Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 162 : Sở mụ mụ nghi ngờ

Mặc dù Sở Tả Sinh gần như thức trắng đêm, mãi đến rạng sáng mới chợp mắt được một lúc, nhưng trước mặt vợ Chu Tiêu Tương, hắn vẫn giả vờ đêm qua mình nghỉ ngơi rất tốt, có ngáp cũng cố nuốt vào.

Sở Tả Sinh cố gắng không để vợ nhận ra điều gì bất thường, nhưng cũng không hề nhận ra vợ mình cũng có điều gì đó không ổn.

Đến cơ quan, Sở Tả Sinh lần đầu tiên trở thành tâm điểm của mọi ánh nhìn. Ngay từ khi bước chân vào cổng cơ quan, đã có người không ngừng chào hỏi hắn.

"Chào lão Sở!"

"Chào buổi sáng lão Sở!"

"Đêm qua ngủ ngon không lão Sở?"

...

Những lời thăm hỏi dồn dập như vậy, trước đây Sở Tả Sinh chưa từng được hưởng thụ dày đặc đến thế. Mãi đến khi vào phòng làm việc, có người rất nhiệt tình cầm một tờ 《Thành Đô Thương Báo》 vừa ra lò, hướng Sở Tả Sinh chào hỏi: "Lão Sở, con trai ông đúng là giỏi giang rồi!"

Tờ báo quả nhiên rất nhanh, hình ảnh trận đấu rạng sáng nay đã được đăng tải. Hắn liếc mắt đã thấy được ảnh toàn trang của con trai mình, lại còn là ảnh màu.

"Ha ha..." Hắn bật cười, có chút không biết nên nói gì tiếp.

"Làm rạng danh đất nước, làm rạng danh đất nước!" Trong phòng làm việc, một ông lão đeo kính cận dày cộp cũng bưng ly trà đứng lên. Sở Tả Sinh biết ông lão này, bóng đá gì đó ông ấy bình thường căn bản chẳng quan tâm, sở thích cá nhân của ông là chơi cờ tướng... Không ngờ ông ấy vậy mà cũng để ý đến con trai mình.

"Hắc hắc, lão Sở! Đêm qua tôi cũng xem trận đấu! Ông cũng xem hả?" Tiểu Trần trẻ tuổi nhất trong phòng làm việc, cũng đã ba mươi hai tuổi, là một trong hai người duy nhất là fan bóng đá ở đây cùng Sở Tả Sinh. Hắn vừa bước vào, thấy Sở Tả Sinh, lập tức lớn tiếng hô lên.

"Đặc sắc, vô cùng đặc sắc!" Khi nhận được câu trả lời khẳng định từ Sở Tả Sinh, hắn giơ ngón tay cái lên. "Hai bàn thắng đó thật sự quá xuất sắc! Con trai ông giỏi giang thật đấy, lão Sở!"

Tiếp theo đó, trong giờ làm việc, thỉnh thoảng có người ở các phòng ban khác chạy đến thăm hỏi, vừa vào cửa đã kéo Sở Tả Sinh lại trò chuyện về trận đấu kết thúc rạng sáng nay. Mọi người trò chuyện nước bọt bắn tứ tung, khí thế hừng hực.

Tần suất dày đặc này khiến Sở Tả Sinh đến tận trưa tan làm cũng không xem xong tờ báo đặt trên bàn. Trên đó là những bài báo liên quan đến con trai mình, từ góc nhìn của phóng viên đến góc nhìn của người hâm mộ, từ phong cách ghi chép thực tế đến phong cách cảm động, đủ loại đều có... Đáng tiếc, hắn chưa xem xong phần báo cáo ghi chép đầu tiên đã đến giờ tan làm.

Từ đây, một kỷ nguyên mới của những câu chuyện độc đáo, chỉ tìm thấy tại Truyen.free, đã khai mở.

※※※

Chu Tiêu Tương cũng như Sở Tả Sinh.

