc quyền với người tên "Sở Trung Thiên" này tại Anh. Phải biết, cậu ta đã từ chối phỏng vấn của Lý Lương mới kia mà!

Từ chối yêu cầu phỏng vấn của chúng ta, lại chấp nhận phỏng vấn của một tờ báo nhỏ, đầu óc cậu ta có vấn đề sao?

Khúc Hằng biết lúc này bên Anh đang là nửa đêm, nhưng ông ta chẳng có tâm trạng chờ Lý Lương mới thức dậy, ông ta nhấc điện thoại trên bàn lên, trực tiếp gọi đến Trạm phóng viên London của 《Sports Weekly》 tại Anh.

Toàn bộ bản dịch được cung cấp duy nhất và có bản quyền tại truyen.free, xin đừng chia sẻ trái phép.

※※※

Lý Lương mới ngồi lỳ trên đường ở London cả ngày, không thu hoạch được gì, vừa mới ngủ được một lát, lại đột nhiên nghe thấy điện thoại reo. Mơ mơ màng màng chạy đến nghe điện thoại, chưa kịp hoàn hồn đã nghe thấy một tràng chất vấn dồn dập từ đầu dây bên kia vọng tới: “Lão Lý, anh có biết chuyện gì với 《New Century Sports》 không? Làm thế nào mà họ lại có được bài phỏng vấn độc quyền với Sở Trung Thiên? Có phải truyền th��ng Anh đã có động tĩnh gì rồi không?”

Lý Lương mới cầm điện thoại sững sờ một lúc, không thốt ra được tiếng nào. Gió lạnh thổi qua, anh ta rùng mình, rồi chợt hoàn hồn.

“À? Độc quyền ư? Phỏng vấn ư? New Century Sports sao?”

“Bây giờ anh đã tỉnh ngủ rồi chứ, lão Lý?” Khúc Hằng hỏi từ đầu dây bên kia.

“Chuyện gì vậy?”

“Họ đã có được bài phỏng vấn độc quyền của du học sinh đó!”

Lý Lương mới gần như bật thốt lên: “Cái này không thể nào! Tôi túc trực cả ngày, chẳng thấy bất kỳ truyền thông Anh nào đăng tải bài phỏng vấn hay báo cáo nào khác, tất cả đều vẫn còn xào nấu lại tin tức cũ rích của ngày hôm qua, làm sao họ có thể có được bài phỏng vấn độc quyền?”

Giọng Khúc Hằng ở đầu dây bên kia dịu đi một chút: “Chẳng lẽ là giả sao?”

Lý Lương mới không chút do dự, dứt khoát nói: “Chắc chắn một trăm phần trăm là giả! Tôi biết Từ Hiểu Địch đó, ngoại trừ sao chép và bịa đặt lung tung, thì chẳng còn khả năng nào khác.”

Anh ta ngáp một cái.

“Được rồi, lão Lý. Tôi nghĩ bên anh đã là thứ Hai rồi đúng không?”

“Ừm...” Lý Lương mới thầm nghĩ, bây giờ anh mới biết đã nửa đêm sao? “Mới hơn hai rưỡi thôi.”

“Vậy anh đi nghỉ đi, nhớ chú ý các tờ báo hôm nay phát hành nhé.”

“Yên tâm, chỉ cần bên Anh có động tĩnh, tôi sẽ lập tức truyền tin cho mọi người.”

Lý Lương mới chờ Tổng biên tập cúp điện thoại, mới đi ngủ. Anh ta nằm trên giường nghĩ về bài chuyên phỏng vấn mà Tổng biên tập Khúc Hằng vừa nhắc đến, cảm thấy thật kỳ quặc. Nhưng cơn mệt mỏi mãnh liệt khiến anh ta chẳng còn tâm trí mà suy nghĩ, vừa ngả đầu đã nhanh chóng chìm vào giấc mộng đẹp.

Để thưởng thức trọn vẹn, xin mời đọc tại truyen.free, nguồn duy nhất sở hữu bản quyền dịch thuật.

※※※

“Nếu là bịa đặt...” Khúc Hằng mỉm cười, liền gấp tờ báo lại rồi ném vào sọt rác dưới bàn.