Sau khi đến trường, cô luôn gặp không ít người mỉm cười chào hỏi mình, điều này khiến cô vô cùng ngạc nhiên và khó hiểu. Trước đây mọi người cũng chào hỏi, nhưng đâu có đông đúc như hôm nay... Thậm chí có cả học sinh không phải lớp cô cũng chủ động chào hỏi khi thấy cô: "Chào cô Chu!"

Cô mơ hồ đáp lại, nhưng không hiểu vì sao những học sinh kia lại nhiệt tình với mình như vậy? Chẳng lẽ học sinh bây giờ lại tôn sư trọng đạo đến thế sao? Không nào, mấy đứa học sinh choai choai mười sáu, mười bảy tuổi này bình thường căn bản chẳng xem giáo viên ra gì... Với vai trò chủ nhiệm lớp, cô vẫn còn chút uy vọng, nhưng khi đi dạy các lớp khác, rất nhiều học sinh bên dưới vẫn làm việc riêng, hoàn toàn coi cô như không khí.

Thậm chí khi cô bước vào lớp chuẩn bị lên tiết, cô vẫn có thể cảm nhận được sự thay đổi đó ở đám học sinh.

Cô là một giáo viên rất nghiêm nghị, trước mặt học sinh luôn giữ vẻ trang nghiêm. Bởi vậy, học sinh trong lớp cô bình thường có chút sợ cô.

Khi đi học, cô chỉ cần trừng mắt một cái, đám học sinh nhỏ bên dưới liền không dám nhìn cô; đến cả học sinh ngỗ nghịch nhất cũng phải dè chừng vài phần trước mặt cô.

Nhưng hôm nay tình hình đã thay đổi, cô có thể cảm nhận được không ít học sinh tò mò nhìn mình, trong ánh mắt ít đi một chút sợ hãi, mà nhiều hơn một chút... Phải nói thế nào nhỉ? Vui mừng? Thân mật?

Dùng từ "thân mật" hình như không đúng lắm...

Thôi được, tóm lại là những học sinh đó của cô không còn sợ cô như trước nữa, ít nhất biểu hiện của chúng hình như là như vậy.

Cô mang theo sự nghi hoặc, dạy xong một tiết, khi kết thúc tiết học liền hỏi học sinh: "Em nào còn vấn đề, không hiểu có thể nói ra."

Một cậu học sinh cao to ngồi ở hàng cuối cùng giơ tay.

Chu Tiêu Tương nhíu mày. Học sinh này cô biết, bình thường học hành không mấy cố gắng, sao hôm nay lại tích cực như vậy?

Nghi ngờ thì nghi ngờ, nhưng cô là giáo viên, giáo viên phải giải đáp thắc mắc cho học sinh, bất kể học sinh đó bình thường biểu hiện thế nào.

"Chu Thái, em có vấn đề gì?" Chu Tiêu Tương đẩy gọng kính hỏi.

"Cô Chu, cái đó..." Chu Thái đứng lên, cao chừng 1m85, đối với một học sinh Tứ Xuyên mà nói, quả thực không hề thấp. "Em muốn hỏi cô Chu một chút, Sở Trung Thiên trong trận đấu đêm qua có phải là con trai của cô không ạ?"

Cả lớp nhất thời có người bật cười.

Chu Tiêu Tương sửng sốt, cô thật không ngờ học sinh đứng lên lại hỏi đúng vấn đề này.

Với tính khí của cô trước đây, chắc chắn sẽ mắng cho một trận, rồi phạt đứng đến hết giờ.

Nhưng hôm nay, khi Chu Thái hỏi vấn đề này, hiện lên trong đầu Chu Tiêu Tương là từng cảnh tượng lén lút xem TV sau cánh cửa vào nửa đêm hôm qua.

Một vài người đang cười, đa số lại lo lắng Chu Thái sẽ bị chủ nhiệm lớp mắng cho một trận... Dù sao bọn họ vẫn lén gọi Chu Tiêu Tương là "Bà cô phù thủy".

Không ngờ hôm nay "Bà cô phù thủy" ch�� nói: "Vấn đề này cô chưa từng nói. Lần sau nhớ hỏi những gì cô đã giảng."