Ông ta bây giờ sẽ chờ thời điểm đảo lộn tình thế để xem kịch vui, ông ta thậm chí không ngại khi 《New Century Sports》 bị bể đầu sứt trán thì lại ra tay thêm một lần nữa... Có điều, bên họ thì còn gì để mà đào nữa chứ?

Thuyền nan nhỏ bé vì muốn đánh bại hàng không mẫu hạm mà bắt đầu không từ thủ đoạn nào sao? Thật đáng tiếc, cho dù các ngươi không từ thủ đoạn nào thì cũng không thể thắng được chúng ta đâu mà...

Cần gì phải phí công vô ích như vậy?

《New Century Sports》 chủ biên Trương Minh Vũ rất vui vẻ nghe được những phản hồi toàn là tin tốt — bởi vì là tờ báo đầu tiên đăng tải bài phỏng vấn liên quan đến du học sinh bí ẩn này, cho nên lượng tiêu thụ đã tăng vọt. Tờ báo trước kia vốn bán không hết, giờ đây thậm chí còn nhận được điện thoại yêu cầu in thêm! Hơn nữa còn có các doanh nghiệp gọi điện đến hỏi về việc đăng quảng cáo...

Ông ta ngồi trong văn phòng, cười tươi rạng rỡ như đóa hoa mùa xuân.

Bất kể bài phỏng vấn kia rốt cuộc là thật hay giả, họ đã nổi tiếng! Trong trận chiến tin tức này, họ đã thắng được trận đầu tiên!

“In thêm chứ, lão Trương?” Người của bộ phận phát hành hỏi xin ý kiến.

“In thêm! In thêm! In thêm!” Trương Minh Vũ phấn khích reo lên ba tiếng “In thêm”. “Không... đợi đã...”

Ông ta lại gọi ngư��i quản lý bộ phận phát hành, người vừa nhận lệnh chuẩn bị đi.

“Ngươi trước hết chờ một chút...” Hắn gọi người phụ trách ban biên tập, sau đó nói cho họ biết huy động tất cả lực lượng, lập tức làm cho ông ta một bản phụ trương mới!

Tất cả tài liệu có thể thu thập được về trước và sau trận đấu vòng ba FA Cup mà Sở Trung Thiên đã tham gia đều được chỉnh lý và đưa vào phụ trương. Tất nhiên, trọng tâm vẫn là bài phỏng vấn và hậu ký phỏng vấn do Từ Hiểu Địch gửi về.

“Nhưng tài liệu của chúng ta không được chi tiết cho lắm...” Người phụ trách ban biên tập có chút khó xử.

“Bịa ra đi! Tiểu Từ chẳng phải có bài phỏng vấn sao? Tìm những chi tiết đó trong bài phỏng vấn, rồi thêm vào! Mấy chuyện này mà các ngươi còn không làm được ư?”

Chủ biên đại nhân tỏa ra một cỗ khí phách vương giả, người phụ trách ban biên tập ngay lập tức không còn bất kỳ ý kiến nào, tuân lệnh rời đi.

Người phụ trách bộ phận phát hành cũng theo đó rời đi, trong phòng làm việc cũng chỉ còn lại một mình chủ biên. Trước mặt ông ta đang đặt hai tờ báo, một bản là bài báo phỏng vấn Sở Trung Thiên của 《New Century Sports》, chính là tờ báo của họ, bản còn lại chính là 《Sports Weekly》, tờ báo mà ông ta vẫn luôn coi là đối thủ cạnh tranh. Trên trang bóng đá thế giới của 《New Century Sports》, hình ảnh màu của Sở Trung Thiên vô cùng nổi bật, dòng tít đen “Du học sinh đá bóng tại Anh” cũng rất bắt mắt. Còn trên trang Ngoại Hạng Anh của 《Sports Weekly》 đặt bên cạnh, tin tức liên quan đến Sở Trung Thiên chỉ có một dòng tít lớn — “Cậu ta là ai?” Kèm với một bức ảnh lớn của Sở Trung Thiên, dường như muốn tạo ra một không khí thần bí, hấp dẫn độc giả mong chờ số tiếp theo.

Đáng tiếc, cảm giác mong đợi này đã bị sự xuất hiện đột ngột của 《New Century Sports》 phá hỏng hoàn toàn không còn một mảy may.

Trương Minh Vũ nhìn hai tờ báo với sự đối lập mạnh mẽ này, không nhịn được bật cười khà khà.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được cho phép.