Sau đó, cô phất tay ra hiệu Chu Thái ngồi xuống.

Tiếp đó, Chu Tiêu Tương cũng chẳng còn tâm trí đâu mà tiếp tục trả lời câu hỏi của học sinh, dứt khoát quay người rời khỏi phòng học.

"Cậu bé đó thật là giỏi!" Cô vừa mới rời đi, đám nam sinh trong phòng học lập tức giơ ngón cái về phía Chu Thái.

"Hắc hắc!" Chu Thái đắc ý ưỡn ngực.

"Nhưng nghe nói Sở Trung Thiên đúng là con trai của Bà cô phù thủy mà..."

"Tôi quên là nghe ai nói rồi, nhưng đúng là vậy thật!"

"Trùng hợp quá... Chủ nhiệm lớp của chúng ta lại là mẹ của Sở Trung Thiên!"

"Cậu nói chúng ta có hy vọng xin được chữ ký của Sở Trung Thiên không?"

"Ai mà biết được? Cậu cứ thử xem sao!"

...

Kỳ thực Chu Tiêu Tương chưa đi xa, cô vẫn đứng bên ngoài phòng học, cách một bức tường, những lời bàn tán xì xào bên trong đều lọt vào tai cô.

Khi những học sinh kia lén gọi cô là "Bà cô phù thủy", cô một chút cũng không cảm thấy mình bị xúc phạm, bởi vì cô đã sớm biết biệt danh này rồi. Lúc đầu cô có chút tức giận, nhưng bây giờ đã qua lâu như vậy rồi, cô cũng sớm nghĩ thoáng ra rồi — cô đâu thể ra lệnh mọi người không được gọi như vậy, nếu không sẽ chỉ phản tác dụng.

Cô chú ý không phải việc học sinh đặt biệt danh cho mình, mà là nội dung bàn tán của chúng. Xem ra trong đám học sinh nhỏ này, tiếng tăm của con trai cô vẫn không hề thấp...

Con trai mình đá bóng chơi mà lại được truyền hình trực tiếp, trở thành thần tượng của học sinh trong lớp cô... Trước đây cô chưa từng quan tâm học sinh của mình thích gì, cô cho rằng chỉ cần dạy tốt, tỷ lệ lên lớp cao là đủ rồi, đó mới là ưu tiên số một.

Giữa cô và học sinh có một khoảng cách lớn, giữa cô và con trai mình dường như cũng có một khoảng cách lớn...

Trong giờ thể dục, đám học sinh tập thể dục trên sân, còn các giáo viên chủ nhiệm lớp khác thì tập trung lại trò chuyện, cơ bản đều là chuyện nhà chuyện cửa, hoặc chuyện lớp nào lại có học sinh quậy phá, thầy cô nào lại có quan hệ không bình thường với giáo viên hướng dẫn...

Nhưng hôm nay lại khác.

Chu Tiêu Tương sau khi giám sát đám học sinh lớp mình tập thể dục một lúc, liền đi đến chỗ các đồng nghiệp đang tụ tập, chuẩn bị hàn huyên một chút với họ.

Sự xuất hiện của cô lập tức thu hút ánh mắt của mọi người.

"Tiêu Tương, Tiêu Tương..." Thấy cô đến, có giáo viên nhiệt tình chào hỏi. "Con trai cô thật sự đá bóng ở Anh sao?"

Chu Tiêu Tương không ngờ không chỉ học sinh bàn tán về vấn đề này, mà ngay cả các giáo viên cũng đang nói về nó. Cô nhất thời không biết phải trả lời thế nào.

"Sao trước đây chưa từng nghe cô nhắc đến?"

"Ấy... À, tôi cũng mới biết thôi..." Chu Tiêu Tương lúng túng đáp lại.

"Hôm nay tôi nghe đám học sinh lớp tôi cứ nhắc đến Sở Trung Thiên, Sở Trung Thiên, lúc đầu tôi còn thấy quen tai, đến khi hết giờ tôi mới nhận ra — đó chẳng phải là con trai cô sao?"

Chu Tiêu Tương trở thành tâm điểm của các giáo viên, không chỉ các cô giáo vây quanh cô hỏi về tình hình của con trai, mà các thầy giáo cũng nhao nhao xúm lại.

Trong số những người này, rất nhiều người bình thường căn bản không quan tâm bóng đá, hiểu biết về bóng đá của họ chỉ giới hạn ở việc thấy học sinh chạy theo trái bóng trên sân; luật lệ, lịch sử, hay những tin tức thú vị thì hoàn toàn không biết. Vậy mà bây giờ họ lại hăng say bàn luận đủ thứ về bóng đá, nói về trận đấu rạng sáng nay, nói về màn trình diễn xuất sắc của con trai cô, Sở Trung Thiên.

"Con trai cô có tiền đồ thật đấy!"

"Cô xem c�� xem, tôi đã sớm nói con trai nhà Tiêu Tương giỏi giang, sau này nhất định có tiền đồ lớn!"

"Lên TV kìa! Nghe nói còn là truyền hình trực tiếp trên khắp nước Anh..."

"Gì chứ, là truyền hình trực tiếp toàn cầu đấy..."

"Chồng tôi và con trai đêm qua cũng thức đêm xem bóng... Thật kỳ lạ, chồng tôi vậy mà không hề mắng con trai, vẫn cùng nó xem bóng..."

"Đây chính là sức hấp dẫn của bóng đá đấy, ha ha! Cô Lý, không ngờ chồng cô và con trai cũng là người hâm mộ đấy!"

Nghe những lời vừa nhiệt tình vừa đầy ngưỡng mộ xen lẫn ghen tị đó, ngược lại cô có chút bối rối.

Chuyện này là sao đây?

Con trai mình lúc đầu bỏ dở giữa chừng để quay lại học cấp ba, thì các giáo viên trong trường này đã lén lút nói những gì?

"Đá bóng mười năm rồi mới quay lại học cấp ba, còn muốn vào đại học ư? Mơ đi..."

"Thi đại học? Lấy được bằng tốt nghiệp cấp ba là may rồi..."

"Thành tích học tập cũng chẳng phải xuất sắc gì..."

"Nhìn con trai nhà Tiêu Tương kia, nên có con tuyệt đối đừng cho nó đi đá bóng, lãng phí mười năm cuộc đời..."

Là cô thay đổi, hay là họ thay đổi rồi? Hay nói đúng hơn... là cả thế giới này thay đổi rồi?

Mỗi câu chữ đều được chăm chút, đảm bảo chất lượng, chỉ có trên Truyen.free.

※※※

Buổi tối tan làm, hai vợ chồng lần lượt trở về nhà. Sở Tả Sinh mặt mày rạng rỡ, hớn hở cứ như vừa được thông báo thăng chức vậy. Còn vợ hắn, Chu Tiêu Tương, thì nặng trĩu ưu tư.

Sở Tả Sinh ở cơ quan nổi như cồn, ngay cả lãnh đạo cũng biết con trai hắn ra sân trong trận đấu ở Anh, ghi hai bàn thắng, làm rạng danh đất nước.

Còn Chu Tiêu Tương thì đang phiền não, phiền não về tất cả những gì cô đã thấy và nghe được hôm nay. Nói thật, người không hiểu bóng đá như cô dù có xem trận đấu hôm qua, cũng không thể nào hiểu nổi vì sao mọi người lại nhiệt tình đến thế.

Đá bóng mà nổi tiếng đến vậy sao?

Vậy mà con trai cô trước đây đá bóng mười năm, cũng chẳng thấy người bên cạnh nói được lời nào hay ho.

Hay là cô nên hỏi chồng mình một chút?

"Cái đó, lão Sở à..." Lúc ăn cơm tối, Chu Tiêu Tương vừa bưng bát cơm lên lại đ���t xuống, nặng trĩu ưu tư nhìn chồng đang uống canh.

"Hả? Chuyện gì?" Nghe thấy cách xưng hô này của vợ, Sở Tả Sinh vội vàng đặt bát cơm trong tay xuống, tỏ vẻ thành tâm lắng nghe.

Cách xưng hô trong nhà họ rất có ý tứ, cách gọi khác nhau thường ngụ ý khác nhau. Ví như vợ gọi hắn "Sở đại gia", đó là cách gọi đùa giỡn khi tâm trạng tốt, đôi khi lại mang chút bất đắc dĩ; lúc này Sở Tả Sinh cũng có thể trêu ghẹo vợ lại, gọi những cái tên sến súa như "Tương Tương nhi" hoặc "Cô Chu". Còn nếu vợ gọi hắn "Sở Tả Sinh", đó nhất định là lúc cô ấy rất tức giận, lúc này hắn sẽ phải ngoan ngoãn cúi đầu, cẩn thận chiều chuộng, tuyệt đối không thể châm ngòi mâu thuẫn thêm. Khi vợ hắn gọi hắn "Lão Sở", bình thường là muốn bàn bạc chuyện gì, hơn nữa chuyện này còn rất trọng yếu, hắn nhất định phải nghiêm túc lắng nghe, không thể tỏ vẻ mất kiên nhẫn hay thờ ơ, nếu không cách gọi của vợ hắn lập tức sẽ "thăng cấp" thành "Sở Tả Sinh".

"Hôm nay ở trường, em nghe được rất nhiều lời bàn tán liên quan đến con trai chúng ta..."

Sở Tả Sinh lập tức trở nên căng thẳng, hắn đương nhiên biết những lời bàn tán kia là gì, nhưng nếu vợ mình ở ngoài bị người khác nói ra nói vào làm phiền lòng, về nhà không chừng sẽ trút giận lên đầu hắn.

"Con trai chúng ta bây giờ rất nổi tiếng sao?" Cô không hề nổi trận lôi đình, mà là hỏi một câu.

Sở Tả Sinh thoáng thở phào nhẹ nhõm. Hắn cân nhắc cách dùng từ và giọng điệu trong lòng, sau đó mới cẩn thận bộc lộ chút vui mừng: "Đúng vậy, bây giờ nổi tiếng lắm. Em đã xem báo chưa? Tất cả các tờ báo lớn nhỏ ở Thành Đô — Thương Báo, Báo Chiều, Đô Thị Báo... đều đưa tin. Hôm nay phóng viên Cao gọi điện thoại cho tôi nói, khắp cả nước đều đang đưa tin về con trai chúng ta! Trên mạng còn có người hâm mộ lập website cá nhân cho thằng bé, theo dõi cuộc sống, học tập và chuyện đá bóng của nó ở Anh."

Hắn vẫn không nhịn được đắc ý.

Tiếp đó, hắn cẩn thận nhìn vợ, thấy cô không biểu lộ vẻ gì mất kiên nhẫn, liền tiếp tục nói: "Tôi còn nghe nói, đài truyền hình trung ương cũng tỏ ý quan tâm đến con trai ch��ng ta..."

"Hả?" Điều này khiến Chu Tiêu Tương kinh hãi. Tiếp đó, cô theo phản xạ có điều kiện hỏi một câu: "Vậy thằng bé còn có thể học hành tử tế được không?"

Vấn đề này lập tức khiến tâm trạng kiêu ngạo trước đó của Sở Tả Sinh tan thành mây khói, hắn mới nhận ra người mình đang đối mặt không phải là những đồng nghiệp hâm mộ trong phòng làm việc, mà là người vợ từ trước đến nay vẫn kiên quyết phản đối việc con trai đá bóng.

Hắn im lặng.

Những trang truyện đặc sắc này, do Truyen.free dày công biên dịch, chờ bạn khám phá.

※※※

Huấn luyện viên trưởng Eames trước đây từng nói, việc trốn học đi huấn luyện sẽ kết thúc sau khi trận đấu FA Cup này kết thúc.

Nhưng Sở Trung Thiên lại đấu tranh tư tưởng suốt một buổi trưa, để quyết định có nên tiếp tục trốn học đi đá bóng hay không.

Hai nhân cách của cậu hóa thành mẹ và bố mình, vì chuyện này mà cãi vã ầm ĩ không ai chịu nhường ai.

Mẹ nói: "Con đã trốn nhiều tiết học đến vậy rồi! Còn trốn nữa thì có muốn tốt nghiệp nữa không?!"

Còn bố thì nói: "Trước đây tuy nói sau trận FA Cup này sẽ không cần trốn học huấn luyện nữa, nhưng bây giờ đội bóng lại lọt vào vòng đấu tiếp theo của FA Cup, cũng quan trọng không kém, chẳng lẽ không nên đi huấn luyện sao?"

Mẹ nổi giận nói: "Nói bậy bạ! Trận đấu này xong rồi lại có trận tiếp theo nữa! Cứ thế thì bao giờ mới dứt?"

"Ai nha... Dù sao cũng có Dương Dương ở đó, lỡ mất bài vở thì có thể nhờ cậu ấy bổ túc mà..." Nụ cười của bố lại xuất hiện trước mặt cậu.

Sở Trung Thiên chọn tiếp tục lên lớp, nhưng lần đầu tiên hắn đã nhận ra mình dù thế nào cũng không thể nghe lọt. Ngồi trong phòng học mà đầu óc toàn nghĩ đến việc huấn luyện của đội bóng, nghĩ đến King Ranch. Ngay từ đầu cậu cho rằng là do trốn học quá nhiều nên chưa thích nghi lại, nhưng càng về sau cậu càng cảm thấy không phải vậy — cậu căn bản chẳng còn tâm trí đâu mà nghe giảng nữa.

Vì vậy, tiết học này cậu tiếp tục đấu tranh trong lòng, cuối cùng bố đã thắng trong cuộc tranh giành này, Sở Trung Thiên quyết định đi huấn luyện — còn về bài vở, để sau hãy tính, bây giờ cậu thật sự không bận tâm nổi.

Hết tiết học đầu tiên, Sở Trung Thiên chào Philip và Kenny, rồi vác cặp sách trên lưng, mang theo quả bóng chạy ra khỏi cửa. Đầu tiên cậu muốn chạy về căn hộ để thay quần áo, bộ đồ cậu đang mặc không thích hợp để chạy sáu cây số rồi đi huấn luyện; cậu cần mang theo một bộ đồ tập, và quan trọng nhất là đôi giày đá bóng. Tiếp đó, cậu vội vàng đi tham gia buổi huấn luyện chiều của đội bóng.

Khi cậu chạy đến King Ranch, cậu thấy bên ngoài có rất nhiều người vây quanh, trên khán đài cũng còn đứng không ít người.

Những người trên khán đài đều là người hâm mộ, bởi vì đội bóng đã chiến thắng Chelsea, số lượng người hâm mộ đến xem đội bóng huấn luyện đã tăng vọt.

Còn những người vây bên ngoài sân bóng thì là... các tuyển trạch viên và phóng viên.

Thấy Sở Trung Thiên mồ hôi đầm đìa chạy đến, đám đông bắt đầu xôn xao.

Các cầu thủ đã chạy đến sân bóng, thay xong quần áo và đang chuẩn bị khởi động, thấy cảnh này đều bật cười: "Tôi cá là ngôi sao lớn Sở đã đến rồi, ha ha!"

Eames nhìn theo, liền thấy Sở Trung Thiên bị một đám người vây quanh, khó khăn lắm mới đi về phía này...

"Chào Sở, còn nhớ tôi không? Hôm qua ở quán rượu, tôi là gã Tony đó..."

"Ối chà, cậu bé càng ngày càng nổi tiếng rồi! Không biết bây giờ cậu còn cần một người đại diện nữa không..." Một người da đen đẩy gã Tony kia sang một bên.

"Sở Trung Thiên, Sở Trung Thiên! Tôi là phóng viên của 《Tuần Báo Thể Thao》, tôi có thể hỏi cậu vài câu hỏi không..."

"Một mình ghi hai bàn đánh bại Chelsea, được bầu là cầu thủ xuất sắc nhất trận, cậu có cảm nghĩ gì không, Sở!"

"Nghe nói có một số đội bóng chuyên nghiệp đã bày tỏ sự quan tâm đến cậu, nhưng hiện tại cậu vẫn là một du học sinh, cậu có kế hoạch gì cho tương lai không, Sở?"

Thấy các tuyển trạch viên và phóng viên kích động đến thế, người hâm mộ trên khán đài cũng tràn đến, họ hát vang, vỗ tay chào đón người hùng của đội bóng, vừa xô đẩy nhau lên, chuẩn bị xin chữ ký của Sở Trung Thiên.

"Nhìn bên này, nhìn bên này, Sở!"

Sở Trung Thiên nghe vậy quay lại, liền thấy một cảnh tượng hoa mắt — đối diện, một người hâm mộ cầm máy ảnh kỹ thuật số giơ ngón cái về phía cậu: "Cảm ơn!"

"Cậu có thể ký tên được không? Sở, tôi là người hâm mộ trung thành của cậu!"

Sở Trung Thiên dừng lại muốn đáp ứng yêu cầu của người hâm mộ, nhưng xung quanh toàn là tuyển trạch viên và phóng viên, những người hâm mộ đó căn bản không thể chen vào.

Vừa lúc đó, cậu nghe thấy Eames gầm lên: "Các cậu đang làm gì đấy? Chúng ta bây giờ phải huấn luyện! Có chuyện gì thì đợi sau khi huấn luyện kết thúc rồi làm tiếp!"

Sở Trung Thiên nhân cơ hội lách ra ngoài, chạy đến sân bóng.

Nhìn bóng dáng khỏe mạnh của cậu, những ký giả và tuyển trạch viên kia sốt ruột không thôi... Nhưng họ đâu thể chạy lên sân bóng mà bao vây chặn đường được?

Eames cười nói với đám người kia: "Thôi được, chờ chúng tôi kết thúc, các vị hãy tìm riêng Sở."

Đá xong với Chelsea, hắn cũng không đuổi người ra ngoài; những ký giả này muốn chụp thì cứ chụp, còn có thể giúp đội bóng mở rộng danh tiếng nữa — mặc dù bây giờ họ đã đủ nổi tiếng rồi...

Eames quay người lại thì thấy Sở Trung Thiên đang chào hỏi các đồng đội, hắn bước đến trước mặt: "Tôi nhớ tôi đã nói xong trận đấu với Chelsea là cậu không cần trốn học huấn luyện nữa mà."

"Thực ra cháu cũng nghĩ vậy, ông chủ. Nhưng cháu ngồi trong phòng học một tiết, sau đó cháu phát hiện... Cháu không cách nào tập trung chú ý nghe giảng, đầu óc cháu toàn là đội bóng, toàn là bóng đá. Nên cháu lại đến đây rồi."

"Như vậy có không ổn lắm không?" Eames hỏi.

"Bây giờ cháu không quản được nhiều đến thế... Cháu chỉ muốn được huấn luyện, ông sẽ không đuổi cháu đi chứ, ông chủ?"

"Không." Eames bật cười. "Tôi sao có thể đuổi cậu đi chứ? Đi thay quần áo, chuẩn bị huấn luyện đi, cậu cũng không cần đi theo bọn họ khởi động nữa."

Sở Trung Thiên sau khi nhận được câu trả lời của huấn luyện viên trưởng, vui vẻ chạy về phía phòng thay đồ.

Cậu một chút cũng không hề ý thức được, bản thân đã càng ngày càng xa rời nguyên tắc ban đầu "học hành là trên h���t, bóng đá là thứ yếu" mà cậu kiên trì.

Mọi bản quyền bản dịch thuộc về Truyen.free, nơi chất lượng luôn được đặt lên hàng đầu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free